{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/708.htm","path":"bib/t2/708.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/708.htm","text":"Jeremiah 23:1 hoy ro`iym me'abbedhiym umephitsiym 'eth-tso'n mar`iythiyne'um-Adonay\n2 l\u00e2kh\u00ean koh-'\u00e2mar Adonay 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal`al-h\u00e2ro`iym h\u00e2ro`iym 'eth-`ammiy 'attem haphitsothem 'eth-tso'niyvattaddichum velo' pheqadhtem 'oth\u00e2m hineniy phoq\u00eadh `al\u00eaykhem 'eth-roa`ma`alel\u00eaykhem ne'um-Adonay\n3 va'aniy 'aqabb\u00eats 'eth-she'\u00eariythtso'niy mikkol h\u00e2'ar\u00e2tsoth 'asher-hiddachtiy 'oth\u00e2m sh\u00e2m vahashibhothiy'ethhen `al-nev\u00eahen uph\u00e2ru ver\u00e2bhu\n4 vahaqimothiy `al\u00eayhem ro`iymver\u00e2`um velo'-yiyr'u `odh velo'-y\u00eachattu velo' yipp\u00e2q\u00eadhu ne'um-Adonay s\n5 hinn\u00eah y\u00e2miym b\u00e2'iym ne'um-Adonayvahaqimothiy ledh\u00e2vidh tsemach tsaddiyq um\u00e2lakh melekh vehiskiylve`\u00e2s\u00e2h mishp\u00e2th utsedh\u00e2q\u00e2h b\u00e2'\u00e2rets\n6 bey\u00e2m\u00e2yv tivv\u00e2sha` yehudh\u00e2hveyisr\u00e2'\u00eal yishkon l\u00e2bhethach vezeh-shemo 'asher-yiqre'o Adonaytsidhq\u00eanu s\n7 l\u00e2kh\u00ean hinn\u00eah-y\u00e2miym b\u00e2'iym ne'um-Adonayvelo'-yo'mru `odh chay-Adonay 'asher he`el\u00e2h 'eth-ben\u00eay yisr\u00e2'\u00ealm\u00ea'erets mitsr\u00e2yim\n8 kiy 'im-chay-Adonay 'asher he`el\u00e2h va'asherh\u00eabhiy' 'eth-zera` b\u00eayth yisr\u00e2'\u00eal m\u00ea'erets ts\u00e2phon\u00e2h umikkol h\u00e2'ar\u00e2tsoth'asher hiddachtiym sh\u00e2m vey\u00e2shebhu `al-'adhm\u00e2th\u00e2m s\n9 lannebhi'iym nishbarlibbiy bheqirbiy r\u00e2chaphu kol-`atsmothay h\u00e2yiythiy ke'iysh shikkor ukheghebher`abh\u00e2ro y\u00e2yin mippen\u00eay Adonay umippen\u00eay dibhr\u00eay qodhsho\n10 kiy men\u00e2'aphiym m\u00e2l'\u00e2h h\u00e2'\u00e2rets kiy-mippen\u00eay '\u00e2l\u00e2h '\u00e2bhl\u00e2h h\u00e2'\u00e2retsy\u00e2bhshu ne'oth midhb\u00e2r vattehiy meruts\u00e2th\u00e2m r\u00e2`\u00e2h ughebhur\u00e2th\u00e2m lo'-kh\u00ean\n11 kiy-gham-n\u00e2bhiy' gham-koh\u00ean ch\u00e2n\u00eaphu gam-bebh\u00eaythiy m\u00e2ts\u00e2'thiyr\u00e2`\u00e2th\u00e2m ne'um-Adonay\n12 l\u00e2kh\u00ean yihyeh dhark\u00e2m l\u00e2hemkachalaqlaqqoth b\u00e2'aph\u00eal\u00e2h