{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs02034.htm","path":"hin/mbs/mbs02034.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs02034.htm","text":"| 1 [\u0937] \u0928\u093e\u092f\u092e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u094d\u0923\u0947\u092f\u0938 \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935 \u0907\u0939 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0938\u0941 \u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0937\u0941 \u0915\u094c\u0930\u0935\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u0935\u0924 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u0939\u0923\u092e 2 \u0928\u093e\u092f\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u0903 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0938\u0941 \u092f\u0924 \u0915\u093e\u092e\u093e\u0924 \u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0902 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0938\u093f 3 \u092c\u093e\u0932\u093e \u092f\u0942\u092f\u0902 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0940\u0927\u094d\u0935\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0903 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u094a \u0939\u093f \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0903 \u0905\u092f\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u094d\u092f\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0906\u092a\u0917\u0947\u092f\u094a \u093d\u0932\u092a\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0903 4 \u0924\u0935\u093e\u0926\u0943\u0936\u094a \u0927\u0930\u094d\u092e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094a \u0939\u093f \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092f\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e \u092d\u0935\u0924\u094d\u092f \u0905\u092d\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915\u0902 \u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u094a \u0932\u094a\u0915\u0947\u0937\u094d\u0935 \u0905\u0935\u092e\u0924\u0903 \u0938\u0924\u093e\u092e 5 \u0915\u0925\u0902 \u0939\u092f \u0905\u0930\u093e\u091c\u093e \u0926\u093e\u0936\u093e\u0930\u094d\u0939\u094a \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u0939\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0923\u093e\u092e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u0924\u0925\u093e \u092f\u0925\u093e \u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u092d\u093f\u0930 \u0905\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0903 6 \u0905\u0925 \u0935\u093e \u092e\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0938\u0925\u0935\u093f\u0930\u0902 \u092d\u0930\u0924\u0930\u094d\u0937\u092d \u0935\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0947 \u0938\u0925\u093f\u0924\u0947 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0915\u0925\u092e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u0924\u0924 \u0938\u0941\u0924\u0903 7 \u0905\u0925 \u0935\u093e \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u094a \u093d\u092a\u093f \u092a\u0930\u093f\u092f\u0915\u093e\u092e\u094a \u093d\u0928\u0941\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0935\u093e\u0928 \u0926\u0930\u0941\u092a\u0926\u0947 \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093f \u0915\u0925\u0902 \u092e\u093e\u0927\u0935\u094a \u093d\u0930\u0939\u0924\u093f \u092a\u0942\u091c\u0928\u092e 8 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092e \u0905\u0925 \u0935\u093e \u0915\u0941\u0930\u0941\u092a\u0941\u0902\u0917\u0935 \u0926\u0930\u094a\u0923\u0947 \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093f \u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u094d\u0923\u0947\u092f\u0902 \u0915\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926 \u0905\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0938\u093f 9 \u090b\u0924\u094d\u0935\u093f\u091c\u0902 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092e \u0905\u0925 \u0935\u093e \u0915\u0941\u0930\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0926\u0935\u0948\u092a\u093e\u092f\u0928\u0947 \u0938\u0925\u093f\u0924\u0947 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947 \u0915\u0925\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u094a \u093d\u0930\u091a\u093f\u0924\u0938 \u0924\u0935\u092f\u093e 10 \u0928\u0948\u0935 \u090b\u0924\u094d\u0935\u093f\u0928 \u0928 \u091a\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u094a \u0928 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0903 \u0905\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0936 \u091a \u0915\u0941\u0930\u0941\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0915\u093f\u092e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u092f\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e 11 \u0905\u0925 \u0935\u093e\u092a\u094d\u092f \u0905\u0930\u094d\u091a\u0928\u0940\u092f\u094a \u093d\u092f\u0902 \u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0903 \u0915\u093f\u0902 \u0930\u093e\u091c\u092d\u093f\u0930 \u0907\u0939\u093e\u0928\u0940\u0924\u0948\u0930 \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u093e\u092f \u092d\u093e\u0930\u0924 12 \u0935\u092f\u0902 \u0924\u0941 \u0928 \u092d\u092f\u093e\u0926 \u0905\u0938\u094d\u092f \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f\u0938\u094d\u092f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u092a\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u0903 \u0915\u0930\u093e\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0928 \u0932\u094a\u092d\u093e\u0928 \u0928 \u091a \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u093e\u0924 13 \u0905\u0938\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935 \u0924\u0935\u0902 \u091a\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0937\u0924\u0903 \u0915\u0930\u093e\u0928 \u0905\u0938\u094d\u092e\u0948 \u092a\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u0903 \u0938\u094a \u093d\u092f\u092e \u0905\u0938\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0928 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947 14 \u0915\u093f\u092e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0926 \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u093e\u0926 \u0927\u093f \u092f\u0926 \u0907\u092e\u0902 \u0930\u093e\u091c\u0938\u0902\u0938\u0926\u093f \u0905\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092e \u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f\u0947\u0923\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0938\u093f 15 \u0905\u0915\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926 \u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0947\u0924\u093f \u092f\u0936\u094a \u0917\u0924\u092e \u0915\u094a \u0939\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e\u092e \u090f\u0935\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u092f\u094a\u091c\u092f\u0947\u0924 \u092f\u094a \u093d\u092f\u0902 \u0935\u0943\u0937\u094d\u0923\u093f\u0915\u0941\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u094a \u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0902 \u0939\u0924\u0935\u093e\u0928 \u092a\u0941\u0930\u093e 16 \u0905\u0926\u094d\u092f \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0924\u093e \u091a\u0948\u0935 \u0935\u092f\u092a\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e \u092f\u0941\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930\u093e\u0924 \u0915\u0943\u092a\u0923\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u091a \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0947 \u093d\u0930\u0918\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\u093e\u0924 17 \u092f\u0926\u093f \u092d\u0940\u0924\u093e\u0936 \u091a \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0943\u092a\u0923\u093e\u0936 \u091a \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u0903 \u0928\u0928\u0941 \u0924\u0935\u092f\u093e\u092a\u093f \u092c\u094a\u0926\u094d\u0927\u0935\u094d\u092f\u0902 \u092f\u093e\u0902 \u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0927\u0935\u094a \u093d\u0930\u0939\u0924\u093f 18 \u0905\u0925 \u0935\u093e \u0915\u0943\u092a\u0923\u0948\u0930 \u090f\u0924\u093e\u092e \u0909\u092a\u0928\u0940\u0924\u093e\u0902 \u091c\u0928\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928 \u092a\u0942\u091c\u093e\u092e \u0905\u0928\u0930\u094d\u0939\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924 \u0924\u0935\u092e \u0905\u092d\u094d\u092f\u0928\u0941\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0938\u093f 19 \u0905\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e \u0906\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0924\u0935\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0930 \u092c\u0939\u0941 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0939\u0935\u093f\u0937\u0903 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0926\u0902 \u092a\u0930\u093e\u0936\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0936\u0935\u0947\u0935 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947 20 \u0928 \u0924\u0935 \u0905\u092f\u0902 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0903 \u092a\u0930\u092f\u0941\u091c\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0935\u093e\u092e \u090f\u0935 \u0915\u0941\u0930\u0935\u094a \u0935\u092f\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0930\u0932\u092e\u094d\u092d\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091c\u0928\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928 21 \u0915\u0932\u0940\u092c\u0947 \u0926\u093e\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e\u0926\u0943\u0917 \u0905\u0928\u094d\u0927\u0947 \u0935\u093e \u0930\u0942\u092a\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e \u0905\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094a \u0930\u093e\u091c\u0935\u0924 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0924\u0925\u093e \u0924\u0947 \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928 22 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094a \u092f\u0941\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930\u094a \u0930\u093e\u091c\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094a \u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u0936 \u091a \u092f\u093e\u0926\u0943\u0936\u0903 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u094a \u093d\u092a\u092f \u0905\u092f\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e \u090f\u0924\u0926 \u092f\u0925\u093e\u0924\u0925\u092e 23 \u0907\u0924\u094d\u092f \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0936\u093f\u0936\u0941\u092a\u093e\u0932\u0938 \u0924\u093e\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0925\u093e\u092f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0938\u0928\u093e\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092f\u092f\u094c \u0938\u0926\u0938\u0938 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924 \u0938\u0939\u093f\u0924\u094a \u0930\u093e\u091c\u092d\u093f\u0938 \u0924\u0926\u093e | 1 [\u1e63] n\u0101yam arhati v\u0101r\u1e63\u1e47eyas ti\u1e63\u1e6dhatsv iha mah\u0101tmasu mah\u012bpati\u1e63u kauravya r\u0101javat p\u0101rthiv\u0101rha\u1e47am 2 n\u0101ya\u1e43 yukta\u1e25 sam\u0101c\u0101ra\u1e25 p\u0101\u1e47\u1e0dave\u1e63u mah\u0101tmasu yat k\u0101m\u0101t pu\u1e47\u1e0dar\u012bk\u0101k\u1e63a\u1e43 p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101rcitav\u0101n asi 3 b\u0101l\u0101 y\u016bya\u1e43 na j\u0101n\u012bdhva\u1e43 dharma\u1e25 s\u016bk\u1e63mo hi p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101\u1e25 aya\u1e43 tatr\u0101bhyatikr\u0101nta \u0101pageyo 'lpadar\u015bana\u1e25 4 tv\u0101d\u1e5b\u015bo dharmayukto hi kurv\u0101\u1e47a\u1e25 priyak\u0101myay\u0101 bhavaty abhyadhika\u1e43 bh\u012b\u1e63mo loke\u1e63v avamata\u1e25 sat\u0101m 5 katha\u1e43 hy ar\u0101j\u0101 d\u0101\u015b\u0101rho madhye sarvamah\u012bk\u1e63it\u0101m arha\u1e47\u0101m arhati tath\u0101 yath\u0101 yu\u1e63m\u0101bhir arcita\u1e25 6 atha v\u0101 manyase k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 sthavira\u1e43 bharatar\u1e63abha vasudeve sthite v\u1e5bddhe katham arhati tat suta\u1e25 7 atha v\u0101 v\u0101sudevo 'pi priyak\u0101mo 'nuv\u1e5bttav\u0101n drupade ti\u1e63\u1e6dhati katha\u1e43 m\u0101dhavo 'rhati p\u016bjanam 8 \u0101c\u0101rya\u1e43 manyase k\u1e5b\u1e63\u1e47am atha v\u0101 kurupu\u1e43gava dro\u1e47e ti\u1e63\u1e6dhati v\u0101r\u1e63\u1e47eya\u1e43 kasm\u0101d arcitav\u0101n asi 9 \u1e5btvija\u1e43 manyase k\u1e5b\u1e63\u1e47am atha v\u0101 kurunandana dvaip\u0101yane sthite vipre katha\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47o 'rcitas tvay\u0101 10 naiva \u1e5btvin na c\u0101c\u0101ryo na r\u0101j\u0101 madhus\u016bdana\u1e25 arcita\u015b ca kuru\u015bre\u1e63\u1e6dha kim anyat priyak\u0101myay\u0101 11 atha v\u0101py arcan\u012byo 'ya\u1e43 yu\u1e63m\u0101ka\u1e43 madhus\u016bdana\u1e25 ki\u1e43 r\u0101jabhir ih\u0101n\u012btair avam\u0101n\u0101ya bh\u0101rata 12 vaya\u1e43 tu na bhay\u0101d asya kaunteyasya mah\u0101tmana\u1e25 prayacch\u0101ma\u1e25 kar\u0101n sarve na lobh\u0101n na ca s\u0101ntvan\u0101t 13 asya dharmaprav\u1e5bttasya p\u0101rthiva tva\u1e43 cik\u012br\u1e63ata\u1e25 kar\u0101n asmai prayacch\u0101ma\u1e25 so 'yam asm\u0101n na manyate 14 kim anyad avam\u0101n\u0101d dhi yad ima\u1e43 r\u0101jasa\u1e43sadi apr\u0101ptalak\u1e63a\u1e47a\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47am arghye\u1e47\u0101rcitav\u0101n asi 15 akasm\u0101d dharmaputrasya dharm\u0101tmeti ya\u015bo gatam ko hi dharmacyute p\u016bj\u0101m eva\u1e43 yukt\u0101\u1e43 prayojayet yo 'ya\u1e43 v\u1e5b\u1e63\u1e47ikule j\u0101to r\u0101j\u0101na\u1e43 hatav\u0101n pur\u0101 16 adya dharm\u0101tmat\u0101 caiva vyapak\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101 yudhi\u1e63\u1e6dhir\u0101t k\u1e5bpa\u1e47atva\u1e43 nivi\u1e63\u1e6da\u1e43 ca k\u1e5b\u1e63\u1e47e 'rghyasya nivedan\u0101t 17 yadi bh\u012bt\u0101\u015b ca kauntey\u0101\u1e25 k\u1e5bpa\u1e47\u0101\u015b ca tapasvina\u1e25 nanu tvay\u0101pi boddhavya\u1e43 y\u0101\u1e43 p\u016bj\u0101\u1e43 m\u0101dhavo 'rhati 18 atha v\u0101 k\u1e5bpa\u1e47air et\u0101m upan\u012bt\u0101\u1e43 jan\u0101rdana p\u016bj\u0101m anarha\u1e25 kasm\u0101t tvam abhyanuj\u00f1\u0101tav\u0101n asi 19 ayukt\u0101m \u0101tmana\u1e25 p\u016bj\u0101\u1e43 tva\u1e43 punar bahu manyase havi\u1e63a\u1e25 pr\u0101pya ni\u1e63yanda\u1e43 pr\u0101\u015bitu\u1e43 \u015bveva nirjane 20 na tv aya\u1e43 p\u0101rthivendr\u0101\u1e47\u0101m avam\u0101na\u1e25 prayujyate tv\u0101m eva kuravo vyakta\u1e43 pralambhante jan\u0101rdana 21 kl\u012bbe d\u0101rakriy\u0101 y\u0101d\u1e5bg andhe v\u0101 r\u016bpadar\u015banam ar\u0101j\u00f1o r\u0101javat p\u016bj\u0101 tath\u0101 te madhus\u016bdana 22 d\u1e5b\u1e63\u1e6do yudhi\u1e63\u1e6dhiro r\u0101j\u0101 d\u1e5b\u1e63\u1e6do bh\u012b\u1e63ma\u015b ca y\u0101d\u1e5b\u015ba\u1e25 v\u0101sudevo 'py aya\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e25 sarvam etad yath\u0101tatham 23 ity uktv\u0101 \u015bi\u015bup\u0101las t\u0101n utth\u0101ya param\u0101san\u0101t niryayau sadasas tasm\u0101t sahito r\u0101jabhis tad\u0101 |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 2: Chapter 34","type":"page"}
