{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/tv/gen019.htm","path":"bib/tv/gen019.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/tv/gen019.htm","text":"19:1 vayy\u00e2bho'u shen\u00eay hammal'\u00e2khiym sedhom\u00e2h b\u00e2`erebh velothyosh\u00eabh besha`ar-sedhom vayyar'-loth vayy\u00e2q\u00e2m liqr\u00e2'th\u00e2m vayyishtachu'appayim '\u00e2rets\u00e2h\n19:2 vayyo'mer hinneh n\u00e2'-'adhonay suru n\u00e2' 'el-b\u00eayth`abhdekhem veliynu verachatsu raghl\u00eaykhem vehishkamtem vahlakhtemledharkekhem vayyo'mru lo' kiy bhorchobh n\u00e2liyn\n19:3 vayyiphtsar-b\u00e2mme'odh vayy\u00e2suru '\u00eal\u00e2yv vayy\u00e2bho'u 'el-b\u00eaytho vayya`as l\u00e2hemmishteh umatsoth '\u00e2ph\u00e2h vayyo'kh\u00ealu\n19:4 therem yishk\u00e2bhu ve'ansh\u00eay h\u00e2`iyr'ansh\u00eay sedhom n\u00e2sabbu `al-habbayith minna`ar ve`adh-z\u00e2q\u00ean kol-h\u00e2`\u00e2m miqq\u00e2tseh\n19:5 vayyiqre'u 'el-loth vayyo'mru lo 'ayy\u00eahh\u00e2'an\u00e2shiym 'asher-b\u00e2'u '\u00ealeykha hall\u00e2yl\u00e2h hotsiy'\u00eam '\u00eal\u00eaynuven\u00eadhe`\u00e2h 'oth\u00e2m\n19:6 vayy\u00eats\u00ea' 'al\u00eahem loth happethch\u00e2h vehaddeleths\u00e2ghar 'achar\u00e2yv\n19:7 vayyo'mar 'al-n\u00e2' 'achay t\u00e2r\u00ea`u\n19:8 hinn\u00eah-n\u00e2' liyshet\u00eay bh\u00e2noth 'asher lo'-y\u00e2dh`u 'iysh 'otsiy'\u00e2h-n\u00e2' 'ethhen 'al\u00eaykhem va`asul\u00e2hen kathobh be`\u00eayn\u00eaykhem raq l\u00e2'an\u00e2shiym h\u00e2'\u00eal 'al-ta`asu dh\u00e2bh\u00e2rkiy-`al-k\u00ean b\u00e2'u bets\u00eal qor\u00e2thiy\n19:9 vayyo'mru gesh-h\u00e2l'\u00e2h vayyo'mruh\u00e2'ech\u00e2dh b\u00e2'-l\u00e2ghur vayyishpoth sh\u00e2photh `att\u00e2h n\u00e2ra` lekha m\u00eahemvayyiphtseru bh\u00e2'iysh beloth me'odh vayyiggeshu lishbor hadd\u00e2leth\n19:10 vayyishlechu h\u00e2'an\u00e2shiym 'eth-y\u00e2dh\u00e2m vayy\u00e2bhiy'u 'eth-loth 'al\u00eayhemhabb\u00e2yth\u00e2h ve'eth-haddeleth s\u00e2gh\u00e2ru\n19:11 ve'eth-h\u00e2'an\u00e2shiym 'asher-pethachhabbayith hikku bassanv\u00eariym miqq\u00e2thon ve`adh-g\u00e2dhol vayyil'ulimtso' happ\u00e2thach\n19:12 vayyo'mru h\u00e2'an\u00e2shiym 'el-loth `odh miy-lekha.phoh ch\u00e2th\u00e2n ubh\u00e2neykha ubhenotheykha vekhol 'asher-lekha b\u00e2`iyr hots\u00ea' min-hamm\u00e2qom\n19:13 