{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/wb/fin/phi.htm","path":"bib/wb/fin/phi.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/wb/fin/phi.htm","text":"1:1 Paavali ja Timoteus, Jesuksen Kristuksen palveliat, kaikille pyhille Kristuksessa Jesuksessa, jotka Philipiss\u00e4 ovat, ynn\u00e4 piispoille ja palvelioille:\n1:2 Armo olkoon ja rauha Jumalalta, meid\u00e4n Is\u00e4lt\u00e4mme, ja Herralta Jesukselta Kristukselta!\n1:3 Min\u00e4 kiit\u00e4n minun Jumalaani, niin usein kuin min\u00e4 teit\u00e4 muistan,\n1:4 (Aina kaikissa minun rukouksissani teid\u00e4n edest\u00e4nne, ja rukoilen ilolla,)\n1:5 Ett\u00e4 te olette evankeliumista osalliseksi tulleet, ensim\u00e4isest\u00e4 p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 niin t\u00e4h\u00e4n asti,\n1:6 Sen totisesti tiet\u00e4en, ett\u00e4 se, joka teiss\u00e4 on hyv\u00e4n ty\u00f6n alkanut, on sen Jesuksen Kristuksen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4:\n1:7 Niinkuin minulle on my\u00f6s kohtuullinen teist\u00e4 kaikista niin ajatella, sent\u00e4hden, ett\u00e4 min\u00e4 teid\u00e4t syd\u00e4mess\u00e4ni pid\u00e4n, sek\u00e4 minun kahleissani, ett\u00e4 evankeliumin edesvastauksessa ja vahvistuksessa, te kaikki, jotka minun kanssani armosta osalliset olette.\n1:8 Sill\u00e4 Jumala on minun todistajani, ett\u00e4 min\u00e4 syd\u00e4men pohjasta kaikkia teit\u00e4 Jesuksessa Kristuksessa halajan,\n1:9 Ja sit\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 teid\u00e4n rakkautenne enemmin ja enemmin ylt\u00e4kyll\u00e4iseksi tulis kaikkinaisessa tuntemisessa ja ymm\u00e4rryksess\u00e4,\n1:10 Ett\u00e4 te koettelisitte, mik\u00e4 paras olis, ja olisitte vilpitt\u00f6m\u00e4t, ei kellenk\u00e4\u00e4n pahennukseksi Kristuksen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti,\n1:11 T\u00e4ytetyt vanhurskauden hedelmill\u00e4, jotka Jesuksen Kristuksen kautta teiss\u00e4 tapahtuvat, Jumalan kiitokseksi ja kunniaksi.\n1:12 Mutta min\u00e4 tahdon, ett\u00e4 te, rakkaat veljet, tiet\u00e4isitte, ett\u00e4 ne, mitk\u00e4 minulle tapahtuneet ovat, ovat enemm\u00e4ksi evankeliumin menestykseksi tulleet,\n1:13 Niin ett\u00e4 minun siteeni ovat ilmi tulleet Kristuksessa koko raastuvassa ja my\u00f6s kaikille muille.\n1:14 Ja ett\u00e4 monta velje\u00e4 Herrassa, minun siteist\u00e4ni vahvistetut, ovat paljoa rohkiammaksi tulleet pelk\u00e4\u00e4m\u00e4tt\u00e4 sanaa puhumaan.\n1:15 Muutamat tosin saarnaavat Kristusta kateudesta ja riidasta, mutta muutamat hyv\u00e4st\u00e4 tahdosta.\n1:16 Ne ilmoittavat Kristusta eripuraisuudesta, ei puhtaalla syd\u00e4mell\u00e4, vaan luulevat niin lis\u00e4\u00e4v\u00e4ns\u00e4 minun siteihini murhetta.\n1:17 Mutta n\u00e4m\u00e4t rakkaudesta; sill\u00e4 he tiet\u00e4v\u00e4t minun olevan pantuna evankeliumin edesvastaamiseksi.