{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/216.htm","path":"bib/t2/216.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/216.htm","text":"Judges 6:1 vayya`asu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal h\u00e2ra` be`\u00eayn\u00eay Adonayvayyitten\u00eam Adonay beyadh-midhy\u00e2n shebha` sh\u00e2niym\n2 vatt\u00e2`\u00e2zyadh-midhy\u00e2n `al-yisr\u00e2'\u00eal mippen\u00eay midhy\u00e2n `\u00e2su l\u00e2hem ben\u00eayyisr\u00e2'\u00eal 'eth-hamminh\u00e2roth 'asher beh\u00e2riym ve'eth-hamme`\u00e2roth ve'eth-hammets\u00e2dhoth\n3 veh\u00e2y\u00e2h 'im-z\u00e2ra` yisr\u00e2'\u00eal ve`\u00e2l\u00e2h midhy\u00e2nva`am\u00e2l\u00eaq ubhen\u00eay-qedhem ve`\u00e2lu `\u00e2l\u00e2yv\n4 vayyachanu `al\u00eayhemvayyashchiythu 'eth-yebhul h\u00e2'\u00e2rets `adh-bo'akha `azz\u00e2h velo'-yash'iyrumichy\u00e2h beyisr\u00e2'\u00eal veseh v\u00e2shor vachamor\n5 kiy h\u00eam umiqn\u00eayhemya`alu ve'ohol\u00eayhem y\u00e2bho'u [u][bh\u00e2'u] khedh\u00eay-'arbeh l\u00e2robh vel\u00e2hemvelighmall\u00eayhem '\u00eayn misp\u00e2r vayy\u00e2bho'u bh\u00e2'\u00e2rets leshachath\u00e2h\n6 vayyiddal yisr\u00e2'\u00eal me'odh mippen\u00eay midhy\u00e2n vayyiz`aqu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'el-Adonay ph\n7 vayhiy kiy-z\u00e2`aqu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'el-Adonay `al 'odhoth midhy\u00e2n\n8 vayyishlach Adonay 'iysh n\u00e2bhiy''el-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal vayyo'mer l\u00e2hem koh-'\u00e2mar Adonay 'eloh\u00eayyisr\u00e2'\u00eal '\u00e2nokhiy he`el\u00eaythiy 'ethkhem mimmitsrayim v\u00e2'otsiy' 'ethkhemmibb\u00eayth `abh\u00e2dhiym\n9 v\u00e2'atsil 'ethkhem miyyadh mitsrayim umiyyadhkol-lochats\u00eaykhem v\u00e2'agh\u00e2r\u00eash 'oth\u00e2m mippen\u00eaykhem v\u00e2'etten\u00e2h l\u00e2khem'eth-'arts\u00e2m\n10 v\u00e2'omer\u00e2h l\u00e2khem 'aniy Adonay 'eloh\u00eaykhem lo'thiyr'u 'eth-'eloh\u00eay h\u00e2'emoriy 'asher 'attem yoshebhiym be'arts\u00e2m velo'shema`tem beqoliy ph\n11 vayy\u00e2bho' mal'akh Adonay vayy\u00eashebhtachath h\u00e2'\u00eal\u00e2h 'asher be`\u00e2phr\u00e2h 'asher leyo'\u00e2sh 'abhiy h\u00e2`ezriy veghidh`on.beno chobh\u00eath chithiym baggath leh\u00e2niys mippen\u00eay midhy\u00e2n\n12 vayy\u00ear\u00e2''\u00eal\u00e2yv mal'akh Adonay vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv Adonay `immekhagibbor hech\u00e2yil\n13 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv gidh`on biy 'adhoniy vey\u00eashAdonay `imm\u00e2nu vel\u00e2mm\u00e2h mets\u00e2'athnu kol-zo'th ve'ayy\u00eah khol-niphle'oth\u00e2yv 'asher sipperu-l\u00e2nu 'abhoth\u00eaynu l\u00ea'mor halo'mimmitsrayim