{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/253.htm","path":"bib/t2/253.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/253.htm","text":"1 Kings 18:1 vayhiy y\u00e2miym rabbiym udhebhar-Adonay h\u00e2y\u00e2h'el-'\u00ealiyy\u00e2hu bash\u00e2n\u00e2h hasheliyshiyth l\u00ea'mor l\u00eakh h\u00ear\u00e2'\u00eah 'el-'ach'\u00e2bhve'etten\u00e2h m\u00e2th\u00e2r `al-pen\u00eay h\u00e2'adh\u00e2m\u00e2h\n2 vayy\u00ealekh '\u00ealiyy\u00e2hu.leh\u00ear\u00e2'oth 'el-'ach'\u00e2bh veh\u00e2r\u00e2`\u00e2bh ch\u00e2z\u00e2q beshomeron\n3 vayyiqr\u00e2' 'ach'\u00e2bh'el-`obhadhy\u00e2hu 'asher `al-habb\u00e2yith ve`obhadhy\u00e2hu h\u00e2y\u00e2h y\u00e2r\u00ea' 'eth-Adonay me'odh\n4 vayhiy behakhriyth 'iyzebhel '\u00eath nebhiy'\u00eayAdonay vayyiqqach `obhadhy\u00e2hu m\u00ea'\u00e2h nebhi'iym vayyachbiy'\u00eamchamishiym 'iysh bamme`\u00e2r\u00e2h vekhilkel\u00e2m lechem v\u00e2m\u00e2yim\n5 vayyo'mer 'ach'\u00e2bh 'el-`obhadhy\u00e2hu l\u00eakh b\u00e2'\u00e2rets 'el-k\u00e2l-ma`yen\u00eayhammayim ve'el kol-hannech\u00e2liym 'ulay nimts\u00e2' ch\u00e2tsiyr unechayyehsus v\u00e2pheredh velo' nakhriyth m\u00eahabbeh\u00eam\u00e2h\n6 vaychallequ l\u00e2hem 'eth-h\u00e2'\u00e2rets la`abh\u00e2r-b\u00e2h 'ach'\u00e2bh h\u00e2lakh bedherekh 'ech\u00e2dh lebhaddove`obhadhy\u00e2hu h\u00e2lakh bedherekh-'ech\u00e2dh lebhaddo\n7 vayhiy `obhadhy\u00e2hubadderekh vehinn\u00eah '\u00ealiyy\u00e2hu liqr\u00e2'tho vayyakkir\u00eahu vayyippol `al-p\u00e2n\u00e2yv vayyo'mer ha'att\u00e2h zeh 'adhoniy '\u00ealiyy\u00e2hu\n8 vayyo'merlo '\u00e2niy l\u00eakh 'emor la'dhoneykha hinn\u00eah '\u00ealiyy\u00e2hu\n9 vayyo'mermeh ch\u00e2th\u00e2'thiy kiy-'att\u00e2h noth\u00ean 'eth-`abhdekha beyadh-'ach'\u00e2bhlahamiyth\u00eaniy\n10 chay Adonay 'eloheykha 'im-yesh-goyumaml\u00e2kh\u00e2h 'asher lo'-sh\u00e2lach 'adhoniy sh\u00e2m lebhaqqeshkha ve'\u00e2mru '\u00e2yinvehishbiya` 'eth-hammaml\u00e2kh\u00e2h ve'eth-haggoy kiy lo' yimts\u00e2'ekk\u00e2h\n11 ve`att\u00e2h 'att\u00e2h 'om\u00ear l\u00eakh 'emor la'dhoneykha hinn\u00eah '\u00ealiyy\u00e2hu\n12 veh\u00e2y\u00e2h 'aniy '\u00eal\u00eakh m\u00ea'itt\u00e2kh veruach Adonay yis\u00e2'akha `al'asher lo'-'\u00eadh\u00e2` ubh\u00e2'thiy