{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/wb/trk/co2.htm","path":"bib/wb/trk/co2.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/wb/trk/co2.htm","text":"1:1 Tanr\u0131n\u0131n iste\u011fiyle Mesih \u0130san\u0131n el\u00e7isi atanan ben Pavlus ve karde\u015fimiz Timoteostan Ahayan\u0131n her yan\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn kutsallara ve Tanr\u0131n\u0131n Korintteki kilisesine selam!\n1:2 Babam\u0131z Tanr\u0131dan ve Rab \u0130sa Mesihten sizlere l\u00fctuf ve esenlik olsun.\n1:3 Her t\u00fcrl\u00fc tesellinin kayna\u011f\u0131 olan Tanr\u0131ya, merhametli Babaya, Rabbimiz \u0130sa Mesihin Tanr\u0131s\u0131 ve Babas\u0131na \u00f6vg\u00fcler olsun!\n1:4 Kendisinden ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z teselliyle her t\u00fcrl\u00fc s\u0131k\u0131nt\u0131da olanlar\u0131 teselli edebilmemiz i\u00e7in bizi b\u00fct\u00fcn s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131m\u0131zda teselli ediyor.\n1:5 \u00c7\u00fcnk\u00fc Mesihin ac\u0131lar\u0131n\u0131 nas\u0131l b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde \u00e7ekiyorsak, Mesih sayesinde b\u00fcy\u00fck teselli de buluyoruz.\n1:6 S\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekiyorsak, bu sizin teselliniz ve kurtulu\u015funuz i\u00e7indir. Teselli buluyorsak bu, bizim \u00e7ekti\u011fimiz ac\u0131lar\u0131n ayn\u0131s\u0131na dayanman\u0131zda etkin olan bir teselli bulman\u0131z i\u00e7indir.\n1:7 Size ili\u015fkin umudumuz sars\u0131lmaz. \u00c7\u00fcnk\u00fc ac\u0131lar\u0131m\u0131za oldu\u011fu gibi, tesellimize de ortak oldu\u011funuzu biliyoruz.\n1:8 Karde\u015flerim, Asya \u0130linde \u00e7ekti\u011fimiz s\u0131k\u0131nt\u0131lardan habersiz kalman\u0131z\u0131 istemiyoruz. Dayanabilece\u011fimizden \u00e7ok a\u011f\u0131r bir y\u00fck alt\u0131ndayd\u0131k. \u00d6yle ki, ya\u015famaktan bile umudumuzu kesmi\u015ftik.\n1:9 \u00d6l\u00fcme mahk\u00fbm oldu\u011fumuzu i\u00e7imizde hissettik. Ama bu, kendimize de\u011fil, \u00f6l\u00fcleri dirilten Tanr\u0131ya g\u00fcvenmemiz i\u00e7in oldu.\n1:10 Tanr\u0131 bizi b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir \u00f6l\u00fcm tehlikesinden kurtard\u0131; daha da kurtaracakt\u0131r. Umudumuzu Ona ba\u011flad\u0131k. Siz de dualar\u0131n\u0131zla bize yard\u0131m ettik\u00e7e, bizi yine kurtaracakt\u0131r. \u00d6yle ki, bir\u00e7ok ki\u015finin dualar\u0131yla bize sa\u011flanan l\u00fctuftan \u00f6t\u00fcr\u00fc bir\u00e7oklar\u0131n\u0131n a\u011fz\u0131ndan bizim i\u00e7in \u015f\u00fckranlar sunulsun.\n1:12 D\u00fcnyaya ve \u00f6zellikle size, insan bilgeli\u011fiyle de\u011fil, Tanr\u0131n\u0131n l\u00fctfuyla, Tanr\u0131dan gelen kutsall\u0131k ve i\u00e7tenlikle davrand\u0131\u011f\u0131m\u0131za vicdan\u0131m\u0131z tan\u0131kt\u0131r. Ve biz bununla \u00f6v\u00fcn\u00fcyoruz.\n1:13 Okuyup anlayabilece\u011finizden ba\u015fka bir \u015fey yazm\u0131yoruz. Bizi bir \u00f6l\u00e7\u00fcde anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi, t\u00fcm\u00fcyle anlayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 umar\u0131m. Rabbimiz \u0130san\u0131n g\u00fcn\u00fcnde bizim \u00f6v\u00fcnc\u00fcm\u00fcz siz olaca\u011f\u0131n\u0131z gibi, sizin \u00f6v\u00fcnc\u00fcn\u00fcz de biz olal\u0131m.\n1:15 Bu g\u00fcvenle, sizleri iki kez sevindirmek i\u00e7in \u00f6nce size u\u011framak, sonra Makedonyaya ge\u00e7mek, Makedonyadan yine size geri gelerek taraf\u0131n\u0131zdan Yahudiyeye u\u011furlanmak niyetindeydim.\n1:17 Bunu isterken acaba karars\u0131z m\u0131yd\u0131m? Ya da isteklerim benlikten mi do\u011fuyor ki, \u00f6nce \u2039\u2039Evet, evet\u203a\u203a, sonra \u2039\u2039Hay\u0131r, hay\u0131r\u203a\u203a diyeyim?\n1:18 Tanr\u0131n\u0131n g\u00fcvenilirli\u011fi hakk\u0131 i\u00e7in diyorum ki, size iletti\u011fimiz s\u00f6z hem \u2039\u2039evet\u203a\u203a hem \u2039\u2039hay\u0131r\u203a\u203a de\u011fildir.\n1:19 Silvanus ve Timoteosla birlikte size tan\u0131tt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Tanr\u0131n\u0131n O\u011flu \u0130sa Mesih hem \u2039\u2039evet\u203a\u203a hem \u2039\u2039hay\u0131r\u203a\u203a de\u011fildi. Onda yaln\u0131z \u2039\u2039evet\u203a\u203a vard\u0131r.\n1:20 \u00c7\u00fcnk\u00fc Tanr\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn vaatleri Mesihte \u2039\u2039evet\u203a\u203atir. Bu nedenle Tanr\u0131n\u0131n y\u00fcceli\u011fi i\u00e7in Mesih arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Tanr\u0131ya \u2039\u2039Amin\u203a\u203a deriz.\n1:21 Bizi sizinle birlikte Mesihte peki\u015ftiren ve meshetmi\u015f olan Tanr\u0131d\u0131r.\n1:22 O bizi m\u00fch\u00fcrledi, g\u00fcvence olarak da y\u00fcreklerimize Kutsal Ruhu yerle\u015ftirdi.\n1:23 Tanr\u0131y\u0131 tan\u0131k tutar\u0131m ki, Korinte d\u00f6nmeyi\u015fimin nedeni sizi esirgemekti.\n1:24 \u0130man\u0131n\u0131za egemen olmak istemiyoruz, sevinmeniz i\u00e7in sizinle birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc imanda dimdik duruyorsunuz.\n2:1 Size tekrar keder dolu bir ziyaret yapmamaya karar verdim.\n2:2 \u00c7\u00fcnk\u00fc sizi kederlendirirsem, keder verdi\u011fim sizlerden ba\u015fka beni kim sevindirecek?\n2:3 Bunu yazd\u0131m ki, geldi\u011fimde beni sevindirmesi gerekenler beni kederlendirmesin. Sevincimin hepinizin sevinci oldu\u011funa ili\u015fkin hepinize g\u00fcvenim var.\n2:4 Kederlenesiniz diye de\u011fil, size besledi\u011fim derin sevgiyi anlayas\u0131n\u0131z diye b\u00fcy\u00fck bir s\u0131k\u0131nt\u0131 ve y\u00fcrek ac\u0131s\u0131yla g\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde size yazd\u0131m.\n2:5 E\u011fer biri bir ba\u015fkas\u0131n\u0131 kederlendirdiyse, beni de\u011fil -abartmadan s\u00f6yleyeyim- bir dereceye kadar hepinizi kederlendirmi\u015f olur.\n2:6 B\u00f6yle birine \u00e7o\u011funlu\u011fun verdi\u011fi bu ceza yeterlidir.\n2:7 A\u015f\u0131r\u0131 kedere bo\u011fulmas\u0131n diye o ki\u015fiyi daha fazla cezaland\u0131rmay\u0131p ba\u011f\u0131\u015flamal\u0131 ve teselli etmelisiniz.\n2:8 Bunun i\u00e7in ona duydu\u011funuz sevgiyi yenilemenizi rica ederim.\n2:9 Sizi s\u0131namak ve her durumda s\u00f6z dinleyenler olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlamak i\u00e7in yazd\u0131m size.\n2:10 Kimi ba\u011f\u0131\u015flarsan\u0131z, ben de onu ba\u011f\u0131\u015flar\u0131m. E\u011fer bir \u015feyi ba\u011f\u0131\u015flad\u0131msa, bunu sizin i\u00e7in Mesihin \u00f6n\u00fcnde ba\u011f\u0131\u015flad\u0131m.