{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/063.htm","path":"bib/t2/063.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/063.htm","text":"Exodus 14:1 vaydhabb\u00ear Adonay 'el-mosheh l\u00ea'mor\n2 dabb\u00ear 'el-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal vey\u00e2shubhu veyachanu liphn\u00eay piy hachiyroth b\u00eayn mighdolubh\u00eayn hayy\u00e2m liphn\u00eay ba`al tsephon nikhcho thachanu `al-hayy\u00e2m\n3 ve'\u00e2mar par`oh libhn\u00eay yisr\u00e2'\u00eal nebhukhiym h\u00eam b\u00e2'\u00e2rets s\u00e2ghar`al\u00eayhem hammidhb\u00e2r\n4 vechizzaqtiy 'eth-l\u00eabh-par`oh ver\u00e2dhaph'achar\u00eayhem ve'ikk\u00e2bhedh\u00e2h bephar`oh ubhekh\u00e2l-ch\u00eaylo vey\u00e2dhe`u mitsrayim.kiy-'aniy Adonay vayya`asu-kh\u00ean\n5 vayyuggadh lemelekhmitsrayim kiy bh\u00e2rach h\u00e2`\u00e2m vayy\u00eah\u00e2ph\u00eakh lebhabh par`oh va`abh\u00e2dh\u00e2yv'el-h\u00e2`\u00e2m vayyo'mru mah-zo'th `\u00e2siynu kiy-shillachnu 'eth-yisr\u00e2'\u00ealm\u00ea`\u00e2bhedh\u00eanu\n6 vayye'sor 'eth-rikhbo ve'eth-`ammo l\u00e2qach `immo\n7 vayyiqqach sh\u00eash-m\u00ea'oth rekhebh b\u00e2chur vekhol rekhebh mitsr\u00e2yim vesh\u00e2lishim`al-kullo\n8 vaychazz\u00eaq Adonay 'eth-l\u00eabh par`oh melekh mitsrayimvayyirdoph 'achar\u00eay ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal ubhen\u00eay yisr\u00e2'\u00eal yotse'iym bey\u00e2dhr\u00e2m\u00e2h\n9 vayyirdephu mitsrayim 'achar\u00eayhem vayyasiyghu 'oth\u00e2mchoniym `al-hayy\u00e2m kol-sus rekhebh par`oh uph\u00e2r\u00e2sh\u00e2yv vech\u00eaylo `al-piyhachiyroth liphn\u00eay ba`altsphon\n10 uphar`oh hiqriybh vayyis'u bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'eth-`\u00eayn\u00eayhem vehinn\u00eah mitsrayim nos\u00eaa` 'achar\u00eayhemvayyiyr'u me'odh vayyits`aqu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'el-Adonay\n11 vayyo'mru 'el-mosheh hamibbeliy '\u00eayn-qebh\u00e2riym bemitsrayimleqacht\u00e2nu l\u00e2muth bammidhb\u00e2r mah-zo'th `\u00e2siyth\u00e2 l\u00e2nu lehotsiy'\u00e2numimmitsr\u00e2yim\n12 halo'-zeh hadd\u00e2bh\u00e2r 'asher dibbarnu '\u00ealeykhabhemitsrayim l\u00ea'mor chadhal mimmennu vena`abhdh\u00e2h 'eth-mitsr\u00e2yimkiy thobh l\u00e2nu `abhodh 'eth-mitsrayim mimmuth\u00eanu bammidhb\u00e2r\n13 vayyo'mer mosheh 'el-h\u00e2`\u00e2m 'al-tiyr\u00e2'u hithyatsbhu ure'u 'eth-yeshu`athAdonay 'asher-ya`aseh l\u00e2khem hayyom kiy 'asher re'iythem 'eth-mitsrayim hayyom lo' thosiyphu lir'oth\u00e2m `odh `adh-`ol\u00e2m\n14 Adonayyill\u00e2ch\u00eam l\u00e2khem ve'attem tachariyshun ph\n15 vayyo'mer Adonay'el-mosheh mah-tits`aq '\u00eal\u00e2y dabb\u00ear 'el-ben\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal veyiss\u00e2`u\n16 ve'att\u00e2h h\u00e2r\u00eam 'eth-mathekha uneth\u00eah 'eth-y\u00e2dhkha `al-hayy\u00e2mubheq\u00e2`\u00eahu vey\u00e2bho'u bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal