{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/734.htm","path":"bib/t2/734.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/734.htm","text":"Jeremiah 49:1 libhn\u00eay `ammon koh '\u00e2mar Adonay habh\u00e2niym '\u00eaynleyisr\u00e2'\u00eal 'im-yor\u00eash '\u00eayn lo maddua` y\u00e2rash malk\u00e2m 'eth-g\u00e2dhve`ammo be`\u00e2r\u00e2yv y\u00e2sh\u00e2bh\n2 l\u00e2kh\u00ean hinn\u00eah y\u00e2miym b\u00e2'iym ne'um-Adonay vehishma`tiy 'el-rabbath ben\u00eay-`ammon teru`ath milch\u00e2m\u00e2hveh\u00e2yeth\u00e2h leth\u00eal shem\u00e2m\u00e2h ubhenotheyh\u00e2 b\u00e2'\u00eash titsathn\u00e2h vey\u00e2rash yisr\u00e2'\u00eal'eth-yoresh\u00e2yv '\u00e2mar Adonay\n3 h\u00eayliyliy cheshbon kiy shuddedh\u00e2h-`aytse`aqn\u00e2h benoth rabb\u00e2h chaghoren\u00e2h saqqiym sephodhen\u00e2h vehithshothathn\u00e2hbaggedh\u00earoth kiy malk\u00e2m baggol\u00e2h y\u00eal\u00eakh kohan\u00e2yv ves\u00e2r\u00e2yvyachd\u00e2yv\n4 mah-tithhaleliy b\u00e2`am\u00e2qiym z\u00e2bh `imq\u00eakh habbathhashobh\u00eabh\u00e2h habbothech\u00e2h be'otserotheyh\u00e2 miy y\u00e2bho' '\u00eal\u00e2y\n5 hineniym\u00eabhiy' `\u00e2layikh pachadh ne'um-'adhon\u00e2y Adonay tsebh\u00e2'oth mikkol-sebhiybh\u00e2yikh veniddachtem 'iysh leph\u00e2n\u00e2yv ve'\u00eayn meqabb\u00eats lannodh\u00eadh\n6 ve'achar\u00eay-kh\u00ean '\u00e2shiybh 'eth-shebhuth ben\u00eay-`ammon ne'um-Adonays\n7 le'edhom koh '\u00e2mar Adonay tsebh\u00e2'oth ha'\u00eayn `odh ch\u00e2khm\u00e2hbeth\u00eaym\u00e2n '\u00e2bhdh\u00e2h `\u00eats\u00e2h mibb\u00e2niym nisrech\u00e2h ch\u00e2khm\u00e2th\u00e2m\n8 nusuh\u00e2phnu he`miyqu l\u00e2shebheth yoshebh\u00eay dedh\u00e2n kiy '\u00eaydh `\u00eas\u00e2v h\u00eabh\u00ea'thiy`\u00e2l\u00e2yv `\u00eath peqadhtiyv\n9 'im-botseriym b\u00e2'u l\u00e2kh lo' yash'iru `ol\u00ealoth'im-gann\u00e2bhiym ballayl\u00e2h hishchiythu dhayy\u00e2m\n10 kiy-'aniy ch\u00e2saphtiy.'eth-`\u00eas\u00e2v gill\u00eaythiy 'eth-mist\u00e2r\u00e2yv venechb\u00e2h lo' yukh\u00e2l shuddadh zar`ove'ech\u00e2yv ushekh\u00ean\u00e2yv ve'\u00eaynennu\n11 `\u00e2zbh\u00e2h yethomeykha 'aniy'achayyeh ve'almenotheykha `\u00e2lay tibhth\u00e2chu s\n12 kiy-khoh '\u00e2marAdonay hinn\u00eah 'asher-'\u00eayn mishp\u00e2th\u00e2m lishtoth hakkos sh\u00e2tho yishtuve'att\u00e2h hu' n\u00e2qoh tinn\u00e2qeh lo' thinn\u00e2qeh kiy sh\u00e2thoh