\n2:11 \u00d6yle ki, \u015eeytan\u0131n oyununa gelmeyelim. \u00c7\u00fcnk\u00fc onun d\u00fczenlerini bilmez de\u011filiz.\n2:12 Mesihin M\u00fcjdesini yaymak amac\u0131yla Troasa geldi\u011fimde Rabbin i\u015fi i\u00e7in bana bir kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 halde, karde\u015fim Titusu orada bulamad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in i\u00e7 huzurum yoktu. Bu nedenle oradakilere veda ederek Makedonyaya gittim.\n2:14 Bizi her zaman Mesihin zafer alay\u0131nda y\u00fcr\u00fcten, Onu tan\u0131man\u0131n g\u00fczel kokusunu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zla her yerde yayan Tanr\u0131ya \u015f\u00fck\u00fcrler olsun!\n2:15 \u00c7\u00fcnk\u00fc biz hem kurtulanlar hem de mahvolanlar aras\u0131nda Tanr\u0131 i\u00e7in Mesihin g\u00fczel kokusuyuz.\n2:16 Mahvolanlar i\u00e7in \u00f6l\u00fcme g\u00f6t\u00fcren \u00f6l\u00fcm kokusu, kurtulanlar i\u00e7inse ya\u015fama g\u00f6t\u00fcren ya\u015fam kokusuyuz. B\u00f6ylesi bir i\u015fe kim yeterlidir?\n2:17 Bir\u00e7oklar\u0131 gibi, Tanr\u0131'n\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc ticaret arac\u0131 yapanlar de\u011filiz. Tanr\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6nderilen ve Mesih'e ait olan ki\u015filer olarak Tanr\u0131'n\u0131n \u00f6n\u00fcnde i\u00e7tenlikle konu\u015fuyoruz.\n3:1 Kendimizi yine tavsiye etmeye mi ba\u015fl\u0131yoruz? Yoksa baz\u0131lar\u0131 gibi size ya da sizden tavsiye mektuplar\u0131na ihtiyac\u0131m\u0131z m\u0131 var?\n3:2 B\u00fct\u00fcn insanlarca bilinen ve okunan, y\u00fcreklerimize yaz\u0131lm\u0131\u015f mektubumuz sizsiniz.\n3:3 Hizmetimizin sonucu olup m\u00fcrekkeple de\u011fil, ya\u015fayan Tanr\u0131n\u0131n Ruhuyla, ta\u015f levhalara de\u011fil, insan y\u00fcre\u011finin levhalar\u0131na yaz\u0131lm\u0131\u015f Mesihin mektubu oldu\u011funuz a\u00e7\u0131kt\u0131r.\n3:4 Mesih sayesinde Tanr\u0131ya b\u00f6yle bir g\u00fcvenimiz vard\u0131r.\n3:5 Herhangi bir \u015feyi kendi ba\u015far\u0131m\u0131z olarak saymaya yeterliyiz demek istemiyorum; bizi yeterli k\u0131lan Tanr\u0131d\u0131r.\n3:6 O bizi yaz\u0131l\u0131 yasaya de\u011fil, Ruha dayal\u0131 yeni bir antla\u015fman\u0131n hizmetk\u00e2rlar\u0131 olmaya yeterli k\u0131ld\u0131. Yaz\u0131l\u0131 yasa \u00f6ld\u00fcr\u00fcr, Ruh ise ya\u015fat\u0131r.\n3:7 \u00d6l\u00fcmle sonu\u00e7lanan hizmet, yani ta\u015f \u00fczerine harf harf kaz\u0131lan yasa y\u00fccelik i\u00e7inde geldiyse -\u00f6yle ki, \u0130srailo\u011fullar\u0131 ge\u00e7ici olan parlakl\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc Musan\u0131n y\u00fcz\u00fcne bakamad\u0131lar- Ruha dayal\u0131 hizmetin y\u00fccelik i\u00e7inde olaca\u011f\u0131 daha kesin de\u011fil mi?\n3:9 \u0130nsan\u0131 su\u00e7lu \u00e7\u0131karan hizmetin y\u00fcceli\u011fi varsa, aklanmay\u0131 sa\u011flayan hizmetin y\u00fcceli\u011fi \u00e7ok daha a\u015fk\u0131nd\u0131r.\n3:10 \u00c7\u00fcnk\u00fc eskiden y\u00fcceltilmi\u015f olan\u0131n, \u015fimdi y\u00fccelikte a\u015fk\u0131n olana g\u00f6re y\u00fcceli\u011fi yoktur.\n3:11 Ge\u00e7ici olan, y\u00fccelik i\u00e7inde geldiyse, kal\u0131c\u0131 olan\u0131n y\u00fcceli\u011fi \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.\n3:12 B\u00f6yle bir umuda sahip oldu\u011fumuz i\u00e7in b\u00fcy\u00fck cesaretle konu\u015fabiliriz.\n3:13 Y\u00fcz\u00fcndeki parlakl\u0131\u011f\u0131n giderek s\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u0130srailo\u011fullar\u0131 g\u00f6rmesin diye y\u00fcz\u00fcn\u00fc pe\u00e7eyle \u00f6rten Musa gibi de\u011filiz.\n3:14 \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n zihinleri k\u00f6relmi\u015fti. Bug\u00fcn bile Eski Antla\u015fma okunurken zihinleri ayn\u0131 pe\u00e7eyle \u00f6rt\u00fcl\u00fc kal\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu pe\u00e7e ancak Mesih arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kalkar.\n3:15 Ne var ki, bug\u00fcn bile Musan\u0131n yaz\u0131lar\u0131 okundu\u011funda y\u00fcreklerini bir pe\u00e7e \u00f6rt\u00fcyor.\n3:16 Oysa ne zaman biri Rabbe d\u00f6nerse, o pe\u00e7e kald\u0131r\u0131l\u0131r.\n3:17 Rab Ruhtur, Rabbin Ruhu neredeyse orada \u00f6zg\u00fcrl\u00fck vard\u0131r.\n3:18 Ve biz hepimiz pe\u00e7esiz y\u00fczle Rab'bin y\u00fcceli\u011fini g\u00f6rerek y\u00fccelik \u00fcst\u00fcne y\u00fccelikle O'na benzer olmak \u00fczere de\u011fi\u015ftiriliyoruz. Bu da Ruh olan Rab sayesinde oluyor.\n4:1 Bu hizmeti Tanr\u0131n\u0131n merhametiyle \u00fcstlendi\u011fimiz i\u00e7in cesaretimizi yitirmeyiz.\n4:2 Utan\u00e7 verici gizli yollar\u0131 reddettik. Hileye ba\u015fvurmay\u0131z, Tanr\u0131n\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc de \u00e7arp\u0131tmay\u0131z. Ger\u00e7e\u011fi ortaya koyarak kendimizi Tanr\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde her insan\u0131n vicdan\u0131na tavsiye ederiz.\n4:3 Yayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z M\u00fcjde \u00f6rt\u00fcl\u00fcyse de, mahvolanlar i\u00e7in \u00f6rt\u00fcl\u00fcd\u00fcr.\n4:4 Tanr\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc olan Mesihin y\u00fcceli\u011fiyle ilgili M\u00fcjdenin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 imans\u0131zlar\u0131n \u00fczerine do\u011fmas\u0131n diye, bu \u00e7a\u011f\u0131n ilah\u0131 onlar\u0131n zihinlerini k\u00f6r etmi\u015ftir.\n4:5 Biz kendimizi ilan etmiyoruz; ama Mesih \u0130say\u0131 Rab, kendimizi de \u0130sa u\u011fruna kullar\u0131n\u0131z ilan ediyoruz.\n4:6 \u00c7\u00fcnk\u00fc, \u2039\u2039I\u015f\u0131k karanl\u0131ktan parlayacak\u203a\u203a diyen Tanr\u0131, \u0130sa Mesihin y\u00fcz\u00fcnde parlayan kendi y\u00fcceli\u011fini tan\u0131mam\u0131zdan do\u011fan \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 bize vermek i\u00e7in y\u00fcreklerimizi ayd\u0131nlatt\u0131.\n4:7 \u00dcst\u00fcn g\u00fcc\u00fcn bizden de\u011fil, Tanr\u0131dan kaynakland\u0131\u011f\u0131 bilinsin diye bu hazineye toprak kaplar i\u00e7inde sahibiz.\n4:8 Her y\u00f6nden s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f\u0131z, ama ezilmi\u015f de\u011filiz. \u015ea\u015f\u0131rm\u0131\u015f\u0131z, ama \u00e7aresiz de\u011filiz.\n4:9 Kovalan\u0131yoruz, ama terk edilmi\u015f de\u011filiz. Yere y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f\u0131z, ama yok olmu\u015f de\u011filiz.