{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/tan/ruth.htm","path":"bib/tan/ruth.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/tan/ruth.htm","text":"Sacred Texts\u00a0\nHypertext Bible\u00a0\nJudaism\u00a0\nTanach Index\u00a0\nKey to Transliteration\u00a0\nEnglish\u00a0\nLatin\u00a0\nPrevious (Judges)\nNext (Kings 1)\nRuth\n1:1\u00a0VYHY BYMY SP+ HSP+Ym VYHY ROB BARc VYLk AYS MBYT LXm YHVDH LGVR BsDY MVAB HVA VASTV VSNY BNYV.\n1:2\u00a0VSm HAYS ALYMLk VSm ASTV NOMY VSm SNY-BNYV MXLVn VKLYVn APRTYm MBYT LXm YHVDH VYBAV sDY-MVAB VYHYV-Sm.\n1:3\u00a0VYMT ALYMLk AYS NOMY VTSAR HYA VSNY BNYH.\n1:4\u00a0VYsAV LHm NSYm MABYVT Sm HAXT ORPH VSm HSNYT RVT VYSBV Sm KOsR SNYm.\n1:5\u00a0VYMVTV Gm-SNYHm MXLVn VKLYVn VTSAR HASH MSNY YLDYH VMAYSH.\n1:6\u00a0VTQm HYA VKLTYH VTSB MsDY MVAB KY SMOH BsDH MVAB KY-PQD YHVH AT-OMV LTT LHm LXm.\n1:7\u00a0VTCA Mn-HMQVm ASR HYTH-SMH VSTY KLTYH OMH VTLKNH BDRk LSVB AL-ARc YHVDH.\n1:8\u00a0VTAMR NOMY LSTY KLTYH LKNH SBNH ASH LBYT AMH YOsH YHVH OMKm X$D KASR OsYTm Om-HMTYm VOMDY.\n1:9\u00a0YTn YHVH LKm VMCAn MNVXH ASH BYT AYSH VTSQ LHn VTsANH QVLn VTBKYNH.\n1:10\u00a0VTAMRNH-LH KY-ATk NSVB LOMk.\n1:11\u00a0VTAMR NOMY SBNH BNTY LMH TLKNH OMY HOVD-LY BNYm BMOY VHYV LKm LANSYm.\n1:12\u00a0SBNH BNTY LKn KY ZQNTY MHYVT LAYS KY AMRTY YS-LY TQVH Gm HYYTY HLYLH LAYS VGm YLDTY BNYm.\n1:13\u00a0HLHn TsBRNH OD ASR YGDLV HLHn TOGNH LBLTY HYVT LAYS AL BNTY KY-MR-LY MAD MKm KY-YCAH BY YD-YHVH.\n1:14\u00a0VTsNH QVLn VTBKYNH OVD VTSQ ORPH LXMVTH VRVT DBQH BH.\n1:15\u00a0VTAMR HNH SBH YBMTk AL-OMH VAL-ALHYH SVBY AXRY YBMTk.\n1:16\u00a0VTAMR RVT AL-TPGOY-BY LOZBk LSVB MAXRYk KY AL-ASR TLKY ALk VBASR TLYNY ALYn OMk OMY VALHYk ALHY.\n1:17\u00a0BASR TMVTY AMVT VSm AQBR KH YOsH YHVH LY VKH Y$Yp KY HMVT YPRYD BYNY VBYNk.\n1:18\u00a0VTRA KY-MTAMCT HYA LLKT ATH VTXDL LDBR ALYH.\n1:19\u00a0VTLKNH STYHm OD-BANH BYT LXm VYHY KBANH BYT LXm VTHm KL-HOYR OLYHn VTAMRNH HZAT NOMY.