{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs03063.htm","path":"hin/mbs/mbs03063.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs03063.htm","text":"| 1 \u092c\u0943\u0939\u0926\u0936\u094d\u0935 \u0909\u0935\u093e\u091a \u0909\u0924\u094d\u0938\u0943\u091c\u094d\u092f \u0926\u092e\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940\u0902 \u0924\u0941 \u0928\u0932\u094a \u0930\u093e\u091c\u093e \u0935\u093f\u0936\u093e\u0902 \u092a\u0924\u0947 \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0926\u093e\u0935\u0902 \u0926\u0939\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0917\u0939\u0928\u0947 \u0935\u0928\u0947 2 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u093e\u0935 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u093d\u0917\u0928\u094c \u0936\u092c\u094d\u0926\u0902 \u092d\u0942\u0924\u0938\u094d\u092f \u0915\u0938\u094d\u092f \u091a\u093f\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0927\u093e\u0935 \u0928\u0932\u0947\u0924\u094d\u092f \u0909\u091a\u094d\u091a\u0948\u0903 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0936\u094d\u0932\u094a\u0915\u0947\u0924\u093f \u091a\u093e\u0938\u0915\u0943\u0924 3 \u092e\u093e \u092d\u0948\u0930 \u0907\u0924\u093f \u0928\u0932\u0936 \u091a\u094a\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0905\u0917\u094d\u0928\u0947\u0903 \u092a\u0930\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f \u0924\u092e \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0902 \u0936\u092f\u093e\u0928\u0902 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e 4 \u0938 \u0928\u093e\u0917\u0903 \u092a\u0930\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0930 \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u0947\u092a\u092e\u093e\u0928\u094a \u0928\u0932\u0902 \u0924\u0926\u093e \u0909\u0935\u093e\u091a \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u093e\u0902 \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0915\u094a\u091f\u0915\u0902 \u0928\u0943\u092a 5 \u092e\u092f\u093e \u092a\u0930\u0932\u092c\u094d\u0927\u094a \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0930 \u0905\u0928\u093e\u0917\u093e\u0903 \u0938\u0941\u092e\u0939\u093e\u0924\u092a\u093e\u0903 \u0924\u0947\u0928 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0941\u092a\u0930\u0940\u0924\u0947\u0928 \u0936\u092a\u094d\u0924\u094a \u093d\u0938\u092e\u093f \u092e\u0928\u0941\u091c\u093e\u0927\u093f\u092a 6 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0936\u093e\u092a\u093e\u0928 \u0928 \u0936\u0915\u094d\u0928\u094a\u092e\u093f \u092a\u0926\u093e\u0926 \u0935\u093f\u091a\u0932\u093f\u0924\u0941\u0902 \u092a\u0926\u092e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0924\u0947 \u0936\u0930\u0947\u092f\u0938 \u0924\u0930\u093e\u0924\u0941\u092e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u092e\u093e\u0902 \u092d\u0935\u093e\u0928 7 \u0938\u0916\u093e \u091a \u0924\u0947 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u092e\u0924\u094d\u0938\u092e\u094a \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092a\u0928\u094d\u0928\u0917\u0903 \u0932\u0918\u0941\u0936 \u091a \u0924\u0947 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930\u092e \u0906\u0926\u093e\u092f \u0917\u091a\u094d\u091b \u092e\u093e\u092e 8 \u090f\u0935\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938 \u0928\u093e\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u094a \u092c\u092d\u0942\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0915\u0903 \u0924\u0902 \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u0932\u0903 \u092a\u0930\u093e\u092f\u093e\u0926 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u0902 \u0926\u093e\u0935\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u092e 9 \u0906\u0915\u093e\u0936\u0926\u0947\u0936\u092e \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u0915\u093e\u092e\u0902 \u0924\u0902 \u0928\u093e\u0917\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0915\u094a\u091f\u0915\u094a \u093d\u092c\u0930\u0935\u0940\u0924 10 \u092a\u0926\u093e\u0928\u093f \u0917\u0923\u092f\u0928 \u0917\u091a\u094d\u091b \u0938\u0935\u093e\u0928\u093f \u0928\u0948\u0937\u0927 \u0915\u093e\u0928\u093f \u091a\u093f\u0924 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0947 \u093d\u0939\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0936\u0930\u0947\u092f\u094a \u0927\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u092f\u0924 \u092a\u0930\u092e 11 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0941\u092e \u0906\u0930\u092c\u094d\u0927\u092e \u0905\u0926\u0936\u0926 \u0926\u0936\u092e\u0947 \u092a\u0926\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0926\u0937\u094d\u091f\u0938\u094d\u092f \u0924\u0926 \u0930\u0942\u092a\u0902 \u0915\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0927\u0940\u092f\u0924 12 \u0938 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u0938 \u0924\u0938\u094d\u0925\u093e\u0935 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u0902 \u0928\u0932\u0903 \u0938\u0935\u0930\u0942\u092a\u0927\u093e\u0930\u093f\u0923\u0902 \u0928\u093e\u0917\u0902 \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u091a \u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903 13 \u0924\u0924\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0915\u094a\u091f\u0915\u094a \u0928\u093e\u0917\u0903 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u0928 \u0928\u0932\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 \u092e\u092f\u093e \u0924\u0947 \u093d\u0928\u0924\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0930\u0942\u092a\u0902 \u0928 \u0924\u0935\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0930 \u091c\u0928\u093e \u0907\u0924\u093f 14 \u092f\u0924\u094d\u0915\u0943\u0924\u0947 \u091a\u093e\u0938\u093f \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u094a \u0926\u0941\u0903\u0916\u0947\u0928 \u092e\u0939\u0924\u093e \u0928\u0932 \u0935\u093f\u0937\u0947\u0923 \u0938 \u092e\u0926\u0940\u092f\u0947\u0928 \u0924\u0935\u092f\u093f \u0926\u0941\u0903\u0916\u0902 \u0928\u093f\u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f 15 \u0935\u093f\u0937\u0947\u0923 \u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u0948\u0930 \u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u0948\u0930 \u092f\u093e\u0935\u0924 \u0924\u0935\u093e\u0902 \u0928 \u0935\u093f\u092e\u094a\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f \u0924\u093e\u0935\u0924 \u0924\u0935\u092f\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0926\u0941\u0903\u0916\u0902 \u0935\u0948 \u0938 \u0928\u093f\u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f 16 \u0905\u0928\u093e\u0917\u093e \u092f\u0947\u0928 \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u0938 \u0924\u0935\u092e \u0905\u0928\u0930\u094d\u0939\u094a \u091c\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0915\u0930\u094a\u0927\u093e\u0926 \u0905\u0938\u0942\u092f\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947 \u092d\u0935\u0924\u0903 \u0915\u0943\u0924\u093e 17 \u0928 \u0924\u0947 \u092d\u092f\u0902 \u0928\u0930\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u094d\u0930 \u0926\u0902\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0924\u094a \u093d\u092a\u093f \u0935\u093e \u092c\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092d\u094d\u092f\u0936 \u091a \u092d\u0935\u093f\u0924\u093e \u092e\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0928 \u0928\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a 18 \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0935\u093f\u0937\u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e \u091a \u0928 \u0924\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093e \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0947\u0937\u0941 \u091a \u0930\u093e\u091c\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0936\u0936\u094d\u0935\u091c \u091c\u092f\u092e \u0905\u0935\u093e\u092a\u094d\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f 19 \u0917\u091a\u094d\u091b \u0930\u093e\u091c\u0928\u094d\u0928 \u0907\u0924\u0903 \u0938\u0942\u0924\u094a \u092c\u093e\u0939\u0941\u0915\u094a \u093d\u0939\u092e \u0907\u0924\u093f \u092c\u0930\u0941\u0935\u0928 \u0938\u092e\u0940\u092a\u092e \u090b\u0924\u0941\u092a\u0930\u094d\u0923\u0938\u094d\u092f \u0938 \u0939\u093f \u0935\u0947\u0926\u093e\u0915\u094d\u0937\u0928\u0948\u092a\u0941\u0923\u092e \u0905\u092f\u094a\u0927\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u0917\u0930\u0940\u0902 \u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u092e \u0905\u0926\u094d\u092f\u0948\u0935 \u0928\u093f\u0937\u0927\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 20 \u0938 \u0924\u0947 \u093d\u0915\u0937\u0939\u0943\u0926\u092f\u0902 \u0926\u093e\u0924\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e\u0936\u094d\u0935\u0939\u0943\u0926\u092f\u0947\u0928 \u0935\u0948 \u0907\u0915\u094d\u0937\u094d\u0935\u093e\u0915\u0941\u0915\u0941\u0932\u091c\u0903 \u0936\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f 21 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0938\u093f \u092f\u0926\u093e\u0915\u094d\u0937\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0936\u0930\u0947\u092f\u0938\u093e \u092f\u094a\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0924\u0926\u093e \u0938\u092e\u0947\u0937\u094d\u092f\u0938\u093f \u091a \u0926\u093e\u0930\u0948\u0938 \u0924\u0935\u0902 \u092e\u093e \u0938\u092e \u0936\u094a\u0915\u0947 \u092e\u0928\u0903 \u0915\u0943\u0925\u093e\u0903 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0924\u0928\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091a \u0938\u0924\u094d\u092f\u092e \u090f\u0924\u0926 \u092c\u0930\u0935\u0940\u092e\u093f \u0924\u0947 22 \u0938\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u091a \u092f\u0926\u093e \u0926\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u092e \u0907\u091a\u094d\u091b\u0947\u0925\u093e\u0938 \u0924\u0935\u0902 \u0928\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a \u0938\u0902\u0938\u094d\u092e\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0938 \u0924\u0926\u093e \u0924\u0947 \u093d\u0939\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0936 \u091a\u0947\u0926\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u092f\u0947\u0903 23 \u0905\u0928\u0947\u0928 \u0935\u093e\u0938\u0938\u093e\u091b\u0928\u094d\u0928\u0903 \u0938\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u092a\u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0930\u0926\u0926\u093e\u0935 \u0905\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0935\u093e\u0938\u094a\u092f\u0941\u0917\u0902 \u0924\u0926\u093e 24 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0932\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0926\u093f\u0936\u094d\u092f \u0935\u093e\u0938\u094a \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u091a \u0915\u094c\u0930\u0935 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093e\u091c\u0938 \u0924\u0924\u094a \u0930\u093e\u091c\u0902\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0927\u0940\u092f\u0924 | 1 b\u1e5bhada\u015bva uv\u0101ca uts\u1e5bjya damayant\u012b\u1e43 tu nalo r\u0101j\u0101 vi\u015b\u0101\u1e43 pate dadar\u015ba d\u0101va\u1e43 dahyanta\u1e43 mah\u0101nta\u1e43 gahane vane 2 tatra \u015bu\u015br\u0101va madhye 'gnau \u015babda\u1e43 bh\u016btasya kasya cit abhidh\u0101va nalety uccai\u1e25 pu\u1e47ya\u015bloketi c\u0101sak\u1e5bt 3 m\u0101 bhair iti nala\u015b coktv\u0101 madhyam agne\u1e25 pravi\u015bya tam