\n4:10 \u0130san\u0131n ya\u015fam\u0131 bedenimizde a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcls\u00fcn diye \u0130san\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc her an bedenimizde ta\u015f\u0131yoruz.\n4:11 \u00c7\u00fcnk\u00fc \u0130san\u0131n ya\u015fam\u0131 \u00f6l\u00fcml\u00fc bedenimizde a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcls\u00fcn diye, biz ya\u015fayanlar \u0130sa u\u011fruna s\u00fcrekli olarak \u00f6l\u00fcme teslim ediliyoruz.\n4:12 B\u00f6ylece \u00f6l\u00fcm bizde, ya\u015famsa sizde etkin olmaktad\u0131r.\n4:13 \u2039\u2039\u0130man ettim, bu nedenle konu\u015ftum\u203a\u203a diye yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 iman ruhuna sahip olarak biz de iman ediyor ve bu nedenle konu\u015fuyoruz.\n4:14 \u00c7\u00fcnk\u00fc Rab \u0130say\u0131 dirilten Tanr\u0131n\u0131n, bizi de \u0130sayla diriltip sizinle birlikte kendi \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131n\u0131 biliyoruz.\n4:15 B\u00fct\u00fcn bunlar sizin yarar\u0131n\u0131zad\u0131r. B\u00f6ylelikle Tanr\u0131n\u0131n l\u00fctfu \u00e7o\u011fal\u0131p daha \u00e7ok insana ula\u015ft\u0131k\u00e7a, Tanr\u0131n\u0131n y\u00fcceli\u011fi i\u00e7in \u015f\u00fckran da arts\u0131n.\n4:16 Bu nedenle cesaretimizi yitirmeyiz. Her ne kadar d\u0131\u015f varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z harap oluyorsa da, i\u00e7 varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcnden g\u00fcne yenileniyor.\n4:17 \u00c7\u00fcnk\u00fc ge\u00e7ici, hafif s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131m\u0131z bize, a\u011f\u0131rl\u0131kta hi\u00e7bir \u015feyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lamayacak kadar b\u00fcy\u00fck, sonsuz bir y\u00fccelik kazand\u0131rmaktad\u0131r.\n4:18 G\u00f6zlerimizi g\u00f6r\u00fcnen \u015feylere de\u011fil, g\u00f6r\u00fcnmeyenlere \u00e7eviriyoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00f6r\u00fcnenler ge\u00e7icidir, g\u00f6r\u00fcnmeyenlerse sonsuza dek kal\u0131c\u0131d\u0131r.\n5:1 Biliyoruz ki, bar\u0131nd\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu d\u00fcnyasal \u00e7ad\u0131r y\u0131k\u0131l\u0131rsa, g\u00f6klerde Tanr\u0131n\u0131n bize sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 bir konut -elle yap\u0131lmam\u0131\u015f, sonsuza dek kalacak bir evimiz- vard\u0131r.\n5:2 \u015eimdiyse g\u00f6ksel evimizi giyinmeyi \u00f6zleyerek inliyoruz.\n5:3 Onu giyinirsek \u00e7\u0131plak kalmay\u0131z.\n5:4 D\u00fcnyasal \u00e7ad\u0131rda ya\u015fayan bizler a\u011f\u0131r bir y\u00fck alt\u0131nda inliyoruz. As\u0131l istedi\u011fimiz soyunmak de\u011fil, giyinmektir. \u00d6yle ki, \u00f6l\u00fcml\u00fc olan, ya\u015fam taraf\u0131ndan yutulsun.\n5:5 Bizleri tam bu ama\u00e7 i\u00e7in haz\u0131rlam\u0131\u015f ve g\u00fcvence olarak bize Ruhu vermi\u015f olan Tanr\u0131d\u0131r.\n5:6 Bu nedenle her zaman cesaretimiz vard\u0131r. \u015eunu biliyoruz ki, bu bedende ya\u015fad\u0131k\u00e7a Rabden uzaktay\u0131z.\n5:7 G\u00f6zle g\u00f6r\u00fclene de\u011fil, imana dayanarak ya\u015far\u0131z.\n5:8 Cesaretimiz vard\u0131r diyorum ve bedenden uzakta, Rabbin yan\u0131nda olmay\u0131 ye\u011fleriz.\n5:9 Bunun i\u00e7in, ister bedende ya\u015fayal\u0131m ister bedenden uzak olal\u0131m, amac\u0131m\u0131z Rabbi ho\u015fnut etmektir.\n5:10 \u00c7\u00fcnk\u00fc bedende ya\u015farken gerek iyi gerek k\u00f6t\u00fc, yapt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 almak i\u00e7in hepimiz Mesihin yarg\u0131 k\u00fcrs\u00fcs\u00fc \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kmak zorunday\u0131z.\n5:11 Rabden korkman\u0131n ne demek oldu\u011funu bildi\u011fimizden insanlar\u0131 ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Ne oldu\u011fumuzu Tanr\u0131 biliyor; umar\u0131m siz de vicdan\u0131n\u0131zda biliyorsunuz.\n5:12 Kendimizi yine size tavsiye etmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yoruz. Ama y\u00fcrekle de\u011fil, d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fle \u00f6v\u00fcnenleri yan\u0131tlayabilmeniz i\u00e7in bizimle \u00f6v\u00fcnmenize f\u0131rsat veriyoruz.\n5:13 E\u011fer kendimizde de\u011filsek, bu Tanr\u0131 i\u00e7indir. Akl\u0131m\u0131z ba\u015f\u0131m\u0131zdaysa, bu sizin i\u00e7indir.\n5:14 Bizi zorlayan, Mesihin sevgisidir. Yarg\u0131m\u0131z \u015fu: Biri herkes i\u00e7in \u00f6ld\u00fc; \u00f6yleyse hepsi \u00f6ld\u00fc.\n5:15 Evet, Mesih herkes i\u00e7in \u00f6ld\u00fc. \u00d6yle ki, ya\u015fayanlar art\u0131k kendileri i\u00e7in de\u011fil, kendileri u\u011fruna \u00f6l\u00fcp dirilen Mesih i\u00e7in ya\u015fas\u0131nlar.\n5:16 Bu nedenle, biz art\u0131k kimseyi insan \u00f6l\u00e7\u00fclerine g\u00f6re tan\u0131may\u0131z. Mesihi bu \u00f6l\u00e7\u00fclere g\u00f6re tan\u0131d\u0131ksa da, art\u0131k \u00f6yle tan\u0131m\u0131yoruz.\n5:17 Bir kimse Mesihteyse, yeni yarat\u0131kt\u0131r; eski \u015feyler ge\u00e7mi\u015f, her \u015fey yeni olmu\u015ftur.\n5:18 Bunlar\u0131n hepsi Tanr\u0131dand\u0131r. Tanr\u0131, Mesih arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bizi kendisiyle bar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 ve bize bar\u0131\u015ft\u0131rma g\u00f6revini verdi.\n5:19 \u015e\u00f6yle ki Tanr\u0131, insanlar\u0131n su\u00e7lar\u0131n\u0131 saymayarak d\u00fcnyay\u0131 Mesihte kendisiyle bar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 ve bar\u0131\u015ft\u0131rma s\u00f6z\u00fcn\u00fc bize emanet etti.\n5:20 B\u00f6ylece, Tanr\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zla \u00e7a\u011fr\u0131da bulunuyormu\u015f gibi Mesihin ad\u0131na el\u00e7ilik ediyor, Onun ad\u0131na yalvar\u0131yoruz: Tanr\u0131yla bar\u0131\u015f\u0131n.\n5:21 Tanr\u0131, g\u00fcnah\u0131 bilmeyen Mesih'i bizim i\u00e7in g\u00fcnah sunusu yapt\u0131. \u00d6yle ki, Mesih sayesinde Tanr\u0131'n\u0131n do\u011frulu\u011fu olal\u0131m.\n6:1 Tanr\u0131yla birlikte \u00e7al\u0131\u015fan bizler, Onun l\u00fctfunu bo\u015f yere kabul etmemenizi ayr\u0131ca rica ediyoruz.\n6:2 \u00c7\u00fcnk\u00fc Tanr\u0131 diyor ki, \u2039\u2039Uygun zamanda seni duydum, Kurtulu\u015f g\u00fcn\u00fc sana yard\u0131m ettim.\u203a\u203a\n6:3 Hizmetimizin k\u00f6t\u00fclenmemesi i\u00e7in hi\u00e7bir konuda hi\u00e7 kimsenin s\u00fcr\u00e7mesine neden olmad\u0131k.