\n1:20\u00a0VTAMR ALYHn AL-TQRANH LY NOMY QRAn LY MRA KY-HMR SDY LY MAD.\n1:21\u00a0ANY MLAH HLKTY VRYQm HSYBNY YHVH LMH TQRANH LY NOMY VYHVH ONH BY VSDY HRO LY.\n1:22\u00a0VTSB NOMY VRVT HMVABYH KLTH OMH HSBH MsDY MVAB VHMH BAV BYT LXm BTXLT QCYR sORYm.\n2:1\u00a0VLNOMY MYDO LAYSH AYS GBVR XYL MMSPXT ALYMLk VSMV BOZ.\n2:2\u00a0VTAMR RVT HMVABYH AL-NOMY ALKH-NA HsDH VALQ+H BSBLYm AXR ASR AMCA-Xn BOYNYV VTAMR LH LKY BTY.\n2:3\u00a0VTLk VTBVA VTLQ+ BsDH AXRY HQCRYm VYQR MQRH XLQT HsDH LBOZ ASR MMSPXT ALYMLk.\n2:4\u00a0VHNH-BOZ BA MBYT LXm VYAMR LQVCRYm YHVH OMKm VYAMRV LV YBRKk YHVH.\n2:5\u00a0VYAMR BOZ LNORV HNCB OL-HQVCRYm LMY HNORH HZAT.\n2:6\u00a0VYOn HNOR HNCB OL-HQVCRYm VYAMR NORH MVABYH HYA HSBH Om-NOMY MsDH MVAB.\n2:7\u00a0VTAMR ALQ+H-NA VA$PTY BOMRYm AXRY HQVCRYm VTBVA VTOMVD MAZ HBQR VOD-OTH ZH SBTH HBYT MO+.\n2:8\u00a0VYAMR BOZ AL-RVT HLVA SMOT BTY AL-TLKY LLQ+ BsDH AXR VGm LA TOBVRY MZH VKH TDBQYn Om-NORTY.\n2:9\u00a0OYNYk BsDH ASR-YQCRVn VHLKT AXRYHn HLVA CVYTY AT-HNORYm LBLTY NGOk VCMT VHLKT AL-HKLYm VSTYT MASR YSABVn HNORYm.\n2:10\u00a0VTPL OL-PNYH VTSTXV ARCH VTAMR ALYV MDVO MCATY Xn BOYNYk LHKYRNY VANKY NKRYH.\n2:11\u00a0VYOn BOZ VYAMR LH HGD HGD LY KL ASR-OsYT AT-XMVTk AXRY MVT AYSk VTOZBY ABYk VAMk VARc MVLDTk VTLKY AL-Om ASR LA-YDOT TMVL SLSVm.\n2:12\u00a0YSLm YHVH POLk VTHY MsKRTk SLMH MOm YHVH ALHY YsRAL ASR-BAT LX$VT TXT-KNPYV.\n2:13\u00a0VTAMR AMCA-Xn BOYNYk ADNY KY NXMTNY VKY DBRT OL-LB SPXTk VANKY LA AHYH KAXT SPXTYk.\n2:14\u00a0VYAMR LH BOZ LOT HAKL GSY HLm VAKLT Mn-HLXm V+BLT PTk BXMc VTSB MCD HQVCRYm VYCB+-LH QLY VTAKL VTsBO VTTR.\n2:15\u00a0VTQm LLQ+ VYCV BOZ AT-NORYV LAMR Gm BYn HOMRYm TLQ+ VLA TKLYMVH.\n2:16\u00a0VGm SL-TSLV LH Mn-HCBTYm VOZBTm VLQ+H VLA TGORV-BH.\n2:17\u00a0VTLQ+ BsDH OD-HORB VTXB+ AT ASR-LQ+H VYHY KAYPH sORYm.\n2:18\u00a0VTsA VTBVA HOYR VTRA XMVTH AT ASR-LQ+H VTVCA VTTn-LH AT ASR-HVTRH MsBOH.