{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/wb/spa/mal.htm","path":"bib/wb/spa/mal.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/wb/spa/mal.htm","text":"1:1 CARGA de la palabra de Jehov\u00e1 contra Israel, por mano de Malaqu\u00edas.\n1:2 Yo os he amado, dice Jehov\u00e1: y dijisteis: \u00bfEn qu\u00e9 nos amaste? \u00bfNo era Esa\u00fa hermano de Jacob, dice Jehov\u00e1, y am\u00e9 \u00e1 Jacob,\n1:3 Y \u00e1 Esa\u00fa aborrec\u00ed, y torn\u00e9 sus montes en asolamiento, y su posesi\u00f3n para los chacales del desierto?\n1:4 Cuando Edom dijere: Nos hemos empobrecido, mas tornemos \u00e1 edificar lo arruinado; as\u00ed ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos: Ellos edificar\u00e1n, y yo destruir\u00e9: y les llamar\u00e1n Provincia de impiedad, y, Pueblo contra quien Jehov\u00e1 se air\u00f3 para siempre.\n1:5 Y vuestros ojos lo ver\u00e1n, y dir\u00e9is: Sea Jehov\u00e1 engrandecido sobre la provincia de Israel.\n1:6 El hijo honra al padre, y el siervo \u00e1 su se\u00f1or: si pues soy yo padre, \u00bfqu\u00e9 es de mi honra? y si soy se\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 es de mi temor?, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos \u00e1 vosotros, oh sacerdotes, que menospreci\u00e1is mi nombre. Y dec\u00eds: \u00bfEn qu\u00e9 hemos menospreciado tu n\n1:7 Que ofrec\u00e9is sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: \u00bfEn qu\u00e9 te hemos amancillado? En que dec\u00eds: La mesa de Jehov\u00e1 es despreciable.\n1:8 Y cuando ofrec\u00e9is el animal ciego para sacrificar, \u00bfno es malo? asimismo cuando ofrec\u00e9is el cojo \u00f3 el enfermo, \u00bfno es malo? Pres\u00e9ntalo pues \u00e1 tu pr\u00edncipe: \u00bfacaso se agradar\u00e1 de ti, \u00f3 le ser\u00e1s acepto? dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n1:9 Ahora pues, orad \u00e1 la faz de Dios que tenga piedad de nosotros: esto de vuestra mano vino: \u00bfle ser\u00e9is agradables? dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n1:10 \u00bfQui\u00e9n tambi\u00e9n hay de vosotros que cierre las puertas \u00f3 alumbre mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, ni de vuestra mano me ser\u00e1 agradable el presente.\n1:11 Porque desde donde el sol nace hasta donde se pone, es grande mi nombre entre las gentes; y en todo lugar se ofrece \u00e1 mi nombre perfume, y presente limpio: porque grande es mi nombre entre las gentes, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n1:12 Y vosotros lo hab\u00e9is profanado cuando dec\u00eds: Inmunda es la mesa de Jehov\u00e1; y cuando hablan que su alimento es despreciable.\n1:13 Hab\u00e9is adem\u00e1s dicho: Oh qu\u00e9 trabajo! y lo desechasteis, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos; y trajisteis lo hurtado, \u00f3 cojo, \u00f3 enfermo, y presentasteis ofrenda. \u00bfSer\u00e1me acepto eso de vuesta mano? dice Jehov\u00e1.\n1:14 Maldito el enga\u00f1oso, que tiene macho en su reba\u00f1o, y promete, y sacrifica lo da\u00f1ado \u00e1 Jehov\u00e1: porque yo soy Gran Rey, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, y mi nombre es formidable entre las gentes.\n2:1 AHORA pues, oh sacerdotes, \u00e1 vosotros es este mandamiento.\n2:2 Si no oyereis, y si no acordareis dar gloria \u00e1 mi nombre, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, enviar\u00e9 maldici\u00f3n sobre vosotros, y maldecir\u00e9 vuestras bendiciones; y aun las he maldecido, porque no lo pon\u00e9is en vuestro coraz\u00f3n.\n2:3 He aqu\u00ed, yo os da\u00f1o la sementera, y esparcir\u00e9 el esti\u00e9rcol sobre vuestros rostros, el esti\u00e9rcol de vuestras solemnidades, y con \u00e9l ser\u00e9is removidos.