\n1:18 Mit\u00e4s siis? Ett\u00e4 Kristus kuitenkin ilmoitetaan, ehk\u00e4 kuinka se tapahtuu, joko se olis muodoksi, eli totuudella; niin min\u00e4 siit\u00e4 iloitsen ja viel\u00e4 tahdon iloita.\n1:19 Sill\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n sen minulleni joutuvan autuudeksi teid\u00e4n rukouksenne ja Jesuksen Kristuksen hengen avun kautta.\n1:20 Niinkuin min\u00e4 ik\u00e4v\u00f6iden odotan ja toivon, etten min\u00e4 miss\u00e4\u00e4n h\u00e4pi\u00e4\u00e4n tule, vaan ett\u00e4 Kristus nyt, niinkuin ainakin, kaikella vapaudella minun ruumiissani ylistet\u00e4\u00e4n, joko el\u00e4m\u00e4n eli kuoleman kautta;\n1:21 Sill\u00e4 Kristus on minulle el\u00e4m\u00e4, ja kuolema on minulle voitto.\n1:22 Mutta jos lihassa el\u00e4\u00e4, se on minulle tarpeellinen, ja mit\u00e4 min\u00e4 valitsen, en min\u00e4 tied\u00e4.\n1:23 Sill\u00e4 molemmilta min\u00e4 ahdistetaan: min\u00e4 halajan t\u00e4\u00e4lt\u00e4 erit\u00e4 ja olla Kristuksen kanssa; sill\u00e4 se paljoa parempi olis.\n1:24 Mutta paljoa tarpeellisempi on lihassa olla teid\u00e4n t\u00e4htenne.\n1:25 Ja min\u00e4 tied\u00e4n totisesti, ett\u00e4 minun pit\u00e4\u00e4 oleman ja teid\u00e4n kaikkein kansanne pysym\u00e4n, teid\u00e4n menestykseksenne ja uskonne iloksi,\n1:26 Ett\u00e4 teid\u00e4n kerskaamisenne olis ylt\u00e4kyll\u00e4inen Kristuksessa Jesuksessa minusta, minun l\u00e4sn\u00e4olemiseni kautta taas teid\u00e4n tyk\u00f6n\u00e4nne.\n1:27 Ainoastaan k\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4t itsenne niinkuin Kristuksen evankeliumille sovelias on, ett\u00e4 jos min\u00e4 tulen ja n\u00e4en teid\u00e4t eli poissa ollessani saan kuulla teist\u00e4, ett\u00e4 te olette yhdess\u00e4 hengess\u00e4 ja yhdess\u00e4 sielussa meid\u00e4n kanssamme evankeliumin uskossa kilvoitelleet.\n1:28 Ja \u00e4lk\u00e4\u00e4t antako miss\u00e4\u00e4n pelj\u00e4tt\u00e4\u00e4 teit\u00e4nne vastaanseisojilta, joka tosin heille kadotuksen merkki on, mutta teille autuudeksi, ja se on Jumalalta.\n1:29 Sill\u00e4 teille on lahjaksi annettu Kristuksen puolesta, ei ainoasti ett\u00e4 te h\u00e4nen p\u00e4\u00e4llens\u00e4 uskotte, mutta my\u00f6s k\u00e4rsitte h\u00e4nen t\u00e4htens\u00e4,\n1:30 Ja pysytte siin\u00e4 kilvoituksessa, jonka te minussa n\u00e4itte ja nyt minusta kuulette.\n2:1 Jos siis joku neuvo on teid\u00e4n tyk\u00f6n\u00e4nne Kristuksessa, jos joku rakkauden lohdutus, jos joku hengen osallisuus, jos joku syd\u00e4mellinen rakkaus ja laupius,\n2:2 Niin t\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4t minun iloni, ett\u00e4 teill\u00e4 olis yksi mieli, yht\u00e4l\u00e4inen rakkaus, ja te olisitte yksimieliset ja yht\u00e4pit\u00e4v\u00e4iset.