\n6:4 Tersine Tanr\u0131n\u0131n hizmetk\u00e2rlar\u0131 olarak ola\u011fan\u00fcst\u00fc dayanmada, s\u0131k\u0131nt\u0131, g\u00fc\u00e7l\u00fck ve elemlerde, dayak, hapis, kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k, emek, uykusuzluk ve a\u00e7l\u0131kta; pak ya\u015fay\u0131\u015fta, bilgi, sab\u0131r, iyilik, Kutsal Ruh ve i\u00e7ten sevgide; ger\u00e7e\u011fin ilan\u0131nda ve Tanr\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcnde; sa\u011f ve sol ellerimizde do\u011frulu\u011fun silahlar\u0131yla, y\u00fccelikte ve onursuzlukta, iyi \u00fcnde ve k\u00f6t\u00fc \u00fcnde, kendimizi her durumda \u00f6rnek g\u00f6steriyoruz. Aldatanlar say\u0131l\u0131yorsak da d\u00fcr\u00fcst ki\u015fileriz.\n6:9 Tan\u0131nm\u0131yor gibiyiz, ama iyi tan\u0131n\u0131yoruz. \u00d6l\u00fcm\u00fcn a\u011fz\u0131nday\u0131z, ama i\u015fte ya\u015f\u0131yoruz. D\u00f6v\u00fcl\u00fcyorsak bile \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f de\u011filiz.\n6:10 Kederliyiz ama her zaman seviniyoruz. Yoksuluz ama bir\u00e7oklar\u0131n\u0131 zengin ediyoruz. Hi\u00e7bir \u015feyimiz yok ama her \u015feye sahibiz.\n6:11 Ey Korintliler, sizinle a\u00e7\u0131k\u00e7a konu\u015ftuk, size y\u00fcre\u011fimizi a\u00e7t\u0131k.\n6:12 Sizden sevgimizi esirgemedik, ama siz bizden sevginizi esirgediniz.\n6:13 Bize ayn\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verebilmek i\u00e7in -\u00e7ocuklar\u0131ma s\u00f6yler gibi s\u00f6yl\u00fcyorum- siz de y\u00fcre\u011finizi a\u00e7\u0131n.\n6:14 \u0130mans\u0131zlarla ayn\u0131 boyunduru\u011fa girmeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc do\u011frulukla fesad\u0131n ne ortakl\u0131\u011f\u0131, \u0131\u015f\u0131kla karanl\u0131\u011f\u0131n ne payda\u015fl\u0131\u011f\u0131 olabilir?\n6:15 Mesihle Beliyal uyum i\u00e7inde olabilir mi? \u0130man edenle iman etmeyenin ortak yan\u0131 olabilir mi?\n6:16 Tanr\u0131n\u0131n tap\u0131na\u011f\u0131yla putlar uyu\u015fabilir mi? \u00c7\u00fcnk\u00fc biz ya\u015fayan Tanr\u0131n\u0131n tap\u0131na\u011f\u0131y\u0131z. Nitekim Tanr\u0131 \u015f\u00f6yle diyor: \u2039\u2039Aralar\u0131nda ya\u015fayacak, Aralar\u0131nda y\u00fcr\u00fcyece\u011fim. Onlar\u0131n Tanr\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131m, Onlar da benim halk\u0131m olacak.\u203a\u203a\n6:17 Bu nedenle, \u2039\u2039\u0130mans\u0131zlar\u0131n aras\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p ayr\u0131l\u0131n\u203a\u203a diyor Rab. \u2039\u2039Murdara dokunmay\u0131n, Ben de sizi kabul edece\u011fim.\u203a\u203a\n6:18 Her \u015eeye G\u00fcc\u00fc Yeten Rab diyor ki, \u2039\u2039Size Baba olaca\u011f\u0131m, Siz de o\u011fullar\u0131m, k\u0131zlar\u0131m olacaks\u0131n\u0131z.\u203a\u203a\n7:1 Sevgili karde\u015fler, bu vaatlere sahip oldu\u011fumuza g\u00f6re, bedeni ve ruhu lekeleyen her \u015feyden kendimizi ar\u0131nd\u0131ral\u0131m; Tanr\u0131 korkusuyla kutsall\u0131kta yetkinle\u015felim.\n7:2 Y\u00fcreklerinizde bize yer verin. Kimseye haks\u0131zl\u0131k etmedik, kimseyi yoldan sapt\u0131rmad\u0131k, kimseyi s\u00f6m\u00fcrmedik.\n7:3 Bunu sizi yarg\u0131lamak i\u00e7in s\u00f6ylemiyorum. Daha \u00f6nce de s\u00f6yledi\u011fim gibi, y\u00fcre\u011fimizde \u00f6yle bir yeriniz var ki, sizinle \u00f6l\u00fcr\u00fcz de ya\u015far\u0131z da.\n7:4 Size \u00e7ok g\u00fcveniyor, sizinle \u00e7ok \u00f6v\u00fcn\u00fcyorum. Teselliyle doluyum. B\u00fct\u00fcn s\u0131k\u0131nt\u0131lar aras\u0131nda sevincim sonsuzdur.\n7:5 Makedonyaya geldi\u011fimizde de hi\u00e7 rahat y\u00fcz\u00fc g\u00f6rmedik. Her bak\u0131mdan s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekiyorduk. D\u0131\u015far\u0131da kavgalar, y\u00fcre\u011fimizde korkular vard\u0131.\n7:6 Ama y\u00fcre\u011fi ezik olanlar\u0131 teselli eden Tanr\u0131, Titusun yan\u0131m\u0131za geli\u015fiyle -yaln\u0131z geli\u015fiyle de\u011fil, sizden ald\u0131\u011f\u0131 teselliyle de- bizi teselli etti. Titus beni \u00f6zledi\u011finizi, benim i\u00e7in \u00fcz\u00fcl\u00fcp gayret etti\u011finizi bize anlat\u0131nca sevincim bir kat daha artt\u0131.\n7:8 Mektubumla size ac\u0131 verdiysem bile pi\u015fman de\u011filim. Asl\u0131nda pi\u015fman olmu\u015ftum -k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7in de olsa, o mektubun size ac\u0131 verdi\u011fini g\u00f6r\u00fcyorum- ama \u015fimdi seviniyorum; ac\u0131 duyman\u0131za de\u011fil, bu ac\u0131n\u0131z\u0131n sizi t\u00f6vbeye y\u00f6neltmesine seviniyorum. Tanr\u0131n\u0131n iste\u011fine uygun olarak ac\u0131 \u00e7ektiniz. B\u00f6ylece hi\u00e7bir \u015fekilde bizden zarar g\u00f6rmediniz.\n7:10 Tanr\u0131n\u0131n iste\u011fiyle \u00e7ekilen ac\u0131, ki\u015fiyi kurtulu\u015fla sonu\u00e7lanan ve pi\u015fmanl\u0131k do\u011furmayan t\u00f6vbeye g\u00f6t\u00fcr\u00fcr. D\u00fcnyan\u0131n ac\u0131lar\u0131ysa \u00f6l\u00fcm getirir.\n7:11 Bak\u0131n bu ac\u0131lar, Tanr\u0131n\u0131n iste\u011fiyle \u00e7ekti\u011finiz bu ac\u0131lar sizde ne b\u00fcy\u00fck ciddiyet, paklanmak i\u00e7in ne b\u00fcy\u00fck istek yaratt\u0131! Sizde ne b\u00fcy\u00fck \u00f6fke, korku, \u00f6zlem, gayret ve su\u00e7luyu cezaland\u0131rma arzusu uyand\u0131rd\u0131! Bu konuda her bak\u0131mdan masum oldu\u011funuzu kan\u0131tlad\u0131n\u0131z.\n7:12 Size o mektubu yazd\u0131msa da, haks\u0131zl\u0131k edeni ya da haks\u0131zl\u0131k g\u00f6reni d\u00fc\u015f\u00fcnerek yazmad\u0131m; bize ne denli adanm\u0131\u015f oldu\u011funuzu Tanr\u0131 \u00f6n\u00fcnde a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rmenizi istiyordum.\n7:13 B\u00fct\u00fcn bunlarla teselli buluyoruz. Tesellimize ek olarak Titusun sevinci bizi daha da \u00e7ok sevindirdi. \u00c7\u00fcnk\u00fc hepiniz onun y\u00fcre\u011fini ferahlatt\u0131n\u0131z.\n7:14 Sizleri ona \u00f6vd\u00fcm, beni utand\u0131rmad\u0131n\u0131z. Size s\u00f6yledi\u011fimiz her \u015fey nas\u0131l do\u011fru idiyse, sizi Titusa \u00f6vmemiz de \u00f6ylece do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131.\n7:15 Hepinizin nas\u0131l s\u00f6z dinledi\u011fini, kendisini nas\u0131l sayg\u0131 ve korkuyla kabul etti\u011finizi an\u0131msad\u0131k\u00e7a size olan sevgisi daha da art\u0131yor.\n7:16 Size her bak\u0131mdan g\u00fcvenebildi\u011fim i\u00e7in seviniyorum.\n8:1 Karde\u015fler, sizlere Tanr\u0131n\u0131n Makedonyadaki kiliselerine sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 l\u00fctuftan s\u00f6z etmek istiyoruz: B\u00fcy\u00fck s\u0131k\u0131nt\u0131larla denendiklerinde, co\u015fkun sevin\u00e7leri ve a\u015f\u0131r\u0131 yoksulluklar\u0131 tam bir c\u00f6mertli\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.