{"collection":"Bible & Christianity","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/wb/trk/pe2.htm","path":"bib/wb/trk/pe2.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/bib/wb/trk/pe2.htm","text":"1:1 \u0130sa Mesihin kulu ve el\u00e7isi ben Simun Petrustan Tanr\u0131m\u0131z ve Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z \u0130sa Mesihin do\u011frulu\u011fu sayesinde bizimkiyle e\u015fde\u011fer bir imana kavu\u015fmu\u015f olanlara selam!\n1:2 Tanr\u0131y\u0131 ve Rabbimiz \u0130say\u0131 tan\u0131makla l\u00fctuf ve esenlik artan \u00f6l\u00e7\u00fcde sizin olsun.\n1:3 Kendi y\u00fcceli\u011fi ve erdemiyle bizi \u00e7a\u011f\u0131ran\u0131n tanr\u0131sal g\u00fcc\u00fc, kendisini tan\u0131mam\u0131z sonucunda ya\u015famam\u0131z ve Tanr\u0131 yolunda y\u00fcr\u00fcmemiz i\u00e7in gereken her \u015feyi bize verdi.\n1:4 Onun y\u00fcceli\u011fi ve erdemi sayesinde bize \u00e7ok b\u00fcy\u00fck ve de\u011ferli vaatler verildi. \u00d6yle ki, d\u00fcnyada k\u00f6t\u00fc arzular\u0131n yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 yozla\u015fmadan kurtulmu\u015f olarak, bu vaatler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla tanr\u0131sal \u00f6zyap\u0131ya ortak olas\u0131n\u0131z.\n1:5 \u0130\u015fte bu nedenle her t\u00fcrl\u00fc gayreti g\u00f6stererek iman\u0131n\u0131za erdemi, erdeminize bilgiyi, bilginize \u00f6zdenetimi, \u00f6zdenetiminize dayanma g\u00fcc\u00fcn\u00fc, dayanma g\u00fcc\u00fcn\u00fcze Tanr\u0131 yoluna ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131, ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131za karde\u015fseverli\u011fi, karde\u015fseverli\u011finize sevgiyi kat\u0131n.\n1:8 \u00c7\u00fcnk\u00fc bu niteliklere artan \u00f6l\u00e7\u00fcde sahip olursan\u0131z, Rabbimiz \u0130sa Mesihi tan\u0131makta etkisiz ve verimsiz olmazs\u0131n\u0131z.\n1:9 Bu niteliklere sahip olmayan uza\u011f\u0131 g\u00f6remez, k\u00f6rd\u00fcr. Eski g\u00fcnahlar\u0131ndan temizlendi\u011fini unutmu\u015ftur.\n1:10 Bunun i\u00e7in, ey karde\u015fler, \u00e7a\u011fr\u0131lm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve se\u00e7ilmi\u015fli\u011finizi k\u00f6kle\u015ftirmeye daha \u00e7ok gayret edin. Bunlar\u0131 yaparsan\u0131z, hi\u00e7bir zaman t\u00f6kezlemezsiniz.\n1:11 B\u00f6ylece Rabbimiz ve Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z \u0130sa Mesihin sonsuz egemenli\u011fine girme hakk\u0131 size c\u00f6mert\u00e7e sa\u011flanacakt\u0131r.\n1:12 Onun i\u00e7in, her ne kadar bunlar\u0131 biliyorsan\u0131z ve sahip oldu\u011funuz ger\u00e7ekle peki\u015ftirilmi\u015fseniz de, bunlar\u0131 size her zaman an\u0131msataca\u011f\u0131m.\n1:13 Bu bedende ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece bunlar\u0131 an\u0131msatarak sizi gayrete getirmeyi do\u011fru buluyorum.\n1:14 Rabbimiz \u0130sa Mesihin bana bildirdi\u011fi gibi, bedenden ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131m\u0131n yak\u0131n oldu\u011funu biliyorum.\n1:15 Ben bu d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7t\u00fckten sonra da bunlar\u0131 s\u00fcrekli an\u0131msayabilmeniz i\u00e7in \u015fimdi her gayreti g\u00f6sterece\u011fim.\n1:16 Rabbimiz \u0130sa Mesihin kudretini ve geli\u015fini size bildirirken uydurma masallara ba\u015fvurmad\u0131k. Onun g\u00f6rkemini g\u00f6zlerimizle g\u00f6rd\u00fck.