{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/wb/trk/jon.htm","path":"bib/wb/trk/jon.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/wb/trk/jon.htm","text":"1:1 RAB bir g\u00fcn Amittay o\u011flu Yunusa, \u2039\u2039Kalk, Ninovaya, o b\u00fcy\u00fck kente git ve halk\u0131 uyar\u203a\u203a diye seslendi, \u2039\u2039\u00c7\u00fcnk\u00fc k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri \u00f6n\u00fcme kadar y\u00fckseldi.\u203a\u203a\n1:3 Ne var ki, Yunus RABbin huzurundan Tar\u015fi\u015fe ka\u00e7maya kalk\u0131\u015ft\u0131. Yafaya inip Tar\u015fi\u015fe giden bir gemi buldu. \u00dccretini \u00f6deyip gemiye bindi, RABden uzakla\u015fmak i\u00e7in Tar\u015fi\u015fe do\u011fru yola \u00e7\u0131kt\u0131.\n1:4 Yolda RAB \u015fiddetli bir r\u00fczgar g\u00f6nderdi denize. \u00d6yle bir f\u0131rt\u0131na koptu ki, gemi neredeyse par\u00e7alanacakt\u0131.\n1:5 Gemiciler korkuya kap\u0131ld\u0131, her biri kendi ilah\u0131na yalvarmaya ba\u015flad\u0131. Gemiyi hafifletmek i\u00e7in y\u00fckleri denize att\u0131lar. Yunus ise teknenin ambar\u0131na inmi\u015f, yat\u0131p derin bir uykuya dalm\u0131\u015ft\u0131.\n1:6 Gemi kaptan\u0131 Yunusun yan\u0131na gidip, \u2039\u2039Hey! Nas\u0131l uyursun sen?\u203a\u203a dedi, \u2039\u2039Kalk, tanr\u0131na yalvar, belki halimizi g\u00f6r\u00fcr de yok olmay\u0131z.\u203a\u203a\n1:7 Sonra denizciler birbirlerine, \u2039\u2039Gelin, kura \u00e7ekelim\u203a\u203a dediler, \u2039\u2039Bakal\u0131m, bu bela kimin y\u00fcz\u00fcnden ba\u015f\u0131m\u0131za geldi.\u203a\u203a Kura \u00e7ektiler, kura Yunusa d\u00fc\u015ft\u00fc.\n1:8 Bunun \u00fczerine Yunusa, \u2039\u2039S\u00f6yle bize!\u203a\u203a dediler, \u2039\u2039Bu bela kimin y\u00fcz\u00fcnden ba\u015f\u0131m\u0131za geldi? Ne i\u015f yap\u0131yorsun sen, nereden geliyorsun, nerelisin, hangi halka mensupsun?\u203a\u203a\n1:9 Yunus, \u2039\u2039\u0130braniyim\u203a\u203a diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi, \u2039\u2039Denizi ve karay\u0131 yaratan G\u00f6klerin Tanr\u0131s\u0131 RABbe tapar\u0131m.\u203a\u203a\n1:10 Denizciler bu yan\u0131t kar\u015f\u0131s\u0131nda deh\u015fete d\u00fc\u015ft\u00fcler. \u2039\u2039Neden yapt\u0131n bunu?\u203a\u203a diye sordular. Yunusun RABden uzakla\u015fmak i\u00e7in ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorlard\u0131. Daha \u00f6nce onlara anlatm\u0131\u015ft\u0131.\n1:11 Deniz gittik\u00e7e kuduruyordu. Yunusa, \u2039\u2039Denizin dinmesi i\u00e7in sana ne yapal\u0131m?\u203a\u203a diye sordular.\n1:12 Yunus, \u2039\u2039Beni kald\u0131r\u0131p denize at\u0131n\u203a\u203a diye yan\u0131tlad\u0131, \u2039\u2039O zaman sular durulur. \u00c7\u00fcnk\u00fc biliyorum, bu \u015fiddetli f\u0131rt\u0131naya benim y\u00fcz\u00fcmden yakaland\u0131n\u0131z.\u203a\u203a\n1:13 Denizciler karaya d\u00f6nmek i\u00e7in k\u00fcreklere as\u0131ld\u0131lar, ama ba\u015faramad\u0131lar. \u00c7\u00fcnk\u00fc deniz gittik\u00e7e kuduruyordu.\n1:14 RABbe seslenerek, \u2039\u2039Ya RAB, yalvar\u0131yoruz\u203a\u203a dediler, \u2039\u2039Bu adam\u0131n can\u0131 y\u00fcz\u00fcnden yok olmayal\u0131m. Su\u00e7suz bir adam\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden bizi sorumlu tutma. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen kendi istedi\u011fini yapt\u0131n, ya RAB.\u203a\u203a\n1:15 Sonra Yunusu kald\u0131r\u0131p denize att\u0131lar, kuduran deniz sakinle\u015fti.\n1:16 Bu olaydan \u00f6t\u00fcr\u00fc denizciler RABden \u00f6yle korktular ki, Ona kurbanlar sundular, adaklar adad\u0131lar.\n1:17 Bu arada RAB Yunus'u yutacak b\u00fcy\u00fck bir bal\u0131k sa\u011flad\u0131. Yunus \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00fc\u00e7 gece bu bal\u0131\u011f\u0131n karn\u0131nda kald\u0131.\n2:1 Yunus bal\u0131\u011f\u0131n karn\u0131ndan Tanr\u0131s\u0131 RABbe \u015f\u00f6yle dua etti:\n2:2\u00a0\u2039\u2039Ya RAB, s\u0131k\u0131nt\u0131 i\u00e7inde sana yakard\u0131m,\nYan\u0131tlad\u0131n beni.\nYard\u0131m istedim \u00f6l\u00fcler diyar\u0131n\u0131n ba\u011fr\u0131ndan,\nKulak verdin sesime.\n2:3\u00a0Beni engine, denizin ta dibine f\u0131rlatt\u0131n.\nSular sard\u0131 \u00e7evremi.\nAzg\u0131n dalgalar ge\u00e7ti \u00fczerimden.\n2:4\u00a0\u2039Huzurundan kovuldum\u203a dedim,\n\u2039Yine de g\u00f6rece\u011fim kutsal tap\u0131na\u011f\u0131n\u0131.\u203a kutsal tap\u0131na\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l g\u00f6rece\u011fim?\u203a\u203a\n2:5\u00a0Sular bo\u011facak kadar ku\u015fatt\u0131 beni,\n\u00c7evremi enginler sard\u0131,\nYosunlar dola\u015ft\u0131 ba\u015f\u0131ma.\n2:6\u00a0Da\u011flar\u0131n k\u00f6klerine kadar batt\u0131m,\nD\u00fcnya sonsuza dek s\u00fcrg\u00fclendi arkamdan;\nAma, ya RAB, Tanr\u0131m,\nCan\u0131m\u0131 sen kurtard\u0131n \u00e7ukurdan.\n2:7\u00a0Solu\u011fum t\u00fckenince seni and\u0131m, ya RAB,\nDuam sana, kutsal tap\u0131na\u011f\u0131na eri\u015fti.\n2:8\u00a0De\u011fersiz putlara tapanlar,\nVefas\u0131zl\u0131k etmi\u015f olurlar.\n2:9\u00a0Ama \u015f\u00fckranla kurban sunaca\u011f\u0131m sana,\nAda\u011f\u0131m\u0131 yerine getirece\u011fim.\nKurtulu\u015f senden gelir, ya RAB!\u203a\u203a\n2:10 RAB bal\u0131\u011fa buyruk verdi ve bal\u0131k Yunus'u karaya kustu.\n3:1 RAB Yunusa ikinci kez \u015f\u00f6yle seslendi:\n3:2 \u2039\u2039Kalk, Ninovaya, o b\u00fcy\u00fck kente git ve sana s\u00f6yleyeceklerimi halka bildir.\u203a\u203a\n3:3 Yunus RABbin s\u00f6z\u00fc uyar\u0131nca kalk\u0131p Ninovaya gitti. Ninova \u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir kentti ki, ancak \u00fc\u00e7 g\u00fcnde dola\u015f\u0131labilirdi.\n3:4 Yunus kente girip dola\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Bir g\u00fcn ge\u00e7ince, \u2039\u2039K\u0131rk g\u00fcn sonra Ninova y\u0131k\u0131lacak!\u203a\u203a diye ilan etti.\n3:5 Ninova halk\u0131 Tanr\u0131ya inand\u0131. Oru\u00e7 ilan ederek b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcnden k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcne hepsi \u00e7ula sar\u0131nd\u0131.\n3:6 Ninova Kral\u0131 olanlar\u0131 duyunca, taht\u0131ndan kalk\u0131p kaftan\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131; \u00e7ula sar\u0131narak k\u00fcle oturdu.