\n8:3 Ellerinden geldi\u011fi kadar\u0131n\u0131, hatta daha fazlas\u0131n\u0131 kendi istekleriyle verdiklerine tan\u0131kl\u0131k ederim.\n8:4 Kutsallara yap\u0131lan yard\u0131ma katk\u0131da bulunma ayr\u0131cal\u0131\u011f\u0131n\u0131n kendilerine verilmesi i\u00e7in bize yalvar\u0131p yakard\u0131lar.\n8:5 Umdu\u011fumuzdan da \u00f6te, kendilerini \u00f6nce Rabbe, sonra Tanr\u0131n\u0131n iste\u011fiyle bize adad\u0131lar.\n8:6 Bu nedenle, aran\u0131zda daha \u00f6nce ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 bu hay\u0131rl\u0131 i\u015fi tamamlamas\u0131 i\u00e7in Titusu isteklendirdik.\n8:7 \u0130manda, s\u00f6z s\u00f6ylemekte, bilgide, her t\u00fcr gayrette, bize besledi\u011finiz sevgide, her \u015feyde \u00fcst\u00fcn oldu\u011funuz gibi, bu hay\u0131rl\u0131 i\u015fte de \u00fcst\u00fcn olmaya bak\u0131n.\n8:8 Bunu buyruk olarak s\u00f6ylemiyorum, yaln\u0131zca sevginizin i\u00e7tenli\u011fini \u00f6tekilerin gayretiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rarak s\u0131namak istiyorum.\n8:9 Rabbimiz \u0130sa Mesihin l\u00fctfunu bilirsiniz. Onun yoksullu\u011fuyla siz zengin olas\u0131n\u0131z diye, zengin oldu\u011fu halde sizin u\u011frunuza yoksul oldu.\n8:10 Bu konuda size yararl\u0131 olan\u0131 sal\u0131k veriyorum. Ge\u00e7en y\u0131l ba\u011f\u0131\u015f toplamaya ilk giri\u015fen, hatta buna ilk heveslenen siz oldunuz.\n8:11 \u015eimdi bu i\u015fi tamamlay\u0131n; bunu candan arzulad\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi, elinizden geldi\u011fince tamamlamaya bak\u0131n.\n8:12 \u00c7\u00fcnk\u00fc istek varsa, insan\u0131n elinde olmayana g\u00f6re de\u011fil, elindekine g\u00f6re yard\u0131mda bulunmas\u0131 uygundur.\n8:13 Amac\u0131m\u0131z sizi s\u0131k\u0131nt\u0131ya sokup ba\u015fkalar\u0131n\u0131 rahatlatmak de\u011fildir. Ama e\u015fitlik olsun diye, \u015fimdi elinizdeki fazlal\u0131k onlar\u0131n eksi\u011fini tamamlad\u0131\u011f\u0131 gibi, ba\u015fka zaman onlar\u0131n elindeki fazlal\u0131k sizin eksi\u011finizi tamamlas\u0131n. \u00d6yle ki, \u2039\u2039\u00c7ok toplayan\u0131n fazlas\u0131, az toplayan\u0131n da eksi\u011fi yoktu\u203a\u203a diye yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu gibi, e\u015fitlik olsun.\n8:16 Titusun y\u00fcre\u011finde sizin i\u00e7in ayn\u0131 ilgiyi uyand\u0131ran Tanr\u0131ya \u015f\u00fck\u00fcrler olsun!\n8:17 \u00c7\u00fcnk\u00fc Titus yaln\u0131z ricam\u0131z\u0131 kabul etmekle kalmad\u0131, size derin ilgi duydu\u011fu i\u00e7in kendi iste\u011fiyle yan\u0131n\u0131za geliyor.\n8:18 M\u00fcjdeyi yayma \u00e7abalar\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc b\u00fct\u00fcn kiliselerce \u00f6v\u00fclen bir karde\u015fi de onunla birlikte g\u00f6nderiyoruz.\n8:19 \u00dcstelik bu karde\u015f, Rabbi y\u00fcceltmek ve yard\u0131ma haz\u0131r oldu\u011fumuzu g\u00f6stermek i\u00e7in y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bu hay\u0131rl\u0131 hizmette yol arkada\u015f\u0131m\u0131z olmak \u00fczere kiliseler taraf\u0131ndan se\u00e7ildi.\n8:20 Bu b\u00fcy\u00fck ba\u011f\u0131\u015fla ilgili hizmetimizde kimsenin ele\u015ftirisine hedef olmamaya \u00f6zen g\u00f6steriyoruz.\n8:21 \u00c7\u00fcnk\u00fc yaln\u0131z Rabbin g\u00f6z\u00fcnde de\u011fil, insanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde de do\u011fru olan\u0131 yapmaya dikkat ediyoruz.\n8:22 Bir\u00e7ok konuda defalarca deneyip gayretli buldu\u011fumuz, \u015fimdi size duydu\u011fu b\u00fcy\u00fck g\u00fcvenle \u00e7ok daha gayretli olan karde\u015fimizi de bu iki ki\u015fiyle birlikte g\u00f6nderiyoruz.\n8:23 Titusa gelince, o benim payda\u015f\u0131m ve aran\u0131zdaki emekta\u015f\u0131md\u0131r. \u00d6b\u00fcr karde\u015flerimizse kiliselerin el\u00e7ileri, Mesihin k\u0131vanc\u0131d\u0131rlar.\n8:24 Bunun i\u00e7in onlara sevginizi kan\u0131tlay\u0131n, kiliselerin \u00f6n\u00fcnde sizinle \u00f6v\u00fcnmemizin nedenini g\u00f6sterin.\n9:1 Kutsallara yap\u0131lacak bu yard\u0131mla ilgili olarak size yazmama gerek yok.\n9:2 \u00c7\u00fcnk\u00fc yard\u0131ma haz\u0131r oldu\u011funuzu biliyorum. Ahayadaki sizlerin ge\u00e7en y\u0131ldan beri haz\u0131rl\u0131kl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyerek Makedonyal\u0131lar kar\u015f\u0131s\u0131nda sizinle \u00f6v\u00fcnmekteyim. Gayretiniz onlar\u0131n \u00e7o\u011funu harekete ge\u00e7irdi.\n9:3 Bu konuda sizinle \u00f6v\u00fcnmemiz bo\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131n; dedi\u011fim gibi, haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olas\u0131n\u0131z diye karde\u015fleri yan\u0131n\u0131za g\u00f6nderiyorum.\n9:4 \u00d6yle ki, baz\u0131 Makedonyal\u0131lar benimle birlikte gelir ve sizi haz\u0131rl\u0131ks\u0131z bulurlarsa, sizler bir yana, bizler duydu\u011fumuz g\u00fcvenden \u00f6t\u00fcr\u00fc utanmayal\u0131m.\n9:5 Bu nedenle \u00f6nce yan\u0131n\u0131za gelmeleri ve c\u00f6mert\u00e7e vermeyi vaat etti\u011finiz arma\u011fanlar\u0131 haz\u0131rlamalar\u0131 i\u00e7in karde\u015flere ricada bulunmay\u0131 gerekli g\u00f6rd\u00fcm. \u00d6yle ki, arma\u011fan\u0131n\u0131z cimrilik de\u011fil, c\u00f6mertlik \u00f6rne\u011fi olarak haz\u0131r olsun.\n9:6 \u015eunu unutmay\u0131n: Az eken az bi\u00e7er, \u00e7ok eken \u00e7ok bi\u00e7er.\n9:7 Herkes y\u00fcre\u011finde niyet etti\u011fi gibi versin; isteksizce ya da zorlanm\u0131\u015f gibi de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc Tanr\u0131 sevin\u00e7le vereni sever.\n9:8 Her zaman, her y\u00f6nden, her \u015feye yeterli \u00f6l\u00e7\u00fcde sahip olarak her iyi i\u015fe c\u00f6mert\u00e7e katk\u0131da bulunabilmeniz i\u00e7in, Tanr\u0131 her nimeti size bol bol sa\u011flayacak g\u00fc\u00e7tedir.\n9:9 Nitekim \u015f\u00f6yle yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r: \u2039\u2039Arma\u011fanlar da\u011f\u0131tt\u0131, yoksullara verdi; Do\u011frulu\u011fu sonsuza dek kal\u0131c\u0131d\u0131r.\u203a\u203a\n9:10 Ekinciye tohum ve yiyecek ekmek sa\u011flayan Tanr\u0131, sizin de ekece\u011finizi sa\u011flay\u0131p \u00e7o\u011faltacak, do\u011frulu\u011funuzun \u00fcr\u00fcnlerini art\u0131racakt\u0131r.\n9:11 Her durumda c\u00f6mert olman\u0131z i\u00e7in her bak\u0131mdan zenginle\u015ftiriliyorsunuz. C\u00f6mertli\u011finiz bizim arac\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zla Tanr\u0131ya \u015f\u00fckran nedeni oluyor.