\n2:3 \u00c4lk\u00e4\u00e4t tehk\u00f6 mit\u00e4\u00e4n riidan eli turhan kunnian kautta, vaan n\u00f6yryydess\u00e4 pit\u00e4in toinen toisensa parempana kuin itsens\u00e4.\n2:4 Ja \u00e4lk\u00e4\u00e4n jokainen omaa parastansa katsoko, vaan my\u00f6s toisen parasta.\n2:5 Kullakin olkoon se ajatus, joka Kristuksella Jesuksella oli,\n2:6 Joka, vaikka h\u00e4n oli Jumalan muodossa, ei lukenut saaliiksi Jumalan kaltainen olla,\n2:7 Vaan alensi itsens\u00e4, otti orjan muodon p\u00e4\u00e4llens\u00e4 ja tuli muiden ihmisten vertaiseksi,\n2:8 Ja l\u00f6ydettiin menoissa niinkuin ihminen, n\u00f6yryytti itsens\u00e4 ja oli kuolemaan saakka kuuliainen, ja ristin kuolemaan asti.\n2:9 Sent\u00e4hden on Jumala h\u00e4nen my\u00f6s korottanut ja antanut h\u00e4nelle nimen, joka kaikkia nimi\u00e4 suurin on:\n2:10 Ett\u00e4 Jesuksen nimeen pit\u00e4\u00e4 kaikki polvet heit\u00e4ns\u00e4 kumartaman, jotka taivaassa ja maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja maan alla ovat,\n2:11 Ja kaikki kielet pit\u00e4\u00e4 tunnustaman, ett\u00e4 Jesus Kristus on Herra, Is\u00e4n Jumalan kunniaksi.\n2:12 Sent\u00e4hden, minun rakkaani, niinkuin te aina olette kuuliaiset olleet, (ei ainoastansa minun l\u00e4sn\u00e4ollessani, mutta nyt paljoa enemmin minun poissa-ollessani), laittakaat pelvolla ja vapistuksella, ett\u00e4 te autuaaksi tulisitte.\n2:13 Sill\u00e4 Jumala vaikuttaa teiss\u00e4 sek\u00e4 tahdon ett\u00e4 toimituksen, hyv\u00e4n suosionsa j\u00e4lkeen.\n2:14 Tehk\u00e4\u00e4t kaikki napisematta ja kamppailematta.\n2:15 Ett\u00e4 te olisitte laittamattomat ja yksivakaiset, nuhteettomat Jumalan lapset pahanilkisen ja nurjan sukukunnan keskell\u00e4, joiden seassa te paistakaat niinkuin kynttil\u00e4t maailmassa,\n2:16 Ett\u00e4 te el\u00e4m\u00e4n sanassa pysytte, minulle Kristuksen p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kerskaamiseksi, etten min\u00e4 hukkaan juossut olisi eli turhaan ty\u00f6t\u00e4 tehnyt.\n2:17 Ja jos min\u00e4 uhrattaisiin teid\u00e4n uhrin ja uskon palveluksenne t\u00e4hden, niin min\u00e4 iloitsen ja riemuitsen kaikkein teid\u00e4n kanssanne.\n2:18 Sent\u00e4hden tekin minun kanssani iloitkaat ja riemuitkaat.\n2:19 Mutta min\u00e4 toivon Herrassa Jesuksessa, ett\u00e4 min\u00e4 pian Timoteuksen teid\u00e4n tyk\u00f6nne l\u00e4het\u00e4n, ett\u00e4 min\u00e4kin ihastuisin, kuin min\u00e4 tiet\u00e4\u00e4 saan, kuinka teid\u00e4n tilanne on.\n2:20 Sill\u00e4 ei minulla ole ket\u00e4\u00e4n, jolla yksi mieli minun kanssani on ja joka niin visusti murheen teist\u00e4 pit\u00e4\u00e4.\n2:21 Sill\u00e4 he etsiv\u00e4t kaikki omaansa ja ei niit\u00e4 mitk\u00e4 Jesuksen Kristuksen ovat.\n2:22 Mutta te tied\u00e4tte h\u00e4nen koettelemuksensa; sill\u00e4 niinkuin lapsi is\u00e4ns\u00e4 kanssa on, niin on h\u00e4n minun kanssani evankeliumissa palvellut.