kiy-mashchithiym 'anachnu 'eth-hamm\u00e2qom hazzehkiy-gh\u00e2dhl\u00e2h tsa`aq\u00e2th\u00e2m 'eth-pen\u00eay Adonay vayshallech\u00eanuAdonay leshachath\u00e2h\n19:14 vayy\u00eats\u00ea' loth vaydhabb\u00ear 'el-chath\u00e2n\u00e2yvloqech\u00eay bhenoth\u00e2yv vayyo'mer qumu tse'u min-hamm\u00e2qom hazzehkiy-mashchiyth Adonay 'eth-h\u00e2`iyr vayhiy khimtsach\u00eaq be`\u00eayn\u00eaychath\u00e2n\u00e2yv\n19:15 ukhemo hashachar `\u00e2l\u00e2h vayy\u00e2'iytsu hammal'\u00e2khiym belothl\u00ea'mor qum qach 'eth-'ishtekha ve'eth-shet\u00eay bhenotheykha hannimts\u00e2'oth pen-tiss\u00e2pheh ba`avon h\u00e2`iyr\n19:16 vayyithmahm\u00e2h vayyachaziquh\u00e2'an\u00e2shiym bey\u00e2dho ubheyadh-'ishto ubheyadh shet\u00eay bhenoth\u00e2yv bechemlathAdonay `\u00e2l\u00e2yv vayyotsi'uhu vayyannichuhu michuts l\u00e2`iyr\n19:17 vayhiy khehotsiy'\u00e2m 'oth\u00e2m hachuts\u00e2h vayyo'mer himm\u00e2l\u00eath `al-naphshekha 'al-tabbiyth 'achareykha ve'al-ta`amodh bekhol-hakkikk\u00e2rh\u00e2h\u00e2r\u00e2h himm\u00e2l\u00eath pen-tiss\u00e2pheh\n19:18 vayyo'mer loth 'al\u00eahem 'al-n\u00e2''adhon\u00e2y\n19:19 hinn\u00eah-n\u00e2' m\u00e2ts\u00e2' `abhdekha ch\u00ean be`\u00eayneykha vattaghd\u00ealchasdekha 'asher `\u00e2siyth\u00e2 `imm\u00e2dhiy lehachayoth 'eth-naphshiy ve'\u00e2nokhiy lo''ukhal lehimm\u00e2l\u00eath h\u00e2h\u00e2r\u00e2h pen-tidhb\u00e2qaniy h\u00e2r\u00e2`\u00e2h v\u00e2mattiy\n19:20 hinn\u00eah-n\u00e2' h\u00e2`iyr hazzo'th qerobh\u00e2h l\u00e2nus sh\u00e2mm\u00e2h vehiy' mits`\u00e2r'imm\u00e2lth\u00e2h n\u00e2' sh\u00e2mm\u00e2h halo' mits`\u00e2r hiv' uthechiy naphshiy\n19:21 vayyo'mer '\u00eal\u00e2yv hinn\u00eah n\u00e2s\u00e2'thiy ph\u00e2neykha gam ladd\u00e2bh\u00e2r hazzehlebhiltiy h\u00e2phkiy 'eth-h\u00e2`iyr 'asher dibbart\u00e2\n19:22 mah\u00ear himm\u00e2l\u00eath sh\u00e2mm\u00e2hkiy lo' 'ukhal la`asoth d\u00e2bh\u00e2r `adh-bo'akha sh\u00e2mm\u00e2h `al-k\u00ean q\u00e2r\u00e2' sh\u00eam-h\u00e2`iyr tso`ar\n19:23 hashemesh y\u00e2ts\u00e2' `al-h\u00e2'\u00e2rets veloth b\u00e2' tso`ar\u00e2h\n19:24 vayhvh himthiyr `al-sedhom ve`al-`amor\u00e2h gophriyth v\u00e2'\u00eash m\u00ea'\u00eathAdonay min-hash\u00e2m\u00e2yim\n19:25 vayyahaphokh 'eth-he`\u00e2riym h\u00e2'\u00ealve'\u00eath