{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/255.htm","path":"bib/t2/255.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/255.htm","text":"1 Kings 20:1 ubhen-hadhadh melekh-'ar\u00e2m q\u00e2bhats 'eth-k\u00e2l-ch\u00eaylousheloshiym ushenayim melekh 'itto vesus v\u00e2r\u00e2khebh vayya`al vayy\u00e2tsar`al-shomeron vayyill\u00e2chem b\u00e2h\n2 vayyishlach mal'\u00e2khiym 'el-'ach'\u00e2bhmelekh-yisr\u00e2'\u00eal h\u00e2`iyr\u00e2h\n3 vayyo'mer lo koh '\u00e2mar ben-hadhadhkaspekha uzeh\u00e2bhekha liy-hu' ven\u00e2sheykha ubh\u00e2neykha hathobhiym liy-h\u00eam\n4 vayya`an melekh-yisr\u00e2'\u00eal vayyo'mer kidhbh\u00e2rekha 'adhoniyhammelekh lekha 'aniy vekhol-'asher-liy\n5 vayy\u00e2shubhu hammal'\u00e2khiymvayyo'mru koh-'\u00e2mar ben-hadhadh l\u00ea'mor kiy-sh\u00e2lachtiy '\u00ealeykhal\u00ea'mor kaspekha uzeh\u00e2bhkha ven\u00e2sheykha ubh\u00e2neykha liy thitt\u00ean\n6 kiy'im-k\u00e2`\u00eath m\u00e2ch\u00e2r 'eshlach 'eth-`abh\u00e2dhay '\u00ealeykha vechippesu 'eth-b\u00eaythkhave'\u00eath b\u00e2tt\u00eay `abh\u00e2dheykha veh\u00e2y\u00e2h kol-machmadh `\u00eayneykha y\u00e2siymubhey\u00e2dh\u00e2m vel\u00e2q\u00e2chu\n7 vayyiqr\u00e2' melekh-yisr\u00e2'\u00eal lekhol-ziqn\u00eay h\u00e2'\u00e2retsvayyo'mer de`u-n\u00e2' ure'u kiy r\u00e2`\u00e2h zeh mebhaqq\u00eash kiy-sh\u00e2lach '\u00ealaylen\u00e2shay ulebh\u00e2nay ulekhaspiy velizh\u00e2bhiy velo' m\u00e2na`tiy mimmennu\n8 vayyo'mru '\u00eal\u00e2yv kol-hazzeq\u00eaniym vekhol-h\u00e2`\u00e2m 'al-tishma` velo'tho'bheh\n9 vayyo'mer lemal'akh\u00eay bhen-hadhadh 'imru la'dhoniyhammelekh kol 'asher-sh\u00e2lacht\u00e2 'el-`abhdekha bh\u00e2ri'shon\u00e2h 'e`esehvehadd\u00e2bh\u00e2r hazzeh lo' 'ukhal la`asoth vayy\u00ealekhu hammal'\u00e2khiym.vayshibhuhu d\u00e2bh\u00e2r\n10 vayyishlach '\u00eal\u00e2yv ben-hadhadh vayyo'mer koh-ya`asun liy 'elohiym vekhoh yosiphu 'im-yispoq `aphar shomeronlish`\u00e2liym lekhol-h\u00e2`\u00e2m 'asher beraghl\u00e2y\n11 vayya`an melekh-yisr\u00e2'\u00ealvayyo'mer dabberu 'al-yithhall\u00eal chogh\u00ear kimphatt\u00eaach\n12 vayhiykishmoa` 'eth-hadd\u00e2bh\u00e2r hazzeh vehu' shotheh hu' vehammel\u00e2khiymbassukkoth vayyo'mer 'el-`abh\u00e2dh\u00e2yv siymu vayy\u00e2siymu `al-h\u00e2`iyr\n13 vehinn\u00eah n\u00e2bhiy' 'ech\u00e2dh niggash 'el-'ach'\u00e2bh melekh-yisr\u00e2'\u00ealvayyo'mer koh '\u00e2mar Adonay her\u00e2'iyth\u00e2 '\u00eath kol-heh\u00e2monhagg\u00e2dhol hazzeh hineniy notheno bhey\u00e2dhkha hayyom vey\u00e2dha`t\u00e2kiy-'aniy Adonay\n14 vayyo'mer 'ach'\u00e2bh bemiy vayyo'merkoh-'\u00e2mar Adonay bena`ar\u00eay s\u00e2r\u00eay hammedhiynoth vayyo'mermiy-ye'sor hammilch\u00e2m\u00e2h vayyo'mer '\u00e2tt\u00e2h\n15 vayyiphqodh 'eth-na`ar\u00eay s\u00e2r\u00eay hammedhiynoth vayyihyu m\u00e2'thayim shenayim usheloshiymve'achar\u00eayhem p\u00e2qadh 'eth-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2m kol-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00eal