\n2:23 T\u00e4m\u00e4n siis min\u00e4 toivon l\u00e4hett\u00e4v\u00e4ni, kuin min\u00e4 olen asiani toimittanut.\n2:24 Mutta min\u00e4 uskallan Herran p\u00e4\u00e4lle, ett\u00e4 min\u00e4 itsekin olen pian tuleva.\n2:25 Vaan min\u00e4 olen n\u00e4hnyt tarpeelliseksi teid\u00e4n tyk\u00f6nne l\u00e4hett\u00e4\u00e4 velje\u00e4 Epaphroditusta, joka minun virkaveljeni ja sotakumppanini ja teid\u00e4n my\u00f6s apostolinne on, joka minua my\u00f6s tarpeessani autti;\n2:26 Sill\u00e4 h\u00e4n ik\u00e4v\u00f6itsi kaikkia teit\u00e4, ja oli kovin suruissansa, ett\u00e4 te h\u00e4nen sairaaksi kuulleet olitte.\n2:27 Ja tosin h\u00e4n oli jo kuoleman kieliss\u00e4; mutta Jumala armahti h\u00e4nen p\u00e4\u00e4llens\u00e4, ja ei ainoastaan h\u00e4nen, vaan my\u00f6s minun p\u00e4\u00e4lleni, etten min\u00e4 murhetta murheen p\u00e4\u00e4lle olisi saanut.\n2:28 Sent\u00e4hden olen min\u00e4 h\u00e4nen sit\u00e4 pikemmin l\u00e4hett\u00e4nyt, ett\u00e4 te taas h\u00e4nen saisitte n\u00e4hd\u00e4 ja iloitsisitte, ja minulla my\u00f6s v\u00e4hempi murhetta olis.\n2:29 Niin ottakaat h\u00e4nt\u00e4 Herrassa vastaan kaikella ilolla ja pit\u00e4k\u00e4\u00e4t senkaltaiset kunniassa;\n2:30 Sill\u00e4 Kristuksen ty\u00f6n t\u00e4hden oli h\u00e4n niin kuolemaa l\u00e4hestynyt, ettei h\u00e4n hengest\u00e4ns\u00e4 totellut, ett\u00e4 h\u00e4n olis minua teid\u00e4n puolestanne palvellut.\n3:1 Viel\u00e4, minun veljeni, iloitkaat Herrassa. Ett\u00e4 min\u00e4 teille yhdell\u00e4 tavalla kirjoitan, en min\u00e4 siit\u00e4 suutu; sill\u00e4 se tekee teid\u00e4n vahvemmaksi.\n3:2 Kavahtakaat teit\u00e4nne koirilta, kavahtakaat teit\u00e4nne pahoilta ty\u00f6miehilt\u00e4, kavahtakaat poisleikkaamisesta.\n3:3 Sill\u00e4 me olemme se ymp\u00e4rileikkaus, jotka Jumalaa hengess\u00e4 palvelemme ja kerskaamme meit\u00e4mme Kristuksessa Jesuksessa, ja emme turvaa lihaan,\n3:4 Ehk\u00e4 minulla on, johon min\u00e4 lihassakin turvaan. Jos joku n\u00e4kyy lihaan uskaltavan, min\u00e4 paljoa enemmin.\n3:5 Joka kahdeksantena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ymp\u00e4rileikattu olen, Israelin kansasta, Benjaminin suvusta, Hebrealainen Hebrealaisista, lain j\u00e4lkeen Pharisealainen,\n3:6 Kiivaudesta seurakunnan vainooja, vanhurskaudessa, joka laista tulee, laittamatoin.\n3:7 Mutta ne, mitk\u00e4 minulla olivat voittona, olen min\u00e4 Kristuksen t\u00e4hden vahingoksi lukenut;\n3:8 Sill\u00e4 min\u00e4 luen kaikki vahingoksi sen yl\u00f6npalttisen Kristuksen Jesuksen, minun Herrani tuntemisen suhteen, jonka t\u00e4hden min\u00e4 olen kaikki vahingoksi lukenut, ja ne raiskana pid\u00e4n, ett\u00e4 min\u00e4 Kristuksen voittaisin,\n3:9 Ja h\u00e4ness\u00e4 l\u00f6ydett\u00e4isiin, ettei minun vanhurskauteni laista olisi, vaan joka tulee uskosta Kristuksen p\u00e4\u00e4lle, nimitt\u00e4in se vanhurskaus, joka Jumalalta uskolle omistetaan,\n3:10 H\u00e4nt\u00e4 tutakseni, ja h\u00e4nen yl\u00f6snousemisensa voimaa ja k\u00e4rsimisens\u00e4 osallisuutta, koska min\u00e4 tulen h\u00e4nen kuolemansa kaltaiseksi;\n3:11 Jolla muodolla min\u00e4 kuolleitten yl\u00f6snousemisessa tuleva olen.