dadar\u015ba n\u0101gar\u0101j\u0101na\u1e43 \u015bay\u0101na\u1e43 ku\u1e47\u1e0dal\u012bk\u1e5btam 4 sa n\u0101ga\u1e25 pr\u0101\u00f1jalir bh\u016btv\u0101 vepam\u0101no nala\u1e43 tad\u0101 uv\u0101ca viddhi m\u0101\u1e43 r\u0101jan n\u0101ga\u1e43 karko\u1e6daka\u1e43 n\u1e5bpa 5 may\u0101 pralabdho brahmar\u1e63ir an\u0101g\u0101\u1e25 sumah\u0101tap\u0101\u1e25 tena manyupar\u012btena \u015bapto 'smi manuj\u0101dhipa 6 tasya \u015b\u0101p\u0101n na \u015baknomi pad\u0101d vicalitu\u1e43 padam upadek\u1e63y\u0101mi te \u015breyas tr\u0101tum arhati m\u0101\u1e43 bhav\u0101n 7 sakh\u0101 ca te bhavi\u1e63y\u0101mi matsamo n\u0101sti pannaga\u1e25 laghu\u015b ca te bhavi\u1e63y\u0101mi \u015b\u012bghram \u0101d\u0101ya gaccha m\u0101m 8 evam uktv\u0101 sa n\u0101gendro babh\u016bv\u0101\u1e45gu\u1e63\u1e6dham\u0101traka\u1e25 ta\u1e43 g\u1e5bh\u012btv\u0101 nala\u1e25 pr\u0101y\u0101d udde\u015ba\u1e43 d\u0101vavarjitam 9 \u0101k\u0101\u015bade\u015bam \u0101s\u0101dya vimukta\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47avartman\u0101 utsra\u1e63\u1e6duk\u0101ma\u1e43 ta\u1e43 n\u0101ga\u1e25 puna\u1e25 karko\u1e6dako 'brav\u012bt 10 pad\u0101ni ga\u1e47ayan gaccha sv\u0101ni nai\u1e63adha k\u0101ni cit tatra te 'ha\u1e43 mah\u0101r\u0101ja \u015breyo dh\u0101sy\u0101mi yat param 11 tata\u1e25 sa\u1e43khy\u0101tum \u0101rabdham ada\u015bad da\u015bame pade tasya da\u1e63\u1e6dasya tad r\u016bpa\u1e43 k\u1e63ipram antaradh\u012byata 12 sa d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 vismitas tasth\u0101v \u0101tm\u0101na\u1e43 vik\u1e5bta\u1e43 nala\u1e25 svar\u016bpadh\u0101ri\u1e47a\u1e43 n\u0101ga\u1e43 dadar\u015ba ca mah\u012bpati\u1e25 13 tata\u1e25 karko\u1e6dako n\u0101ga\u1e25 s\u0101ntvayan nalam abrav\u012bt may\u0101 te 'ntarhita\u1e43 r\u016bpa\u1e43 na tv\u0101 vidyur jan\u0101 iti 14 yatk\u1e5bte c\u0101si vik\u1e5bto du\u1e25khena mahat\u0101 nala vi\u1e63e\u1e47a sa mad\u012byena tvayi du\u1e25kha\u1e43 nivatsyati 15 vi\u1e63e\u1e47a sa\u1e43v\u1e5btair g\u0101trair y\u0101vat tv\u0101\u1e43 na vimok\u1e63yati t\u0101vat tvayi mah\u0101r\u0101ja du\u1e25kha\u1e43 vai sa nivatsyati 16 an\u0101g\u0101 yena nik\u1e5btas tvam anarho jan\u0101dhipa krodh\u0101d as\u016byayitv\u0101 ta\u1e43 rak\u1e63\u0101 me bhavata\u1e25 k\u1e5bt\u0101 17 na te bhaya\u1e43 naravy\u0101ghra da\u1e43\u1e63\u1e6dribhya\u1e25 \u015batruto 'pi v\u0101 brahmavidbhya\u015b ca bhavit\u0101 matpras\u0101d\u0101n nar\u0101dhipa 18 r\u0101jan vi\u1e63animitt\u0101 ca na te p\u012b\u1e0d\u0101 bhavi\u1e63yati sa\u1e43gr\u0101me\u1e63u ca r\u0101jendra \u015ba\u015bvaj jayam av\u0101psyati 19 gaccha r\u0101jann ita\u1e25 s\u016bto b\u0101huko 'ham iti bruvan sam\u012bpam \u1e5btupar\u1e47asya sa hi ved\u0101k\u1e63anaipu\u1e47am ayodhy\u0101\u1e43 nagar\u012b\u1e43 ramy\u0101m adyaiva ni\u1e63adhe\u015bvara 20 sa te 'k\u1e63ah\u1e5bdaya\u1e43 d\u0101t\u0101 r\u0101j\u0101\u015bvah\u1e5bdayena vai ik\u1e63v\u0101kukulaja\u1e25 \u015br\u012bm\u0101n mitra\u1e43 caiva bhavi\u1e63yati 21 bhavi\u1e63yasi yad\u0101k\u1e63aj\u00f1a\u1e25 \u015breyas\u0101 yok\u1e63yase tad\u0101 same\u1e63yasi ca d\u0101rais tva\u1e43 m\u0101 sma \u015boke mana\u1e25 k\u1e5bth\u0101\u1e25 r\u0101jyena tanay\u0101bhy\u0101\u1e43 ca satyam etad brav\u012bmi te 22 svar\u016bpa\u1e43 ca yad\u0101 dra\u1e63\u1e6dum iccheth\u0101s tva\u1e43 nar\u0101dhipa sa\u1e43smartavyas tad\u0101 te 'ha\u1e43 v\u0101sa\u015b ceda\u1e43 niv\u0101saye\u1e25 23 anena v\u0101sas\u0101channa\u1e25 svar\u016bpa\u1e43 pratipatsyase ity uktv\u0101 pradad\u0101v asmai divya\u1e43 v\u0101soyuga\u1e43 tad\u0101 24 eva\u1e43 nala\u1e43 sam\u0101di\u015bya v\u0101so dattv\u0101 ca kaurava n\u0101gar\u0101jas tato r\u0101ja\u1e43s tatraiv\u0101ntaradh\u012byata |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 3: Chapter 63","type":"page"}
