{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/214.htm","path":"bib/t2/214.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/214.htm","text":"Judges 4:1 vayyosiphu ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal la`asoth h\u00e2ra` be`\u00eayn\u00eayAdonay ve'\u00eahudh m\u00eath\n2 vayyimker\u00eam Adonay beyadh y\u00e2bhiynmelekh-kena`an 'asher m\u00e2lakh bech\u00e2tsor vesar-tsebh\u00e2'o siysr\u00e2' vehu' yosh\u00eabhbacharoshethhaggoyim\n3 vayyits`aqu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'el-Adonay kiytesha` m\u00ea'oth rekhebh-barzel lo vehu' l\u00e2chats 'eth-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal bech\u00e2zeq\u00e2h`esriym sh\u00e2n\u00e2h s\n4 udhebhor\u00e2h 'ish\u00e2h nebhiy'\u00e2h '\u00easheth lappiydhoth hiy'shopheth\u00e2h 'eth-yisr\u00e2'\u00eal b\u00e2`\u00eath hahiy'\n5 vehiy' yoshebheth tachath-tomerdebhor\u00e2h b\u00eayn h\u00e2r\u00e2m\u00e2h ubh\u00eayn b\u00eayth-'\u00eal behar 'ephr\u00e2yim vayya`alu'\u00ealeyh\u00e2 ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal lammishp\u00e2th\n6 vattishlach vattiqr\u00e2' lebh\u00e2r\u00e2qben-'abhiyno`am miqqedhesh napht\u00e2liy vatto'mer '\u00eal\u00e2yv halo' tsivv\u00e2hAdonay 'eloh\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal l\u00eakh um\u00e2shakht\u00e2 behar t\u00e2bhor vel\u00e2qacht\u00e2`immekha `asereth 'al\u00e2phiym 'iysh mibben\u00eay napht\u00e2liy umibben\u00eayzebhulun\n7 um\u00e2shakhtiy '\u00ealeykha 'el-nachal qiyshon 'eth-siysr\u00e2' sar-tsebh\u00e2'y\u00e2bhiyn ve'eth-rikhbo ve'eth-hamono unethattiyhu bey\u00e2dhekha\n8 vayyo'mer'\u00ealeyh\u00e2 b\u00e2r\u00e2q 'im-t\u00ealekhiy `immiy veh\u00e2l\u00e2khetiy ve'im-lo' th\u00ealekhiy`immiy lo' '\u00eal\u00eakh\n9 vatto'mer h\u00e2lokh '\u00eal\u00eakh `imm\u00e2kh 'ephes kiy lo'thihyeh tiph'artekha `al-hadderekh 'asher 'att\u00e2h hol\u00eakh kiy bheyadh-'ish\u00e2hyimkor Adonay 'eth-siysr\u00e2' vatt\u00e2q\u00e2m debhor\u00e2h vatt\u00ealekh `im-b\u00e2r\u00e2qqedhsh\u00e2h\n10 vayyaz`\u00eaq b\u00e2r\u00e2q 'eth-zebhulun ve'eth-napht\u00e2liy qedhsh\u00e2hvayya`al beraghl\u00e2yv `asereth 'alph\u00eay 'iysh vatta`al `immo debhor\u00e2h\n11 vechebher haqq\u00eayniy niphr\u00e2dh miqqayin mibben\u00eay chobh\u00e2bh choth\u00ean moshehvayy\u00eath 'oholo `adh-'\u00ealon bats`anniym [b][tsa`ananniym] 'asher 'eth-qedhesh\n12 vayyaggidhu lesiysr\u00e2' kiy `\u00e2l\u00e2h b\u00e2r\u00e2q ben-'abhiyno`amhar-t\u00e2bhor s\n13 vayyaz`\u00eaq siysr\u00e2' 'eth-k\u00e2l-rikhbo tesha` m\u00ea'oth rekhebhbarzel ve'eth-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2m 