\n3:12 Ei niin, ett\u00e4 min\u00e4 sen jo k\u00e4sitt\u00e4nyt olen, eli jo t\u00e4ydellinen olen; mutta min\u00e4 ahkeroitsen suuresti, ett\u00e4 min\u00e4 sen my\u00f6s k\u00e4sitt\u00e4isin, niinkuin min\u00e4kin Jesuksessa Kristuksessa k\u00e4sitetty olen.\n3:13 Minun veljeni! enp\u00e4 min\u00e4 pid\u00e4 itseni sit\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4neen;\n3:14 Mutta yksi on se: min\u00e4 unohdan ne, mitk\u00e4 takaperin ovat, ja kokotan niiden per\u00e4\u00e4n, jotka edess\u00e4 ovat, ja samoan eteenpannun m\u00e4\u00e4r\u00e4n j\u00e4lkeen, sen kalliin tavaran j\u00e4lkeen, joka Jumalan kutsumisen kautta ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 Kristuksessa Jesuksessa ilmoitetaan.\n3:15 Niin monta siis, jotka meist\u00e4 t\u00e4ydellist\u00e4 on, ajatelkaamme niin, ja jos te toisin ajattelette, niin Jumala on sen teille ilmoittava.\n3:16 Kuitenkin ett\u00e4 me yhden mitan j\u00e4lkeen siin\u00e4 vaellamme, johon me joutuneet olemme, ja ett\u00e4 me yksimieliset olisimme.\n3:17 Seuratkaat, rakkaat veljet, minua ja katsokaat niit\u00e4, jotka niin vaeltavat, kuin me teille esikuva olemme.\n3:18 Sill\u00e4 monta vaeltavat, joista min\u00e4 jo usein olen teille sanonut, ja nytkin itkien sanon: he ovat Kristuksen ristin viholliset,\n3:19 Joidenka loppu on kadotus, ja heid\u00e4n vatsansa on heid\u00e4n jumalansa ja heid\u00e4n kunniansa joutuu heille h\u00e4pi\u00e4ksi, jotka maallisia rakastavat.\n3:20 Mutta meid\u00e4n menomme on taivaissa, josta me my\u00f6s lunastajaa Herraa Jesusta Kristusta odotamme,\n3:21 Joka meid\u00e4n heikon ruumiimme kirkastaa, ett\u00e4 se h\u00e4nen kirkkaan ruumiinsa kaltainen olis, sill\u00e4 voimalla, jolla h\u00e4n my\u00f6s voi kaikki itsellens\u00e4 alamaiseksi tehd\u00e4.\n4:1 Sent\u00e4hden minun rakkaat ja ihanat veljeni, minun iloni ja minun kruununi, seisokaat niin Herrassa, minun rakkaani.\n4:2 Euodiaa min\u00e4 neuvon ja Syntyke\u00e4 min\u00e4 neuvon, ett\u00e4 he Herrassa yksimieliset olisivat.\n4:3 Ja min\u00e4 rukoilen sinua, minun uskollinen kumppanini, ole niille avullinen, jotka minun kanssani evankeliumissa kilvoitelleet ovat, ynn\u00e4 Klementin ja muiden minun auttajaini kanssa, joiden nimet el\u00e4m\u00e4n kirjassa ovat.\n4:4 Iloitkaat aina Herrassa, ja taas min\u00e4 sanon: iloitkaat.\n4:5 Olkoon teid\u00e4n siveytenne kaikille ihmisille tiett\u00e4v\u00e4: Herra on l\u00e4sn\u00e4.