kol-hakkikk\u00e2r ve'\u00eath kol-yoshebh\u00eay he`\u00e2riym vetsemachh\u00e2'adh\u00e2m\u00e2h\n19:26 vattabb\u00eath 'ishto m\u00ea'achar\u00e2yv vattehiy netsiybh melach\n19:27 vayyashk\u00eam 'abhr\u00e2h\u00e2m babboqer 'el-hamm\u00e2qom 'asher-`\u00e2madhsh\u00e2m 'eth-pen\u00eay Adonay\n19:28 vayyashq\u00eaph `al-pen\u00eay sedhomva`amor\u00e2h ve`al-k\u00e2l-pen\u00eay 'erets hakkikk\u00e2r vayyar' vehinn\u00eah `\u00e2l\u00e2hqiythor h\u00e2'\u00e2rets keqiythor hakkibhsh\u00e2n\n19:29 vayhiy beshach\u00eath 'elohiym'eth-`\u00e2r\u00eay hakkikk\u00e2r vayyizkor 'elohiym 'eth-'abhr\u00e2h\u00e2m vayshallach.'eth-loth mittokh hahaph\u00eakh\u00e2h bahaphokh 'eth-he`\u00e2riym 'asher-y\u00e2shabh b\u00e2h\u00eanloth\n19:30 vayya`al loth mitso`ar vayy\u00eashebh b\u00e2h\u00e2r ushet\u00eay bhenoth\u00e2yv `immokiy y\u00e2r\u00ea' l\u00e2shebheth betso`ar vayy\u00eashebh bamme`\u00e2r\u00e2h hu' ushet\u00eay bhenoth\u00e2yv\n19:31 vatto'mer habbekhiyr\u00e2h 'el-hatse`iyr\u00e2h '\u00e2bhiynu z\u00e2q\u00ean ve'iysh '\u00eaynb\u00e2'\u00e2rets l\u00e2bho' `\u00e2l\u00eaynu kedherekh kol-h\u00e2'\u00e2rets\n19:32 lekh\u00e2h nashqeh'eth-'\u00e2bhiynu yayin venishkebh\u00e2h `immo unechayyeh m\u00ea'\u00e2bhiynu z\u00e2ra`\n19:33 vattashqeyn\u00e2 'eth-'abhiyhen yayin ballayl\u00e2h hu' vatt\u00e2bho'habbekhiyr\u00e2h vattishkabh 'eth-'\u00e2bhiyh\u00e2 velo'-y\u00e2dha` beshikhbh\u00e2h ubhequm\u00e2h\n19:34 vayhiy mimmochor\u00e2th vatto'mer habbekhiyr\u00e2h 'el-hatse`iyr\u00e2h h\u00ean-sh\u00e2khabhtiy 'emesh 'eth-'\u00e2bhiy nashqennu yayin gam-hallayl\u00e2h ubho'iyshikhbhiy `immo unechayyeh m\u00ea'\u00e2bhiynu z\u00e2ra`\n19:35 vattashqeyn\u00e2 gamballayl\u00e2h hahu' 'eth-'abhiyhen y\u00e2yin vatt\u00e2q\u00e2m hatse`iyr\u00e2h vattishkabh`immo velo'-y\u00e2dha` beshikhbh\u00e2h ubhequm\u00e2h\n19:36 vattahareyn\u00e2 shet\u00eaybhenoth-loth m\u00ea'abhiyhen\n19:37 vatt\u00ealedh habbekhiyr\u00e2h b\u00ean vattiqr\u00e2' shemomo'\u00e2bh hu' 'abhiy-mo'\u00e2bh `adh-hayyom\n19:38 vehatse`iyr\u00e2h gham-hiv'y\u00e2ldh\u00e2h b\u00ean vattiqr\u00e2' shemo ben-`ammiy hu' 'abhiy bhen\u00eay-`ammon`adh-hayyom s","title":"Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Genesis: bereis 19","type":"page"}