{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/tv/jer052.htm","path":"bib/tv/jer052.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/tv/jer052.htm","text":"52:1 ben-`esriym ve'achath sh\u00e2n\u00e2h tsidhqiyy\u00e2hu bhemolkho ve'achath`esr\u00eah sh\u00e2n\u00e2h m\u00e2lakh biyrush\u00e2l\u00e2im vesh\u00eam 'immo chamiythal [chamuthal]bath-yirmey\u00e2hu millibhn\u00e2h\n52:2 vayya`as h\u00e2ra` be`\u00eayn\u00eay Adonaykekhol 'asher-`\u00e2s\u00e2h yehoy\u00e2qiym\n52:3 kiy `al-'aph Adonay h\u00e2yth\u00e2hbiyrush\u00e2laim viyhudh\u00e2h `adh-hishliykho 'oth\u00e2m m\u00ea`al p\u00e2n\u00e2yv vayyimrodhtsidhqiyy\u00e2hu bemelekh b\u00e2bhel\n52:4 vayhiy bhash\u00e2n\u00e2h hatteshi`iyth lemolkhobachodhesh h\u00e2`asiyriy be`\u00e2sor lachodhesh b\u00e2' nebhukhadhre'tsar melekh-b\u00e2bhelhu' vekhol-ch\u00eaylo `al-yerush\u00e2laim vayyachanu `\u00e2leyh\u00e2 vayyibhnu`\u00e2leyh\u00e2 d\u00e2y\u00eaq s\u00e2bhiybh\n52:5 vatt\u00e2bho' h\u00e2`iyr bamm\u00e2tsor `adh `asht\u00eay `esr\u00eahsh\u00e2n\u00e2h lammelekh tsidhqiyy\u00e2hu\n52:6 bachodhesh h\u00e2rbhiy`iy bethish`\u00e2h lachodheshvayyechezaq h\u00e2r\u00e2`\u00e2bh b\u00e2`iyr velo'-h\u00e2y\u00e2h lechem le`am h\u00e2'\u00e2rets\n52:7 vattibb\u00e2qa` h\u00e2`iyr vekhol-'ansh\u00eay hammilch\u00e2m\u00e2h yibhrechu vayy\u00eatse'um\u00eah\u00e2`iyr layl\u00e2h derekh sha`ar b\u00eayn-hachomothayim 'asher `al-ganhammelekh vekhasdiym `al-h\u00e2`iyr s\u00e2bhiybh vayy\u00ealekhu derekh h\u00e2`ar\u00e2bh\u00e2h\n52:8 vayyirdephu ch\u00eayl-kasdiym 'achar\u00eay hammelekh vayyasiyghu 'eth-tsidhqiyy\u00e2hu be`arbhoth yer\u00eacho vekhol-ch\u00eaylo n\u00e2photsu m\u00ea`\u00e2l\u00e2yv\n52:9 vayyithpesu 'eth-hammelekh vayya`alu 'otho 'el-melekh b\u00e2bhel ribhl\u00e2th\u00e2hbe'erets cham\u00e2th vaydhabb\u00ear 'itto mishp\u00e2thiym\n52:10 vayyishchath melekh-b\u00e2bhel'eth-ben\u00eay tsidhqiyy\u00e2hu le`\u00eayn\u00e2yv vegham 'eth-k\u00e2l-s\u00e2r\u00eay yehudh\u00e2h sh\u00e2chathberibhl\u00e2th\u00e2h\n52:11 ve'eth-`\u00eayn\u00eay tsidhqiyy\u00e2hu `ivv\u00ear vayya'asr\u00eahubhanchushtayim vaybhi'\u00eahu melekh-b\u00e2bhel b\u00e2bhel\u00e2h vayyitten\u00eahubhebh\u00eayth-[bh\u00eayth]-happequddoth `adh-yom motho\n52:12 ubhachodheshhachamiyshiy be`\u00e2sor lachodhesh hiy' shenath tesha`-`esr\u00eah sh\u00e2n\u00e2h