{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/t2/773.htm","path":"bib/t2/773.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/t2/773.htm","text":"Ezekiel 31:1 vayhiy be'achath `esr\u00eah sh\u00e2n\u00e2h basheliyshiy be'ech\u00e2dh lachodheshh\u00e2y\u00e2h dhebhar-Adonay '\u00ealay l\u00ea'mor\n2 ben-'\u00e2dh\u00e2m 'emor 'el-par`ohmelekh-mitsrayim ve'el-hamono 'el-miy d\u00e2miyth\u00e2 bheghodhlekha\n3 hinn\u00eah 'ashur 'erez ballebh\u00e2non yeph\u00eah `\u00e2n\u00e2ph vechoresh m\u00eatsal ughebhahqom\u00e2h ubh\u00eayn `abhothiym h\u00e2yth\u00e2h tsammarto\n4 mayim giddeluhu tehomromem\u00e2thhu 'eth-naharotheyh\u00e2 hol\u00eakh sebhiybhoth math\u00e2`\u00e2h ve'eth-te`\u00e2lotheyh\u00e2 shilch\u00e2h 'el kol-`ats\u00eay has\u00e2dheh\n5 `al-k\u00ean gobhh\u00e2' qom\u00e2thomikkol `ats\u00eay has\u00e2dheh vattirbeyn\u00e2h sar`appoth\u00e2yv vatte'erakhn\u00e2hpho'rotho [pho'roth\u00e2yv] mimmayim rabbiym beshallecho\n6 bis`appoth\u00e2yvqinenu kol-`oph hash\u00e2mayim vethachath po'roth\u00e2yv y\u00e2ldhu kol chayyathhas\u00e2dheh ubhetsillo y\u00eashebhu kol goyim rabbiym\n7 vayyeyiph beghodhlobe'orekh d\u00e2liyyoth\u00e2yv kiy-h\u00e2y\u00e2h sh\u00e2rsho 'el-mayim rabbiym\n8 'ar\u00e2ziym lo'-`am\u00e2muhu beghan-'elohiym beroshiym lo' dh\u00e2mu 'el-se`appoth\u00e2yv ve`armoniym lo'-h\u00e2yu kepho'roth\u00e2yv kol-`\u00eatsbeghan-'elohiym lo'-dh\u00e2m\u00e2h '\u00eal\u00e2yv beyophyo\n9 y\u00e2pheh `asiythiyv berobhd\u00e2liyyoth\u00e2yv vayqan'uhu kol-`ats\u00eay-`\u00eadhen 'asher beghan h\u00e2'elohiyms\n10 l\u00e2kh\u00ean koh '\u00e2mar 'adhon\u00e2y Adonay ya`an 'asher g\u00e2bhaht\u00e2beqom\u00e2h vayyitt\u00ean tsammarto 'el-b\u00eayn `abhothiym ver\u00e2m lebh\u00e2bhobeghobhho\n11 ve'etten\u00eahu beyadh '\u00eayl goyim `\u00e2so ya`aseh lo kerish`og\u00earashtihu\n12 vayyikhrethuhu z\u00e2riym `\u00e2riyts\u00eay ghoyim vayyitheshuhu 'el-heh\u00e2riym ubhekh\u00e2l-g\u00ea'\u00e2yoth n\u00e2phlu dh\u00e2liyyoth\u00e2yv vattish\u00e2bharn\u00e2hpho'roth\u00e2yv bekhol 'aphiyq\u00eay h\u00e2'\u00e2rets vayy\u00earedhu mitsillo kol-`amm\u00eay.h\u00e2'\u00e2rets vayyitheshuhu\n13 `al-mappalto yishkenu kol-`oph hash\u00e2m\u00e2yimve'el-po'roth\u00e2yv h\u00e2yu kol chayyath has\u00e2dheh\n14 lema`an 'asher lo'-yighbehu bheqom\u00e2th\u00e2m kol-`ats\u00eay-mayim velo'-yittenu 'eth-tsammart\u00e2m'el-b\u00eayn `abhothiym velo'-ya`amdhu '\u00eal\u00eayhem beghobhh\u00e2m kol-shoth\u00eaym\u00e2yim kiy-khull\u00e2m nittenu lamm\u00e2veth 'el-'erets tachtiyth bethokh ben\u00eay'\u00e2dh\u00e2m 'el-yoredh\u00eay bhor s\n15 koh-'\u00e2mar 'adhon\u00e2y Adonay beyomridhto she'ol\u00e2h he'ebhaltiy kiss\u00eathiy `\u00e2l\u00e2yv 'eth-tehom v\u00e2'emna`naharotheyh\u00e2 vayyikk\u00e2l'u mayim rabbiym v\u00e2'aqdir `\u00e2l\u00e2yv lebh\u00e2nonvekhol-`ats\u00eay has\u00e2dheh `\u00e2l\u00e2yv `ulpeh\n16 miqqol mappalto hir`ashtiyghoyim behoridhiy 'otho she'ol\u00e2h 'eth-yoredh\u00eay bhor vayyinn\u00e2chamu be'eretstachtiyth kol-`ats\u00eay-`\u00eadhen mibhchar vethobh-lebh\u00e2non kol-shoth\u00eay m\u00e2yim\n17 gam-h\u00eam 'itto y\u00e2rdhu she'ol\u00e2h 'el-chalel\u00eay-ch\u00e2rebh uzero`o y\u00e2shbhubhetsillo bethokh goyim\n18 'el-miy dh\u00e2miyth\u00e2 k\u00e2kh\u00e2h bekh\u00e2bhodh ubheghodhelba`ats\u00eay-`\u00eadhen vehuradht\u00e2 'eth-`ats\u00eay-`\u00eadhen 'el-'erets tachtiyth bethokh`ar\u00ealiym tishkabh 'eth-chalel\u00eay-cherebh hu' phar`oh vekhol-hamonoh ne'um'adhon\u00e2y Adonay s","title":"Ezekiel 31","type":"page"}