lehaggiydh le'ach'\u00e2bh velo' yimts\u00e2'akhavahar\u00e2gh\u00e2niy ve`abhdekha y\u00e2r\u00ea' 'eth-Adonay minne`ur\u00e2y\n13 halo'-huggadh la'dhoniy '\u00eath 'asher-`\u00e2siythiy baharogh 'iyzebhel '\u00eath nebhiy'\u00eayAdonay v\u00e2'achbi' minnebhiy'\u00eay Adonay m\u00ea'\u00e2h 'iysh chamishiymchamishiym 'iysh bamme`\u00e2r\u00e2h v\u00e2'akhalkel\u00eam lechem v\u00e2m\u00e2yim\n14 ve`att\u00e2h 'att\u00e2h 'om\u00ear l\u00eakh 'emor la'dhoneykha hinn\u00eah '\u00ealiyy\u00e2huvahar\u00e2gh\u00e2niy s\n15 vayyo'mer '\u00ealiyy\u00e2hu chay Adonay tsebh\u00e2'oth'asher `\u00e2madhtiy leph\u00e2n\u00e2yv kiy hayyom '\u00ear\u00e2'eh '\u00eal\u00e2yv\n16 vayy\u00ealekh`obhadhy\u00e2hu liqra'th 'ach'\u00e2bh vayyaggedh-lo vayy\u00ealekh 'ach'\u00e2bh liqra'th'\u00ealiyy\u00e2hu\n17 vayhiy kir'oth 'ach'\u00e2bh 'eth-'\u00ealiyy\u00e2hu vayyo'mer 'ach'\u00e2bh'\u00eal\u00e2yv ha'att\u00e2h zeh `okh\u00ear yisr\u00e2'\u00eal\n18 vayyo'mer lo' `\u00e2khartiy 'eth-yisr\u00e2'\u00eal kiy 'im-'att\u00e2h ubh\u00eayth '\u00e2bhiykha ba`az\u00e2bhkhem 'eth-mitsvothAdonay vatt\u00ealekh 'achar\u00eay habbe`\u00e2liym\n19 ve`att\u00e2h shelach qebhots.'\u00ealay 'eth-k\u00e2l-yisr\u00e2'\u00eal 'el-har hakkarmel ve'eth-nebhiy'\u00eay habba`al'arba` m\u00ea'oth vachamishiym unebhiy'\u00eay h\u00e2'ash\u00ear\u00e2h 'arba` m\u00ea'oth 'okhel\u00eayshulchan 'iyz\u00e2bhel\n20 vayyishlach 'ach'\u00e2bh bekhol-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal vayyiqbots'eth-hannebhiy'iym 'el-har hakkarmel\n21 vayyiggash '\u00ealiyy\u00e2hu 'el-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2m vayyo'mer `adh-m\u00e2thay 'attem posechiym `al-shet\u00eayhasse`ippiym 'im-Adonay h\u00e2'elohiym lekhu 'achar\u00e2yv ve'im-habba`al lekhu 'achar\u00e2yv velo'-`\u00e2nu h\u00e2`\u00e2m 'otho d\u00e2bh\u00e2r\n22 vayyo'mer'\u00ealiyy\u00e2hu 'el-h\u00e2`\u00e2m 'aniy nothartiy n\u00e2bhiy' layhvh lebhaddiyunebhiy'\u00eay habba`al 'arba`-m\u00ea'oth vachamishiym 'iysh\n23 veyittenu-l\u00e2nushenayim p\u00e2riym veyibhcharu l\u00e2hem happ\u00e2r h\u00e2'ech\u00e2dh viynattechuhuvey\u00e2siymu `al-h\u00e2`\u00eatsiym ve'\u00eash lo' y\u00e2siymu va'aniy 'e`eseh 'eth-happ\u00e2r