\n2:19\u00a0VTAMR LH XMVTH AYPH LQ+T HYVm VANH OsYT YHY MKYRk BRVk VTGD LXMVTH AT ASR-OsTH OMV VTAMR Sm HAYS ASR OsYTY OMV HYVm BOZ.\n2:20\u00a0VTAMR NOMY LKLTH BRVk HVA LYHVH ASR LA-OZB X$DV AT-HXYYm VAT-HMTYm VTAMR LH NOMY QRVB LNV HAYS MGALNV HVA.\n2:21\u00a0VTAMR RVT HMVABYH Gm KY-AMR ALY Om-HNORYm ASR-LY TDBQYn OD Am-KLV AT KL-HQCYR ASR-LY.\n2:22\u00a0VTAMR NOMY AL-RVT KLTH +VB BTY KY TCAY Om-NORVTYV VLA YPGOV-Bk BsDH AXR.\n2:23\u00a0VTDBQ BNORVT BOZ LLQ+ OD-KLVT QCYR-HsORYm VQCYR HX+Ym VTSB AT-XMVTH.\n3:1\u00a0VTAMR LH NOMY XMVTH BTY HLA ABQS-Lk MNVX ASR YY+B-Lk.\n3:2\u00a0VOTH HLA BOZ MDOTNV ASR HYYT AT-NORVTYV HNH-HVA ZRH AT-GRn HsORYm HLYLH.\n3:3\u00a0VRXCT V$KT VsMT sMLTk OLYk VYRDTY HGRn AL-TVDOY LAYS OD KLTV LAKL VLSTVT.\n3:4\u00a0VYHY BSKBV VYDOT AT-HMQVm ASR YSKB-Sm VBAT VGLYT MRGLTYV VSKBTY VHVA YGYD Lk AT ASR TOsYn.\n3:5\u00a0VTAMR ALYH KL ASR-TAMRY AOsH.\n3:6\u00a0VTRD HGRn VTOs KKL ASR-CVTH XMVTH.\n3:7\u00a0VYAKL BOZ VYST VYY+B LBV VYBA LSKB BQCH HORMH VTBA BL+ VTGL MRGLTYV VTSKB.\n3:8\u00a0VYHY BXCY HLYLH VYXRD HAYS VYLPT VHNH ASH SKBT MRGLTYV.\n3:9\u00a0VYAMR MY-AT VTAMR ANKY RVT AMTk VPRsT KNPk OL-AMTk KY GAL ATH.\n3:10\u00a0VYAMR BRVKH AT LYHVH BTY HY+BT X$Dk HAXRVn Mn-HRASVn LBLTY-LKT AXRY HBXVRYm Am-DL VAm-OSYR.\n3:11\u00a0VOTH BTY AL-TYRAY KL ASR-TAMRY AOsH-Lk KY YVDO KL-SOR OMY KY AST XYL AT.\n3:12\u00a0VOTH KY AMNm KY Am GAL ANKY VGm YS GAL QRVB MMNY.\n3:13\u00a0LYNY HLYLH VHYH BBQR Am-YGALk +VB YGAL VAm-LA YXPc LGALk VGALTYk ANKY XY-YHVH SKBY OD-HBQR.\n3:14\u00a0VTSKB MRGLTV OD-HBQR VTQm B+RVm YKYR AYS AT-ROHV VYAMR AL-YVDO KY-BAH HASH HGRn.\n3:15\u00a0VYAMR HBY HM+PXT ASR-OLYk VAXZY-BH VTAXZ BH VYMD SS-sORYm VYST OLYH VYBA HOYR.\n3:16\u00a0VTBVA AL-XMVTH VTAMR MY-AT BTY VTGD-LH AT KL-ASR OsH-LH HAYS.\n3:17\u00a0VTAMR SS-HsORYm HALH NTn LY KY AMR AL-TBVAY RYQm AL-XMVTk.\n3:18\u00a0VTAMR SBY BTY OD ASR TDOYn AYk YPL DBR KY LA YSQ+ HAYS KY-Am-KLH HDBR HYVm.