\n1:17 Mesih, y\u00fcce ve g\u00f6rkemli Olandan kendisine ula\u015fan sesle, \u2039\u2039Sevgili O\u011flum budur, Ondan ho\u015fnudum\u203a\u203a diyen sesle Baba Tanr\u0131dan onur ve y\u00fccelik ald\u0131.\n1:18 Kutsal da\u011fda Onunla birlikte bulundu\u011fumuz i\u00e7in g\u00f6kten gelen bu sesi biz de i\u015fittik.\n1:19 Peygamberlerin s\u00f6zleri bizim i\u00e7in daha b\u00fcy\u00fck kesinlik kazand\u0131. G\u00fcn a\u011far\u0131p sabah y\u0131ld\u0131z\u0131 y\u00fcreklerinizde do\u011funcaya dek, karanl\u0131k yerde \u0131\u015f\u0131k sa\u00e7an \u00e7\u0131raya benzeyen bu s\u00f6zlere kulak verirseniz, iyi edersiniz.\n1:20 \u00d6ncelikle \u015funu bilin ki, Kutsal Yaz\u0131lardaki hi\u00e7bir peygamberlik s\u00f6z\u00fc kimsenin \u00f6zel yorumu de\u011fildir.\n1:21 \u00c7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7bir peygamberlik s\u00f6z\u00fc insan iste\u011finden kaynaklanmad\u0131. Kutsal Ruh taraf\u0131ndan y\u00f6neltilen insanlar Tanr\u0131'n\u0131n s\u00f6zlerini ilettiler.\n2:1 Ama \u0130srail halk\u0131 aras\u0131nda sahte peygamberler vard\u0131; t\u0131pk\u0131 sizin de aran\u0131zda yanl\u0131\u015f \u00f6\u011freti yayanlar olaca\u011f\u0131 gibi. Bunlar kendilerini sat\u0131n alan Efendiyi bile yads\u0131yarak gizlice aran\u0131za y\u0131k\u0131c\u0131 \u00f6\u011fretiler sokacaklar. B\u00f6yleleri kendi ba\u015flar\u0131na ani bir y\u0131k\u0131m getirecek.\n2:2 Bir\u00e7oklar\u0131 da onlar\u0131n sefahatine kap\u0131lacak. Onlar\u0131n y\u00fcz\u00fcnden ger\u00e7e\u011fin yoluna s\u00f6v\u00fclecek.\n2:3 A\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fcklerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc uydurma s\u00f6zlerle sizi s\u00f6m\u00fcrecekler. Onlar i\u00e7in \u00e7oktan beri verilmi\u015f olan yarg\u0131 gecikmez. Onlar\u0131 bekleyen y\u0131k\u0131m da uyuklamaz.\n2:4 Tanr\u0131 g\u00fcnah i\u015fleyen melekleri esirgemedi; onlar\u0131 cehenneme at\u0131p karanl\u0131kta zincire vurdu. Yarg\u0131lan\u0131ncaya dek orada tutulacaklar.\n2:5 Tanr\u0131 eski d\u00fcnyay\u0131 da esirgemedi. Ama tanr\u0131s\u0131zlar\u0131n d\u00fcnyas\u0131na tufan\u0131 g\u00f6nderdi\u011finde, do\u011fruluk yolunu bildiren Nuhu ve yedi ki\u015fiyi daha korudu.\n2:6 Sodom ve Gomora kentlerini yak\u0131p y\u0131karak yarg\u0131lad\u0131. B\u00f6ylece tanr\u0131s\u0131zlar\u0131n ba\u015f\u0131na geleceklere bir \u00f6rnek verdi.\n2:7 Ama ilke tan\u0131mayan ki\u015filerin sefih ya\u015fay\u0131\u015f\u0131ndan azap duyan do\u011fru adam Lutu kurtard\u0131.\n2:8 \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar\u0131n aras\u0131nda ya\u015fayan bu do\u011fru adam, g\u00f6r\u00fcp i\u015fitti\u011fi yasa tan\u0131maz davran\u0131\u015flar y\u00fcz\u00fcnden do\u011fru y\u00fcre\u011finde her g\u00fcn \u0131st\u0131rap \u00e7ekerdi.\n2:9 G\u00f6r\u00fcl\u00fcyor ki Rab kendi yolunda y\u00fcr\u00fcyenleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 denemelerden nas\u0131l kurtaraca\u011f\u0131n\u0131 bilir. Do\u011fru olmayanlar\u0131, \u00f6zellikle benli\u011fin yozla\u015fm\u0131\u015f tutkular\u0131 ard\u0131ndan giden ve yetkisini hor g\u00f6renleri cezaland\u0131rarak yarg\u0131 g\u00fcn\u00fcne dek nas\u0131l al\u0131koyaca\u011f\u0131n\u0131 da bilir. Bu k\u00fcstah, dikba\u015fl\u0131 ki\u015filer y\u00fcce varl\u0131klara s\u00f6vmekten korkmazlar.