{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs01008.htm","path":"hin/mbs/mbs01008.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs01008.htm","text":"| 1 [\u0938] \u0938 \u091a\u093e\u092a\u093f \u091a\u092f\u0935\u0928\u094a \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928 \u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935\u094a \u093d\u091c\u0928\u092f\u0924 \u0938\u0941\u0924\u092e \u0938\u0941\u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0930\u092e\u0924\u093f\u0902 \u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u0924\u0947\u091c\u0938\u092e 2 \u092a\u0930\u092e\u0924\u093f\u0938 \u0924\u0941 \u0930\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0928\u093e\u092e \u0918\u0943\u0924\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u092e\u091c\u0940\u091c\u0928\u0924 \u0930\u0941\u0930\u0941\u0903 \u092a\u0930\u092e\u0926\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0941 \u0936\u0941\u0928\u0915\u0902 \u0938\u092e\u091c\u0940\u091c\u0928\u0924 3 \u0924\u0938\u094d\u092f \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928 \u0930\u0941\u0930\u094a\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u091a\u0930\u093f\u0924\u0902 \u092d\u0942\u0930\u093f \u0924\u0947\u091c\u0938\u0903 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0930\u0947\u0923 \u092a\u0930\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0924\u091a \u091b\u0943\u0923\u0941 \u0924\u0935\u092e \u0905\u0936\u0947\u0937\u0924\u0903 4 \u090b\u0937\u093f\u0930 \u0906\u0938\u0940\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0924\u092a\u094a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903 \u0938\u0925\u0942\u0932\u0915\u0947\u0936 \u0907\u0924\u093f \u0916\u092f\u093e\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u0939\u093f\u0924\u0947 \u0930\u0924\u0903 5 \u090f\u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928 \u090f\u0935 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0941 \u092e\u0947\u0928\u0915\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0930\u091c\u091c\u094d\u091e\u093f\u0935\u093e\u0928 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0930\u093e\u091c\u094a \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0935\u0938\u0941\u0930 \u0907\u0924\u093f \u0936\u0930\u0941\u0924\u0903 6 \u0905\u0925\u093e\u092a\u094d\u0938\u0930\u093e \u092e\u0947\u0928\u0915\u093e \u0938\u093e \u0924\u0902 \u0917\u0930\u094d\u092d\u0902 \u092d\u0943\u0917\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0938\u0930\u094d\u091c \u092f\u0925\u093e\u0915\u093e\u0932\u0902 \u0938\u0925\u0942\u0932\u0915\u0947\u0936\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e\u0902 \u092a\u0930\u0924\u093f 7 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0943\u091c\u094d\u092f \u091a\u0948\u0935 \u0924\u0902 \u0917\u0930\u094d\u092d\u0902 \u0928\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0924\u0940\u0930\u0947 \u091c\u0917\u093e\u092e \u0939 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u092e \u0905\u092e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u092d\u093e\u092d\u093e\u0902 \u091c\u0935\u0932\u0928\u094d\u0924\u0940\u092e \u0907\u0935 \u091a \u0936\u0930\u093f\u092f\u093e 8 \u0924\u093e\u0902 \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0938\u092e\u0941\u0924\u094d\u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902 \u0928\u0926\u0940\u0924\u0940\u0930\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u090b\u0937\u093f\u0903 \u0938\u0925\u0942\u0932\u0915\u0947\u0936\u0903 \u0938 \u0924\u0947\u091c\u0938\u094d\u0935\u0940 \u0935\u093f\u091c\u0928\u0947 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0941\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u093e\u092e 9 \u0938 \u0924\u093e\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0924\u0926\u093e \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u0925\u0942\u0932\u0915\u0947\u0936\u094a \u0926\u0935\u093f\u091c\u094a\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 \u091c\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u093e\u0925 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0903 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903 \u092a\u0941\u092a\u094a\u0937 \u091a \u0935\u0935\u0943\u0927\u0947 \u0938\u093e \u0935\u0930\u093e\u0930\u094a\u0939\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e\u092a\u0926\u0947 \u0936\u0941\u092d\u093e 10 \u092a\u0930\u092e\u0926\u093e\u092d\u094d\u092f\u094a \u0935\u0930\u093e \u0938\u093e \u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0917\u0941\u0923\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u0926\u094d\u0935\u0930\u0947\u0924\u094d\u092f \u0905\u0938\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u092e \u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u090b\u0937\u093f\u0903 11 \u0924\u093e\u092e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e\u092a\u0926\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0930\u0941\u0930\u0941\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092a\u0930\u092e\u0926\u094d\u0935\u0930\u093e\u092e \u092c\u092d\u0942\u0935 \u0915\u093f\u0932 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0926\u0928\u093e\u0928\u0941\u0917\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0935\u093e\u0928 12 \u092a\u093f\u0924\u0930\u0902 \u0938\u0916\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u094a \u093d\u0925 \u0935\u093e\u091a\u092f\u093e\u092e \u0906\u0938 \u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935\u0903 \u092a\u0930\u092e\u0924\u093f\u0936 \u091a\u093e\u092d\u094d\u092f\u092f\u093e\u091a \u091b\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u0925\u0942\u0932\u0915\u0947\u0936\u0902 \u092f\u0936\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u092e 13 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0926\u093e\u0924 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0930\u0941\u0930\u0935\u0947 \u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u092e\u0926\u094d\u0935\u0930\u093e\u092e \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0902 \u0938\u0925\u093e\u092a\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092d\u0917\u0926\u0948\u0935\u0924\u0947 14 \u0924\u0924\u0903 \u0915\u0924\u093f \u092a\u092f\u093e\u0939\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0938\u092e\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0947 \u0938\u0916\u0940\u092d\u093f\u0903 \u0915\u0930\u0940\u0921\u0924\u0940 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u0938\u093e \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940 15 \u0928\u093e\u092a\u0936\u094d\u092f\u0924 \u092a\u0930\u0938\u0941\u092a\u094d\u0924\u0902 \u0935\u0948 \u092d\u0941\u091c\u0917\u0902 \u0924\u093f\u0930\u094d\u092f\u0917 \u0906\u092f\u0924\u092e \u092a\u0926\u093e \u091a\u0948\u0928\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0928 \u092e\u0941\u092e\u0942\u0930\u094d\u0937\u0941\u0903 \u0915\u093e\u0932\u091a\u094a\u0926\u093f\u0924\u093e 16 \u0938 \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u092e\u0924\u094d\u0924\u093e\u092f\u093e\u0936 \u091a\u094a\u0926\u093f\u0924\u0903 \u0915\u093e\u0932\u0927\u0930\u094d\u092e\u0923\u093e \u0935\u093f\u0937\u094a\u092a\u0932\u093f\u092a\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0926\u0936\u0928\u093e\u0928 \u092d\u0943\u0936\u092e \u0905\u0919\u094d\u0917\u0947 \u0928\u092f\u092a\u093e\u0924\u092f\u0924 17 \u0938\u093e \u0926\u0937\u094d\u091f\u093e \u0938\u0939\u0938\u093e \u092d\u0942\u092e\u094c \u092a\u0924\u093f\u0924\u093e \u0917\u0924\u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0935\u092f\u0938\u0941\u0930 \u0905\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923\u0940\u092f\u093e\u092a\u093f \u092a\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923\u0940\u092f\u0924\u092e\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0903 18 \u092a\u0930\u0938\u0941\u092a\u094d\u0924\u0947\u0935\u093e\u092d\u0935\u091a \u091a\u093e\u092a\u093f \u092d\u0941\u0935\u093f \u0938\u0930\u094d\u092a\u0935\u093f\u0937\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e \u092d\u0942\u092f\u094a \u092e\u0928\u094a\u0939\u0930\u0924\u0930\u093e \u092c\u092d\u0942\u0935 \u0924\u0928\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e 19 \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0924\u093e\u0902 \u092a\u093f\u0924\u093e \u091a\u0948\u0935 \u0924\u0947 \u091a\u0948\u0935\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u0903 \u0935\u093f\u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0924\u093f\u0924\u093e\u0902 \u092d\u0942\u0924\u0932\u0947 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u092e 20 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0926\u0935\u093f\u091c \u0935\u0930\u093e\u0903 \u0938\u092e\u093e\u091c\u0917\u094d\u092e\u0941\u0903 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0938\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0906\u0924\u094d\u0930\u0947\u092f\u094a \u092e\u0939\u093e\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 \u0915\u0941\u0936\u093f\u0915\u0903 \u0936\u0919\u094d\u0916\u092e\u0947\u0916\u0932\u0903 21 \u092d\u093e\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u0903 \u0915\u094c\u0923\u0915\u0941\u0924\u094d\u0938 \u0906\u0930\u094d\u0937\u094d\u091f\u093f\u0937\u0947\u0923\u094a \u093d\u0925 \u0917\u094c\u0924\u092e\u0903 \u092a\u0930\u092e\u0924\u093f\u0903 \u0938\u0939 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0924\u0925\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0935\u0928\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u0903 22 \u0924\u093e\u0902 \u0924\u0947 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u092f\u0938\u0941\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092d\u0941\u091c\u0917\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0937\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e\u092e \u0930\u0941\u0930\u0941\u0926\u0941\u0903 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e \u0930\u0941\u0930\u0941\u0938 \u0924\u0935 \u0906\u0930\u094d\u0924\u094a \u092c\u0939\u093f\u0930 \u092f\u092f\u094c | 1 [s] sa c\u0101pi cyavano brahman bh\u0101rgavo 'janayat sutam sukany\u0101y\u0101\u1e43 mah\u0101tm\u0101na\u1e43 pramati\u1e43 d\u012bptatejasam 2 pramatis tu ruru\u1e43 n\u0101ma gh\u1e5bt\u0101cy\u0101\u1e43 samaj\u012bjanat ruru\u1e25 pramadvar\u0101y\u0101\u1e43 tu \u015bunaka\u1e43 samaj\u012bjanat 3 tasya brahman ruro\u1e25 sarva\u1e43 carita\u1e43 bh\u016bri tejasa\u1e25 vistare\u1e47a pravak\u1e63y\u0101mi