{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs01208.htm","path":"hin/mbs/mbs01208.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs01208.htm","text":"| 1 [\u0935\u0948] \u0924\u0924\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u092d\u0930\u0924\u0930\u094d\u0937\u092d\u0903 \u0905\u092d\u094d\u092f\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924 \u0938\u0941\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f \u0936\u094a\u092d\u093f\u0924\u093e\u0928\u093f \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u092d\u093f\u0903 2 \u0935\u0930\u094d\u091c\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u092a\u091e\u094d\u091a \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0941 \u0924\u093e\u092a\u0938\u093e\u0903 \u0906\u091a\u0940\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u093f \u0924\u0941 \u092f\u093e\u0928\u094d\u092f \u0906\u0938\u0928 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924 \u0924\u0941 \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u092d\u093f\u0903 3 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094c\u0932\u094a\u092e\u0902 \u091a \u0938\u0941\u092a\u093e\u0935\u0928\u092e \u0915\u093e\u0930\u0902\u0927\u092e\u0902 \u092a\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0902 \u091a \u0939\u092f\u092e\u0947\u0927 \u092b\u0932\u0902 \u091a \u092f\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u091a \u092a\u093e\u092a\u092a\u094d\u0930\u0936\u092e\u0928\u0902 \u092e\u0939\u0924 4 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u092f \u0909\u092a\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0925 \u0924\u093e\u0928\u093f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u0903 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u091a \u0935\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0928\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f\u092d\u093f\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092d\u093f\u0903 5 \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u0938 \u0924\u0924\u094a \u093d\u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924 \u092a\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0932\u093f\u0903 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0903 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092e\u093e\u0928\u093f \u0935\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093f\u092e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 6 [\u0924\u093e\u092a\u0938\u093e\u0939] \u0917\u0930\u093e\u0939\u093e\u0903 \u092a\u091e\u094d\u091a \u0935\u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u090f\u0937\u0941 \u0939\u0930\u0928\u094d\u0924\u093f \u091a \u0924\u092a\u094a\u0927\u0928\u093e\u0928 \u0905\u0924 \u090f\u0924\u093e\u0928\u093f \u0935\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0915\u0941\u0930\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 7 [\u0935\u0948] \u0924\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u0941\u0930 \u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u0938 \u0924\u092a\u094a\u0927\u0928\u0948\u0903 \u091c\u0917\u093e\u092e \u0924\u093e\u0928\u093f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0926\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 8 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u092e \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u092e\u0939\u0930\u094d\u0937\u0947\u0938 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e \u0935\u093f\u0917\u093e\u0939\u094d\u092f \u0924\u0930\u0938\u093e \u0936\u0942\u0930\u0903 \u0938\u0928\u093e\u0928\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092a\u0930\u0902\u0924\u092a\u0903 9 \u0905\u0925 \u0924\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u094d\u0930\u092e \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u091c\u0932\u091a\u0930\u094a \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0928\u093f\u091c\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939 \u091c\u0932\u0947 \u0917\u0930\u093e\u0939\u0903 \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u092e 10 \u0938 \u0924\u092e \u0906\u0926\u093e\u092f \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f\u094a \u0935\u093f\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0928\u094d\u0924\u0902 \u091c\u0932\u0947 \u091a\u0930\u092e \u0909\u0926\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0928 \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u0941\u0930 \u092c\u0932\u0947\u0928 \u092c\u0932\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0903 11 \u0909\u0924\u094d\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f \u090f\u0935 \u0924\u0941 \u0917\u0930\u093e\u0939\u0903 \u0938\u094a \u093d\u0930\u091c\u0941\u0928\u0947\u0928 \u092f\u0936\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u093e \u092c\u092d\u0942\u0935 \u0928\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u0930\u0923\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e \u0926\u0940\u092a\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u093e \u0936\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a\u093e \u092e\u0928\u094a\u0930\u092e\u093e 12 \u0924\u0926 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924\u0902 \u092e\u0939\u0926 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094a \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u0903 \u0924\u093e\u0902 \u0938\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902 \u092a\u0930\u092e\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0907\u0926\u0902 \u0935\u091a\u0928\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 13 \u0915\u093e \u0935\u0948 \u0924\u0935\u092e \u0905\u0938\u093f \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u093f \u0915\u0941\u0924\u094a \u0935\u093e\u0938\u093f \u091c\u0932\u0947 \u091a\u0930\u0940 \u0915\u093f\u092e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u091a \u092e\u0939\u0924 \u092a\u093e\u092a\u092e \u0907\u0926\u0902 \u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e 14 [\u0928\u093e\u0930\u0940] \u0905\u092a\u094d\u0938\u0930\u093e\u0938\u094d\u092e\u093f \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u094a \u0926\u0947\u0935\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0907\u0937\u094d\u091f\u093e \u0927\u0928\u092a\u0924\u0947\u0930 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917\u093e \u0928\u093e\u092e \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932 15 \u092e\u092e \u0938\u0916\u094d\u092f\u0936 \u091a\u0924\u0938\u094d\u0930\u094a \u093d\u0928\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0903 \u0915\u093e\u092e\u0917\u092e\u093e\u0903 \u0936\u0941\u092d\u093e\u0903 \u0924\u093e\u092d\u093f\u0903 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u092a\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e\u0938\u094d\u092e\u093f \u0932\u094a\u0915\u092a\u093e\u0932 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u0928\u092e 16 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0939\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e \u092c\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0902 \u0938\u0902\u0936\u093f\u0924\u0935\u094d\u0930\u0924\u092e \u0930\u0942\u092a\u0935\u0928\u094d\u0924\u092e \u0905\u0927\u0940\u092f\u093e\u0928\u092e \u090f\u0915\u092e \u090f\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u091a\u093e\u0930\u093f\u0923\u092e 17 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0935\u0948 \u0924\u092a\u0938\u093e \u0930\u093e\u091c\u0902\u0938 \u0924\u0926 \u0935\u0928\u0902 \u0924\u0947\u091c\u0938\u093e\u0935\u0943\u0924\u092e \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0935 \u0924\u0902 \u0926\u0947\u0936\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u0902 \u0938 \u0935\u092f\u0935\u092d\u093e\u0938\u092f\u0924 18 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0924\u092a\u0938 \u0924\u093e\u0926\u0943\u0917\u094d\u0930\u0942\u092a\u0902 \u091a\u093e\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e \u0905\u0935\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923\u093e\u0903 \u0938\u092e \u0924\u0902 \u0926\u0947\u0936\u0902 \u0924\u092a\u094a\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u091a\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0937\u092f\u093e 19 \u0905\u0939\u0902 \u091a \u0938\u094c\u0930\u092d\u0947\u092f\u0940 \u091a \u0938\u092e\u0940\u091a\u0940 \u092c\u0941\u0926\u094d\u092c\u0941\u0926\u093e \u0932\u0924\u093e \u092f\u094c\u0917\u092a\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e \u0905\u092d\u094d\u092f\u0917\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e \u092d\u093e\u0930\u0924 20 \u0917\u093e\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u094a \u0935\u0948 \u0939\u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0936 \u091a \u0932\u094a\u092d\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0936 \u091a \u0924\u0902 \u0926\u0935\u093f\u091c\u092e \u0938 \u091a \u0928\u093e\u0938\u094d\u092e\u093e\u0938\u0941 \u0915\u0943\u0924\u0935\u093e\u0928 \u092e\u0928\u094a \u0935\u0940\u0930 \u0915\u0925\u0902 \u091a\u0928 \u0928\u093e\u0915\u092e\u094d\u092a\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0924\u0947\u091c\u093e\u0903 \u0938\u0925\u093f\u0924\u0938 \u0924\u092a\u0938\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u0947 21 \u0938\u094a \u093d\u0936\u092a\u0924 \u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u094a \u093d\u0938\u092e\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0941 \u092c\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0903 \u0915\u0937\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0930\u094d\u0937\u092d \u0917\u0930\u093e\u0939\u092d\u0942\u0924\u093e \u091c\u0932\u0947 \u092f\u0942\u092f\u0902 \u091a\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0927\u094d\u0935\u0902 \u0936\u0924\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0903 | 1 [vai] tata\u1e25 samudre t\u012brth\u0101ni dak\u1e63i\u1e47e bharatar\u1e63abha\u1e25 abhyagacchat supu\u1e47y\u0101ni \u015bobhit\u0101ni tapasvibhi\u1e25 2 varjayanti sma t\u012brth\u0101ni pa\u00f1ca tatra tu t\u0101pas\u0101\u1e25 \u0101c\u012br\u1e47\u0101ni tu y\u0101ny \u0101san purast\u0101t tu tapasvibhi\u1e25 3 agastyat\u012brtha\u1e43 saubhadra\u1e43 pauloma\u1e43 ca sup\u0101vanam k\u0101ra\u1e43dhama\u1e43 prasanna\u1e43 ca hayamedha phala\u1e43 ca yat bh\u0101radv\u0101jasya t\u012brtha\u1e43 ca p\u0101papra\u015bamana\u1e43 mahat 4 vivikt\u0101ny upalak\u1e63y\u0101tha t\u0101ni t\u012brth\u0101ni p\u0101\u1e47\u1e0dava\u1e25 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 ca varjyam\u0101n\u0101ni munibhir dharmabuddhibhi\u1e25 5 tapasvinas tato 'p\u1e5bcchat pr\u0101j\u00f1ali\u1e25 kurunandana\u1e25 t\u012brth\u0101n\u012bm\u0101ni varjyante kimartha\u1e43 brahmav\u0101dibhi\u1e25 6 [t\u0101pas\u0101h] gr\u0101h\u0101\u1e25 pa\u00f1ca vasanty e\u1e63u haranti ca tapodhan\u0101n ata et\u0101ni varjyante t\u012brth\u0101ni kurunandana 7 [vai] te\u1e63\u0101\u1e43 \u015brutv\u0101 mah\u0101b\u0101hur v\u0101ryam\u0101\u1e47as tapodhanai\u1e25 jag\u0101ma t\u0101ni t\u012brth\u0101ni dra\u1e63\u1e6du\u1e43 puru\u1e63asattama\u1e25 8 tata\u1e25 saubhadram \u0101s\u0101dya mahar\u1e63es t\u012brtham uttamam vig\u0101hya taras\u0101 \u015b\u016bra\u1e25 sn\u0101na\u1e43 cakre para\u1e43tapa\u1e25 9 atha ta\u1e43 puru\u1e63avy\u0101ghram antarjalacaro mah\u0101n nijagr\u0101ha jale gr\u0101ha\u1e25 kunt\u012bputra\u1e43 dhana\u1e43jayam 10 sa tam \u0101d\u0101ya kaunteyo visphuranta\u1e43 jale caram udati\u1e63\u1e6dhan mah\u0101b\u0101hur balena balin\u0101\u1e43 vara\u1e25 11 utk\u1e5b\u1e63\u1e6da eva tu gr\u0101ha\u1e25 so 'rjunena ya\u015basvin\u0101 babh\u016bva n\u0101r\u012b kaly\u0101\u1e47\u012b sarv\u0101bhara\u1e47abh\u016b\u1e63it\u0101 d\u012bpyam\u0101n\u0101 \u015briy\u0101 r\u0101jan divyar\u016bp\u0101 manoram\u0101 12 tad adbhuta\u1e43 mahad d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 kunt\u012bputro dhana\u1e43jaya\u1e25 t\u0101\u1e43 striya\u1e43 paramapr\u012bta ida\u1e43 vacanam abrav\u012bt 13 k\u0101 vai tvam asi kaly\u0101\u1e47i kuto v\u0101si jale car\u012b kimartha\u1e43 ca mahat p\u0101pam ida\u1e43 k\u1e5btavat\u012b pur\u0101 14 [n\u0101r\u012b] apsar\u0101smi mah\u0101b\u0101ho dev\u0101ra\u1e47ya vic\u0101ri\u1e47\u012b i\u1e63\u1e6d\u0101 dhanapater nitya\u1e43 varg\u0101 n\u0101ma mah\u0101bala 15 mama sakhya\u015b catasro 'ny\u0101\u1e25 sarv\u0101\u1e25 k\u0101magam\u0101\u1e25 \u015bubh\u0101\u1e25 t\u0101bhi\u1e25 s\u0101rdha\u1e43 pray\u0101t\u0101smi lokap\u0101la nive\u015banam 16 tata\u1e25 pa\u015by\u0101mahe sarv\u0101 br\u0101hma\u1e47a\u1e43 sa\u1e43\u015bitavratam r\u016bpavantam adh\u012by\u0101nam ekam ek\u0101ntac\u0101ri\u1e47am 17 tasya vai tapas\u0101 r\u0101ja\u1e43s tad vana\u1e43 tejas\u0101v\u1e5btam \u0101ditya iva ta\u1e43 de\u015ba\u1e43 k\u1e5btsna\u1e43 sa vyavabh\u0101sayat 18 tasya d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 tapas t\u0101d\u1e5bgr\u016bpa\u1e43 c\u0101dbhutadar\u015banam avat\u012br\u1e47\u0101\u1e25 sma ta\u1e43 de\u015ba\u1e43 tapovighnacik\u012br\u1e63ay\u0101 19 aha\u1e43 ca saurabhey\u012b ca sam\u012bc\u012b budbud\u0101 lat\u0101 yaugapadyena ta\u1e43 vipram abhyagacch\u0101ma bh\u0101rata 20 g\u0101yantyo vai hasantya\u015b ca lobhayantya\u015b ca ta\u1e43 dvijam sa ca n\u0101sm\u0101su k\u1e5btav\u0101n mano v\u012bra katha\u1e43 cana n\u0101kampata mah\u0101tej\u0101\u1e25 sthitas tapasi nirmale 21 so '\u015bapat kupito 'sm\u0101\u1e43s tu br\u0101hma\u1e47a\u1e25 k\u1e63atriyar\u1e63abha gr\u0101habh\u016bt\u0101 jale y\u016bya\u1e43 cari\u1e63yadhva\u1e43 \u015bata\u1e43 sam\u0101\u1e25 |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 1: Chapter 208","type":"page"}