\n2:11 Oysa melekler bile, g\u00fc\u00e7 ve kudrette daha \u00fcst\u00fcn olduklar\u0131 halde bu varl\u0131klar\u0131 Rabbin \u00f6n\u00fcnde s\u00f6verek yarg\u0131lamazlar.\n2:12 Ama anlamad\u0131klar\u0131 konularda s\u00f6v\u00fcp sayan bu ki\u015filer, i\u00e7g\u00fcd\u00fcleriyle ya\u015fayan, yakalan\u0131p bo\u011fazlanmak \u00fczere do\u011fan, ak\u0131ldan yoksun hayvanlar gibidir. Hayvanlar gibi onlar da y\u0131k\u0131ma u\u011frayacaklar.\n2:13 Ettikleri haks\u0131zl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131l\u0131k zarar g\u00f6recekler. G\u00fcnd\u00fcz\u00fcn zevk alemlerine dalmay\u0131 e\u011flence sayarlar. Birer leke ve y\u00fczkaras\u0131d\u0131rlar. Sizinle yiyip i\u00e7erken kendi hilelerinden zevk al\u0131rlar.\n2:14 G\u00f6zleri zinayla doludur, g\u00fcnaha doymazlar. Karars\u0131z ki\u015fileri ayart\u0131rlar. Y\u00fcre\u011fi a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fc\u011fe al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f lanetli insanlard\u0131r.\n2:15 Haks\u0131zl\u0131kla elde etti\u011fi kazanc\u0131 seven Beor o\u011flu Balam\u0131n yolunu tutarak do\u011fru yolu b\u0131rak\u0131p sapt\u0131lar.\n2:16 Balam i\u015fledi\u011fi su\u00e7tan \u00f6t\u00fcr\u00fc azarland\u0131. Konu\u015famayan e\u015fek, insan diliyle konu\u015farak bu peygamberin \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131\u011f\u0131na engel oldu.\n2:17 Bu ki\u015filer, susuz p\u0131narlar, f\u0131rt\u0131nan\u0131n da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131 sis gibidirler. Onlar\u0131 koyu karanl\u0131k bekliyor.\n2:18 \u00c7\u00fcnk\u00fc yanl\u0131\u015f yolda y\u00fcr\u00fcyenlerden hen\u00fcz kurtulanlar\u0131, bo\u015f ve kurumlu s\u00f6zler s\u00f6yleyerek benli\u011fin tutkular\u0131yla, sefahatle ayart\u0131rlar.\n2:19 Onlara \u00f6zg\u00fcrl\u00fck vaat ederler, oysa kendileri yozla\u015fm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n k\u00f6lesidirler. \u00c7\u00fcnk\u00fc insan neye yenilirse onun k\u00f6lesi olur.\n2:20 Rab ve Kurtar\u0131c\u0131 \u0130sa Mesihi tan\u0131makla d\u00fcnyan\u0131n \u00e7irkefli\u011finden kurtulduktan sonra yine ayn\u0131 i\u015flere kar\u0131\u015f\u0131p yenilirlerse, son durumlar\u0131 ilk durumlar\u0131ndan beter olur.\n2:21 \u00c7\u00fcnk\u00fc do\u011fruluk yolunu bilip de kendilerine emanet edilen kutsal buyruktan geri d\u00f6nmektense, bu yolu hi\u00e7 bilmemi\u015f olmak onlar i\u00e7in daha iyi olurdu.\n2:22 \u015eu ger\u00e7ek \u00f6zdeyi\u015f onlar\u0131n durumunu anlat\u0131yor: \u2039\u2039K\u00f6pek kendi kusmu\u011funa d\u00f6ner\u203a\u203a, \u2039\u2039Domuz da y\u0131kand\u0131ktan sonra \u00e7amurda yuvarlanmaya d\u00f6ner.\u203a\u203a\n3:1 Sevgili karde\u015fler, \u015fimdi bu benim size yazd\u0131\u011f\u0131m ikinci mektuptur. Her iki mektubumda da bu konular\u0131 an\u0131msatarak temiz d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizi uyand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.\n3:2 \u00d6yle ki, kutsal peygamberlerin \u00e7ok \u00f6nceden s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6zleri ve Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z Rabbin el\u00e7ileriniz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verdi\u011fi buyru\u011fu an\u0131msayas\u0131n\u0131z.