{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs01087.htm","path":"hin/mbs/mbs01087.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs01087.htm","text":"| 1 [\u0906] \u0915\u0924\u0930\u0938 \u0924\u0935 \u090f\u0924\u092f\u094a\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0926\u0947\u0935\u093e\u0928\u093e\u092e \u090f\u0924\u093f \u0938\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e \u0909\u092d\u092f\u094a\u0930 \u0927\u093e\u0935\u0924\u094a \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0938\u094a\u0930 \u0907\u0935 2 [\u092f] \u0905\u0928\u093f\u0915\u0947\u0924\u094a \u0917\u0943\u0939\u0938\u094d\u0925\u0947\u0937\u0941 \u0915\u093e\u092e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0947\u0937\u0941 \u0938\u0902\u092f\u0924\u0903 \u0917\u0930\u093e\u092e \u090f\u0935 \u0935\u0938\u0928 \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941\u0938 \u0924\u092f\u094a\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0924\u0930\u0902 \u0917\u0924\u0903 3 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u092e \u0906\u092f\u0941\u0938 \u0924\u0941 \u092f\u0903 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u094a \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u093f\u0902 \u091a\u0930\u0947\u0924 \u0924\u092a\u094d\u092f\u0947\u0924 \u092f\u0926\u093f \u0924\u0924 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u091a\u0930\u0947\u0924 \u0938\u094a \u093d\u0928\u092f\u0924 \u0924\u0924\u0938 \u0924\u092a\u0903 4 \u092f\u0926 \u0935\u0948 \u0928\u0943\u0936\u0902\u0938\u0902 \u0924\u0926 \u0905\u092a\u0925\u094d\u092f\u092e \u0906\u0939\u0941\u0930; \u092f\u0903 \u0938\u0947\u0935\u0924\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e\u092e \u0905\u0928\u0930\u094d\u0925\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u0905\u0938\u094d\u0935\u094a \u093d\u092a\u092f \u0905\u0928\u0940\u0936\u0936 \u091a \u0924\u0925\u0948\u0935 \u0930\u093e\u091c\u0902\u0938; \u0924\u0926\u093e\u0930\u094d\u091c\u0935\u0902 \u0938 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0938 \u0924\u0926\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e 5 [\u0906] \u0915\u0947\u0928\u093e\u0938\u093f \u0926\u0942\u0924\u0903 \u092a\u0930\u0939\u093f\u0924\u094a \u093d\u0926\u092f \u0930\u093e\u091c\u0928; \u092f\u0941\u0935\u093e \u0938\u0930\u0917\u094d\u0935\u0940 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0940\u092f\u0903 \u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u091a\u093e\u0903 \u0915\u0941\u0924 \u0906\u0917\u0924\u0903 \u0915\u0924\u0930\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093f \u0924\u0935\u092e; \u0909\u0924\u093e\u0939\u094a \u0938\u0935\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u0902 \u0938\u0925\u093e\u0928\u092e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f 6 [\u092f] \u0907\u092e\u0902 \u092d\u094c\u092e\u0902 \u0928\u0930\u0915\u0902 \u0915\u0937\u0940\u0923\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0903; \u092a\u0930\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u0941\u092e \u0909\u0930\u094d\u0935\u0940\u0902 \u0917\u0917\u0928\u093e\u0926 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u0903 \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0939\u0902 \u0935\u0903 \u092a\u0930\u092a\u0924\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u0902; \u0924\u0935\u0930\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0902 \u092c\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e \u0932\u094a\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0903 7 \u0938\u0924\u093e\u0902 \u0938\u0915\u093e\u0936\u0947 \u0924\u0941 \u0935\u0943\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092a\u093e\u0924\u0938; \u0924\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0924\u093e \u0917\u0941\u0923\u0935\u0928\u094d\u0924\u0936 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0936\u0915\u094d\u0930\u093e\u091a \u091a \u0932\u092c\u094d\u0927\u094a \u0939\u093f \u0935\u0930\u094a \u092e\u092f\u0948\u0937; \u092a\u0924\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093e \u092d\u0942\u092e\u093f\u0924\u0932\u0947 \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 8 [\u0906] \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f \u0924\u0935\u093e\u0902 \u092e\u093e \u092a\u0930\u092a\u0924 \u092a\u0930\u092a\u093e\u0924\u0902; \u092f\u0926\u093f \u0932\u094a\u0915\u093e\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947 \u093d\u0924\u0930 \u092f\u0926\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0936\u0930\u093f\u0924\u093e\u0903; \u0915\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0924\u0935\u093e\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u092f\u0947 9 [\u092f] \u092f\u093e\u0935\u0924 \u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0917\u0935\u093e\u0936\u094d\u0935\u0902; \u0938\u0939\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0948\u0903 \u092a\u0936\u0941\u092d\u093f\u0903 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u0948\u0936 \u091a \u0924\u093e\u0935\u0932 \u0932\u094a\u0915\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0924\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e \u0935\u0948; \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u091c\u093e\u0928\u0940\u0939\u093f \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939 10 [\u0906] \u0924\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0947 \u0926\u0926\u093e\u092e\u093f \u092e\u093e \u092a\u0930\u092a\u0924 \u092a\u0930\u092a\u093e\u0924\u0902; \u092f\u0947 \u092e\u0947 \u0932\u094a\u0915\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0930\u093e\u091c\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093f \u092f\u0926\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0936\u0930\u093f\u0924\u093e\u0938; \u0924\u093e\u0928 \u0906\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e \u0905\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0939 11 [\u092f] \u0928\u093e\u0938\u094d\u092e\u0926 \u0935\u093f\u0927\u094a \u093d\u092c\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094a \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u091a \u091a; \u092a\u0930\u0924\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u0930\u093e\u091c\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092f\u0925\u093e \u092a\u0930\u0926\u0947\u092f\u0902 \u0938\u0924\u0924\u0902 \u0926\u0935\u093f\u091c\u0947\u092d\u094d\u092f\u0938; \u0924\u0925\u093e\u0926\u0926\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e \u0905\u0939\u0902 \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 12 \u0928\u093e\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0903 \u0915\u0943\u092a\u0923\u094a \u091c\u093e\u0924\u0941 \u091c\u0940\u0935\u0947\u0926; \u092f\u093e \u091a\u093e\u092a\u093f \u0938\u092f\u093e\u0926 \u092c\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0940 \u0935\u0940\u0930 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0938\u094a \u093d\u0939\u0902 \u092f\u0926\u0948\u0935\u093e\u0915\u0943\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u091a\u0930\u0947\u092f\u0902; \u0935\u093f\u0935\u093f\u0924\u094d\u0938\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0915\u093f\u092e \u0909 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0941 13 [\u092a\u0930\u0924\u0930\u094d\u0926\u0928] \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f \u0924\u0935\u093e\u0902 \u0938\u092a\u0943\u0939\u0923\u0940\u092f \u0930\u0942\u092a; \u092a\u0930\u0924\u0930\u094d\u0926\u0928\u094a \u093d\u0939\u0902 \u092f\u0926\u093f \u092e\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u094a\u0915\u093e\u0903 \u092f\u0926\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0936\u0930\u093f\u0924\u093e\u0903; \u0915\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0924\u0935\u093e\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u092f\u0947 14 [\u092f] \u0938\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u094a\u0915\u093e \u092c\u0939\u0935\u0938 \u0924\u0947 \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930; \u0905\u092a\u094d\u092f \u090f\u0915\u0948\u0915\u0903 \u0938\u092a\u094d\u0924 \u0938\u092a\u094d\u0924\u093e\u092a\u094d\u092f \u0905\u0939\u093e\u0928\u093f \u092e\u0927\u0941 \u091a\u092f\u0941\u0924\u094a \u0918\u0943\u0924\u092a\u0943\u0915\u094d\u0924\u093e \u0935\u093f\u0936\u094a\u0915\u093e\u0938; \u0924\u0947 \u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0935\u0928\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f 15 [\u092a\u0930] \u0924\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0947 \u0926\u0926\u093e\u092e\u093f \u092e\u093e \u092a\u0930\u092a\u0924 \u092a\u0930\u092a\u093e\u0924\u0902; \u092f\u0947 \u092e\u0947 \u0932\u094a\u0915\u093e\u0938 \u0924\u0935 \u0924\u0947 \u0935\u0948 \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092f\u0926\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0926\u093f\u0935\u093f \u0936\u0930\u093f\u0924\u093e\u0938; \u0924\u093e\u0928 \u0906\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e \u0905\u092a\u0947\u0924\u092e\u094a\u0939\u0903 16 [\u092f] \u0928 \u0924\u0941\u0932\u094d\u092f\u0924\u0947\u091c\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0915\u0943\u0924\u0902 \u0915\u093e\u092e\u092f\u0947\u0924; \u092f\u094a\u0917\u0915\u094d\u0937\u0947\u092e\u0902 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u0903 \u0938\u0928 \u0926\u0948\u0935\u093e\u0926\u0947\u0936\u093e\u0926 \u0906\u092a\u0926\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0902\u0936; \u091a\u0930\u0947\u0928 \u0928\u0943\u0936\u0902\u0938\u0902 \u0928 \u0939\u093f \u091c\u093e\u0924\u0941 \u0930\u093e\u091c\u093e 17 \u0927\u0930\u094d\u092e\u094d\u092f\u0902 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0902 \u091a\u0947\u0924\u092f\u093e\u0928\u094a \u092f\u0936\u0938\u094d\u092f\u0902; \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928\u0943\u092a\u094a \u0927\u0930\u094d\u092e\u092e \u0905\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0923\u0903 \u0928 \u092e\u0926\u094d\u0935\u093f\u0927\u094a \u0927\u0930\u094d\u092e\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u092a\u0930\u091c\u093e\u0928\u0928; \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0943\u092a\u0923\u0902 \u092e\u093e\u0902 \u092f\u0925\u093e\u0924\u094d\u0925 18 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0928 \u0915\u0943\u0924\u0902 \u092f\u0926 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0948\u0930; \u0935\u093f\u0935\u093f\u0924\u094d\u0938\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0915\u093f\u092e \u0909 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0941 \u092c\u0930\u0941\u0935\u093e\u0923\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0902 \u092f\u092f\u093e\u0924\u093f\u0902; \u0928\u0943\u092a\u094a\u0924\u094d\u0924\u092e\u094a \u0935\u0938\u0941 \u092e\u0928\u093e\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 \u0924\u092e | 1 [\u0101] kataras tv etayo\u1e25 p\u016brva\u1e43 dev\u0101n\u0101m eti s\u0101tmyat\u0101m ubhayor dh\u0101vato r\u0101jan s\u016bry\u0101 candramasor iva 2 [y] aniketo g\u1e5bhasthe\u1e63u k\u0101mav\u1e5btte\u1e63u sa\u1e43yata\u1e25 gr\u0101ma eva vasan bhik\u1e63us tayo\u1e25 p\u016brvatara\u1e43 gata\u1e25 3 