shibh`ath'al\u00e2phiym\n16 vayy\u00eatse'u batsohor\u00e2yim ubhen-hadhadh shotheh shikkorbassukkoth hu' vehammel\u00e2khiym sheloshiym-ushenayim melekh `oz\u00ear'otho\n17 vayy\u00eatse'u na`ar\u00eay s\u00e2r\u00eay hammedhiynoth b\u00e2ri'shon\u00e2h vayyishlachben-hadhadh vayyaggiydhu lo l\u00ea'mor 'an\u00e2shiym y\u00e2ts'u mishomeron\n18 vayyo'mer 'im-lesh\u00e2lom y\u00e2ts\u00e2'u tiphsum chayyiym ve'im lemilch\u00e2m\u00e2hy\u00e2ts\u00e2'u chayyiym tiphsum\n19 ve'\u00ealleh y\u00e2ts'u min-h\u00e2`iyr na`ar\u00eay s\u00e2r\u00eayhammedhiynoth vehachayil 'asher 'achar\u00eayhem\n20 vayyakku 'iysh 'iyshovayy\u00e2nusu 'ar\u00e2m vayyirdeph\u00eam yisr\u00e2'\u00eal vayyimm\u00e2l\u00eath ben-hadhadhmelekh 'ar\u00e2m `al-sus uph\u00e2r\u00e2shiym\n21 vayy\u00eats\u00ea' melekh yisr\u00e2'\u00eal vayyakh'eth-hassus ve'eth-h\u00e2r\u00e2khebh vehikk\u00e2h bha'ar\u00e2m makk\u00e2h ghedhol\u00e2h\n22 vayyiggash hann\u00e2bhiy' 'el-melekh yisr\u00e2'\u00eal vayyo'mer lo l\u00eakh hithchazzaqvedha` ure'\u00eah '\u00eath 'asher-ta`aseh kiy lithshubhath hash\u00e2n\u00e2h melekh 'ar\u00e2m`oleh `\u00e2leykha s\n23 ve`abhdh\u00eay melekh-'ar\u00e2m '\u00e2mru '\u00eal\u00e2yv 'eloh\u00eayh\u00e2riym 'eloh\u00eayhem `al-k\u00ean ch\u00e2zqu mimmennu ve'ul\u00e2m nill\u00e2ch\u00eam'itt\u00e2m bammiyshor 'im-lo' nechezaq m\u00eahem\n24 ve'eth-hadd\u00e2bh\u00e2rhazzeh `as\u00eah h\u00e2s\u00ear hammel\u00e2khiym 'iysh mimmeqomo vesiym pachothtacht\u00eayhem\n25 ve'att\u00e2h thimneh-lekha chayil kachayil hannoph\u00eal m\u00ea'oth\u00e2khvesus kassus verekhebh k\u00e2rekhebh venill\u00e2cham\u00e2h 'oth\u00e2m bammiyshor 'im-.lo' nechezaq m\u00eahem vayyishma` leqol\u00e2m vayya`as k\u00ean ph\n26 vayhiylithshubhath hash\u00e2n\u00e2h vayyiphqodh ben-hadhadh 'eth-'ar\u00e2m vayya`al 'aph\u00eaq\u00e2hlammilch\u00e2m\u00e2h `im-yisr\u00e2'\u00eal\n27 ubhen\u00eay yisr\u00e2'\u00eal h\u00e2thp\u00e2qdhu vekh\u00e2lkeluvayy\u00ealekhu liqr\u00e2'th\u00e2m vayyachanu bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal neghd\u00e2m kishn\u00eaychasiph\u00eay `izziym va'ar\u00e2m mil'u 'eth-h\u00e2'\u00e2rets\n28 vayyiggash 'iyshh\u00e2'elohiym vayyo'mer 'el-melekh yisr\u00e2'\u00eal vayyo'mer koh-'\u00e2marAdonay ya`an 'asher '\u00e2mru 'ar\u00e2m 'eloh\u00eay h\u00e2riym Adonayvelo'-'eloh\u00eay `am\u00e2qiym hu' ven\u00e2thattiy 'eth-k\u00e2l-heh\u00e2mon hagg\u00e2dholhazzeh bey\u00e2dhekha viydha`tem kiy-'aniy Adonay\n29 vayyachanu'\u00ealleh nokhach '\u00ealleh shibh`ath y\u00e2miym vayhiy bayyom hashebhiy`iyvattiqrabh hammilch\u00e2m\u00e2h vayyakku bhen\u00eay-yisr\u00e2'\u00eal 'eth-'ar\u00e2mm\u00ea'\u00e2h-'eleph raghliy beyom 'ech\u00e2dh\n30 vayy\u00e2nusu hannoth\u00e2riym'aph\u00eaq\u00e2h 'el-h\u00e2`iyr vattippol hachom\u00e2h `al-`esriym veshibh`\u00e2h 'eleph'iysh hannoth\u00e2riym ubhen-hadhadh n\u00e2s vayy\u00e2bho' 'el-h\u00e2`iyr