{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/tv/jer044.htm","path":"bib/tv/jer044.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/tv/jer044.htm","text":"44:1 hadd\u00e2bh\u00e2r 'asher h\u00e2y\u00e2h 'el-yirmey\u00e2hu 'el kol-hayyehudhiymhayyoshebhiym be'erets mitsr\u00e2yim hayyoshebhiym bemighdolubhethachpanch\u00eas ubhenoph ubhe'erets pathros l\u00ea'mor s\n44:2 koh-'\u00e2marAdonay tsebh\u00e2'oth 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal 'attem re'iythem '\u00eath kol-h\u00e2r\u00e2`\u00e2h'asher h\u00eabh\u00ea'thiy `al-yerush\u00e2laim ve`al kol-`\u00e2r\u00eay yehudh\u00e2h vehinn\u00e2mch\u00e2rb\u00e2h hayyom hazzeh ve'\u00eayn b\u00e2hem yosh\u00eabh\n44:3 mippen\u00eay r\u00e2`\u00e2th\u00e2m'asher `\u00e2su lehakh`is\u00eaniy l\u00e2lekheth leqath\u00ear la`abhodh l\u00ea'lohiym 'ach\u00eariym'asher lo' yedh\u00e2`um h\u00eamm\u00e2h 'attem va'abhoth\u00eaykhem\n44:4 v\u00e2'eshlach'al\u00eaykhem 'eth-k\u00e2l-`abh\u00e2dhay hannebhiy'iym hashk\u00eaym vesh\u00e2loach l\u00ea'mor'al-n\u00e2' tha`asu '\u00eath debhar-hatto`\u00eabh\u00e2h hazzo'th 'asher s\u00e2n\u00ea'thiy\n44:5 velo'sh\u00e2m`u velo'-hithu 'eth-'\u00e2zn\u00e2m l\u00e2shubh m\u00ear\u00e2`\u00e2th\u00e2m lebhiltiy qath\u00earl\u00ea'lohiym 'ach\u00eariym\n44:6 vattittakh cham\u00e2thiy ve'appiy vattibh`ar be`\u00e2r\u00eayyehudh\u00e2h ubhechutsoth yerush\u00e2l\u00e2im vattihyeyn\u00e2h lech\u00e2rb\u00e2h lishm\u00e2m\u00e2hkayyom hazzeh s\n44:7 ve`att\u00e2h koh-'\u00e2mar Adonay 'eloh\u00eay tsebh\u00e2'oth'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal l\u00e2m\u00e2h 'attem `osiym r\u00e2`\u00e2h ghedhol\u00e2h 'el-naphshoth\u00eakhemlehakhriyth l\u00e2khem 'iysh-ve'ish\u00e2h `ol\u00eal veyon\u00eaq mittokh yehudh\u00e2h lebhiltiyhothiyr l\u00e2khem she'\u00eariyth\n44:8 lehakh`is\u00eaniy bema`as\u00eay yedh\u00eaykhem leqath\u00earl\u00ea'lohiym 'ach\u00eariym be'erets mitsrayim 'asher-'attem b\u00e2'iym l\u00e2ghursh\u00e2m lema`an hakhriyth l\u00e2khem ulema`an heyothekhem liql\u00e2l\u00e2h ulecherp\u00e2hbekhol goy\u00eay h\u00e2'\u00e2rets\n44:9 hashkhachtem 'eth-r\u00e2`oth 'abhoth\u00eaykhem ve'eth-r\u00e2`othmalkh\u00eay yehudh\u00e2h ve'\u00eath r\u00e2`oth n\u00e2sh\u00e2yv ve'\u00eath r\u00e2`oth\u00eakhem ve'\u00eath r\u00e2`othnesh\u00eaykhem 'asher `\u00e2su be'erets yehudh\u00e2h ubhechutsoth yerush\u00e2l\u00e2im\n44:10 lo'dhukke'u `adh hayyom hazzeh velo' y\u00e2r'u velo'-h\u00e2lkhu bhethor\u00e2thiyubhechuqqothay 'asher-n\u00e2thattiy liphn\u00eaykhem veliphn\u00eay 'abhoth\u00eaykhem s\n44:11 l\u00e2kh\u00ean koh-'\u00e2mar