yiddachu ven\u00e2phlu bh\u00e2h kiy-'\u00e2bhiy' `al\u00eayhemr\u00e2`\u00e2h shenath pequdd\u00e2th\u00e2m ne'um-Adonay\n13 ubhinbhiy'\u00eay shomeronr\u00e2'iythiy thiphl\u00e2h hinnabbe'u bhabba`al vayyath`u 'eth-`ammiy 'eth-.yisr\u00e2'\u00eal s\n14 ubhinbhi'\u00eay yerush\u00e2laim r\u00e2'iythiy sha`arur\u00e2h n\u00e2'oph veh\u00e2lokhbasheqer vechizzequ yedh\u00eay mer\u00ea`iym lebhiltiy-sh\u00e2bhu 'iysh m\u00ear\u00e2`\u00e2tho h\u00e2yu-liy khull\u00e2m kisdhom veyoshebheyh\u00e2 ka`amor\u00e2h s\n15 l\u00e2kh\u00ean koh-'\u00e2marAdonay tsebh\u00e2'oth `al-hannebhi'iym hineniy ma'akhiyl 'oth\u00e2m la`an\u00e2hvehishqithiym m\u00eay-ro'sh kiy m\u00ea'\u00eath nebhiy'\u00eay yerush\u00e2laim y\u00e2ts'\u00e2hchanupp\u00e2h lekhol-h\u00e2'\u00e2rets ph\n16 koh-'\u00e2mar Adonay tsebh\u00e2'oth 'al-tishme`u `al-dibhr\u00eay hannebhi'iym hannibbe'iym l\u00e2khem mahbiliymh\u00eamm\u00e2h 'ethkhem chazon libb\u00e2m yedhabb\u00earu lo' mippiy Adonay\n17 'omeriym '\u00e2mor limna'atsay dibber Adonay sh\u00e2lom yihyehl\u00e2khem vekhol hol\u00eakh bishriruth libbo '\u00e2mru lo'-th\u00e2bho' `al\u00eaykhem r\u00e2`\u00e2h\n18 kiy miy `\u00e2madh besodh Adonay vey\u00eare' veyishma` 'eth-debh\u00e2romiy-hiqshiybh debh\u00e2riy [debh\u00e2ro] vayyishm\u00e2` s\n19 hinn\u00eah sa`arathAdonay ch\u00eam\u00e2h y\u00e2ts'\u00e2h vesa`ar mithchol\u00eal `al ro'sh resh\u00e2`iym y\u00e2chul\n20 lo' y\u00e2shubh 'aph-Adonay `adh-`asotho ve`adh-haqiymo mezimmothlibbo be'achariyth hayy\u00e2miym tithbonenu bh\u00e2h biyn\u00e2h\n21 lo'-sh\u00e2lachtiy'eth-hannebhi'iym veh\u00eam r\u00e2tsu lo'-dhibbartiy 'al\u00eayhem veh\u00eam nibb\u00e2'u\n22 ve'im-`\u00e2mdhu besodhiy veyashmi`u dhebh\u00e2ray 'eth-`ammiy viyshibhummiddark\u00e2m h\u00e2r\u00e2` um\u00earoa` ma`alel\u00eayhem s\n23 ha'eloh\u00eay miqq\u00e2robh'\u00e2niy ne'um-Adonay velo' 'eloh\u00eay m\u00ear\u00e2choq\n24 'im-yiss\u00e2th\u00ear'iysh bammist\u00e2riym va'aniy lo'-'er'ennu ne'um-Adonay halo''eth-hash\u00e2mayim ve'eth-h\u00e2'\u00e2rets 'aniy m\u00e2l\u00ea' ne'um-Adonay\n25 sh\u00e2ma`tiy '\u00eath 'asher-'\u00e2mru hannebhi'iym hannibbe'iym bishmiy sheqerl\u00ea'mor ch\u00e2lamtiy ch\u00e2l\u00e2mtiy\n26 `adh-m\u00e2thay hay\u00eash bel\u00eabh