\n4:6 \u00c4lk\u00e4\u00e4t mist\u00e4\u00e4n murehtiko, vaan olkoon teid\u00e4n anomuksenne kaikissa asioissa Jumalalle tiett\u00e4v\u00e4, kaikella rukouksella ja pyyt\u00e4misell\u00e4 kiitoksen kanssa.\n4:7 Ja Jumalan rauha, joka ylitse kaiken ymm\u00e4rryksen k\u00e4y, varjelkoon teid\u00e4n syd\u00e4menne ja teid\u00e4n taitonne Kristuksessa Jesuksessa.\n4:8 Viel\u00e4, rakkaat veljet, mik\u00e4 tosi, mik\u00e4 kunniallinen, mik\u00e4 oikein, mik\u00e4 puhdas, mik\u00e4 otollinen on, mik\u00e4 hyvin kuuluu, jos joku hyv\u00e4 tapa ja jos joku kiitos on, ajatelkaat niit\u00e4.\n4:9 Mit\u00e4 te my\u00f6s opitte, ja saitte, ja kuulitte, ja n\u00e4hneet olette minussa, se tehk\u00e4\u00e4t, niin rauhan Jumala on teid\u00e4n kanssanne.\n4:10 Mutta min\u00e4 olen suuresti iloinen Herrassa, ett\u00e4 te olette taas virvonneet minusta murhetta pit\u00e4m\u00e4\u00e4n, ehk\u00e4 te sen tehneetkin olette, vaan ei teill\u00e4 ollut tilaa.\n4:11 Enp\u00e4 min\u00e4 sit\u00e4 sent\u00e4hden sano, ett\u00e4 minulta jotakin puuttuu; sill\u00e4 min\u00e4 olen oppinut, joissa min\u00e4 olen, niihin tyytym\u00e4\u00e4n.\n4:12 Min\u00e4 taidan n\u00f6yr\u00e4 olla ja taidan my\u00f6s korkia olla, min\u00e4 olen aina ja kaikissa harjoitettu, taidan ravittu olla ja isota, hy\u00f6ty\u00e4 ja k\u00f6yhty\u00e4.\n4:13 Min\u00e4 voin kaikki sen kautta, joka minun v\u00e4kev\u00e4ksi tekee, Kristuksen.\n4:14 Kuitenkin te teitte hyvin, ett\u00e4 te minun murheeni p\u00e4\u00e4llenne otitte.\n4:15 Mutta te Philippil\u00e4iset tied\u00e4tte, ettei ensin evankeliumin alusta, kuin min\u00e4 Makedoniasta l\u00e4ksin, yksik\u00e4\u00e4n seurakunta minulle mit\u00e4\u00e4n ollut jakanut antamisessa ja ottamisessa, vaan ainoastaan te;\n4:16 Sill\u00e4 kuin my\u00f6s min\u00e4 Tessalonikassa olin, l\u00e4hetitte te kerran ja kaksi minun tarpeeni.\n4:17 Ei niin, ett\u00e4 min\u00e4 lahjoja pyyd\u00e4n, vaan ahkeroitsen sit\u00e4, ett\u00e4 teid\u00e4n luvussanne ylitsevuotava hedelm\u00e4 olis.\n4:18 Sill\u00e4 minulla on kaikki ja ylt\u00e4kyll\u00e4, min\u00e4 olen t\u00e4ytetty, sitte kuin min\u00e4 Epaphroditukselta sain sen, mik\u00e4 teilt\u00e4 l\u00e4hetetty oli, makian hajun, otollisen ja Jumalalle kelvollisen uhrin.\n4:19 Mutta minun Jumalani on teille antava, rikkaudestansa kaikki teid\u00e4n tarpeenne, kunniassa, Jesuksen Kristuksen kautta.\n4:20 Mutta Jumalalle ja meid\u00e4n Is\u00e4llemme olkoon kunnia ijankaikkisesta ijankaikkiseen, amen!\n4:21 Tervehtik\u00e4\u00e4t jokaista pyh\u00e4\u00e4 Kristuksessa Jesuksessa. Teit\u00e4 tervehtiv\u00e4t ne veljet, jotka minun kanssani ovat.\n4:22 Teit\u00e4 tervehtiv\u00e4t kaikki pyh\u00e4t, erinomattain ne, jotka keisarin huoneesta ovat.\n4:23 Meid\u00e4n Herran Jesuksen Kristuksen armo olkoon kaikkein teid\u00e4n kanssanne, amen!","title":"Finnish Bible: Philippians","type":"page"}