Adonay tsebh\u00e2'oth 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal hineniy s\u00e2mp\u00e2nay b\u00e2khem ler\u00e2`\u00e2h ulehakhriyth 'eth-k\u00e2l-yehudh\u00e2h\n44:12 vel\u00e2qachtiy 'eth-.she'\u00eariyth yehudh\u00e2h 'asher-s\u00e2mu phen\u00eayhem l\u00e2bho' 'erets-mitsrayim l\u00e2ghursh\u00e2m vethammu khol be'erets mitsrayim yippolu bacherebh b\u00e2r\u00e2`\u00e2bhyittammu miqq\u00e2thon ve`adh-g\u00e2dhol bacherebh ubh\u00e2r\u00e2`\u00e2bh y\u00e2muthu veh\u00e2yule'\u00e2l\u00e2h leshamm\u00e2h veliql\u00e2l\u00e2h ulecherp\u00e2h\n44:13 uph\u00e2qadhtiy `alhayyoshebhiym be'erets mitsrayim ka'asher p\u00e2qadhtiy `al-yerush\u00e2l\u00e2imbacherebh b\u00e2r\u00e2`\u00e2bh ubhadd\u00e2bher\n44:14 velo' yihyeh p\u00e2liyth ves\u00e2riydh lish'\u00eariythyehudh\u00e2h habb\u00e2'iym l\u00e2ghur-sh\u00e2m be'erets mitsr\u00e2yim vel\u00e2shubh 'eretsyehudh\u00e2h 'asher-h\u00eamm\u00e2h menase'iym 'eth-naphsh\u00e2m l\u00e2shubh l\u00e2shebheth sh\u00e2mkiy lo'-y\u00e2shubhu kiy 'im-pel\u00eathiym s\n44:15 vayya`anu 'eth-yirmey\u00e2hukol-h\u00e2'an\u00e2shiym hayyodhe`iym kiy-meqatheroth nesh\u00eayhem l\u00ea'lohiym'ach\u00eariym vekhol-hann\u00e2shiym h\u00e2`omedhoth q\u00e2h\u00e2l g\u00e2dhol vekhol-h\u00e2`\u00e2mhayyoshebhiym be'erets-mitsrayim bephathros l\u00ea'mor\n44:16 hadd\u00e2bh\u00e2r 'asher-dibbart\u00e2 '\u00eal\u00eaynu besh\u00eam Adonay '\u00eaynennu shome`iym '\u00ealeykha\n44:17 kiy `\u00e2soh na`aseh 'eth-k\u00e2l-hadd\u00e2bh\u00e2r 'asher-y\u00e2ts\u00e2' mippiynu leqath\u00earlimlekheth hash\u00e2mayim vehass\u00eaykh-l\u00e2h nes\u00e2khiym ka'asher `\u00e2siynu'anachnu va'abhoth\u00eaynu mel\u00e2kh\u00eaynu ves\u00e2r\u00eaynu be`\u00e2r\u00eay yehudh\u00e2hubhechutsoth yerush\u00e2l\u00e2im vannisba`-lechem vannihyeh thobhiym ver\u00e2`\u00e2hlo' r\u00e2'iynu\n44:18 umin-'\u00e2z ch\u00e2dhalnu leqath\u00ear limlekheth hash\u00e2mayimvehass\u00eakh-l\u00e2h nes\u00e2khiym ch\u00e2sarnu khol ubhacherebh ubh\u00e2r\u00e2`\u00e2bh t\u00e2mnu\n44:19 vekhiy-'anachnu meqatheriym limlekheth hash\u00e2mayim ulehass\u00eakh l\u00e2hnes\u00e2khiym hamibbal`adh\u00eay 'an\u00e2sh\u00eaynu `\u00e2siynu l\u00e2h kavv\u00e2niymleha`atsibh\u00e2h vehass\u00eakh l\u00e2h nes\u00e2khiym ph\n44:20 vayyo'mer yirmey\u00e2hu'el-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2m `al-haggebh\u00e2riym ve`al-hann\u00e2shiym ve`al-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2mh\u00e2`oniym 'otho d\u00e2bh\u00e2r l\u00ea'mor\n44:21 halo' 'eth-haqqith\u00ear 'asher qithartembe`\u00e2r\u00eay yehudh\u00e2h ubhechutsoth