h\u00e2'ech\u00e2dh ven\u00e2thattiy `al-h\u00e2`\u00eatsiym ve'\u00eash lo' '\u00e2siym\n24 uqer\u00e2'them besh\u00eam 'eloh\u00eaykhem va'aniy 'eqr\u00e2' bhesh\u00eam-Adonayveh\u00e2y\u00e2h h\u00e2'elohiym 'asher-ya`aneh bh\u00e2'\u00eash hu' h\u00e2'elohiym vayya`ankol-h\u00e2`\u00e2m vayyo'mru thobh hadd\u00e2bh\u00e2r\n25 vayyo'mer '\u00ealiyy\u00e2hulinbhiy'\u00eay habba`al bacharu l\u00e2khem happ\u00e2r h\u00e2'ech\u00e2dh va`asu ri'shon\u00e2hkiy 'attem h\u00e2rabbiym veqir'u besh\u00eam 'eloh\u00eaykhem ve'\u00eash lo' th\u00e2siymu\n26 vayyiqchu 'eth-happ\u00e2r 'asher-n\u00e2than l\u00e2hem vayya`asu vayyiqre'ubhesh\u00eam-habba`al m\u00eahabboqer ve`adh-hatsohorayim l\u00ea'mor habba`al`an\u00eanu ve'\u00eayn qol ve'\u00eayn `oneh vayphassechu `al-hammizb\u00eaach 'asher`\u00e2s\u00e2h\n27 vayhiy bhatsohorayim vayhatt\u00eal b\u00e2hem '\u00ealiyy\u00e2huvayyo'mer qir'u bheqol-g\u00e2dhol kiy-'elohiym hu' kiy siyach vekhiy-siyghlo vekhiy-dherekh lo 'ulay y\u00e2sh\u00ean hu' veyiq\u00e2ts\n28 vayyiqre'u beqolg\u00e2dhol vayyithgodhedhu kemishp\u00e2th\u00e2m bachar\u00e2bhoth ubh\u00e2rm\u00e2chiym `adh-sheph\u00e2kh-d\u00e2m `al\u00eayhem\n29 vayhiy ka`abhor hatsohorayimvayyithnabbe'u `adh la`aloth hamminch\u00e2h ve'\u00eayn-qol ve'\u00eayn-`onehve'\u00eayn q\u00e2shebh\n30 vayyo'mer '\u00ealiyy\u00e2hu lekhol-h\u00e2`\u00e2m geshu '\u00ealayvayyiggeshu khol-h\u00e2`\u00e2m '\u00eal\u00e2yv vayrapp\u00ea' 'eth-mizbach Adonayheh\u00e2rus\n31 vayyiqqach '\u00ealiyy\u00e2hu shet\u00eaym `esr\u00eah 'abh\u00e2niym kemisparshibhth\u00eay bhen\u00eay-ya`aqobh 'asher h\u00e2y\u00e2h dhebhar-Adonay '\u00eal\u00e2yv l\u00ea'moryisr\u00e2'\u00eal yihyeh shemekha\n32 vayyibhneh 'eth-h\u00e2'abh\u00e2niym mizb\u00eaachbesh\u00eam Adonay vayya`as te`\u00e2l\u00e2h kebh\u00eayth s\u00e2'thayim zera` s\u00e2bhiybh.lammizb\u00eaach\n33 vayya`arokh 'eth-h\u00e2`\u00eatsiym vaynattach 'eth-happ\u00e2rvayy\u00e2sem `al-h\u00e2`\u00eatsiym\n34 vayyo'mer mil'u 'arb\u00e2`\u00e2h khaddiymmayim veyitsqu `al-h\u00e2`ol\u00e2h ve`al-h\u00e2`\u00eatsiym vayyo'mer shenuvayyishnu vayyo'mer shall\u00eashu vayshall\u00eashu\n35 vayy\u00ealekhu hammayims\u00e2bhiybh lammizb\u00eaach