{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/054.htm","path":"bib/t2/054.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/054.htm","text":"Exodus 5:1 ve'achar b\u00e2'u mosheh ve'aharon vayyo'mru 'el-par`ohkoh-'\u00e2mar Adonay 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal shallach 'eth-`ammiyvey\u00e2choggu liy bammidhb\u00e2r\n2 vayyo'mer par`oh miy Adonay'asher 'eshma` beqolo leshallach 'eth-yisr\u00e2'\u00eal lo' y\u00e2dha`tiy 'eth-Adonayvegham 'eth-yisr\u00e2'\u00eal lo' 'ashall\u00eaach\n3 vayyo'mru 'eloh\u00eay h\u00e2`ibhriymniqr\u00e2' `\u00e2l\u00eaynu n\u00ealakh\u00e2h n\u00e2' derekh shelosheth y\u00e2miym bammidhb\u00e2rvenizbech\u00e2h layhvh 'eloh\u00eaynu pen-yiphg\u00e2`\u00eanu baddebher 'o bhech\u00e2rebh\n4 vayyo'mer 'al\u00eahem melekh mitsrayim l\u00e2mm\u00e2h mosheh ve'aharontaphriy`u 'eth-h\u00e2`\u00e2m mimma`as\u00e2yv lekhu lesibhloth\u00eaykhem\n5 vayyo'merpar`oh h\u00ean-rabbiym `att\u00e2h `am h\u00e2'\u00e2rets vehishbattem 'oth\u00e2mmissibhloth\u00e2m\n6 vaytsav par`oh bayyom hahu' 'eth-hannoghesiym.b\u00e2`\u00e2m ve'eth-shother\u00e2yv l\u00ea'mor\n7 lo' tho'siphun l\u00e2th\u00eath tebhen l\u00e2`\u00e2m lilbonhallebh\u00eaniym kithmol shilshom h\u00eam y\u00ealekhu veqosheshu l\u00e2hem tebhen\n8 ve'eth-mathkoneth hallebh\u00eaniym 'asher h\u00eam `osiym temol shilshom t\u00e2siymu`al\u00eayhem lo' thighre`u mimmennu kiy-nirpiym h\u00eam `al-k\u00ean h\u00eamtso`aqiym l\u00ea'mor n\u00ealekh\u00e2h nizbech\u00e2h l\u00ea'loh\u00eaynu\n9 tikhbadh h\u00e2`abhodh\u00e2h`al-h\u00e2'an\u00e2shiym veya`asu-bh\u00e2h ve'al-yish`u bedhibhr\u00eay-sh\u00e2qer\n10 vayy\u00eatse'u noghes\u00eay h\u00e2`\u00e2m veshother\u00e2yv vayyo'mru 'el-h\u00e2`\u00e2m l\u00ea'morkoh '\u00e2mar par`oh '\u00eaynenniy noth\u00ean l\u00e2khem tebhen\n11 'attem lekhuqechu l\u00e2khem tebhen m\u00ea'asher timts\u00e2'u kiy '\u00eayn nighr\u00e2` m\u00ea`abhodhathkhemd\u00e2bh\u00e2r\n12 vayy\u00e2phets h\u00e2`\u00e2m bekhol-'erets mitsr\u00e2yim leqosh\u00eash qash lattebhen\n13 vehannoghesiym '\u00e2tsiym l\u00ea'mor kallu ma`as\u00eaykhem debhar-yombeyomo ka'asher bihyoth hattebhen\n14 vayyukku shother\u00eay ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal'asher-s\u00e2mu `al\u00eahem noghes\u00eay phar`oh l\u00ea'mor maddua` lo' khilliythemch\u00e2qkhem lilbon kithmol shilshom gam-temol gam-hayyom\n15 vayy\u00e2bho'u shother\u00eay ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal vayyits`aqu 'el-par`oh l\u00ea'morl\u00e2mm\u00e2h tha`aseh khoh la`abh\u00e2dheykha\n16 tebhen '\u00eayn nitt\u00e2n la`abh\u00e2dheykhaulebh\u00eaniym 'omeriym l\u00e2nu `asu vehinn\u00eah `abh\u00e2dheykha mukkiymvech\u00e2th\u00e2'th `ammekha\n17 vayyo'mer nirpiym 'attem nirpiym `al-k\u00ean'attem 'omeriym n\u00ealekh\u00e2h nizbech\u00e2h layhvh\n18 ve`att\u00e2h lekhu `ibhdhuvethebhen lo'-yinn\u00e2th\u00ean l\u00e2khem vethokhen lebh\u00eaniym titt\u00eannu\n19 vayyir'ushother\u00eay bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'oth\u00e2m ber\u00e2` l\u00ea'mor lo'-thighre`u millibhn\u00eaykhemdebhar-yom beyomo\n20 vayyiphge`u 'eth-mosheh ve'eth-'aharonnits\u00e2bhiym liqr\u00e2'th\u00e2m bets\u00ea'th\u00e2m m\u00ea'\u00eath par`oh\n21 vayyo'mru 'al\u00eahemy\u00eare' Adonay `al\u00eaykhem veyishpoth 'asher hibh'ashtem 'eth-r\u00eaych\u00eanube`\u00eayn\u00eay phar`oh ubhe`\u00eayn\u00eay `abh\u00e2dh\u00e2yv l\u00e2theth-cherebh bey\u00e2dh\u00e2mleh\u00e2rgh\u00eanu\n22 vayy\u00e2sh\u00e2bh mosheh 'el-Adonay vayyo'mar 'adhon\u00e2yl\u00e2m\u00e2h har\u00ea`oth\u00e2h l\u00e2`\u00e2m hazzeh l\u00e2mm\u00e2h zeh shelacht\u00e2niy\n23 um\u00ea'\u00e2zb\u00e2'thiy 'el-par`oh ledhabb\u00ear bishmekha h\u00eara` l\u00e2`\u00e2m hazzeh vehats\u00eallo'-hitsalt\u00e2 'eth-`ammekha","title":"Exodus 5","type":"page"}