lammelekhnebhukhadhre'tsar melekh-b\u00e2bhel b\u00e2' nebhuzar'adh\u00e2n rabh-thabb\u00e2chiym `\u00e2madhliphn\u00eay melekh-b\u00e2bhel biyrush\u00e2l\u00e2im\n52:13 vayyisroph 'eth-b\u00eayth-Adonayve'eth-b\u00eayth hammelekh ve'\u00eath kol-b\u00e2tt\u00eay yerush\u00e2laim ve'eth-k\u00e2l-b\u00eaythhagg\u00e2dhol s\u00e2raph b\u00e2'\u00eash\n52:14 ve'eth-k\u00e2l-chomoth yerush\u00e2laim s\u00e2bhiybh n\u00e2thtsukol-ch\u00eayl kasdiym 'asher 'eth-rabh-thabb\u00e2chiym\n52:15 umiddalloth h\u00e2`\u00e2mve'eth-yether h\u00e2`\u00e2m hannish'\u00e2riym b\u00e2`iyr ve'eth-hannopheliym 'ashern\u00e2phlu 'el-melekh b\u00e2bhel ve'\u00eath yether h\u00e2'\u00e2mon heghl\u00e2h nebhuzar'adh\u00e2nrabh-thabb\u00e2chiym\n52:16 umiddalloth h\u00e2'\u00e2rets hish'iyr nebhuzar'adh\u00e2n rabh-thabb\u00e2chiym lekhoremiym uleyoghebhiym\n52:17 ve'eth-`ammudh\u00eay.hannechosheth 'asher lebh\u00eayth-Adonay ve'eth-hammekhonoth ve'eth-y\u00e2mhannechosheth 'asher bebh\u00eayth-Adonay shibberu khasdiym vayyis'u 'eth-k\u00e2l-nechusht\u00e2m b\u00e2bhel\u00e2h\n52:18 ve'eth-hassiroth ve'eth-hayy\u00e2`iym ve'eth-hamzammeroth ve'eth-hammizr\u00e2qoth ve'eth-hakkappoth ve'\u00eath kol-kel\u00eayhannechosheth 'asher-yesh\u00e2rthu bh\u00e2hem l\u00e2q\u00e2chu\n52:19 ve'eth-hassippiymve'eth-hammachtoth ve'eth-hammizr\u00e2qoth ve'eth-hassiyroth ve'eth-hammenoroth ve'eth-hakkappoth ve'eth-hammenaqiyoth 'asher z\u00e2h\u00e2bhz\u00e2h\u00e2bh va'asher-keseph k\u00e2seph l\u00e2qach rabh-thabb\u00e2chiym\n52:20 h\u00e2`ammudhiymshenayim hayy\u00e2m 'ech\u00e2dh vehabb\u00e2q\u00e2r shen\u00eaym-`\u00e2s\u00e2r nechosheth 'asher-tachath hammekhonoth 'asher `\u00e2s\u00e2h hammelekh shelomoh lebh\u00eayth Adonaylo'-h\u00e2y\u00e2h mishq\u00e2l linchusht\u00e2m kol-hakk\u00ealiym h\u00e2'\u00ealleh\n52:21 veh\u00e2`ammudhiym shemoneh `esr\u00eah 'amm\u00e2h qom\u00e2h [qomath]h\u00e2`ammudh h\u00e2'ech\u00e2dh vechuth shet\u00eaym-`esr\u00eah 'amm\u00e2h yesubbennuve`\u00e2bhyo 'arba` 'atsb\u00e2`oth n\u00e2bhubh\n52:22 vekhothereth `\u00e2l\u00e2yv nechosheth veqomathhakkothereth h\u00e2'achath ch\u00e2m\u00eash 'ammoth usebh\u00e2kh\u00e2h verimmoniym `al-hakkothereth s\u00e2bhiybh hakkol nechosheth vekh\u00e2'\u00ealleh la`ammudh hash\u00eaniyverimmoniym\n52:23 vayyihyu h\u00e2rimmoniym tish`iym veshish\u00e2h