vegham 'eth-hatte`\u00e2l\u00e2h mill\u00ea'-m\u00e2yim\n36 vayhiyba`aloth hamminch\u00e2h vayyiggash '\u00ealiyy\u00e2hu hann\u00e2bhiy' vayyo'marAdonay 'eloh\u00eay 'abhr\u00e2h\u00e2m yitsch\u00e2q veyisr\u00e2'\u00eal hayyom yivv\u00e2dha`kiy-'att\u00e2h 'elohiym beyisr\u00e2'\u00eal va'aniy `abhdekha ubhedhibhr\u00eaykha[u][bhi][dhebh\u00e2rkha] `\u00e2siythiy '\u00eath kol-haddebh\u00e2riym h\u00e2'\u00ealleh\n37 `an\u00eaniyAdonay `an\u00eaniy vey\u00eadhe`u h\u00e2`\u00e2m hazzeh kiy-'att\u00e2h Adonayh\u00e2'elohiym ve'att\u00e2h hasibboth\u00e2 'eth-libb\u00e2m 'achoranniyth\n38 vattippol'\u00eash-Adonay vatto'khal 'eth-h\u00e2`ol\u00e2h ve'eth-h\u00e2`\u00eatsiym ve'eth-h\u00e2'abh\u00e2niym ve'eth-he`\u00e2ph\u00e2r ve'eth-hammayim 'asher-batte`\u00e2l\u00e2hlich\u00eakh\u00e2h\n39 vayyar' kol-h\u00e2`\u00e2m vayyippelu `al-pen\u00eayhem vayyo'mruAdonay hu' h\u00e2'elohiym Adonay hu' h\u00e2'elohiym\n40 vayyo'mer '\u00ealiyy\u00e2hu l\u00e2hem tiphsu 'eth-nebhiy'\u00eay habba`al 'iysh 'al-yimm\u00e2l\u00eath m\u00eahem vayyithpesum vayyoridh\u00eam '\u00ealiyy\u00e2hu 'el-nachalqiyshon vayyishch\u00e2th\u00eam sh\u00e2m\n41 vayyo'mer '\u00ealiyy\u00e2hu le'ach'\u00e2bh `al\u00eah'ekhol usheth\u00eah kiy-qol hamon hagg\u00e2shem\n42 vayya`aleh 'ach'\u00e2bh le'ekholvelishtoth ve'\u00ealiyy\u00e2hu `\u00e2l\u00e2h 'el-ro'sh hakkarmel vayyighhar 'arts\u00e2hvayy\u00e2sem p\u00e2n\u00e2yv b\u00eayn ber\u00e2kho [birk\u00e2yv]\n43 vayyo'mer 'el-na`aro`al\u00eah-n\u00e2' habb\u00eath derekh-y\u00e2m vayya`al vayyabb\u00eath vayyo'mer '\u00eaynme'um\u00e2h vayyo'mer shubh shebha` pe`\u00e2miym\n44 vayhiy bashebhi`iythvayyo'mer hinn\u00eah-`\u00e2bh qethann\u00e2h kekhaph-'iysh `ol\u00e2h miyy\u00e2mvayyo'mer `al\u00eah 'emor 'el-'ach'\u00e2bh 'esor v\u00e2r\u00eadh velo' ya`ats\u00e2rkh\u00e2hhagg\u00e2shem\n45 vayhiy `adh-koh ve`adh-koh vehash\u00e2mayim hithqadderu`\u00e2bhiym veruach vayhiy geshem g\u00e2dhol vayyirkabh 'ach'\u00e2bh vayy\u00ealekhyizre`e'l\u00e2h\n46 veyadh-Adonay h\u00e2yth\u00e2h 'el-'\u00ealiyy\u00e2hu vayshann\u00easmothn\u00e2yv vayy\u00e2r\u00e2ts liphn\u00eay 'ach'\u00e2bh `adh-bo'akh\u00e2h yizre`e'l\u00e2h","title":"1 Kings 18","type":"page"}