{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs04024.htm","path":"hin/mbs/mbs04024.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs04024.htm","text":"| 1 [\u0935\u0948] \u0915\u0940\u091a\u0915\u0938\u094d\u092f \u0924\u0941 \u0918\u093e\u0924\u0947\u0928 \u0938\u093e\u0928\u0941\u091c\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u093e\u0902 \u092a\u0924\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093f\u0924\u0902 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u092f\u0938\u094d\u092e\u092f\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0943\u0925\u0917\u094d\u091c\u0928\u093e\u0903 2 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0930\u0947 \u091c\u0928\u092a\u0926\u0947 \u0938\u0902\u091c\u0932\u094d\u092a\u094a \u093d\u092d\u0942\u091a \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0903 \u0936\u094c\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926 \u0927\u093f \u0935\u0932\u094d\u0932\u092d\u094a \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094a \u092e\u0939\u093e\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0936 \u091a \u0915\u0940\u091a\u0915\u0903 3 \u0906\u0938\u0940\u0924 \u092a\u0930\u0939\u0930\u094d\u0924\u093e \u091a \u0928\u0943\u0923\u093e\u0902 \u0926\u093e\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936\u0940 \u091a \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0924\u093f\u0903 \u0938 \u0939\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092a\u093e\u092a\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0948\u0930 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u092a\u0942\u0930\u0941\u0937\u0903 4 \u0907\u0924\u094d\u092f \u0905\u091c\u0932\u094d\u092a\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u0928 \u092a\u0930\u093e\u0928\u0940\u0915 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0924\u0928\u092e \u0926\u0947\u0936\u0947 \u0926\u0947\u0936\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u093e\u0936 \u091a \u0915\u0940\u091a\u0915\u0902 \u0926\u0941\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u0927\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e 5 \u0905\u0925 \u0935\u0948 \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092a\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e \u092f \u092c\u0939\u093f\u0936\u094d\u091a\u0930\u093e\u0903 \u092e\u0943\u0917\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u092c\u0939\u0942\u0928 \u0917\u0930\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0928\u0917\u0930\u093e\u0923\u093f \u091a 6 \u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u092f\u0925\u093e\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u092f\u0925\u093e \u0926\u0947\u0936\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e \u0915\u0943\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0928\u092f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924 \u0924\u0947 \u091a \u092e\u093e\u0917 \u092a\u0941\u0930\u0902 \u092a\u0930\u0924\u093f 7 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0924\u0941 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0902 \u0915\u094c\u0930\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0927\u0943\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u091c\u092e \u0926\u094a\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0943\u092a\u0948\u0903 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u0947\u0923 \u091a \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e 8 \u0938\u0902\u0917\u0924\u0902 \u092d\u0930\u093e\u0924\u0943\u092d\u093f\u0936 \u091a\u093e\u092a\u093f \u0924\u0930\u093f\u0917\u0930\u094d\u0924\u0948\u0936 \u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u0925\u0948\u0903 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094a\u0927\u0928\u0902 \u0938\u092d\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0906\u0938\u0940\u0928\u092e \u0907\u0926\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u0928 9 \u0915\u0943\u0924\u094a \u093d\u0938\u092e\u093e\u092d\u093f\u0903 \u092a\u0930\u094a \u092f\u0924\u094d\u0928\u0938 \u0924\u0947\u0937\u093e\u092e \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923\u0947 \u0938\u0926\u093e \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u092e\u0939\u0924\u093f \u0915\u093e\u0928\u0928\u0947 10 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947 \u092e\u0943\u0917\u0938\u0902\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u0947 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u0932\u0924\u093e\u0935\u0943\u0924\u0947 \u0932\u0924\u093e\u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u0928 \u092c\u0939\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0917\u0941\u0932\u094d\u092e\u0938\u092e\u093e\u0935\u0943\u0924\u0947 11 \u0928 \u091a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u094a \u0917\u0924\u093e \u092f\u0947\u0928 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903 \u0938\u092f\u0941\u0930 \u0926\u0943\u0922\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0903 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u092e\u093e\u0923\u093e\u0903 \u092a\u0926\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0924\u0947\u0937\u0941 \u0924\u0947\u0937\u0941 \u0924\u0925\u093e \u0924\u0925\u093e 12 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0915\u0942\u091f\u0947\u0937\u0941 \u0924\u0941\u0919\u094d\u0917\u0947\u0937\u0941 \u0928\u093e\u0928\u093e\u091c\u0928\u092a\u0926\u0947\u0937\u0941 \u091a \u091c\u0928\u093e\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u0947\u0937\u0941 \u0926\u0947\u0936\u0947\u0937\u0941 \u0916\u0930\u094d\u0935\u091f\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0930\u0947\u0937\u0941 \u091a 13 \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0936\u094a \u093d\u0928\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e \u0928\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u0936 \u091a \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u092d\u093e\u0935\u0902 \u0928\u0937\u094d\u091f\u093e\u0938 \u0924\u0947 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0941\u092d\u094d\u092f\u0902 \u0928\u0930\u0930\u094d\u0937\u092d 14 \u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0938 \u0924\u0941 \u0930\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0930\u0925\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u0902 \u091a\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0932\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0942\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e \u0905\u0928\u0941\u0917\u093e \u0935\u092f\u092e 15 \u092e\u0943\u0917\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u092f\u0925\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u0902 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903 \u0938\u092e \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093e \u0926\u0935\u093e\u0930\u0935\u0924\u0940\u0902 \u0938\u0942\u0924\u093e \u090b\u0924\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u0948\u0903 \u092a\u0930\u0902\u0924\u092a 16 \u0928 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0928\u093e\u092a\u093f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e \u092a\u0924\u093f\u0935\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0928\u0937\u094d\u091f\u093e\u0938 \u0924\u0947 \u0928\u092e\u0938 \u0924\u0947 \u092d\u0930\u0924\u0930\u094d\u0937\u092d 17 \u0928 \u0939\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u094a \u0917\u0924\u093f\u0902 \u0924\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0902 \u0935\u093e\u092a\u093f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e\u092e \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0935\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u092a\u093f \u0935\u093e \u0915\u0943\u0924\u092e \u0938 \u0928\u0903 \u0936\u093e\u0927\u093f \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0905\u0924 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0902 \u092a\u0924\u0947 18 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923\u0947 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092d\u0942\u092f\u0903 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u0935\u093e\u092e\u0939\u0947 \u0907\u092e\u093e\u0902 \u091a \u0928\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092f\u093e\u092e \u0908\u0915\u094d\u0937 \u0935\u093e\u091a\u0902 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0935\u0924\u0940\u0902 \u0936\u0941\u092d\u093e\u092e 19 \u092f\u0947\u0928 \u0924\u0930\u093f\u0917\u0930\u094d\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e \u092c\u0932\u0947\u0928 \u092e\u0939\u0924\u093e \u0928\u0943\u092a \u0938\u0942\u0924\u0947\u0928 \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094a \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0915\u0940\u091a\u0915\u0947\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e 20 \u0938 \u0939\u0924\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0924\u0903 \u0936\u0947\u0924\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0948\u0930 \u0928\u093f\u0936\u093f \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0905\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0948\u0930 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0939 \u092d\u0930\u093e\u0924\u0943\u092d\u093f\u0930 \u0905\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924 21 \u092a\u0930\u093f\u092f\u092e \u090f\u0924\u0926 \u0909\u092a\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u092f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0923\u093e\u0902 \u0924\u0941 \u092a\u0930\u093e\u092d\u0935\u092e \u0915\u0943\u0924\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u0936 \u091a \u0915\u094c\u0930\u0935\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935 \u092f\u0926 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e | 1 [vai] k\u012bcakasya tu gh\u0101tena s\u0101nujasya vi\u015b\u0101\u1e43 pate aty\u0101hita\u1e43 cintayitv\u0101 vyasmayanta p\u1e5bthagjan\u0101\u1e25 2 tasmin pure janapade sa\u1e43jalpo 'bh\u016bc ca sarva\u015ba\u1e25 \u015baury\u0101d dhi vallabho r\u0101j\u00f1o mah\u0101sattva\u015b ca k\u012bcaka\u1e25 3 \u0101s\u012bt prahart\u0101 ca n\u1e5b\u1e47\u0101\u1e43 d\u0101r\u0101mar\u015b\u012b ca durmati\u1e25 sa hata\u1e25 khalu p\u0101p\u0101tm\u0101 gandharvair du\u1e63\u1e6dap\u016bru\u1e63a\u1e25 4 ity ajalpan mah\u0101r\u0101jan par\u0101n\u012bka vi\u015b\u0101tanam de\u015be de\u015be manu\u1e63y\u0101\u015b ca k\u012bcaka\u1e43 du\u1e63pradhar\u1e63a\u1e47am 5 atha vai dh\u0101rtar\u0101\u1e63\u1e6dre\u1e47a prayukt\u0101 ya bahi\u015bcar\u0101\u1e25 m\u1e5bgayitv\u0101 bah\u016bn gr\u0101m\u0101n r\u0101\u1e63\u1e6dr\u0101\u1e47i nagar\u0101\u1e47i ca 6 sa\u1e43vidh\u0101ya yath\u0101di\u1e63\u1e6da\u1e43 yath\u0101 de\u015bapradar\u015banam k\u1e5btacint\u0101 nyavartanta te ca m\u0101ga pura\u1e43 prati 7 tatra d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 tu r\u0101j\u0101na\u1e43 kauravya\u1e43 dh\u1e5btar\u0101\u1e63\u1e6dra jam dor\u1e47a kar\u1e47a k\u1e5bpai\u1e25 s\u0101rdha\u1e43 bh\u012b\u1e63me\u1e47a ca mah\u0101tman\u0101 8 sa\u1e43gata\u1e43 bhr\u0101t\u1e5bbhi\u015b c\u0101pi trigartai\u015b ca mah\u0101rathai\u1e25 duryodhana\u1e43 sabh\u0101madhye \u0101s\u012bnam idam abruvan 9 k\u1e5bto 'sm\u0101bhi\u1e25 paro yatnas te\u1e63\u0101m anve\u1e63a\u1e47e sad\u0101 p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101n\u0101\u1e43 manu\u1e63yendra tasmin mahati k\u0101nane 10 nirjane m\u1e5bgasa\u1e43k\u012br\u1e47e n\u0101n\u0101drumalat\u0101v\u1e5bte lat\u0101prat\u0101na bahule n\u0101n\u0101gulmasam\u0101v\u1e5bte 11 na ca vidmo gat\u0101 yena p\u0101rth\u0101\u1e25 syur d\u1e5b\u1e0dhavikram\u0101\u1e25 m\u0101rgam\u0101\u1e47\u0101\u1e25 padany\u0101sa\u1e43 te\u1e63u te\u1e63u tath\u0101 tath\u0101 12 girik\u016b\u1e6de\u1e63u tu\u1e45ge\u1e63u n\u0101n\u0101janapade\u1e63u ca jan\u0101k\u012br\u1e47e\u1e63u de\u015be\u1e63u kharva\u1e6de\u1e63u pare\u1e63u ca 13 narendra bahu\u015bo 'nvi\u1e63\u1e6d\u0101 naiva vidma\u015b ca p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101n atyantabh\u0101va\u1e43 na\u1e63\u1e6d\u0101s te bhadra\u1e43 tubhya\u1e43 narar\u1e63abha 14 vartm\u0101ny anvi\u1e63yam\u0101\u1e47\u0101s tu rath\u0101n\u0101\u1e43 rathasattama ka\u1e43 cit k\u0101la\u1e43 manu\u1e63yendra s\u016bt\u0101n\u0101m anug\u0101 vayam 15 m\u1e5bgayitv\u0101 yath\u0101ny\u0101ya\u1e43 vidit\u0101rth\u0101\u1e25 sma tattvata\u1e25 pr\u0101pt\u0101 dv\u0101ravat\u012b\u1e43 s\u016bt\u0101 \u1e5bte p\u0101rthai\u1e25 para\u1e43tapa 16 na tatra p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101 r\u0101jan n\u0101pi k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101 pativrat\u0101 sarvath\u0101 viprana\u1e63\u1e6d\u0101s te namas te bharatar\u1e63abha 17 na hi vidmo gati\u1e43 te\u1e63\u0101\u1e43 v\u0101sa\u1e43 v\u0101pi mah\u0101tman\u0101m p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101n\u0101\u1e43 prav\u1e5btti\u1e43 v\u0101 vidma\u1e25 karm\u0101pi v\u0101 k\u1e5btam sa na\u1e25 \u015b\u0101dhi manu\u1e63yendra ata \u016brdhva\u1e43 vi\u015b\u0101\u1e43 pate 18 anve\u1e63a\u1e47e p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101n\u0101\u1e43 bh\u016bya\u1e25 ki\u1e43 karav\u0101mahe im\u0101\u1e43 ca na\u1e25 priy\u0101m \u012bk\u1e63a v\u0101ca\u1e43 bhadravat\u012b\u1e43 \u015bubh\u0101m 19 yena trigartt\u0101 nik\u1e5bt\u0101 balena mahat\u0101 n\u1e5bpa s\u016btena r\u0101j\u00f1o matsyasya k\u012bcakena mah\u0101tman\u0101 20 sa hata\u1e25 patita\u1e25 \u015bete gandharvair ni\u015bi bh\u0101rata ad\u1e5b\u015byam\u0101nair du\u1e63\u1e6d\u0101tm\u0101 saha bhr\u0101t\u1e5bbhir acyuta 21 priyam etad upa\u015brutya \u015batr\u016b\u1e47\u0101\u1e43 tu par\u0101bhavam k\u1e5btak\u1e5btya\u015b ca kauravya vidhatsva yad anantaram |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 4: Chapter 24","type":"page"}