he`el\u00e2nu Adonay ve`att\u00e2h neth\u00e2sh\u00e2nu Adonayvayyitten\u00eanu bekhaph-midhy\u00e2n\n14 vayyiphen '\u00eal\u00e2yv Adonayvayyo'mer l\u00eakh bekhochakha zeh vehosha`t\u00e2 'eth-yisr\u00e2'\u00eal mikkaph midhy\u00e2nhalo' shelachtiykha\n15 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv biy 'adhon\u00e2y bamm\u00e2h 'oshiya`'eth-yisr\u00e2'\u00eal hinn\u00eah 'alpiy haddal bimnasheh ve'\u00e2nokhiy hats\u00e2`iyrbebh\u00eayth '\u00e2bhiy\n16 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv Adonay kiy 'ehyeh `imm\u00e2khvehikkiyth\u00e2 'eth-midhy\u00e2n ke'iysh 'ech\u00e2dh\n17 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv 'im-n\u00e2'm\u00e2ts\u00e2'thiy ch\u00ean be`\u00eayneykha ve`\u00e2siyth\u00e2 liy 'oth sh\u00e2'att\u00e2h medhabb\u00ear `immiy\n18 'al-n\u00e2' th\u00e2mush mizzeh `adh-bo'iy '\u00ealeykha vehots\u00ea'thiy 'eth-minch\u00e2thiyvehinnachtiy leph\u00e2neykha vayyo'mar '\u00e2nokhiy '\u00eash\u00eabh `adh shubhekha\n19 veghidh`on b\u00e2' vayya`as gedhiy-`izziym ve'\u00eayphath-qemach matsothhabb\u00e2s\u00e2r s\u00e2m bassal vehamm\u00e2raq s\u00e2m bapp\u00e2rur vayyots\u00ea' '\u00eal\u00e2yv'el-tachath h\u00e2'\u00eal\u00e2h vayyaggash s\n20 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv mal'akhh\u00e2'elohiym qach 'eth-habb\u00e2s\u00e2r ve'eth-hammatsoth vehannach 'el-hassela` hall\u00e2z ve'eth-hamm\u00e2raq shephokh vayya`as k\u00ean\n21 vayyishlachmal'akh Adonay 'eth-qets\u00eah hammish`eneth 'asher bey\u00e2dho vayyigga`babb\u00e2s\u00e2r ubhammatsoth vatta`al h\u00e2'\u00eash min-hatsur vatto'khal 'eth-habb\u00e2s\u00e2r ve'eth-hammatsoth umal'akh Adonay h\u00e2lakh m\u00ea`\u00eayn\u00e2yv\n22 vayyar' gidh`on kiy-mal'akh Adonay hu' s vayyo'mer gidh`on'ah\u00e2h 'adhon\u00e2y Adonay kiy-`al-k\u00ean r\u00e2'iythiy mal'akh Adonayp\u00e2niym 'el-p\u00e2niym\n23 vayyo'mer lo Adonay sh\u00e2lom lekha 'al-tiyr\u00e2' lo' t\u00e2muth\n24 vayyibhen sh\u00e2m gidh`on mizb\u00eaach layhvhvayyiqr\u00e2'-lo Adonay sh\u00e2lom `adh hayyom hazzeh `odhennube`\u00e2phr\u00e2th 'abhiy h\u00e2`ezriy ph\n25 vayhiy ballayl\u00e2h hahu' vayyo'mer loAdonay qach 'eth-par-hashor 'asher le'\u00e2bhiykha uphar hash\u00eaniy shebha`sh\u00e2niym veh\u00e2rast\u00e2 'eth-mizbach habba`al 'asher le'\u00e2bhiykha ve'eth-h\u00e2'ash\u00ear\u00e2h 'asher-`\u00e2l\u00e2yv tikhroth\n26 ubh\u00e2niyth\u00e2 mizb\u00eaach layhvh.'eloheykha `al ro'sh hamm\u00e2`oz hazzeh bamma`ar\u00e2kh\u00e2h vel\u00e2qacht\u00e2'eth-happ\u00e2r hash\u00eaniy veha`aliyth\u00e2 `ol\u00e2h ba`ats\u00eay h\u00e2'ash\u00ear\u00e2h 'asher tikhroth\n27 vayyiqqach gidh`on `as\u00e2r\u00e2h 