yerush\u00e2laim 'attem va'abhoth\u00eaykhemmalkh\u00eaykhem ves\u00e2r\u00eaykhem ve`am h\u00e2'\u00e2rets 'oth\u00e2m z\u00e2khar Adonayvatta`aleh `al-libbo\n44:22 velo'-yukhal Adonay `odh l\u00e2s\u00ea'th mippen\u00eayroa` ma`alel\u00eaykhem mippen\u00eay hatto`\u00eabhoth 'asher `asiythem vattehiy'artsekhem lech\u00e2rb\u00e2h uleshamm\u00e2h veliql\u00e2l\u00e2h m\u00ea'\u00eayn yosh\u00eabh kehayyomhazzeh\n44:23 mippen\u00eay 'asher qithartem va'asher chath\u00e2'them layhvh velo'shema`tem beqol Adonay ubhethor\u00e2tho ubhechuqqoth\u00e2yv ubhe`\u00eadhevoth\u00e2yvlo' halakhtem `al-k\u00ean q\u00e2r\u00e2'th 'ethkhem h\u00e2r\u00e2`\u00e2h hazzo'th kayyom hazzeh.s\n44:24 vayyo'mer yirmey\u00e2hu 'el-k\u00e2l-h\u00e2`\u00e2m ve'el kol-hann\u00e2shiymshim`u debhar-Adonay kol-yehudh\u00e2h 'asher be'erets mitsr\u00e2yim s\n44:25 koh-'\u00e2mar Adonay-tsebh\u00e2'oth 'eloh\u00eay yisr\u00e2'\u00eal l\u00ea'mor 'attemunesh\u00eaykhem vattedhabb\u00earen\u00e2h bephiykhem ubhiydh\u00eaykhem mill\u00ea'theml\u00ea'mor `\u00e2soh na`aseh 'eth-nedh\u00e2r\u00eaynu 'asher n\u00e2dharnu leqath\u00ear limlekhethhash\u00e2mayim ulehass\u00eakh l\u00e2h nes\u00e2khiym h\u00e2q\u00eaym t\u00e2qiymn\u00e2h 'eth-nidhr\u00eaykhem ve`\u00e2soh tha`aseyn\u00e2h 'eth-nidhr\u00eaykhem ph\n44:26 l\u00e2kh\u00ean shim`udhebhar-Adonay kol-yehudh\u00e2h hayyoshebhiym be'erets mitsr\u00e2yimhineniy nishba`tiy bishmiy hagg\u00e2dhol '\u00e2mar Adonay 'im-yihyeh`odh shemiy niqr\u00e2' bephiy kol-'iysh yehudh\u00e2h 'om\u00ear chay-'adhon\u00e2yAdonay bekhol-'erets mitsr\u00e2yim\n44:27 hineniy shoq\u00eadh `al\u00eayhem ler\u00e2`\u00e2hvelo' lethobh\u00e2h vethammu khol-'iysh yehudh\u00e2h 'asher be'erets-mitsrayimbacherebh ubh\u00e2r\u00e2`\u00e2bh `adh-keloth\u00e2m\n44:28 upheliyth\u00eay cherebh yeshubhunmin-'erets mitsrayim 'erets yehudh\u00e2h meth\u00eay misp\u00e2r vey\u00e2dh`u kol-she'\u00eariyth yehudh\u00e2h habb\u00e2'iym le'erets-mitsrayim l\u00e2ghur sh\u00e2m debhar-miyy\u00e2qum mimmenniy um\u00eahem\n44:29 vezo'th-l\u00e2khem h\u00e2'oth ne'um-Adonay kiy-phoq\u00eadh 'aniy `al\u00eaykhem bamm\u00e2qom hazzeh lema`ant\u00eadhe`u kiy qom y\u00e2qumu dhebh\u00e2ray `al\u00eaykhem ler\u00e2`\u00e2h s\n44:30 koh '\u00e2marAdonay hineniy noth\u00ean 'eth-par`oh ch\u00e2phra` melekh-mitsrayim beyadh'oyebh\u00e2yv ubheyadh mebhaqsh\u00eay naphsho ka'asher n\u00e2thattiy 'eth-tsidhqiyy\u00e2humelekh-yehudh\u00e2h beyadh nebhukhadhre'tsar melekh-b\u00e2bhel 'oyebhoumebhaqq\u00eash naphsho s","title":"Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Jeremiah: yermiy 44","type":"page"}