\n9:12 Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z bu hizmet yaln\u0131z kutsallar\u0131n eksiklerini gidermekle kalm\u0131yor, bir\u00e7oklar\u0131n\u0131n Tanr\u0131ya \u015f\u00fckretmesiyle de zenginle\u015fiyor.\n9:13 Onlar, i\u00e7tenli\u011finizi kan\u0131tlayan bu hizmetten \u00f6t\u00fcr\u00fc, a\u00e7\u0131k\u00e7a benimsedi\u011finiz Mesih M\u00fcjdesine uyarak kendileriyle ve herkesle mal\u0131n\u0131z\u0131 c\u00f6mert\u00e7e payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in Tanr\u0131y\u0131 y\u00fcceltiyorlar.\n9:14 Tanr\u0131n\u0131n size ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131 ola\u011fan\u00fcst\u00fc l\u00fctuftan dolay\u0131 sizler i\u00e7in dua ediyor, sizi \u00f6zl\u00fcyorlar.\n9:15 S\u00f6zle anlat\u0131lamayan arma\u011fan\u0131 i\u00e7in Tanr\u0131'ya \u015f\u00fck\u00fcrler olsun!\n10:1 Sizinle birlikteyken \u00fcrkek, ama aran\u0131zda de\u011filken yi\u011fit kesilen ben Pavlus, Mesihteki al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck ve yumu\u015fakl\u0131kla size rica ediyor, yalvar\u0131yorum: Yan\u0131n\u0131za geldi\u011fim zaman, bizi ola\u011fan insanlar gibi ya\u015fayanlardan sayan baz\u0131lar\u0131na kar\u015f\u0131 g\u00fcvenle tak\u0131nmak niyetinde oldu\u011fum tavr\u0131 ayn\u0131 cesaretle size kar\u015f\u0131 tak\u0131nmaya zorlamay\u0131n beni.\n10:3 Ola\u011fan insanlar gibi ya\u015f\u0131yorsak da, insansal g\u00fcce dayanarak sava\u015fm\u0131yoruz.\n10:4 \u00c7\u00fcnk\u00fc sava\u015f\u0131m\u0131z\u0131n silahlar\u0131 insansal silahlar de\u011fil, kaleleri y\u0131kan tanr\u0131sal g\u00fcce sahip silahlard\u0131r.\n10:5 Safsatalar\u0131, Tanr\u0131 bilgisine kar\u015f\u0131 diklenen her engeli y\u0131k\u0131yor, her d\u00fc\u015f\u00fcnceyi tutsak edip Mesihe ba\u011f\u0131ml\u0131 k\u0131l\u0131yoruz.\n10:6 Mesihe t\u00fcm\u00fcyle ba\u011f\u0131ml\u0131 oldu\u011funuz zaman, Ona ba\u011f\u0131ml\u0131 olmayan her eylemi cezaland\u0131rmaya haz\u0131r olaca\u011f\u0131z.\n10:7 G\u00f6z\u00fcn\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcndekine bak\u0131n. Bir kimse Mesihe ait oldu\u011funa g\u00fcveniyorsa, yine d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn: Kendisi kadar biz de Mesihe aitiz.\n10:8 Sizi y\u0131kmak i\u00e7in de\u011fil, geli\u015ftirmek i\u00e7in Rabbin bize verdi\u011fi yetkiyle biraz fazla \u00f6v\u00fcnsem de utanmam.\n10:9 Mektuplar\u0131mla sizi korkutmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yormu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnmek istemiyorum.\n10:10 \u00c7\u00fcnk\u00fc baz\u0131lar\u0131, \u2039\u2039Mektuplar\u0131 a\u011f\u0131r ve etkilidir, ama ki\u015fisel varl\u0131\u011f\u0131 etkisiz, konu\u015fma yetene\u011fi de s\u0131f\u0131r\u203a\u203a diyormu\u015f.\n10:11 B\u00f6yle diyenler \u015funu bilsin ki, uzaktayken mektuplar\u0131m\u0131zda ne diyorsak, aran\u0131zdayken de \u00f6yle davran\u0131yoruz.\n10:12 Kendilerini tavsiye eden baz\u0131lar\u0131yla kendimizi bir tutmaya ya da kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmaya elbette cesaret edemeyiz! Onlar kendilerini kendileriyle \u00f6l\u00e7\u00fcp kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmakla ak\u0131ls\u0131zl\u0131k ediyorlar.\n10:13 Ama biz haddimizi a\u015f\u0131p fazla \u00f6v\u00fcnmeyiz; \u00f6v\u00fcnmemiz, Tanr\u0131n\u0131n bizim i\u00e7in belirledi\u011fi, sizlere kadar da uzanan alan\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde kal\u0131r.\n10:14 Etkinlik alan\u0131m\u0131z size kadar uzanmasayd\u0131, sizinle ilgilenmekle s\u0131n\u0131rlar\u0131m\u0131z\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131km\u0131\u015f say\u0131labilirdik. Oysa Mesihin M\u00fcjdesini size kadar ilk ula\u015ft\u0131ran biz olduk.\n10:15 Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eme\u011fiyle \u00f6v\u00fcn\u00fcp haddimizi a\u015fmay\u0131z. Umudumuz odur ki, sizin iman\u0131n\u0131z b\u00fcy\u00fcd\u00fck\u00e7e sayenizde etkinlik alan\u0131m\u0131z alabildi\u011fine geni\u015fleyecek.\n10:16 B\u00f6ylelikle M\u00fcjdeyi sizlerden daha \u00f6telere yayabilece\u011fiz. \u00c7\u00fcnk\u00fc ba\u015fkas\u0131n\u0131n etkinlik alan\u0131nda ba\u015far\u0131lm\u0131\u015f i\u015flerle \u00f6v\u00fcnmek istemiyoruz.\n10:17 \u2039\u2039\u00d6v\u00fcnen, Rable \u00f6v\u00fcns\u00fcn.\u203a\u203a\n10:18 Kabule de\u011fer ki\u015fi kendi kendini tavsiye eden de\u011fil, Rab'bin tavsiye etti\u011fi ki\u015fidir.\n11:1 Umar\u0131m yapaca\u011f\u0131m k\u00fc\u00e7\u00fck bir ak\u0131ls\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ho\u015f g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz. Ne olur, beni ho\u015f g\u00f6r\u00fcn!\n11:2 Sizler i\u00e7in tanr\u0131sal bir k\u0131skan\u00e7l\u0131k duyuyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc sizleri el de\u011fmemi\u015f k\u0131z gibi tek ere, Mesihe sunmak \u00fczere ni\u015fanlad\u0131m.\n11:3 Ne var ki, y\u0131lan\u0131n Havvay\u0131 kurnazl\u0131\u011f\u0131yla aldatmas\u0131 gibi, d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizin Mesihe olan i\u00e7ten ve pak adanm\u0131\u015fl\u0131ktan sapt\u0131r\u0131lmas\u0131ndan korkuyorum.\n11:4 \u00c7\u00fcnk\u00fc size gelen ve bizim tan\u0131tt\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan de\u011fi\u015fik bir \u0130say\u0131 tan\u0131tanlar\u0131 pek\u00e2l\u00e2 ho\u015f g\u00f6r\u00fcyorsunuz. Ayr\u0131ca, ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z ruhtan farkl\u0131 bir ruhu ve kabul etti\u011finizden farkl\u0131 bir m\u00fcjdeyi kabul ederek bunlar\u0131 ho\u015f g\u00f6r\u00fcyorsunuz.\n11:5 S\u00f6z\u00fcm ona \u00fcst\u00fcn el\u00e7ilerden hi\u00e7 de a\u015fa\u011f\u0131 oldu\u011fumu sanm\u0131yorum!\n11:6 Acemi bir konu\u015fmac\u0131 olabilirim, ama bilgiden yana acemi de\u011filim. Bunu size her durumda, her bak\u0131mdan a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterdik.\n11:7 Y\u00fccelmeniz i\u00e7in kendimi al\u00e7altarak Tanr\u0131n\u0131n M\u00fcjdesini size kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z bildirmekle g\u00fcnah m\u0131 i\u015fledim?\n11:8 Size hizmet etmek i\u00e7in yard\u0131m ald\u0131\u011f\u0131m ba\u015fka kiliseleri adeta soydum.