\n2:4 Y sabr\u00e9is que yo os envi\u00e9 este mandamiento, para que fuese mi pacto con Lev\u00ed, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n2:5 Mi pacto fu\u00e9 con \u00e9l de vida y de paz, las cuales cosas yo le d\u00ed por el temor; porque me temi\u00f3, y delante de mi nombre estuvo humillado.\n2:6 La Ley de verdad estuvo en su boca, \u00e9 iniquidad no fu\u00e9 hallada en sus labios: en paz y en justicia anduvo conmigo, y \u00e1 muchos hizo apartar de la iniquidad.\n2:7 Porque los labios de los sacerdotes han de guardar la sabidur\u00eda, y de su boca buscar\u00e1n la ley; porque mensajero es de Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n2:8 Mas vosotros os hab\u00e9is apartado del camino; hab\u00e9is hecho tropezar \u00e1 muchos en la ley; hab\u00e9is corrompido el pacto de Lev\u00ed, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n2:9 Por tanto, yo tambi\u00e9n os torn\u00e9 viles y bajos \u00e1 todo el pueblo, seg\u00fan que vosotros no hab\u00e9is guardado mis caminos, y en la ley ten\u00e9is acepci\u00f3n de personas.\n2:10 \u00bfNo tenemos todos un mismo padre? \u00bfNo nos ha criado un mismo Dios? \u00bfPor qu\u00e9 menospreciaremos cada uno \u00e1 su hermano, quebrantando el pacto de nuestros padres?\n2:11 Prevaric\u00f3 Jud\u00e1, y en Israel y en Jerusalem ha sido cometida abominaci\u00f3n; porque Jud\u00e1 ha profanado la santidad de Jehov\u00e1 que am\u00f3, y cas\u00e1dose con hija de dios extra\u00f1o.\n2:12 Jehov\u00e1 talar\u00e1 de las tiendas de Jacob al hombre que hiciere esto, al que vela, y al que responde, y al que ofrece presente \u00e1 Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n2:13 Y esta otra vez har\u00e9is cubrir el altar de Jehov\u00e1 de l\u00e1grimas, de llanto, y de clamor; as\u00ed que no mirar\u00e9 m\u00e1s \u00e1 presente, para aceptarlo con gusto de vuestra mano.\n2:14 Mas dir\u00e9is: \u00bfPor qu\u00e9? Porque Jehov\u00e1 ha atestiguado entre ti y la mujer de tu mocedad, contra la cual t\u00fa has sido desleal, siendo ella tu compa\u00f1era, y la mujer de tu pacto.\n2:15 Pues qu\u00e9 \u00bfno hizo \u00e9l uno solo aunque ten\u00eda la abundancia del esp\u00edritu? \u00bfY por qu\u00e9 uno? Para que procurara una simiente de Dios. Guardaos pues en vuestros esp\u00edritus, y contra la mujer de vuestra mocedad no se\u00e1is desleales.\n2:16 Porque Jehov\u00e1 Dios de Israel ha dicho que \u00e9l aborrece que sea repudiada; y cubra la iniquidad con su vestido, dijo Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos. Guardaos pues en vuestros esp\u00edritus, y no se\u00e1is desleales.\n2:17 Hab\u00e9is hecho cansar \u00e1 Jehov\u00e1 con vuestras palabras. Y dir\u00e9is: \u00bfEn qu\u00e9 le hemos cansado? Cuando dec\u00eds: Cualquiera que mal hace agrada \u00e1 Jehov\u00e1, y en los tales toma contentamiento: de otra manera, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 el Dios de juicio?\n3:1 HE aqu\u00ed, yo env\u00edo mi mensajero, el cual preparar\u00e1 el camino delante de m\u00ed: y luego vendr\u00e1 \u00e1 su templo el Se\u00f1or \u00e1 quien vosotros busc\u00e1is, y el \u00e1ngel del pacto, \u00e1 quien dese\u00e1is vosotros. He aqu\u00ed viene, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n3:2 \u00bfY qui\u00e9n podr\u00e1 sufrir el tiempo de su venida? \u00f3 \u00bfqui\u00e9n podr\u00e1 estar cuando \u00e9l se mostrar\u00e1? Porque \u00e9l es como fuego purificador, y como jab\u00f3n de lavadores.\n3:3 Y sentarse ha para afinar y limpiar la plata: porque limpiar\u00e1 los hijos de Lev\u00ed, los afinar\u00e1 como \u00e1 oro y como \u00e1 plata; y ofrecer\u00e1n \u00e1 Jehov\u00e1 ofrenda con justicia.\n3:4 Y ser\u00e1 suave \u00e1 Jehov\u00e1 la ofrenda de Jud\u00e1 y de Jerusalem, como en los d\u00edas pasados, y como en los a\u00f1os antiguos.