{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/236.htm","path":"bib/t2/236.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/236.htm","text":"1 Kings 1:1 vehammelekh d\u00e2vidh z\u00e2q\u00ean b\u00e2' bayy\u00e2miym vaykhassuhubabbegh\u00e2dhiym velo' yicham lo\n2 vayyo'mru lo `abh\u00e2dh\u00e2yv yebhaqshula'dhoniy hammelekh na`ar\u00e2h bhethul\u00e2h ve`\u00e2medh\u00e2h liphn\u00eay hammelekh.uthehiy-lo sokheneth vesh\u00e2khebh\u00e2h bhech\u00eayqekha vecham la'dhoniy hammelekh\n3 vaybhaqshu na`ar\u00e2h y\u00e2ph\u00e2h bekhol gebhul yisr\u00e2'\u00eal vayyimtse'u'eth-'abhiyshagh hashunammiyth vayy\u00e2bhi'u 'oth\u00e2h lammelekh\n4 vehanna`ar\u00e2h y\u00e2ph\u00e2h `adh-me'odh vattehiy lammelekh sokhenethvattesh\u00e2reth\u00eahu vehammelekh lo' yedh\u00e2`\u00e2h\n5 va'adhoniyy\u00e2h bhen-chaggiythmithnas\u00ea' l\u00ea'mor 'aniy 'emlokh vayya`as lo rekhebh uph\u00e2r\u00e2shiymvachamishiym 'iysh r\u00e2tsiym leph\u00e2n\u00e2yv\n6 velo'-`ats\u00e2bho '\u00e2bhiyvmiyy\u00e2m\u00e2yv l\u00ea'mor maddua` k\u00e2kh\u00e2h `\u00e2siyth\u00e2 vegham-hu' thobh-to'arme'odh ve'otho y\u00e2ledh\u00e2h 'achar\u00eay 'abhsh\u00e2lom\n7 vayyihyu dhebh\u00e2r\u00e2yv `imyo'\u00e2bh ben-tseruy\u00e2h ve`im 'ebhy\u00e2th\u00e2r hakkoh\u00ean vayya`zeru 'achar\u00eay'adhoniyy\u00e2h\n8 vets\u00e2dhoq hakkoh\u00ean ubhen\u00e2y\u00e2hu bhen-yehoy\u00e2dh\u00e2` ven\u00e2th\u00e2nhann\u00e2bhiy' veshim`iy ver\u00ea`iy vehaggibboriym 'asher ledh\u00e2vidh lo' h\u00e2yu`im-'adhoniyy\u00e2hu\n9 vayyizbach 'adhoniyy\u00e2hu tso'n ubh\u00e2q\u00e2r umeriy'`im 'ebhen hazzocheleth 'asher-'\u00eatsel `\u00eayn rogh\u00eal vayyiqr\u00e2' 'eth-k\u00e2l-'ech\u00e2yv ben\u00eay hammelekh ulekh\u00e2l-'ansh\u00eay yehudh\u00e2h `abhdh\u00eayhammelekh\n10 ve'eth-n\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' ubhen\u00e2y\u00e2hu ve'eth-haggibboriym ve'eth-shelomoh '\u00e2chiyv lo' q\u00e2r\u00e2'\n11 vayyo'mer n\u00e2th\u00e2n'el-bath-shebha` '\u00eam-shelomoh l\u00ea'mor halo' sh\u00e2ma`at kiy m\u00e2lakh'adhoniyy\u00e2hu bhen-chaggiyth va'adhon\u00eaynu dh\u00e2vidh lo' y\u00e2dh\u00e2`\n12 ve`att\u00e2hlekhiy 'iy`\u00e2ts\u00eakh n\u00e2' `\u00eats\u00e2h umallethiy 'eth-naphsh\u00eakh ve'eth-nephesh ben\u00eakhshelomoh\n13 lekhiy ubho'iy 'el-hammelekh d\u00e2vidh ve'\u00e2mart '\u00eal\u00e2yvhalo'-'att\u00e2h 'adhoniy hammelekh nishba`t\u00e2 