\n11:9 Aran\u0131zdayken ihtiyac\u0131m oldu\u011fu halde hi\u00e7birinize y\u00fck olmad\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc Makedonyadan gelen karde\u015fler eksiklerimi tamamlad\u0131lar. Size y\u00fck olmamaya hep \u00f6zen g\u00f6sterdim, bundan b\u00f6yle de \u00f6zen g\u00f6sterece\u011fim.\n11:10 Mesihin ger\u00e7e\u011fine sahip olarak kesinlikle diyebilirim ki, Ahaya \u0130linde hi\u00e7 kimse beni b\u00f6yle \u00f6v\u00fcnmekten al\u0131koyamaz.\n11:11 Neden mi? Sizi sevmedi\u011fimden mi? Tanr\u0131 biliyor ki, sizi seviyorum.\n11:12 \u00d6v\u00fcnd\u00fckleri konuda bize e\u015fit say\u0131lmak isteyen f\u0131rsat\u00e7\u0131lara f\u0131rsat vermemek i\u00e7in, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 yapmaya devam edece\u011fim.\n11:13 Bu t\u00fcr adamlar sahte el\u00e7iler, d\u00fczenbaz i\u015f\u00e7iler, kendilerine Mesihin el\u00e7isi s\u00fcs\u00fc verenlerdir.\n11:14 Buna \u015fa\u015fmamal\u0131. \u015eeytan da kendisine \u0131\u015f\u0131k mele\u011fi s\u00fcs\u00fc verir.\n11:15 Ona hizmet edenlerin de kendilerine do\u011frulu\u011fun hizmetk\u00e2rlar\u0131 s\u00fcs\u00fc vermesi \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fildir. Onlar\u0131n sonu yapt\u0131klar\u0131na g\u00f6re olacakt\u0131r.\n11:16 Yine s\u00f6yl\u00fcyorum, kimse beni ak\u0131ls\u0131z sanmas\u0131n. \u00d6yle san\u0131yorsan\u0131z, ak\u0131ls\u0131z birini kabul eder gibi de olsa beni kabul edin ki, ben de biraz \u00f6v\u00fcneyim!\n11:17 S\u00f6ylediklerimi Rabbin s\u00f6yleyece\u011fi gibi de\u011fil, ak\u0131ls\u0131z biri gibi, bu \u00f6v\u00fcngen tav\u0131rla s\u00f6yl\u00fcyorum.\n11:18 Mademki bir\u00e7oklar\u0131 ne olduklar\u0131yla \u00f6v\u00fcn\u00fcyorlar, ben de \u00f6v\u00fcnece\u011fim.\n11:19 Sizler ak\u0131ll\u0131 oldu\u011funuz i\u00e7in ak\u0131ls\u0131zlara seve seve katlan\u0131yorsunuz!\n11:20 Asl\u0131nda sizi k\u00f6le edenlere, s\u00f6m\u00fcrenlere, sizden yararlananlara, b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlara ya da sizi tokatlayanlara katlan\u0131yorsunuz.\n11:21 Utanarak kabul ediyorum ki, biz bunu yapacak g\u00fc\u00e7te de\u011fildik! Ama birinin \u00f6v\u00fcnmeye cesaret etti\u011fi konuda -ak\u0131ls\u0131z biri gibi konu\u015fuyorum- ben de \u00f6v\u00fcnmeye cesaret ediyorum.\n11:22 Onlar \u0130brani mi? Ben de \u0130braniyim. \u0130srailli mi? Ben de \u0130srailliyim. \u0130brahimin soyundan m\u0131d\u0131rlar? Ben de onun soyundan\u0131m.\n11:23 Mesihin hizmetk\u00e2rlar\u0131 m\u0131d\u0131rlar? Akl\u0131m\u0131 ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f gibi konu\u015fuyorum. Ben Onun daha \u00fcst\u00fcn bir hizmetk\u00e2r\u0131y\u0131m. Ben daha \u00e7ok emek verdim, hapse daha \u00e7ok girdim, say\u0131s\u0131z dayak yedim, \u00e7ok kez \u00f6l\u00fcmle burun buruna geldim.\n11:24 Be\u015f kez Yahudilerden otuz dokuzar k\u0131rba\u00e7 yedim.\n11:25 \u00dc\u00e7 kez de\u011fnekle d\u00f6v\u00fcld\u00fcm, bir kez ta\u015fland\u0131m, \u00fc\u00e7 kez deniz kazas\u0131na u\u011frad\u0131m. Bir g\u00fcn bir gece a\u00e7\u0131k denizde kald\u0131m.\n11:26 S\u0131k s\u0131k yolculuk ettim. Irmaklarda, haydutlar aras\u0131nda, gerek soyda\u015flar\u0131m\u0131n gerekse \u00f6teki uluslar\u0131n aras\u0131nda tehlikelere u\u011frad\u0131m. Kentte, k\u0131rda, denizde, sahte karde\u015fler aras\u0131nda tehlikelere d\u00fc\u015ft\u00fcm.\n11:27 Emek verdim, s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ektim, \u00e7ok kez uykusuz kald\u0131m. A\u00e7l\u0131\u011f\u0131, susuzlu\u011fu tatt\u0131m. \u00c7ok kez yiyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ektim, so\u011fukta \u00e7\u0131plak kald\u0131m.\n11:28 \u00d6b\u00fcr sorunlar\u0131n yan\u0131s\u0131ra, b\u00fct\u00fcn kiliseler i\u00e7in her g\u00fcn \u00e7ekti\u011fim kayg\u0131n\u0131n bask\u0131s\u0131 var \u00fczerimde.\n11:29 Kim g\u00fc\u00e7s\u00fcz olur da ben g\u00fc\u00e7s\u00fcz olmam? Kim g\u00fcnaha d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcr de ben onun i\u00e7in yanmam?\n11:30 \u00d6v\u00fcnmem gerekiyorsa, g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc g\u00f6steren \u015feylerle \u00f6v\u00fcnece\u011fim.\n11:31 Rab \u0130san\u0131n sonsuza dek \u00f6v\u00fclecek olan Tanr\u0131s\u0131 ve Babas\u0131 biliyor ki, yalan s\u00f6ylemiyorum.\n11:32 \u015eamda Kral Aretas\u0131n valisi beni yakalatmak i\u00e7in kenti denetim alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131.\n11:33 Ama beni k\u00fcfe i\u00e7inde surdaki bir pencereden sark\u0131tt\u0131lar; b\u00f6ylece onun elinden s\u0131yr\u0131l\u0131p ka\u00e7t\u0131m.\n12:1 Yararl\u0131 olmasa da \u00f6v\u00fcnmek gereklidir. \u015eimdi g\u00f6r\u00fcmlere ve Rabbin vahiylerine geleyim.\n12:2 On d\u00f6rt y\u0131l \u00f6nce al\u0131n\u0131p \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00f6\u011fe g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f bir Mesih izleyicisi tan\u0131yorum. Bu, bedensel olarak m\u0131, yoksa beden d\u0131\u015f\u0131nda m\u0131 oldu, bilmiyorum, Tanr\u0131 bilir.\n12:3 Evet, bu adam\u0131n cennete g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyorum; bu, bedensel olarak m\u0131, yoksa bedenden ayr\u0131 m\u0131 oldu, bilmiyorum, Tanr\u0131 bilir. Orada, dille anlat\u0131lamaz, insan\u0131n s\u00f6ylemesi yasak olan s\u00f6zler i\u015fitti.\n12:5 B\u00f6yle biriyle \u00f6v\u00fcnece\u011fim. Ama kendimle ilgili olarak, g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fcklerimden ba\u015fka bir \u015feyle \u00f6v\u00fcnmeyece\u011fim.\n12:6 \u00d6v\u00fcnmek istesem bile ak\u0131ls\u0131z olmayaca\u011f\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7e\u011fi s\u00f6ylemi\u015f olaca\u011f\u0131m. Ama kimse beni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnden ya da i\u015fitti\u011finden daha \u00fcst\u00fcn g\u00f6rmesin diye \u00f6v\u00fcnmekten ka\u00e7\u0131n\u0131yorum.\n12:7 Ald\u0131\u011f\u0131m vahiylerin \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcyle gururlanmayay\u0131m diye bana bedende bir diken, beni yumruklamak i\u00e7in \u015eeytan\u0131n bir mele\u011fi verildi, gururlanmayay\u0131m diye.\n12:8 Bundan kurtulmak i\u00e7in Rabbe \u00fc\u00e7 kez yalvard\u0131m.\n12:9 Ama O bana, \u2039\u2039L\u00fctfum sana yeter. \u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00fcc\u00fcm, g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fckte tamamlan\u0131r\u203a\u203a dedi. \u0130\u015fte, Mesihin g\u00fcc\u00fc i\u00e7imde bulunsun diye g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fcklerimle sevinerek daha \u00e7ok \u00f6v\u00fcnece\u011fim.