tishteh\n13 kiybhiy nishba`tiy ne'um-Adonay kiy-leshamm\u00e2h lecherp\u00e2h lechorebhveliql\u00e2l\u00e2h tihyeh bhotsr\u00e2h vekhol-`\u00e2reyh\u00e2 thihyeyn\u00e2h lech\u00e2rbhoth `ol\u00e2m\n14 shemu`\u00e2h sh\u00e2ma`tiy m\u00ea'\u00eath Adonay vetsiyr baggoyim sh\u00e2luachhithqabbetsu ubho'u `\u00e2leyh\u00e2 vequmu lammilch\u00e2m\u00e2h\n15 kiy-hinn\u00eahq\u00e2thon nethattiykha baggoyim b\u00e2zuy b\u00e2'\u00e2dh\u00e2m\n16 tiphlatstekha hishiy''oth\u00e2kh zedhon libbekha shokheniy bechaghv\u00eay hassela` tophesiy merom gibh`\u00e2hkiy-thaghbiyah kannesher qinnekha mish\u00e2m 'oriydhkha ne'um-Adonay\n17 veh\u00e2yth\u00e2h 'edhom leshamm\u00e2h kol `obh\u00ear `\u00e2leyh\u00e2 yishom veyishroq`al-k\u00e2l-makkotheh\u00e2\n18 kemahp\u00eakhath sedhom va`amor\u00e2h ushekh\u00eaneyh\u00e2'\u00e2mar Adonay lo'-y\u00eash\u00eabh sh\u00e2m 'iysh velo'-y\u00e2ghur b\u00e2h ben-'\u00e2dh\u00e2m\n19 hinn\u00eah ke'ary\u00eah ya`aleh migge'on hayyard\u00ean 'el-nev\u00eah '\u00eayth\u00e2nkiy-'argiy`\u00e2h 'ariytsennu m\u00ea`\u00e2leyh\u00e2 umiy bh\u00e2chur '\u00ealeyh\u00e2 'ephqodhkiy miy kh\u00e2moniy umiy yo`iydhenniy umiy-zeh ro`eh 'asher ya`amodhleph\u00e2n\u00e2y s\n20 l\u00e2kh\u00ean shim`u `atsath-Adonay 'asher y\u00e2`ats 'el-'edhomumachshebhoth\u00e2yv 'asher ch\u00e2shabh 'el-yoshebh\u00eay th\u00eaym\u00e2n 'im-lo' yisch\u00e2bhumtse`iyr\u00eay hatso'n 'im-lo' yashiym `al\u00eayhem nev\u00eahem\n21 miqqolniphl\u00e2m r\u00e2`ash\u00e2h h\u00e2'\u00e2rets tse`\u00e2q\u00e2h beyam-suph nishma` qol\u00e2h\n22 hinn\u00eahkhannesher ya`aleh veyidh'eh veyiphros ken\u00e2ph\u00e2yv `al-botsr\u00e2h veh\u00e2y\u00e2hl\u00eabh gibbor\u00eay 'edhom bayyom hahu' kel\u00eabh 'ish\u00e2h mets\u00ear\u00e2h s\n23 ledhammeseq bosh\u00e2h cham\u00e2th ve'arp\u00e2dh kiy-shemu`\u00e2h r\u00e2`\u00e2h sh\u00e2m`un\u00e2moghu bayy\u00e2m de'\u00e2gh\u00e2h hashq\u00eath lo' yukh\u00e2l\n24 r\u00e2phth\u00e2h dhammeseqhiphneth\u00e2h l\u00e2nus veretheth hecheziyq\u00e2h ts\u00e2r\u00e2h vachabh\u00e2liym 'ach\u00e2zatt\u00e2hkayyol\u00eadh\u00e2h\n25 '\u00eaykh lo'-`uzzebh\u00e2h `iyr tehill\u00e2h [tehill\u00e2th] qiryathmesosiy\n26 l\u00e2kh\u00ean yippelu bhachureyh\u00e2 birchobhotheyh\u00e2 vekhol-'ansh\u00eayhammilch\u00e2m\u00e2h yiddammu bayyom hahu' ne'um Adonay tsebh\u00e2'oth\n27 vehitsattiy '\u00eash bechomath damm\u00e2seq ve'\u00e2khl\u00e2h 'armenoth ben-hadh\u00e2dhs\n28 leq\u00eadh\u00e2r ulemamlekhoth ch\u00e2tsor 'asher hikk\u00e2h nebhukhadhre'tsor.