\n3:7 Ard\u0131ndan Ninovada \u015fu buyru\u011fu yay\u0131mlad\u0131: \u2039\u2039Kral ve soylular\u0131n buyru\u011fudur: Hi\u00e7bir insan ya da hayvan -ister s\u0131\u011f\u0131r, ister davar olsun- a\u011fz\u0131na bir \u015fey koymayacak, otlamayacak, i\u00e7meyecek.\n3:8 B\u00fct\u00fcn insanlar ve hayvanlar \u00e7ula sar\u0131ns\u0131n. Herkes var g\u00fcc\u00fcyle Tanr\u0131ya yakararak k\u00f6t\u00fc yoldan, zorbal\u0131ktan vazge\u00e7sin.\n3:9 Belki o zaman Tanr\u0131 fikrini de\u011fi\u015ftirip bize ac\u0131r, k\u0131zg\u0131n \u00f6fkesinden d\u00f6ner de yok olmay\u0131z.\u203a\u203a\n3:10 Tanr\u0131 Ninoval\u0131lar'\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131, k\u00f6t\u00fc yoldan d\u00f6nd\u00fcklerini g\u00f6r\u00fcnce, onlara ac\u0131d\u0131, yapaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi k\u00f6t\u00fcl\u00fckten vazge\u00e7ti.\n4:1 Yunus buna \u00e7ok g\u00fccenip \u00f6fkelendi.\n4:2 RABbe \u015f\u00f6yle dua etti: \u2039\u2039Ah, ya RAB, ben daha \u00fclkemdeyken b\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemedim mi? Bu y\u00fczden Tar\u015fi\u015fe ka\u00e7maya kalk\u0131\u015ft\u0131m. Biliyordum, sen l\u00fctfeden, ac\u0131yan, tez \u00f6fkelenmeyen, sevgisi engin, cezaland\u0131rmaktan vazge\u00e7en bir Tanr\u0131s\u0131n.\n4:3 Ya RAB, l\u00fctfen \u015fimdi can\u0131m\u0131 al. \u00c7\u00fcnk\u00fc benim i\u00e7in \u00f6lmek ya\u015famaktan iyidir.\u203a\u203a\n4:4 RAB, \u2039\u2039Ne hakla \u00f6fkeleniyorsun?\u203a\u203a diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi.\n4:5 Yunus kentten \u00e7\u0131kt\u0131, kentin do\u011fusundaki bir yerde durdu. Kendisine bir \u00e7ardak yapt\u0131, g\u00f6lgesinde oturup kentin ba\u015f\u0131na neler gelece\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in beklemeye ba\u015flad\u0131.\n4:6 RAB Tanr\u0131 Yunusun \u00fczerine g\u00f6lge salacak, s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 giderecek bir keneotu sa\u011flad\u0131. Yunus buna \u00e7ok sevindi.\n4:7 Ama ertesi g\u00fcn \u015fafak s\u00f6kerken, Tanr\u0131n\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 bir bitki kurdu keneotunu kemirip kuruttu.\n4:8 G\u00fcne\u015f do\u011funca Tanr\u0131 yak\u0131c\u0131 bir do\u011fu r\u00fczgar\u0131 estirdi. Yunus ba\u015f\u0131na vuran g\u00fcne\u015ften bay\u0131lmak \u00fczereydi. \u00d6l\u00fcm\u00fc dileyerek, \u2039\u2039Benim i\u00e7in \u00f6lmek ya\u015famaktan iyidir\u203a\u203a dedi.\n4:9 Ama Tanr\u0131, \u2039\u2039Keneotu y\u00fcz\u00fcnden \u00f6fkelenmeye hakk\u0131n var m\u0131?\u203a\u203a dedi. Yunus, \u2039\u2039Elbette hakk\u0131m var, \u00f6lesiye \u00f6fkeliyim\u203a\u203a diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi.\n4:10 RAB, \u2039\u2039Keneotu bir gecede \u00e7\u0131kt\u0131 ve bir gecede yok oldu\u203a\u203a dedi, \u2039\u2039Sen emek vermedi\u011fin, b\u00fcy\u00fctmedi\u011fin bir keneotuna ac\u0131yorsun da,\n4:11 ben Ninova'ya, o koca kente ac\u0131mayay\u0131m m\u0131? O kentte sa\u011f\u0131n\u0131 solundan ay\u0131rt edemeyen y\u00fcz yirmi bini a\u015fk\u0131n insan, \u00e7ok say\u0131da hayvan var.\u203a\u203a","title":"Turkish Bible: Jonah","type":"page"}