\n12:10 Bu nedenle Mesih u\u011fruna g\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fckleri, hakaretleri, zorluklar\u0131, zul\u00fcmleri ve darl\u0131klar\u0131 sevin\u00e7le kar\u015f\u0131l\u0131yorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc ne zaman g\u00fc\u00e7s\u00fczsem, o zaman g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm.\n12:11 Ak\u0131ls\u0131z biri gibi davrand\u0131m, ama beni buna siz zorlad\u0131n\u0131z. Asl\u0131nda beni siz tavsiye etmeliydiniz. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir hi\u00e7 isem de, s\u00f6z\u00fcm ona \u00fcst\u00fcn el\u00e7ilerden hi\u00e7 de a\u015fa\u011f\u0131 de\u011filim.\n12:12 El\u00e7ili\u011fimin kan\u0131tlar\u0131 aran\u0131zda b\u00fcy\u00fck bir sab\u0131rla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle g\u00f6sterildi.\n12:13 Size y\u00fck olmay\u0131\u015f\u0131mdan ba\u015fka \u00f6b\u00fcr kiliselerden ne eksi\u011finiz var ki? Bu haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n!\n12:14 \u0130\u015fte, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kez yan\u0131n\u0131za gelmeye haz\u0131r\u0131m ve size y\u00fck olmayaca\u011f\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc sizde olan\u0131 de\u011fil, sizi istiyorum. \u00c7ocuklar\u0131n anne babalar\u0131 i\u00e7in de\u011fil, anne babalar\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 i\u00e7in para biriktirmesi gerekir.\n12:15 Ben de canlar\u0131n\u0131z u\u011fruna mal\u0131m\u0131 da kendimi de seve seve harcayaca\u011f\u0131m. Sizi daha \u00e7ok seversem, daha az m\u0131 sevilece\u011fim?\n12:16 \u00d6yle olsun, ben size y\u00fck olmad\u0131m. Ama kurnaz biri oldu\u011fumdan sizi hileyle elde etmi\u015fim!\n12:17 Size g\u00f6nderdi\u011fim adamlardan biri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sizi s\u00f6m\u00fcrd\u00fcm m\u00fc?\n12:18 Titusu size gelmeye isteklendirdim ve \u00f6b\u00fcr karde\u015fi de onunla birlikte g\u00f6nderdim. Titus sizi s\u00f6m\u00fcrmedi, de\u011fil mi? Ayn\u0131 ruhla davranmad\u0131k m\u0131, ayn\u0131 yolu izlemedik mi?\n12:19 Bunca zamand\u0131r \u00f6n\u00fcn\u00fczde kendimizi savundu\u011fumuzu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz? Tanr\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde, Mesihe ait ki\u015filer olarak konu\u015fuyoruz. Sevgili karde\u015fler, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015fey sizin geli\u015fmeniz i\u00e7indir.\n12:20 \u00c7\u00fcnk\u00fc geldi\u011fimde sizi istedi\u011fim durumda bulamayaca\u011f\u0131mdan korkuyorum. Sizler de beni istedi\u011finiz durumda bulamayabilirsiniz. Aran\u0131zda \u00e7eki\u015fme, k\u0131skan\u00e7l\u0131k, \u00f6fke, bencil tutkular, iftira, dedikodu, b\u00f6b\u00fcrlenme, karga\u015fa olmas\u0131ndan korkuyorum.\n12:21 Korkar\u0131m size tekrar geldi\u011fimde Tanr\u0131m beni \u00f6n\u00fcn\u00fczde utand\u0131racak; daha \u00f6nce g\u00fcnah i\u015fleyip de kap\u0131ld\u0131klar\u0131 pisliklerden, fuhu\u015f ve sefahatten t\u00f6vbe etmeyen bir\u00e7oklar\u0131 i\u00e7in yas tutaca\u011f\u0131m.\n13:1 Bu, yan\u0131n\u0131za \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc geli\u015fim olacak. Her su\u00e7lama iki ya da \u00fc\u00e7 tan\u0131\u011f\u0131n tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131yla do\u011frulanmal\u0131d\u0131r.\n13:2 Daha \u00f6nce, aran\u0131zda ikinci kez bulundu\u011fumda, ge\u00e7mi\u015fte g\u00fcnah i\u015flemi\u015f olanlarla onlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kalanlar\u0131n hepsine s\u00f6ylemi\u015ftim, \u015fimdi sizden uzaktayken de yineliyorum: Tekrar yan\u0131n\u0131za gelirsem, hi\u00e7 kimseyi esirgemeyece\u011fim!\n13:3 Mesihin benim arac\u0131l\u0131\u011f\u0131mla konu\u015ftu\u011funa ili\u015fkin kan\u0131t istiyorsunuz. Mesih size kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7s\u00fcz de\u011fildir; Onun g\u00fcc\u00fc sizde etkindir.\n13:4 G\u00fc\u00e7s\u00fczl\u00fck i\u00e7inde \u00e7arm\u0131ha gerildi\u011fi halde, \u015fimdi Tanr\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcyle ya\u015f\u0131yor. Biz de Onda g\u00fc\u00e7s\u00fcz oldu\u011fumuz halde, Tanr\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc sayesinde Onunla birlikte sizin yarar\u0131n\u0131za ya\u015fayaca\u011f\u0131z.\n13:5 \u0130man yolunda olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlamak i\u00e7in kendinizi s\u0131nay\u0131p yoklay\u0131n. \u0130sa Mesihin i\u00e7inizde oldu\u011funu bilmiyor musunuz? Yoksa s\u0131navdan ba\u015far\u0131s\u0131z \u00e7\u0131kars\u0131n\u0131z.\n13:6 Umar\u0131m bizim ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 anlayacaks\u0131n\u0131z.\n13:7 K\u00f6t\u00fc bir \u015fey yapmaman\u0131z i\u00e7in Tanr\u0131ya dua ediyoruz. Dile\u011fimiz, bizim s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mi\u015f g\u00f6r\u00fcnmemiz de\u011fil, biz s\u0131navda ba\u015far\u0131s\u0131z g\u00f6r\u00fcnsek bile sizin iyi olan\u0131 yapman\u0131zd\u0131r.\n13:8 \u00c7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7e\u011fe kar\u015f\u0131 de\u011fil, ancak ger\u00e7ek u\u011fruna bir \u015fey yapabiliriz.\n13:9 Biz g\u00fc\u00e7s\u00fcz, sizse g\u00fc\u00e7l\u00fcyken seviniyoruz. Yetkin olman\u0131z i\u00e7in de dua ediyoruz.\n13:10 Rabbin y\u0131kmak de\u011fil, geli\u015ftirmek i\u00e7in bana verdi\u011fi yetkiyi yan\u0131n\u0131za geldi\u011fimde sert bi\u00e7imde kullanmak zorunda kalmayay\u0131m diye, bunlar\u0131 aran\u0131zda de\u011filken yaz\u0131yorum.\n13:11 Son olarak ho\u015f\u00e7a kal\u0131n, karde\u015flerim. Ya\u015fant\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fczeltin, \u00e7a\u011fr\u0131ma kulak verin, d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizde birlik olun, esenlik i\u00e7inde ya\u015fay\u0131n. Sevgi ve esenlik kayna\u011f\u0131 olan Tanr\u0131 sizinle birlikte olacakt\u0131r.\n13:12 Birbirinizi kutsal \u00f6p\u00fc\u015fle selamlay\u0131n.\n13:13 B\u00fct\u00fcn kutsallar size selam eder.\n13:14 Rab \u0130sa Mesih'in l\u00fctfu, Tanr\u0131'n\u0131n sevgisi ve Kutsal Ruh'un payda\u015fl\u0131\u011f\u0131 hepinizle birlikte olsun.","title":"Turkish Bible: 2 Corinthians","type":"page"}