la'am\u00e2thekha l\u00ea'mor kiy-shelomoh bhen\u00eakh yimlokh 'acharay vehu' y\u00eash\u00eabh `al-kis'iy umaddua`m\u00e2lakh 'adhoniy\u00e2hu\n14 hinn\u00eah `odh\u00e2kh medhabbereth sh\u00e2m `im-hammelekhva'aniy '\u00e2bho' 'acharayikh umill\u00ea'thiy 'eth-debh\u00e2r\u00e2yikh\n15 vatt\u00e2bho' bhath-shebhe` 'el-hammelekh hachadhr\u00e2h vehammelekh z\u00e2q\u00ean me'odhva'abhiyshagh hashunammiyth mesh\u00e2rath 'eth-hammelekh\n16 vattiqqodhbath-shebha` vattishtachu lammelekh vayyo'mer hammelekh mah-l\u00e2kh\n17 vatto'mer lo 'adhoniy 'att\u00e2h nishba`t\u00e2 bayhvh 'eloheykha la'am\u00e2thekhakiy-shelomoh bhen\u00eakh yimlokh 'achar\u00e2y vehu' y\u00eash\u00eabh `al-kis'iy\n18 ve`att\u00e2hhinn\u00eah 'adhoniyy\u00e2h m\u00e2l\u00e2kh ve`att\u00e2h 'adhoniy hammelekh lo' y\u00e2dh\u00e2`et\u00e2\n19 vayyizbach shor umeriy'-vetso'n l\u00e2robh vayyiqr\u00e2' lekhol-ben\u00eay.hammelekh ule'ebhy\u00e2th\u00e2r hakkoh\u00ean uleyo'\u00e2bh sar hats\u00e2bh\u00e2' velishlomoh`abhdekha lo' q\u00e2r\u00e2'\n20 ve'att\u00e2h 'adhoniy hammelekh `\u00eayn\u00eay khol-yisr\u00e2'\u00eal`\u00e2leykha lehaggiydh l\u00e2hem miy y\u00eash\u00eabh `al-kiss\u00ea' 'adhoniy-hammelekh'achar\u00e2yv\n21 veh\u00e2y\u00e2h kishkhabh 'adhoniy-hammelekh `im-'abhoth\u00e2yvveh\u00e2yiythiy 'aniy ubheniy shelomoh chath\u00e2'iym\n22 vehinn\u00eah `odhenn\u00e2hmedhabbereth `im-hammelekh ven\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' b\u00e2'\n23 vayyaggiydhulammelekh l\u00ea'mor hinn\u00eah n\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' vayy\u00e2bho' liphn\u00eayhammelekh vayyishtachu lammelekh `al-'app\u00e2yv '\u00e2rts\u00e2h\n24 vayyo'mern\u00e2th\u00e2n 'adhoniy hammelekh 'att\u00e2h '\u00e2mart\u00e2 'adhoniyy\u00e2hu yimlokh'achar\u00e2y vehu' y\u00eash\u00eabh `al-kis'iy\n25 kiy y\u00e2radh hayyom vayyizbachshor umeriy'-vetso'n l\u00e2robh vayyiqr\u00e2' lekhol-ben\u00eay hammelekh ules\u00e2r\u00eayhats\u00e2bh\u00e2' ule'ebhy\u00e2th\u00e2r hakkoh\u00ean vehinn\u00e2m 'okheliym veshothiymleph\u00e2n\u00e2yv vayyo'mru yechiy hammelekh 'adhoniyy\u00e2hu\n26 veliy'aniy-`abhdekha ulets\u00e2dhoq hakkoh\u00ean velibhn\u00e2y\u00e2hu bhen-yehoy\u00e2dh\u00e2`velishlomoh `abhdekha lo' q\u00e2r\u00e2'\n27 'im m\u00ea'\u00eath 'adhoniy hammelekhnihy\u00e2h hadd\u00e2bh\u00e2r hazzeh velo' hodha`t\u00e2 'eth-`abhdeykha [`abhdekha] miyy\u00eash\u00eabh `al-kiss\u00ea' 'adhoniy-hammelekh 'achar\u00e2yv s\n28 vayya`anhammelekh d\u00e2vidh vayyo'mer qir'u-liy lebhath-sh\u00e2bha` vatt\u00e2bho' liphn\u00eayhammelekh vatta`amodh liphn\u00eay hammelekh\n29 vayyish\u00e2bha` hammelekhvayyo'mar chay-Adonay 'asher-p\u00e2dh\u00e2h 'eth-naphshiy mikkol-ts\u00e2r\u00e2h\n30 kiy ka'asher nishba`tiy l\u00e2kh bayhvh 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal l\u00ea'mor kiy-shelomoh bhen\u00eakh yimlokh 'acharay vehu' y\u00eash\u00eabh `al-kis'iy tacht\u00e2y kiyk\u00ean 'e`eseh hayyom hazzeh\n31 vattiqqodh bath-shebha` 'appayim'erets vattishtachu lammelekh vatto'mer yechiy 'adhoniy hammelekhd\u00e2vidh le`ol\u00e2m ph\n32 vayyo'mer hammelekh d\u00e2vidh qir'u-liy lets\u00e2dhoqhakkoh\u00ean ulen\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' velibhn\u00e2y\u00e2hu ben-yehoy\u00e2dh\u00e2`vayy\u00e2bho'u liphn\u00eay hammelekh\n33 vayyo'mer hammelekh l\u00e2hem qechu`imm\u00e2khem 'eth-`abhdh\u00eay 'adhon\u00eaykhem vehirkabhtem 'eth-shelomoh bheniy`al-happird\u00e2h 'asher-liy vehoradhtem 'otho 'el-gichon\n34 um\u00e2shach 'othosh\u00e2m ts\u00e2dhoq hakkoh\u00ean ven\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' lemelekh `al-yisr\u00e2'\u00ealutheqa`tem bashoph\u00e2r va'amartem yechiy hammelekh shelomoh\n35 va`aliythem 'achar\u00e2yv ubh\u00e2' vey\u00e2shabh `al-kis'iy vehu' yimlokh tacht\u00e2y.ve'otho tsivviythiy lihyoth n\u00e2ghiydh `al-yisr\u00e2'\u00eal ve`al-yehudh\u00e2h\n36 vayya`an ben\u00e2y\u00e2hu bhen-yehoy\u00e2dh\u00e2` 'eth-hammelekh vayyo'mer'\u00e2m\u00ean k\u00ean yo'mar Adonay 'eloh\u00eay 'adhoniy hammelekh\n37 ka'asher h\u00e2y\u00e2h Adonay `im-'adhoniy hammelekh k\u00ean yehiy[yihyeh] `im-shelomoh viyghadd\u00eal 'eth-kis'o mikkiss\u00ea' 'adhoniyhammelekh d\u00e2vidh\n38 vayy\u00earedh ts\u00e2dhoq hakkoh\u00ean ven\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy'ubhen\u00e2y\u00e2hu bhen-yehoy\u00e2dh\u00e2` vehakker\u00eathiy vehappel\u00eathiy vayyarkibhu'eth-shelomoh `al-pirdath hammelekh d\u00e2vidh vayyolikhu 'otho `al-gichon\n39 vayyiqqach ts\u00e2dhoq hakkoh\u00ean 'eth-qeren hashemen min-h\u00e2'ohelvayyimshach 'eth-shelomoh vayyithqe`u bashoph\u00e2r vayyo'mru kol-h\u00e2`\u00e2myechiy hammelekh shelomoh\n40 vayya`alu khol-h\u00e2`\u00e2m 'achar\u00e2yvveh\u00e2`\u00e2m mechalleliym bachaliliym usem\u00eachiym simch\u00e2h