{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/tv/isa066.htm","path":"bib/tv/isa066.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/tv/isa066.htm","text":"66:1 koh '\u00e2mar Adonay hash\u00e2mayim kis'iy veh\u00e2'\u00e2rets hadhomraghl\u00e2y '\u00eay-zeh bhayith 'asher tibhnu-liy ve'\u00eay-zeh m\u00e2qom menuch\u00e2thiy\n66:2 ve'eth-k\u00e2l-'\u00ealleh y\u00e2dhiy `\u00e2s\u00e2th\u00e2h vayyihyu khol-'\u00ealleh ne'um-Adonay ve'el-zeh 'abbiyth 'el-`\u00e2niy unekh\u00eah-ruach vech\u00e2r\u00eadh `al-debh\u00e2riy\n66:3 shoch\u00eath hashor makk\u00eah-'iysh zobh\u00eaach haseh `or\u00eaph kelebhma`al\u00eah minch\u00e2h dam-chaziyr mazkiyr lebhon\u00e2h mebh\u00e2r\u00eakh '\u00e2ven gam-h\u00eamm\u00e2h b\u00e2charu bedharkh\u00eayhem ubheshiqquts\u00eayhem naphsh\u00e2m ch\u00e2ph\u00eats\u00e2h\n66:4 gam-'aniy 'ebhchar betha`alul\u00eayhem umeghuroth\u00e2m '\u00e2bhiy' l\u00e2hemya`an q\u00e2r\u00e2'thiy ve'\u00eayn `oneh dibbartiy velo' sh\u00e2m\u00ea`u vayya`asuh\u00e2ra` be`\u00eaynay ubha'asher lo'-ch\u00e2phatstiy b\u00e2ch\u00e2ru s\n66:5 shim`u debhar-Adonay hachar\u00eadhiym 'el-debh\u00e2ro '\u00e2mru 'ach\u00eaykhem sone'\u00eaykhemmenadd\u00eaykhem lema`an shemiy yikhbadh Adonay venir'ehbhesimchathkhem veh\u00eam y\u00eabhoshu\n66:6 qol sh\u00e2'on m\u00ea`iyr qol m\u00eah\u00eaykh\u00e2l qolAdonay meshall\u00eam gemul le'oyebh\u00e2yv\n66:7 betherem t\u00e2chiyl y\u00e2l\u00e2dh\u00e2hbetherem y\u00e2bho' ch\u00eabhel l\u00e2h vehimliyth\u00e2h z\u00e2kh\u00e2r\n66:8 miy-sh\u00e2ma` k\u00e2zo'thmiy r\u00e2'\u00e2h k\u00e2'\u00ealleh hayuchal 'erets beyom 'ech\u00e2dh 'im-yivv\u00e2l\u00eadh goypa`am 'ech\u00e2th kiy-ch\u00e2l\u00e2h gam-y\u00e2ldh\u00e2h tsiyyon 'eth-b\u00e2neyh\u00e2\n66:9 ha'aniy'ashbiyr velo' 'oliydh yo'mar Adonay 'im-'aniy hammoliydhve`\u00e2tsartiy '\u00e2mar 'eloh\u00e2yikh s\n66:10 simchu 'eth-yerush\u00e2laim veghiylu bh\u00e2hkol-'ohabheyh\u00e2 siysu 'itt\u00e2h m\u00e2sos kol-hammith'abbeliym `\u00e2leyh\u00e2\n66:11 lema`an tiynqu usebha`tem mishodh tanchumeyh\u00e2 lema`an t\u00e2motsuvehith`annaghtem mizziyz kebhodh\u00e2h s\n66:12 kiy-khoh '\u00e2mar Adonayhineniy notheh-'\u00ealeyh\u00e2 ken\u00e2h\u00e2r sh\u00e2lom ukhenachal shoth\u00eaph kebhodh goyimviynaqtem `al-tsadh tinn\u00e2s\u00ea'u ve`al-birkayim