bethokh hayy\u00e2m bayyabb\u00e2sh\u00e2h\n17 va'aniy hineniy mechazz\u00eaq 'eth-l\u00eabh mitsrayim vey\u00e2bho'u 'achar\u00eayhemve'ikk\u00e2bhdh\u00e2h bephar`oh ubhekh\u00e2l-ch\u00eaylo berikhbo ubheph\u00e2r\u00e2sh\u00e2yv\n18 vey\u00e2dh`umitsrayim kiy-'aniy Adonay behikk\u00e2bhdhiy bephar`oh berikhboubheph\u00e2r\u00e2sh\u00e2yv\n19 vayyissa` mal'akh h\u00e2'elohiym hahol\u00eakh liphn\u00eaymachan\u00eah yisr\u00e2'\u00eal vayy\u00ealekh m\u00ea'achar\u00eayhem vayyissa` `ammudhhe`\u00e2n\u00e2n mippen\u00eayhem vayya`amodh m\u00ea'achar\u00eayhem\n20 vayy\u00e2bho'b\u00eayn machan\u00eah mitsrayim ubh\u00eayn machan\u00eah yisr\u00e2'\u00eal vayhiy he`\u00e2n\u00e2nvehachoshekh vayy\u00e2'er 'eth-hall\u00e2yl\u00e2h velo'-q\u00e2rabh zeh 'el-zeh kol-.hall\u00e2yl\u00e2h\n21 vayy\u00eath mosheh 'eth-y\u00e2dho `al-hayy\u00e2m vayyolekhAdonay 'eth-hayy\u00e2m beruach q\u00e2dhiym `azz\u00e2h kol-hallayl\u00e2hvayy\u00e2sem 'eth-hayy\u00e2m lech\u00e2r\u00e2bh\u00e2h vayyibb\u00e2q`u hamm\u00e2yim\n22 vayy\u00e2bho'u bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal bethokh hayy\u00e2m bayyabb\u00e2sh\u00e2hvehammayim l\u00e2hem chom\u00e2h miymiyn\u00e2m umisemo'l\u00e2m\n23 vayyirdephu mitsrayim vayy\u00e2bho'u 'achar\u00eayhem kol sus par`oh rikhbouph\u00e2r\u00e2sh\u00e2yv 'el-tokh hayy\u00e2m\n24 vayhiy be'ashmoreth habboqervayyashq\u00eaph Adonay 'el-machan\u00eah mitsrayim be`ammudh '\u00eashve`\u00e2n\u00e2n vayy\u00e2h\u00e2m '\u00eath machan\u00eah mitsr\u00e2yim\n25 vayy\u00e2sar '\u00eath 'ophanmarkebhoth\u00e2yv vaynahagh\u00eahu bikhbh\u00eadhuth vayyo'mer mitsrayim '\u00e2nus\u00e2hmippen\u00eay yisr\u00e2'\u00eal kiy Adonay nilch\u00e2m l\u00e2hem bemitsr\u00e2yim ph\n26 vayyo'mer Adonay 'el-mosheh neth\u00eah 'eth-y\u00e2dhkha `al-hayy\u00e2mvey\u00e2shubhu hammayim `al-mitsrayim `al-rikhbo ve`al-p\u00e2r\u00e2sh\u00e2yv\n27 vayy\u00eath mosheh 'eth-y\u00e2dho `al-hayy\u00e2m vayy\u00e2sh\u00e2bh hayy\u00e2m liphnoth boqerle'\u00eayth\u00e2no umitsrayim n\u00e2siym liqr\u00e2'tho vayna`\u00ear Adonay 'eth-mitsrayim bethokh hayy\u00e2m\n28 vayy\u00e2shubhu hammayim vaykhassu 'eth-h\u00e2rekhebh ve'eth-happ\u00e2r\u00e2shiym lekhol ch\u00eayl par`oh habb\u00e2'iym'achar\u00eayhem bayy\u00e2m lo'-nish'ar b\u00e2hem `adh-'ech\u00e2dh\n29 ubhen\u00eay yisr\u00e2'\u00ealh\u00e2lkhu bhayyabb\u00e2sh\u00e2h bethokh hayy\u00e2m vehammayim l\u00e2hem chom\u00e2hmiymiyn\u00e2m umisemo'l\u00e2m\n30 vayyosha` Adonay bayyom hahu''eth-yisr\u00e2'\u00eal miyyadh mitsr\u00e2yim vayyar' yisr\u00e2'\u00eal 'eth-mitsrayim m\u00eath`al-sephath hayy\u00e2m\n31 vayyar' yisr\u00e2'\u00eal 'eth-hayy\u00e2dh haggedhol\u00e2h 'asher`\u00e2s\u00e2h Adonay bemitsrayim vayyiyr'u h\u00e2`\u00e2m 'eth-Adonayvayya'amiynu bayhvh ubhemosheh `abhdo ph","title":"Exodus 14","type":"page"}