apr\u0101pya d\u012brgham \u0101yus tu ya\u1e25 pr\u0101pto vik\u1e5bti\u1e43 caret tapyeta yadi tat k\u1e5btv\u0101 caret so 'nyat tatas tapa\u1e25 4 yad vai n\u1e5b\u015ba\u1e43sa\u1e43 tad apathyam \u0101hur; ya\u1e25 sevate dharmam anarthabuddhi\u1e25 asvo 'py an\u012b\u015ba\u015b ca tathaiva r\u0101ja\u1e43s; tad\u0101rjava\u1e43 sa sam\u0101dhis tad\u0101ryam 5 [\u0101] ken\u0101si d\u016bta\u1e25 prahito 'dya r\u0101jan; yuv\u0101 sragv\u012b dar\u015ban\u012bya\u1e25 suvarc\u0101\u1e25 kuta \u0101gata\u1e25 katarasy\u0101\u1e43 di\u015bi tvam; ut\u0101ho svit p\u0101rthiva\u1e43 sth\u0101nam asti 6 [y] ima\u1e43 bhauma\u1e43 naraka\u1e43 k\u1e63\u012b\u1e47apu\u1e47ya\u1e25; prave\u1e63\u1e6dum urv\u012b\u1e43 gagan\u0101d viprak\u012br\u1e47a\u1e25 uktv\u0101ha\u1e43 va\u1e25 prapati\u1e63y\u0101my anantara\u1e43; tvaranti m\u0101\u1e43 br\u0101hma\u1e47\u0101 lokap\u0101l\u0101\u1e25 7 sat\u0101\u1e43 sak\u0101\u015be tu v\u1e5bta\u1e25 prap\u0101tas; te sa\u1e43gat\u0101 gu\u1e47avanta\u015b ca sarve \u015bakr\u0101c ca labdho hi varo mayai\u1e63a; pati\u1e63yat\u0101 bh\u016bmitale narendra 8 [\u0101] p\u1e5bcch\u0101mi tv\u0101\u1e43 m\u0101 prapata prap\u0101ta\u1e43; yadi lok\u0101\u1e25 p\u0101rthiva santi me 'tra yady antarik\u1e63e yadi v\u0101 divi \u015brit\u0101\u1e25; k\u1e63etraj\u00f1a\u1e43 tv\u0101\u1e43 tasya dharmasya manye 9 [y] y\u0101vat p\u1e5bthivy\u0101\u1e43 vihita\u1e43 gav\u0101\u015bva\u1e43; sah\u0101ra\u1e47yai\u1e25 pa\u015bubhi\u1e25 parvatai\u015b ca t\u0101val lok\u0101 divi te sa\u1e43sthit\u0101 vai; tath\u0101 vij\u0101n\u012bhi narendra si\u1e43ha 10 [\u0101] t\u0101\u1e43s te dad\u0101mi m\u0101 prapata prap\u0101ta\u1e43; ye me lok\u0101 divi r\u0101jendra santi yady antarik\u1e63e yadi v\u0101 divi \u015brit\u0101s; t\u0101n \u0101krama k\u1e63ipram amitras\u0101ha 11 [y] n\u0101smad vidho 'br\u0101hma\u1e47o brahmavic ca; pratigrahe vartate r\u0101jamukhya yath\u0101 pradeya\u1e43 satata\u1e43 dvijebhyas; tath\u0101dada\u1e43 p\u016brvam aha\u1e43 narendra 12 n\u0101br\u0101hma\u1e47a\u1e25 k\u1e5bpa\u1e47o j\u0101tu j\u012bved; y\u0101 c\u0101pi sy\u0101d br\u0101hma\u1e47\u012b v\u012bra patn\u012b so 'ha\u1e43 yadaiv\u0101k\u1e5bta p\u016brva\u1e43 careya\u1e43; vivitsam\u0101na\u1e25 kim u tatra s\u0101dhu 13 [pratardana] p\u1e5bcch\u0101mi tv\u0101\u1e43 sp\u1e5bha\u1e47\u012bya r\u016bpa; pratardano 'ha\u1e43 yadi me santi lok\u0101\u1e25 yady antarik\u1e63e yadi v\u0101 divi \u015brit\u0101\u1e25; k\u1e63etraj\u00f1a\u1e43 tv\u0101\u1e43 tasya dharmasya manye 14 [y] santi lok\u0101 bahavas te narendra; apy ekaika\u1e25 sapta sapt\u0101py ah\u0101ni madhu cyuto gh\u1e5btap\u1e5bkt\u0101 vi\u015bok\u0101s; te n\u0101ntavanta\u1e25 pratip\u0101layanti 15 [pr] t\u0101\u1e43s te dad\u0101mi m\u0101 prapata prap\u0101ta\u1e43; ye me lok\u0101s tava te vai bhavantu yady antarik\u1e63e yadi v\u0101 divi \u015brit\u0101s; t\u0101n \u0101krama k\u1e63ipram apetamoha\u1e25 16 [y] na tulyatej\u0101\u1e25 suk\u1e5bta\u1e43 k\u0101mayeta; yogak\u1e63ema\u1e43 p\u0101rthiva p\u0101rthiva\u1e25 san daiv\u0101de\u015b\u0101d \u0101pada\u1e43 pr\u0101pya vidv\u0101\u1e43\u015b; caren n\u1e5b\u015ba\u1e43sa\u1e43 na hi j\u0101tu r\u0101j\u0101 17 dharmya\u1e43 m\u0101rga\u1e43 cetay\u0101no ya\u015basya\u1e43; kury\u0101n n\u1e5bpo dharmam avek\u1e63am\u0101\u1e47a\u1e25 na madvidho dharmabuddhi\u1e25 praj\u0101nan; kury\u0101d eva\u1e43 k\u1e5bpa\u1e47a\u1e43 m\u0101\u1e43 yath\u0101ttha 18 kury\u0101m ap\u016brva\u1e43 na k\u1e5bta\u1e43 yad anyair; vivitsam\u0101na\u1e25 kim u tatra s\u0101dhu bruv\u0101\u1e47am eva\u1e43 n\u1e5bpati\u1e43 yay\u0101ti\u1e43; n\u1e5bpottamo vasu man\u0101brav\u012bt tam |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 1: Chapter 87","type":"page"}