'asher 'itto m\u00eacharosheth haggoyim 'el-nachal.qiyshon\n14 vatto'mer debhor\u00e2h 'el-b\u00e2r\u00e2q qum kiy zeh hayyom 'ashern\u00e2than Adonay 'eth-siysr\u00e2' bey\u00e2dhekha halo' Adonay y\u00e2ts\u00e2'leph\u00e2neykha vayy\u00earedh b\u00e2r\u00e2q m\u00eahar t\u00e2bhor va`asereth 'al\u00e2phiym 'iysh'achar\u00e2yv\n15 vayy\u00e2h\u00e2m Adonay 'eth-siysr\u00e2' ve'eth-k\u00e2l-h\u00e2rekhebhve'eth-k\u00e2l-hammachaneh lephiy-cherebh liphn\u00eay bh\u00e2r\u00e2q vayy\u00earedh siysr\u00e2'm\u00ea`al hammerk\u00e2bh\u00e2h vayy\u00e2n\u00e2s beraghl\u00e2yv\n16 ubh\u00e2r\u00e2q r\u00e2dhaph 'achar\u00eayh\u00e2rekhebh ve'achar\u00eay hammachaneh `adh charosheth haggoyim vayyippolkol-machan\u00eah siysr\u00e2' lephiy-cherebh lo' nish'ar `adh-'ech\u00e2dh\n17 vesiysr\u00e2'n\u00e2s beraghl\u00e2yv 'el-'ohel y\u00e2`\u00eal '\u00easheth chebher haqq\u00eayniy kiy sh\u00e2lomb\u00eayn y\u00e2bhiyn melekh-ch\u00e2tsor ubh\u00eayn b\u00eayth chebher haqq\u00eayniy\n18 vatt\u00eats\u00ea'y\u00e2`\u00eal liqra'th siysr\u00e2' vatto'mer '\u00eal\u00e2yv sur\u00e2h 'adhoniy sur\u00e2h '\u00ealay'al-tiyr\u00e2' vayy\u00e2sar '\u00ealeyh\u00e2 h\u00e2'ohel\u00e2h vattekhass\u00eahu basemiykh\u00e2h\n19 vayyo'mer '\u00ealeyh\u00e2 hashqiyniy-n\u00e2' me`ath-mayim kiy ts\u00e2m\u00ea'thiyvattiphtach 'eth-no'vdh hech\u00e2l\u00e2bh vattashq\u00eahu vattekhass\u00eahu\n20 vayyo'mer'\u00ealeyh\u00e2 `amodh pethach h\u00e2'ohel veh\u00e2y\u00e2h 'im-'iysh y\u00e2bho' ushe'\u00eal\u00eakhve'\u00e2mar hay\u00eash-poh 'iysh ve'\u00e2mart '\u00e2yin\n21 vattiqqach y\u00e2`\u00eal '\u00easheth-chebher 'eth-yethadh h\u00e2'ohel vatt\u00e2sem 'eth-hammaqqebheth bey\u00e2dh\u00e2hvatt\u00e2bho' '\u00eal\u00e2yv ball\u00e2'th vattithqa` 'eth-hayy\u00e2th\u00eadh beraqq\u00e2tho vattitsnachb\u00e2'\u00e2rets vehu'-nird\u00e2m vayy\u00e2`aph vayy\u00e2moth\n22 vehinn\u00eah bh\u00e2r\u00e2q rodh\u00eaph'eth-siysr\u00e2' vatt\u00eats\u00ea' y\u00e2`\u00eal liqr\u00e2'tho vatto'mer lo l\u00eakh ve'ar'ekh\u00e2 'eth-h\u00e2'iysh 'asher-'att\u00e2h mebhaqq\u00eash vayy\u00e2bho' '\u00ealeyh\u00e2 vehinn\u00eah siysr\u00e2'noph\u00eal m\u00eath vehayy\u00e2th\u00eadh beraqq\u00e2tho\n23 vayyakhna` 'elohiym bayyomhahu' '\u00eath y\u00e2bhiyn melekh-ken\u00e2`an liphn\u00eay ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal\n24 vatt\u00ealekhyadh ben\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal h\u00e2lokh veq\u00e2sh\u00e2h `al y\u00e2bhiyn melekh-ken\u00e2`an `adh'asher hikhriythu '\u00eath y\u00e2bhiyn melekh-ken\u00e2`an ph","title":"Judges 4","type":"page"}