ghedhol\u00e2hvattibb\u00e2qa` h\u00e2'\u00e2rets beqol\u00e2m\n41 vayyishma` 'adhoniyy\u00e2hu vekhol-haqqeru'iym 'asher 'itto veh\u00eam killu le'ekhol vayyishma` yo'\u00e2bh 'eth-qolhashoph\u00e2r vayyo'mer maddua` qol-haqqiry\u00e2h hom\u00e2h\n42 `odhennumedhabb\u00ear vehinn\u00eah yon\u00e2th\u00e2n ben-'ebhy\u00e2th\u00e2r hakkoh\u00ean b\u00e2' vayyo'mer'adhoniyy\u00e2hu bo' kiy 'iysh chayil 'att\u00e2h vethobh tebhas\u00ear\n43 vayya`anyon\u00e2th\u00e2n vayyo'mer la'adhoniyy\u00e2hu 'abh\u00e2l 'adhon\u00eaynu hammelekh-d\u00e2vidh himliykh 'eth-shelomoh\n44 vayyishlach 'itto-hammelekh 'eth-ts\u00e2dhoqhakkoh\u00ean ve'eth-n\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' ubhen\u00e2y\u00e2hu ben-yehoy\u00e2dh\u00e2`vehakker\u00eathiy vehappel\u00eathiy vayyarkibhu 'otho `al pirdath hammelekh\n45 vayyimshechu 'otho ts\u00e2dhoq hakkoh\u00ean ven\u00e2th\u00e2n hann\u00e2bhiy' lemelekhbeghichon vayya`alu mish\u00e2m sem\u00eachiym vatt\u00eahom haqqiry\u00e2h hu'haqqol 'asher shema`tem\n46 vegham y\u00e2shabh shelomoh `al kiss\u00ea'hammelukh\u00e2h\n47 vegham-b\u00e2'u `abhdh\u00eay hammelekh lebh\u00e2r\u00eakh'eth-'adhon\u00eaynu hammelekh d\u00e2vidh l\u00ea'mor y\u00eayth\u00eabh 'eloheykha['elohiym] 'eth-sh\u00eam shelomoh mishemekha viyghadd\u00eal 'eth-kis'omikkis'ekha vayyishtachu hammelekh `al-hammishk\u00e2bh\n48 vegham-k\u00e2kh\u00e2h'\u00e2mar hammelekh b\u00e2rukh Adonay 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal 'asher n\u00e2thanhayyom yosh\u00eabh `al-kis'iy ve`\u00eaynay ro'oth\n49 vayyecherdhu vayy\u00e2qumukol-haqqeru'iym 'asher la'adhoniyy\u00e2hu vayy\u00ealekhu 'iysh ledharko\n50 va'adhoniyy\u00e2hu y\u00e2r\u00ea' mippen\u00eay shelomoh vayy\u00e2q\u00e2m vayy\u00ealekh.vayyachaz\u00eaq beqarnoth hammizb\u00eaach\n51 vayyuggadh lishlomoh l\u00ea'morhinn\u00eah 'adhoniyy\u00e2hu y\u00e2r\u00ea' 'eth-hammelekh shelomoh vehinn\u00eah '\u00e2chazbeqarnoth hammizb\u00eaach l\u00ea'mor yish\u00e2bha`-liy khayyom hammelekhshelomoh 'im-y\u00e2miyth 'eth-`abhdo bech\u00e2rebh\n52 vayyo'mer shelomoh'im yihyeh lebhen-chayil lo'-yippol misa`ar\u00e2tho '\u00e2rts\u00e2h ve'im-r\u00e2`\u00e2hthimm\u00e2ts\u00ea'-bho v\u00e2m\u00eath\n53 vayyishlach hammelekh shelomoh vayyoridhuhum\u00ea`al hammizb\u00eaach vayy\u00e2bho' vayyishtachu lammelekh shelomohvayyo'mer-lo shelomoh l\u00eakh lebh\u00eaythekha ph","title":"1 Kings 1","type":"page"}