chedherbech\u00e2dher s\n31 vayyo'mru '\u00eal\u00e2yv `abh\u00e2dh\u00e2yv hinn\u00eah-n\u00e2' sh\u00e2ma`nu kiymalkh\u00eay b\u00eayth yisr\u00e2'\u00eal kiy-malkh\u00eay chesedh h\u00eam n\u00e2siym\u00e2h n\u00e2' saqqiymbem\u00e2thn\u00eaynu vachabh\u00e2liym bero'sh\u00eanu ven\u00eats\u00ea' 'el-melekh yisr\u00e2'\u00eal 'ulayyechayyeh 'eth-naphshekha\n32 vayyachgeru saqqiym bemothn\u00eayhemvachabh\u00e2liym ber\u00e2'sh\u00eayhem vayy\u00e2bho'u 'el-melekh yisr\u00e2'\u00eal vayyo'mru`abhdekha bhen-hadhadh '\u00e2mar techiy-n\u00e2' naphshiy vayyo'mer ha`odhennuchay '\u00e2chiy hu'\n33 veh\u00e2'an\u00e2shiym yenachashu vaymaharu vayyachlethuhamimmennu vayyo'mru '\u00e2chiykha bhen-hadhadh vayyo'mer bo'uq\u00e2chuhu vayy\u00eats\u00ea' '\u00eal\u00e2yv ben-hadhadh vayya`al\u00eahu `al-hammerk\u00e2bh\u00e2h\n34 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv he`\u00e2riym 'asher-l\u00e2qach-'\u00e2bhiy m\u00ea'\u00eath '\u00e2bhiykha'\u00e2shiybh vechutsoth t\u00e2siym lekha bhedhammeseq ka'asher-s\u00e2m '\u00e2bhiybeshomeron va'aniy babberiyth 'ashallechekh\u00e2 vayyikhr\u00e2th-lo bheriythvayshallech\u00eahu s\n35 ve'iysh 'ech\u00e2dh mibben\u00eay hannebhiy'iym '\u00e2mar 'el-r\u00ea`\u00eahu bidhbhar Adonay hakk\u00eayniy n\u00e2' vaym\u00e2'\u00ean h\u00e2'iysh lehakkotho\n36 vayyo'mer lo ya`an 'asher lo'-sh\u00e2ma`t\u00e2 beqol Adonay hinnekhahol\u00eakh m\u00ea'ittiy vehikkekha h\u00e2'ary\u00eah vayy\u00ealekh m\u00ea'etslo vayyimts\u00e2'\u00eahuh\u00e2'ary\u00eah vayyakk\u00eahu\n37 vayyimts\u00e2' 'iysh 'ach\u00ear vayyo'merhakk\u00eayniy n\u00e2' vayyakk\u00eahu h\u00e2'iysh hakk\u00eah uph\u00e2tsoa`\n38 vayy\u00ealekh.hann\u00e2bhiy' vayya`amodh lammelekh `al-hadd\u00e2rekh vayyithchapp\u00easb\u00e2'aph\u00ear `al-`\u00eayn\u00e2yv\n39 vayhiy hammelekh `obh\u00ear vehu' ts\u00e2`aq 'el-hammelekh vayyo'mer `abhdekha y\u00e2ts\u00e2' bheqerebh-hammilch\u00e2m\u00e2hvehinn\u00eah-'iysh s\u00e2r vayy\u00e2bh\u00ea' '\u00ealay 'iysh vayyo'mer shemor 'eth-h\u00e2'iyshhazzeh 'im-hipp\u00e2q\u00eadh yipp\u00e2q\u00eadh veh\u00e2yth\u00e2h naphshekha tachath naphsho 'okhikkar-keseph tishqol\n40 vayhiy `abhdekha `os\u00eah h\u00eann\u00e2h v\u00e2h\u00eann\u00e2hvehu' '\u00eaynennu vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv melekh-yisr\u00e2'\u00eal k\u00ean mishp\u00e2thekha'att\u00e2h ch\u00e2r\u00e2tst\u00e2\n41 vaymah\u00ear vayy\u00e2sar 'eth-h\u00e2'aph\u00ear m\u00ea`al [m\u00ea][`al\u00eay]`\u00eayn\u00e2yv vayyakk\u00ear 'otho melekh yisr\u00e2'\u00eal kiy m\u00eahannebhi'iym hu'\n42 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv koh '\u00e2mar Adonay ya`an shillacht\u00e2 'eth-'iysh-chermiy miyy\u00e2dh veh\u00e2yth\u00e2h naphshekha tachath naphsho ve`ammekha tachath`ammo\n43 vayy\u00ealekh melekh-yisr\u00e2'\u00eal `al-b\u00eaytho sar vez\u00e2`\u00eaph vayy\u00e2bho'shomeron\u00e2h ph","title":"1 Kings 20","type":"page"}