\n4:1\u00a0VBOZ OLH HSOR VYSB Sm VHNH HGAL OBR ASR DBR-BOZ VYAMR $VRH SBH-PH PLNY ALMNY VY$R VYSB.\n4:2\u00a0VYQX OsRH ANSYm MZQNY HOYR VYAMR SBV-PH VYSBV.\n4:3\u00a0VYAMR LGAL XLQT HsDH ASR LAXYNV LALYMLk MKRH NOMY HSBH MsDH MVAB.\n4:4\u00a0VANY AMRTY AGLH AZNk LAMR QNH NGD HYSBYm VNGD ZQNY OMY Am-TGAL GAL VAm-LA YGAL HGYDH LY VADO KY AYn ZVLTk LGAVL VANKY AXRYk VYAMR ANKY AGAL.\n4:5\u00a0VYAMR BOZ BYVm-QNVTk HsDH MYD NOMY VMAT RVT HMVABYH AST-HMT QNYTY LHQYm Sm-HMT OL-NXLTV.\n4:6\u00a0VYAMR HGAL LA AVKL LGAVL-LY Pn-ASXYT AT-NXLTY GAL-Lk ATH AT-GALTY KY LA-AVKL LGAL.\n4:7\u00a0VZAT LPNYm BYsRAL OL-HGAVLH VOL-HTMVRH LQYm KL-DBR SLp AYS NOLV VNTn LROHV VZAT HTOVDH BYsRAL.\n4:8\u00a0VYAMR HGAL LBOZ QNH-Lk VYSLp NOLV.\n4:9\u00a0VYAMR BOZ LZQNYm VKL-HOm ODYm ATm HYVm KY QNYTY AT-KL-ASR LALYMLk VAT KL-ASR LKLYVn VMXLVn MYD NOMY.\n4:10\u00a0VGm AT-RVT HMABYH AST MXLVn QNYTY LY LASH LHQYm Sm-HMT OL-NXLTV VLA-YKRT Sm-HMT MOm AXYV VMSOR MQVMV ODYm ATm HYVm.\n4:11\u00a0VYAMRV KL-HOm ASR-BSOR VHZQNYm ODYm YTn YHVH AT-HASH HBAH AL-BYTk KRXL VKLAH ASR BNV STYHm AT-BYT YsRAL VOsH-XYL BAPRTH VQRA-Sm BBYT LXm.\n4:12\u00a0VYHY BYTk KBYT PRc ASR-YLDH TMR LYHVDH Mn-HZRO ASR YTn YHVH Lk Mn-HNORH HZAT.\n4:13\u00a0VYQX BOZ AT-RVT VTHY-LV LASH VYBA ALYH VYTn YHVH LH HRYVn VTLD Bn.\n4:14\u00a0VTAMRNH HNSYm AL-NOMY BRVk YHVH ASR LA HSBYT Lk GAL HYVm VYQRA SMV BYsRAL.\n4:15\u00a0VHYH Lk LMSYB NPS VLKLKL AT-sYBTk KY KLTk ASR-AHBTk YLDTV ASR-HYA +VBH Lk MSBOH BNYm.\n4:16\u00a0VTQX NOMY AT-HYLD VTSTHV BXYQH VTHY-LV LAMNT.\n4:17\u00a0VTQRANH LV HSKNVT Sm LAMR YLD-Bn LNOMY VTQRANH SMV OVBD HVA ABY-YSY ABY DVD.\n4:18\u00a0VALH TVLDVT PRc PRc HVLYD AT-XCRVn.\n4:19\u00a0VXCRVn HVLYD AT-Rm VRm HVLYD AT-OMYNDB.\n4:20\u00a0VOMYNDB HVLYD AT-NXSVn VNXSVn HVLYD AT-sLMH.\n4:21\u00a0VsLMVn HVLYD AT-BOZ VBOZ HVLYD AT-OVBD.\n4:22\u00a0VOBD HVLYD AT-YSY VYSY HVLYD AT-DVD.","title":"Ruth","type":"page"}