'an\u00e2shiym m\u00ea`abh\u00e2dh\u00e2yv vayya`aska'asher dibber '\u00eal\u00e2yv Adonay vayhiy ka'asher y\u00e2r\u00ea' 'eth-b\u00eayth'\u00e2bhiyv ve'eth-'ansh\u00eay h\u00e2`iyr m\u00ea`asoth yom\u00e2m vayya`as l\u00e2yl\u00e2h\n28 vayyashkiymu 'ansh\u00eay h\u00e2`iyr babboqer vehinn\u00eah nuttats mizbachhabba`al veh\u00e2'ash\u00ear\u00e2h 'asher-`\u00e2l\u00e2yv kor\u00e2th\u00e2h ve'\u00eath happ\u00e2r hash\u00eaniyho`al\u00e2h `al-hammizb\u00eaach habb\u00e2nuy\n29 vayyo'mru 'iysh 'el-r\u00ea`\u00eahumiy `\u00e2s\u00e2h hadd\u00e2bh\u00e2r hazzeh vayyidhreshu vaybhaqshu vayyo'mrugidh`on ben-yo'\u00e2sh `\u00e2s\u00e2h hadd\u00e2bh\u00e2r hazzeh\n30 vayyo'mru 'ansh\u00eayh\u00e2`iyr 'el-yo'\u00e2sh hots\u00ea' 'eth-binkha vey\u00e2moth kiy n\u00e2thats 'eth-mizbachhabba`al vekhiy kh\u00e2rath h\u00e2'ash\u00ear\u00e2h 'asher-`\u00e2l\u00e2yv\n31 vayyo'mer yo'\u00e2shlekhol 'asher-`\u00e2mdhu `\u00e2l\u00e2yv ha'attem teriybhun labba`al 'im-'attemtoshiy`un 'otho 'asher y\u00e2riybh lo yumath `adh-habboqer 'im-'elohiymhu' y\u00e2rebh lo kiy n\u00e2thats 'eth-mizbecho\n32 vayyiqr\u00e2'-lo bhayyom-hahu'yerubba`al l\u00ea'mor y\u00e2rebh bo habba`al kiy n\u00e2thats 'eth-mizbecho ph\n33 vekhol-midhy\u00e2n va`am\u00e2l\u00eaq ubhen\u00eay-qedhem ne'esphu yachd\u00e2vvayya`abhru vayyachanu be`\u00eameq yizre`e'l\n34 veruach Adonayl\u00e2bhsh\u00e2h 'eth-gidh`on vayyithqa` bashoph\u00e2r vayyizz\u00e2`\u00eaq 'abhiy`ezer'achar\u00e2yv\n35 umal'\u00e2khiym sh\u00e2lach bekhol-menasheh vayyizz\u00e2`\u00eaq gam-hu' 'achar\u00e2yv umal'\u00e2khiym sh\u00e2lach be'\u00e2sh\u00ear ubhizbhulun ubhenapht\u00e2liyvayya`alu liqr\u00e2'th\u00e2m\n36 vayyo'mer gidh`on 'el-h\u00e2'elohiym 'im-yeshkha moshiya` bey\u00e2dhiy 'eth-yisr\u00e2'\u00eal ka'asher dibbart\u00e2\n37 hinn\u00eah'\u00e2nokhiy matsiygh 'eth-gizzath hatsemer baggoren 'im thal yihyeh `al-haggizz\u00e2h lebhadd\u00e2h ve`al-k\u00e2l-h\u00e2'\u00e2rets chorebh vey\u00e2dha`tiy kiy-thoshiya`bey\u00e2dhiy 'eth-yisr\u00e2'\u00eal ka'asher dibbart\u00e2\n38 vayhiy-kh\u00ean vayyashk\u00eammimmochor\u00e2th vayy\u00e2zar 'eth-haggizz\u00e2h vayyimets thal min-haggizz\u00e2hmelo' hass\u00eaphel m\u00e2yim\n39 vayyo'mer gidh`on 'el-h\u00e2'elohiym 'al-yichar 'appekha biy va'adhabber\u00e2h 'akh happ\u00e2`am 'anasseh n\u00e2'-raq-happa`am baggizz\u00e2h yehiy-n\u00e2' chorebh 'el-haggizz\u00e2h lebhadd\u00e2h ve`al-k\u00e2l-h\u00e2'\u00e2rets yihyeh-th\u00e2l\n40 vayya`as 'elohiym k\u00ean ballayl\u00e2h hahu'vayhiy-chorebh 'el-haggizz\u00e2h lebhadd\u00e2h ve`al-k\u00e2l-h\u00e2'\u00e2rets h\u00e2y\u00e2h th\u00e2l.ph","title":"Judges 6","type":"page"}