[nebhukhadhre'tsar] melekh-b\u00e2bhel koh '\u00e2mar Adonay qumu `alu'el-q\u00eadh\u00e2r vesh\u00e2dhdhu 'eth-ben\u00eay-qedhem\n29 'ohol\u00eayhem vetso'n\u00e2myiqq\u00e2chu yeriy`oth\u00eayhem vekhol-kel\u00eayhem ughemall\u00eayhem yis'u l\u00e2hemveq\u00e2r'u `al\u00eayhem m\u00e2ghor miss\u00e2bhiybh\n30 nusu nudhu me'odh he`miyqul\u00e2shebheth yoshebh\u00eay ch\u00e2tsor ne'um-Adonay kiy-y\u00e2`ats `al\u00eaykhemnebhukhadhre'tsar melekh-b\u00e2bhel `\u00eats\u00e2h vech\u00e2shabh `al\u00eayhem [`al\u00eaykhem]machash\u00e2bh\u00e2h\n31 qumu `alu 'el-goy shel\u00eayv yosh\u00eabh l\u00e2bhethach ne'um-Adonay lo'-dhel\u00e2thayim velo'-bheriyach lo b\u00e2dh\u00e2dh yishkonu\n32 veh\u00e2yughemall\u00eayhem l\u00e2bhaz vahamon miqn\u00eayhem lesh\u00e2l\u00e2l vez\u00earithiym lekhol-ruach qetsuts\u00eay ph\u00ea'\u00e2h umikk\u00e2l-`abh\u00e2r\u00e2yv '\u00e2bhiy' 'eth-'\u00eaydh\u00e2m ne'um-Adonay\n33 veh\u00e2yth\u00e2h ch\u00e2tsor lim`on tanniym shem\u00e2m\u00e2h `adh-`ol\u00e2mlo'-y\u00eash\u00eabh sh\u00e2m 'iysh velo'-y\u00e2ghur b\u00e2h ben-'\u00e2dh\u00e2m s\n34 'asher h\u00e2y\u00e2hdhebhar-Adonay 'el-yirmey\u00e2hu hann\u00e2bhiy' 'el-`\u00eayl\u00e2m ber\u00ea'shiythmalkhuth tsidhqiyy\u00e2h melekh-yehudh\u00e2h l\u00ea'mor\n35 koh '\u00e2mar Adonaytsebh\u00e2'oth hineniy shobh\u00ear 'eth-qesheth `\u00eayl\u00e2m r\u00ea'shiyth gebhur\u00e2th\u00e2m\n36 veh\u00eabh\u00ea'thiy 'el-`\u00eayl\u00e2m 'arba` ruchoth m\u00ea'arba` qetsoth hash\u00e2mayimvez\u00earithiym lekhol h\u00e2ruchoth h\u00e2'\u00ealleh velo'-yihyeh haggoy 'asher lo'-y\u00e2bho' sh\u00e2m niddech\u00eay `ol\u00e2m [`\u00eayl\u00e2m]\n37 vehachtattiy 'eth-`\u00eayl\u00e2mlphn\u00eay 'oyebh\u00eayhem veliphn\u00eay mebhaqsh\u00eay naphsh\u00e2m veh\u00eabh\u00ea'thiy `al\u00eayhemr\u00e2`\u00e2h 'eth-charon 'appiy ne'um-Adonay veshillachtiy 'achar\u00eayhem'eth-hacherebh `adh kallothiy 'oth\u00e2m\n38 vesamtiy khis'iy be`\u00eayl\u00e2mveha'abhadhtiy mish\u00e2m melekh ves\u00e2riym ne'um-Adonay\n39 veh\u00e2y\u00e2hbe'achariyth hayy\u00e2miym '\u00e2shubh ['\u00e2shiybh] 'eth-shebhiyth [shebhuth] `\u00eayl\u00e2mne'um-Adonay s","title":"Jeremiah 49","type":"page"}