hannebhi'iymnibbe'\u00eay hash\u00e2qer unebhiy'\u00eay tarmith libb\u00e2m\n27 hachoshebhiymlehashkiyach 'eth-`ammiy shemiy bachalomoth\u00e2m 'asher yesapperu 'iyshler\u00ea`\u00eahu ka'asher sh\u00e2khchu 'abhoth\u00e2m 'eth-shemiy babb\u00e2`al\n28 hann\u00e2bhiy''asher-'itto chalom yesapp\u00ear chalom va'asher debh\u00e2riy 'itto yedhabb\u00eardebh\u00e2riy 'emeth mah-lattebhen 'eth-habb\u00e2r ne'um-Adonay\n29 halo'khoh dhebh\u00e2riy k\u00e2'\u00eash ne'um-Adonay ukhephathiysh yephots\u00eats s\u00e2la` s\n30 l\u00e2kh\u00ean hineniy `al-hannebhi'iym ne'um-Adonay meghannebh\u00eaydhebh\u00e2ray 'iysh m\u00ea'\u00eath r\u00ea`\u00eahu\n31 hineniy `al-hannebhiy'im ne'um-Adonay halloqechiym leshon\u00e2m vayyin'amu ne'um\n32 hineniy.`al-nibbe'\u00eay chalomoth sheqer ne'um-Adonay vaysapperumvayyath`u 'eth-`ammiy beshiqr\u00eayhem ubhephachazuth\u00e2m ve'\u00e2nokhiy lo'-shelachtiym velo' tsivviythiym veho`\u00eayl lo'-yo`iylu l\u00e2`\u00e2m-hazzehne'um-Adonay\n33 vekhiy-yish'\u00e2lkha h\u00e2`\u00e2m hazzeh 'o-hann\u00e2bhiy''o-khoh\u00ean l\u00ea'mor mah-mas\u00e2' Adonay ve'\u00e2mart\u00e2 'al\u00eayhem 'eth-mah-mas\u00e2' ven\u00e2thashtiy 'ethkhem ne'um-Adonay\n34 vehann\u00e2bhiy'vehakkoh\u00ean veh\u00e2`\u00e2m 'asher yo'mar mas\u00e2' Adonay uph\u00e2qadhtiy`al-h\u00e2'iysh hahu' ve`al-b\u00eaytho\n35 koh tho'mru 'iysh `al-r\u00ea`\u00eahu ve'iysh'el-'\u00e2chiyv meh-`\u00e2n\u00e2h Adonay umah-dibber Adonay\n36 umas\u00e2' Adonay lo' thizkeru-`odh kiy hammas\u00e2' yihyeh le'iyshdebh\u00e2ro vahaphakhtem 'eth-dibhr\u00eay 'elohiym chayyiym Adonaytsebh\u00e2'oth 'eloh\u00eaynu\n37 koh tho'mar 'el-hann\u00e2bhiy' meh-`\u00e2n\u00e2khAdonay umah-dibber Adonay\n38 ve'im-mas\u00e2' Adonayto'm\u00earu l\u00e2kh\u00ean koh '\u00e2mar Adonay ya`an 'am\u00e2rkhem 'eth-hadd\u00e2bh\u00e2rhazzeh mas\u00e2' Adonay v\u00e2'eshlach 'al\u00eaykhem l\u00ea'mor lo' tho'mrumas\u00e2' Adonay\n39 l\u00e2kh\u00ean hineniy ven\u00e2shiythiy 'ethkhem n\u00e2sho'ven\u00e2thashtiy 'ethkhem ve'eth-h\u00e2`iyr 'asher n\u00e2thattiy l\u00e2khem vela'abhoth\u00eaykhemm\u00ea`al p\u00e2n\u00e2y\n40 ven\u00e2thattiy `al\u00eaykhem cherpath `ol\u00e2m ukhelimmuth `ol\u00e2m'asher lo' thish\u00e2kh\u00eaach s","title":"Jeremiah 23","type":"page"}