tesho`osh\u00e2`u\n66:13 ke'iysh'asher 'immo tenachamennu k\u00ean '\u00e2nokhiy 'anachemkhem ubhiyrush\u00e2laimtenuch\u00e2mu\n66:14 ure'iythem ves\u00e2s libbekhem ve`atsmoth\u00eaykhem kaddeshe'thiphrachn\u00e2h venodhe`\u00e2h yadh-Adonay 'eth-`abh\u00e2dh\u00e2yv vez\u00e2`am'eth-'oyebh\u00e2yv\n66:15 kiy-hinn\u00eah Adonay b\u00e2'\u00eash y\u00e2bho' vekhassuph\u00e2h.markebhoth\u00e2yv leh\u00e2shiybh bech\u00eam\u00e2h 'appo vegha`ar\u00e2tho belahabh\u00eay-'\u00eash\n66:16 kiy bh\u00e2'\u00eash Adonay nishp\u00e2th ubhecharbo 'eth-k\u00e2l-b\u00e2s\u00e2r verabbu chalel\u00eayAdonay\n66:17 hammithqaddeshiym vehammithahariym 'el-haggannoth'achar 'echadh ['achath] batt\u00e2vekh 'okhel\u00eay besar hachaziyr vehasheqetsveh\u00e2`akhb\u00e2r yachd\u00e2v y\u00e2suphu ne'um-Adonay\n66:18 ve'\u00e2nokhiyma`as\u00eayhem umachshebhoth\u00eayhem b\u00e2'\u00e2h leqabb\u00eats 'eth-k\u00e2l-haggoyimvehalleshonoth ubh\u00e2'u ver\u00e2'u 'eth-kebhodhiy\n66:19 vesamtiy bh\u00e2hem 'othveshillachtiy m\u00eahem pel\u00eaythiym 'el-haggoyim tarshiysh pul veludhmoshekh\u00eay qesheth tubhal vey\u00e2v\u00e2n h\u00e2'iyyiym h\u00e2rchoqiym 'asher lo'-sh\u00e2m`u'eth-shim`iy velo'-r\u00e2'u 'eth-kebhodhiy vehiggiydhu 'eth-kebhodhiy baggoyim\n66:20 veh\u00eabhiy'u 'eth-k\u00e2l-'ach\u00eaykhem mikkol-haggoyim minch\u00e2h layhvhbassusiym ubh\u00e2rekhebh ubhatsabbiym ubhapper\u00e2dhiym ubhakkirk\u00e2roth `alhar qodhshiy yerush\u00e2laim '\u00e2mar Adonay ka'asher y\u00e2bhiy'u bhen\u00eayyisr\u00e2'\u00eal 'eth-hamminch\u00e2h bikhliy th\u00e2hor b\u00eayth Adonay\n66:21 vegham-m\u00eahem 'eqqach lakkohaniym lalviyyim '\u00e2mar Adonay\n66:22 kiykha'asher hash\u00e2mayim hachodh\u00e2shiym veh\u00e2'\u00e2rets hachadh\u00e2sh\u00e2h 'asher 'aniy`oseh `omedhiym leph\u00e2nay ne'um-Adonay k\u00ean ya`amodh zar`akhemveshimkhem\n66:23 veh\u00e2y\u00e2h midd\u00eay-chodhesh bech\u00e2dhsho umidd\u00eay shabb\u00e2thbeshabbatto y\u00e2bho' khol-b\u00e2s\u00e2r lehishtachavoth leph\u00e2nay '\u00e2mar Adonay\n66:24 vey\u00e2ts'u ver\u00e2'u bephighr\u00eay h\u00e2'an\u00e2shiym happoshe`iym biy kiythola`t\u00e2m lo' th\u00e2muth ve'ish\u00e2m lo' thikhbeh veh\u00e2yu dh\u00ear\u00e2'on lekhol-b\u00e2s\u00e2r","title":"Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Isaiah: yeshaiya 66","type":"page"}