tac ch\u1e5b\u1e47u tvam a\u015be\u1e63ata\u1e25 4 \u1e5b\u1e63ir \u0101s\u012bn mah\u0101n p\u016brva\u1e43 tapo vidy\u0101 samanvita\u1e25 sth\u016blake\u015ba iti khy\u0101ta\u1e25 sarvabh\u016btahite rata\u1e25 5 etasminn eva k\u0101le tu menak\u0101y\u0101\u1e43 prajaj\u00f1iv\u0101n gandharvar\u0101jo viprar\u1e63e vi\u015bv\u0101vasur iti \u015bruta\u1e25 6 ath\u0101psar\u0101 menak\u0101 s\u0101 ta\u1e43 garbha\u1e43 bh\u1e5bgunandana utsasarja yath\u0101k\u0101la\u1e43 sth\u016blake\u015b\u0101\u015brama\u1e43 prati 7 uts\u1e5bjya caiva ta\u1e43 garbha\u1e43 nady\u0101s t\u012bre jag\u0101ma ha kany\u0101m amara garbh\u0101bh\u0101\u1e43 jvalant\u012bm iva ca \u015briy\u0101 8 t\u0101\u1e43 dadar\u015ba samuts\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e43 nad\u012bt\u012bre mah\u0101n \u1e5b\u1e63i\u1e25 sth\u016blake\u015ba\u1e25 sa tejasv\u012b vijane bandhuvarjit\u0101m 9 sa t\u0101\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 tad\u0101 kany\u0101\u1e43 sth\u016blake\u015bo dvijottama\u1e25 jagr\u0101h\u0101tha muni\u015bre\u1e63\u1e6dha\u1e25 k\u1e5bp\u0101vi\u1e63\u1e6da\u1e25 pupo\u1e63a ca vav\u1e5bdhe s\u0101 var\u0101roh\u0101 tasy\u0101\u015bramapade \u015bubh\u0101 10 pramad\u0101bhyo var\u0101 s\u0101 tu sarvar\u016bpagu\u1e47\u0101nvit\u0101 tata\u1e25 pramadvarety asy\u0101 n\u0101ma cakre mah\u0101n \u1e5b\u1e63i\u1e25 11 t\u0101m \u0101\u015bramapade tasya rurur d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 pramadvar\u0101m babh\u016bva kila dharm\u0101tm\u0101 madan\u0101nugat\u0101tmav\u0101n 12 pitara\u1e43 sakhibhi\u1e25 so 'tha v\u0101cay\u0101m \u0101sa bh\u0101rgava\u1e25 pramati\u015b c\u0101bhyay\u0101c chrutv\u0101 sth\u016blake\u015ba\u1e43 ya\u015basvinam 13 tata\u1e25 pr\u0101d\u0101t pit\u0101 kany\u0101\u1e43 rurave t\u0101\u1e43 pramadvar\u0101m viv\u0101ha\u1e43 sth\u0101payitv\u0101gre nak\u1e63atre bhagadaivate 14 tata\u1e25 kati pay\u0101hasya viv\u0101he samupasthite sakh\u012bbhi\u1e25 kr\u012b\u1e0dat\u012b s\u0101rdha\u1e43 s\u0101 kany\u0101 varavar\u1e47in\u012b 15 n\u0101pa\u015byata prasupta\u1e43 vai bhujaga\u1e43 tiryag \u0101yatam pad\u0101 caina\u1e43 sam\u0101kr\u0101man mum\u016br\u1e63u\u1e25 k\u0101lacodit\u0101 16 sa tasy\u0101\u1e25 sa\u1e43pramatt\u0101y\u0101\u015b codita\u1e25 k\u0101ladharma\u1e47\u0101 vi\u1e63opalipt\u0101n da\u015ban\u0101n bh\u1e5b\u015bam a\u1e45ge nyap\u0101tayat 17 s\u0101 da\u1e63\u1e6d\u0101 sahas\u0101 bh\u016bmau patit\u0101 gatacetan\u0101 vyasur aprek\u1e63a\u1e47\u012by\u0101pi prek\u1e63a\u1e47\u012byatam\u0101k\u1e5bti\u1e25 18 prasuptev\u0101bhavac c\u0101pi bhuvi sarpavi\u1e63\u0101rdit\u0101 bh\u016byo manoharatar\u0101 babh\u016bva tanumadhyam\u0101 19 dadar\u015ba t\u0101\u1e43 pit\u0101 caiva te caiv\u0101nye tapasvina\u1e25 vice\u1e63\u1e6dam\u0101n\u0101\u1e43 patit\u0101\u1e43 bh\u016btale padmavarcasam 20 tata\u1e25 sarve dvija var\u0101\u1e25 sam\u0101jagmu\u1e25 k\u1e5bp\u0101nvit\u0101\u1e25 svasty \u0101treyo mah\u0101j\u0101nu\u1e25 ku\u015bika\u1e25 \u015ba\u1e45khamekhala\u1e25 21 bh\u0101radv\u0101ja\u1e25 kau\u1e47akutsa \u0101r\u1e63\u1e6di\u1e63e\u1e47o 'tha gautama\u1e25 pramati\u1e25 saha putre\u1e47a tath\u0101nye vanav\u0101sina\u1e25 22 t\u0101\u1e43 te kany\u0101\u1e43 vyasu\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 bhujagasya vi\u1e63\u0101rdit\u0101m rurudu\u1e25 k\u1e5bpay\u0101vi\u1e63\u1e6d\u0101 rurus tv \u0101rto bahir yayau |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 1: Chapter 8","type":"page"}