ruch\u00e2hkol-h\u00e2rimmoniym m\u00ea'\u00e2h `al-hasebh\u00e2kh\u00e2h s\u00e2bhiybh\n52:24 vayyiqqachrabh-thabb\u00e2chiym 'eth-ser\u00e2y\u00e2h koh\u00ean h\u00e2ro'sh ve'eth-tsephany\u00e2h koh\u00eanhammishneh ve'eth-shelosheth shomer\u00eay hassaph\n52:25 umin-h\u00e2`iyr l\u00e2qachs\u00e2riys 'ech\u00e2dh 'asher-h\u00e2y\u00e2h ph\u00e2qiydh `al-'ansh\u00eay hammilch\u00e2m\u00e2h veshibh`\u00e2h'an\u00e2shiym m\u00earo'\u00eay phen\u00eay-hammelekh 'asher nimtse'u bh\u00e2`iyr ve'\u00eathsoph\u00ear sar hats\u00e2bh\u00e2' hammatsbi' 'eth-`am h\u00e2'\u00e2rets veshishiym 'iysh m\u00ea`amh\u00e2'\u00e2rets hannimtse'iym bethokh h\u00e2`iyr\n52:26 vayyiqqach 'oth\u00e2mnebhuzar'adh\u00e2n rabh-thabb\u00e2chiym vayyolekh 'oth\u00e2m 'el-melekh b\u00e2bhelribhl\u00e2th\u00e2h\n52:27 vayyakkeh 'oth\u00e2m melekh b\u00e2bhel vaymith\u00eam beribhl\u00e2hbe'erets cham\u00e2th vayyighel yehudh\u00e2h m\u00ea`al 'adhm\u00e2tho\n52:28 zeh h\u00e2`\u00e2m'asher heghl\u00e2h nebhukhadhre'tsar bishnath-shebha` yehudhiym shelosheth 'al\u00e2phiymve`esriym ushelosh\u00e2h\n52:29 bishnath shemoneh `esr\u00eah linbhukhadhre'tsarmiyrush\u00e2laim nephesh shemoneh m\u00ea'oth sheloshiym ushen\u00e2yim\n52:30 bishnathsh\u00e2losh ve`esriym linbhukhadhre'tsar heghl\u00e2h nebhuzar'adh\u00e2n rabh-thabb\u00e2chiymyehudhiym nephesh shebha` m\u00ea'oth 'arb\u00e2`iym vachamish\u00e2h kol-nephesh.'arba`ath 'al\u00e2phiym vesh\u00eash m\u00ea'oth ph\n52:31 vayhiy bhishloshiym v\u00e2shebha`sh\u00e2n\u00e2h legh\u00e2luth yehoy\u00e2khin melekh-yehudh\u00e2h bishn\u00eaym `\u00e2s\u00e2r chodheshbe`esriym vachamish\u00e2h lachodhesh n\u00e2s\u00e2' 'eviyl merodhakh melekh b\u00e2bhelbishnath malkhutho 'eth-ro'sh yehoy\u00e2khiyn melekh-yehudh\u00e2h vayyots\u00ea' 'othomibb\u00eayth hakkeliy' [ha][kelu']\n52:32 vaydhabb\u00ear 'itto thobhoth vayyitt\u00ean'eth-kis'o mimma`al lekhiss\u00ea' mel\u00e2khiym [ha][mel\u00e2khiym] 'asher 'ittobebh\u00e2bhel\n52:33 veshinn\u00e2h '\u00eath bighdh\u00eay khil'o ve'\u00e2khal lechem leph\u00e2n\u00e2yv t\u00e2miydhkol-yem\u00eay chayy\u00e2v\n52:34 va'aruch\u00e2tho 'aruchath t\u00e2miydh nitten\u00e2h-lo m\u00ea'\u00eathmelekh-b\u00e2bhel debhar-yom beyomo `adh-yom motho kol yem\u00eay chayy\u00e2yv","title":"Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Jeremiah: yermiy 52","type":"page"}