{"collection":"chr","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/chr/ecf/005/footnote/fn31.htm","path":"chr/ecf/005/footnote/fn31.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/chr/ecf/005/footnote/fn31.htm","text":"205 \"By the most holy Hippolytus, (bishop) of Rome: The Exact Account o( the Times,\" etc. From Gallandi. This fragment seems to have belonged to the beginning or introduction to the commentary of Hippolytus on Daniel.\n206 In Anstasius Sinaita, quaest. xlviii. p. 327.\n208 From the Catena Patrum in Psalmos ct Cantica, vol. iii. ed. Corderianae, pp. 951, ad v, 87.\n209 This apocryphal story of Susannah is found in the Greek texts of the LXX. and Theodotion, in the old Latin and Vulgate, and in the Syriac and Arabic versions. But there is no evidence that it ever formed part of the Hebrew, or of the original Syriac text. It is generally placed at the beginning of the book, as in the Greek mss.. and the old Latin, but is also sometimes set at the end, as in the Vulgate, ed. Compl.\n213 Prov. i. 32 ; in our version given as, \"The prosperity of fools shall destroy them.\"\n216 That is, Daniel, present in the spirit of prophecy.-Combef.\n220 Cotelerius reads olojinstead of o logoj, and so = and He is Himself the whole or universal eye.\n221 De Magistris, Acta Martyrum Ostiens., p. 405.\n222 He is giving his opinion on the epiousion/, i.e., the \"daily bread.\"\n223 Mai, Script. vet. collectio nova, vol ix. p. 645, Rome, 1837.\n225 Pearson On the Creed, art. iv. p. 355.\n226 These are edited in Arabic and Latin by Fabricius, Opp. Hippol., ii. 33. That these are spurious is now generally agreed. The translation is from the Latin version, which alone is given by Afigne.","title":"Fn31","type":"page"}