\n3:5 Y llegarme he \u00e1 vosotros \u00e1 juicio; y ser\u00e9 pronto testigo contra los hechiceros y ad\u00falteros; y contra los que juran mentira, y los que detienen el salario del jornalero, de la viuda, y del hu\u00e9rfano, y los que hacen agravio al extranjero, no teniendo temor\n3:6 Porque yo Jehov\u00e1, no me mudo; y as\u00ed vosotros, hijos de Jacob, no hab\u00e9is sido consumidos.\n3:7 Desde los d\u00edas de vuestros padres os hab\u00e9is apartado de mis leyes, y no las guardasteis. Tornaos \u00e1 m\u00ed, y yo me tornar\u00e9 \u00e1 vosotros, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos. Mas dijisteis: \u00bfEn qu\u00e9 hemos de tornar?\n3:8 \u00bfRobar\u00e1 el hombre \u00e1 Dios? Pues vosotros me hab\u00e9is robado. Y dijisteis: \u00bfEn qu\u00e9 te hemos robado? Los diezmos y las primicias.\n3:9 Malditos sois con maldici\u00f3n, porque vosotros, la naci\u00f3n toda, me hab\u00e9is robado.\n3:10 Traed todos los diezmos al alfol\u00ed, y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, si no os abrir\u00e9 las ventanas de los cielos, y vaciar\u00e9 sobre vosotros bendici\u00f3n hasta que sobreabunde.\n3:11 Increpar\u00e9 tambi\u00e9n por vosotros al devorador, y no os corromper\u00e1 el fruto de la tierra; ni vuestra vid en el campo abortar\u00e1, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n3:12 Y todas las gentes os dir\u00e1n bienaventurados; porque ser\u00e9is tierra deseable, dice Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n3:13 Vuestras palabras han prevalecido contra m\u00ed, dice Jehov\u00e1. Y dijisteis: \u00bfQu\u00e9 hemos hablado contra ti?\n3:14 Hab\u00e9is dicho: Por dem\u00e1s es servir \u00e1 Dios; \u00bfy qu\u00e9 aprovecha que guardemos su ley, y que andemos tristes delante de Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos?\n3:15 Decimos pues ahora, que bienaventurados los soberbios, y tambi\u00e9n que los que hacen impiedad son los prosperados: bien que tentaron \u00e1 Dios, escaparon.\n3:16 Entonces los que temen \u00e1 Jehov\u00e1 hablaron cada uno \u00e1 su compa\u00f1ero; y Jehov\u00e1 escuch\u00f3 y oy\u00f3, y fu\u00e9 escrito libro de memoria delante de \u00e9l para los que temen \u00e1 Jehov\u00e1, y para los que piensan en su nombre.\n3:17 Y ser\u00e1n para m\u00ed especial tesoro, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, en el d\u00eda que yo tengo de hacer: y perdonar\u00e9los como el hombre que perdona \u00e1 su hijo que le sirve.\n3:18 Entonces os tornar\u00e9is, y echar\u00e9is de ver la diferencia entre el justo y el malo, entre el que sirve \u00e1 Dios y el que no le sirve.\n4:1 PORQUE he aqu\u00ed, viene el d\u00eda ardiente como un horno; y todos los soberbios, y todos los que hacen maldad, ser\u00e1n estopa; y aquel d\u00eda que vendr\u00e1, los abrasar\u00e1, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos, el cual no les dejar\u00e1 ni ra\u00edz ni rama.\n4:2 Mas \u00e1 vosotros los que tem\u00e9is mi nombre, nacer\u00e1 el Sol de justicia, y en sus alas traer\u00e1 salud: y saldr\u00e9is, y saltar\u00e9is como becerros de la manada.\n4:3 Y hollar\u00e9is \u00e1 los malos, los cuales ser\u00e1n ceniza bajo las plantas de vuestros pies, en el d\u00eda que yo hago, ha dicho Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos.\n4:4 Acordaos de la ley de Mois\u00e9s mi siervo, al cual encargu\u00e9 en Horeb ordenanzas y leyes para todo Israel.\n4:5 He aqu\u00ed, yo os env\u00edo \u00e1 El\u00edas el profeta, antes que venga el d\u00eda de Jehov\u00e1 grande y terrible.\n4:6 El convertir\u00e1 el coraz\u00f3n de los padres \u00e1 los hijos, y el coraz\u00f3n de los hijos \u00e1 los padres: no sea que yo venga, y con destrucci\u00f3n hiera la tierra.","title":"Spanish Bible: Malachi","type":"page"}