\n3:3 \u00d6ncelikle \u015funu bilmelisiniz: D\u00fcnyan\u0131n son g\u00fcnlerinde kendi tutkular\u0131n\u0131n ard\u0131ndan giden alayc\u0131 ki\u015filer t\u00fcreyecek. Bunlar, \u2039\u2039Rabbin geli\u015fiyle ilgili vaat ne oldu? Atalar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden beri her \u015fey yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda oldu\u011fu gibi duruyor\u203a\u203a diyerek alay edecekler.\n3:5 Ne var ki, g\u00f6klerin \u00e7ok \u00f6nceden Tanr\u0131n\u0131n s\u00f6z\u00fcyle var oldu\u011funu, yerin sudan ve su arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u015fekillendi\u011fini bile bile unutuyorlar.\n3:6 O zamanki d\u00fcnya yine suyla, tufanla mahvolmu\u015ftu.\n3:7 \u015eimdiki yer ve g\u00f6klerse ate\u015fe verilmek \u00fczere ayn\u0131 s\u00f6zle saklan\u0131yor, tanr\u0131s\u0131zlar\u0131n yarg\u0131lanarak mahvolaca\u011f\u0131 g\u00fcne dek korunuyorlar.\n3:8 Sevgili karde\u015flerim, \u015funu unutmay\u0131n ki, Rabbin g\u00f6z\u00fcnde bir g\u00fcn bin y\u0131l, bin y\u0131l bir g\u00fcn gibidir.\n3:9 Baz\u0131lar\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc gibi Rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size kar\u015f\u0131 sabrediyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc kimsenin mahvolmas\u0131n\u0131 istemiyor, herkesin t\u00f6vbe etmesini istiyor.\n3:10 Ama Rabbin g\u00fcn\u00fc h\u0131rs\u0131z gibi gelecek. O g\u00fcn g\u00f6kler b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcr\u00fclt\u00fcyle ortadan kalkacak, maddesel \u00f6\u011feler yanarak yok olacak, yer ve yery\u00fcz\u00fcnde yap\u0131lm\u0131\u015f olan her \u015fey yan\u0131p t\u00fckenecek.\n3:11 Her \u015fey b\u00f6ylece yok olaca\u011f\u0131na g\u00f6re, sizin nas\u0131l ki\u015filer olman\u0131z gerekir? Tanr\u0131n\u0131n g\u00fcn\u00fcn\u00fc bekleyip o g\u00fcn\u00fcn geli\u015fini \u00e7abukla\u015ft\u0131rarak kutsall\u0131k i\u00e7inde ya\u015famal\u0131, Tanr\u0131 yolunu izlemelisiniz. O g\u00fcn g\u00f6kler yanarak yok olacak, maddesel \u00f6\u011feler \u015fiddetli ate\u015fte eriyip gidecek.\n3:13 Ama biz Tanr\u0131n\u0131n vaadi uyar\u0131nca do\u011frulu\u011fun bar\u0131naca\u011f\u0131 yeni g\u00f6kleri, yeni yery\u00fcz\u00fcn\u00fc bekliyoruz.\n3:14 Bunun i\u00e7in, sevgili karde\u015flerim, mademki bunlar\u0131 bekliyorsunuz, Tanr\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde lekesiz, kusursuz ve bar\u0131\u015f i\u00e7inde olmaya gayret edin.\n3:15 Sevgili karde\u015fimiz Pavlusun da kendisine verilen bilgelikle size yazd\u0131\u011f\u0131 gibi, Rabbimizin sabr\u0131n\u0131 kurtulu\u015f f\u0131rsat\u0131 say\u0131n.\n3:16 Pavlus b\u00fct\u00fcn mektuplar\u0131nda bu konulardan b\u00f6yle s\u00f6z eder. Mektuplar\u0131nda g\u00fc\u00e7 anla\u015f\u0131lan baz\u0131 yerler var ki, bilgisiz ve karars\u0131z ki\u015filer, \u00f6b\u00fcr Kutsal Yaz\u0131lar\u0131 oldu\u011fu gibi bunlar\u0131 da \u00e7arp\u0131tarak kendi y\u0131k\u0131mlar\u0131n\u0131 haz\u0131rl\u0131yorlar.\n3:17 Bu nedenle, sevgili karde\u015flerim, ilke tan\u0131mayan ki\u015filerin aldatmas\u0131yla s\u00fcr\u00fcklenip kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan sapmamak i\u00e7in bunlar\u0131 \u00f6nceden bilerek sak\u0131n\u0131n.\n3:18 \u00d6te yandan Rabbimiz ve Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z \u0130sa Mesih'in l\u00fctfunda ve O'nu tan\u0131makta ilerleyin. \u015eimdi ve sonsuza dek O'na y\u00fccelik olsun! Amin.","title":"Turkish Bible: 2 Peter","type":"page"}