{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs05064.htm","path":"hin/mbs/mbs05064.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs05064.htm","text":"| 1 [\u0935] \u090f\u0935\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094a \u0927\u0943\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0903 \u0938\u0941\u092f\u094a\u0927\u0928\u092e \u092a\u0941\u0928\u0930 \u090f\u0935 \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0917\u0903 \u0938\u0902\u091c\u092f\u0902 \u092a\u0930\u094d\u092f\u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924 2 \u092c\u0930\u0942\u0939\u093f \u0938\u0902\u091c\u092f \u092f\u091a \u091b\u0947\u0937\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e \u092f\u0926 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0909\u0935\u093e\u091a \u0924\u0935\u093e\u0902 \u092a\u0930\u0902 \u0915\u094c\u0924\u0942\u0939\u0932\u0902 \u0939\u093f \u092e\u0947 3 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935 \u0935\u091a\u0903 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094a \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u0903 \u0909\u0935\u093e\u091a \u0915\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0927\u0930\u094d\u0937\u094a \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f \u0936\u0943\u0923\u094d\u0935\u0924\u0903 4 \u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0939\u0902 \u0936\u093e\u0902\u0924\u0928\u0935\u0902 \u0927\u0943\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0938\u0902\u091c\u092f \u0926\u0930\u094a\u0923\u0902 \u0915\u0943\u092a\u0902 \u091a \u0915\u0930\u094d\u0923\u0902 \u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u0902 \u091a \u092c\u093e\u0939\u094d\u0932\u093f\u0915\u092e 5 \u0926\u0930\u094c\u0923\u093f\u0902 \u091a \u0938\u094a\u092e\u0926\u0924\u094d\u0924\u0902 \u091a \u0936\u0915\u0941\u0928\u093f\u0902 \u091a\u093e\u092a\u093f \u0938\u094c\u092c\u0932\u092e \u0926\u0941\u0903\u0936\u093e\u0938\u0928\u0902 \u0936\u0932\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u092a\u0941\u0930\u0941\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f\u092e 6 \u0935\u093f\u0915\u0930\u094d\u0923\u0902 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0938\u0947\u0928\u0902 \u091a \u091c\u092f\u0924\u094d\u0938\u0947\u0928\u0902 \u091a \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u092e \u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u0928\u0941\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u0935 \u0906\u0935\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u094c \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u0902 \u091a\u093e\u092a\u093f \u0915\u094c\u0930\u0935\u092e 7 \u0938\u0948\u0928\u094d\u0927\u0935\u0902 \u0926\u0941\u0903\u0938\u0939\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u092d\u0942\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u0935\u0938\u092e \u090f\u0935 \u091a \u092d\u0917\u0926\u0924\u094d\u0924\u0902 \u091a \u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0902 \u091c\u0932\u0938\u0902\u0927\u0902 \u091a \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u092e 8 \u092f\u0947 \u091a\u093e\u092a\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092f\u094a\u0926\u094d\u0927\u0941\u0902; \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u093e\u0903 \u0915\u094c\u0930\u0935\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e \u092e\u0941\u092e\u0942\u0930\u094d\u0937\u0935\u0903 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0917\u094d\u0928\u094c \u092a\u0930\u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u0947; \u0938\u092e\u093e\u0928\u0940\u0924\u093e \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0938\u0942\u0924 9 \u092f\u0925\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u0902 \u0915\u094c\u0936\u0932\u0902 \u0935\u0928\u094d\u0926\u0928\u0902 \u091a; \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u093e \u092e\u0926\u094d\u0935\u091a\u0928\u0947\u0928 \u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0907\u0926\u0902 \u092c\u0930\u0942\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0902\u091c\u092f \u0930\u093e\u091c\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947; \u0938\u0941\u092f\u094a\u0927\u0928\u0902 \u092a\u093e\u092a\u0915\u0943\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u0927\u093e\u0928\u092e 10 \u0905\u092e\u0930\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0924\u093f\u0902 \u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902; \u092a\u093e\u092a\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0902 \u0938\u0941\u0932\u0941\u092c\u094d\u0927\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092e\u092e\u0948\u0924\u0926 \u0935\u091a\u0928\u0902 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930\u0902; \u0938\u0939\u093e\u092e\u093e\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0902\u091c\u092f \u0936\u0930\u093e\u0935\u092f\u0947\u0925\u093e\u0903 11 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092a\u094d\u092f \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u094a \u092e\u093e\u0902; \u0924\u0924\u094a \u093d\u0930\u0925\u0935\u0926 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0935\u091a \u091a\u093e\u092a\u093f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u092e \u092a\u0930\u094a\u0935\u093e\u091a\u0947\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f; \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u094a \u0927\u0940\u092e\u093e\u0901\u0932 \u0932\u094a\u0939\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u093e\u092f\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0903 12 \u092f\u0925\u093e \u0936\u0930\u0941\u0924\u0902 \u0924\u0947 \u0935\u0926\u0924\u094a \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094a; \u092e\u0927\u0941 \u092a\u0930\u0935\u0940\u0930\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u092e \u0924\u0925\u0948\u0935 \u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u0902 \u092d\u0935\u0924\u093e \u0939\u093f \u092e\u0926\u094d\u0935\u091a\u0903; \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u0947\u0937\u0941 \u0915\u0937\u093f\u0924\u093f\u092a\u0947\u0937\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0903 13 \u0936\u0930\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u0927\u0942\u092e\u0947 \u0930\u0925\u0928\u0947\u092e\u093f \u0928\u093e\u0926\u093f\u0924\u0947; \u0927\u0928\u0941\u0903 \u0938\u0930\u0941\u0935\u0947\u0923\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0932\u093e\u092a\u0939\u093e\u0930\u093f\u0923\u093e \u092f\u0925\u093e \u0928 \u0939\u094a\u092e\u0903 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092e\u0943\u0927\u0947; \u0924\u0925\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930\u092f\u0924\u0927\u094d\u0935\u092e \u0906\u0926\u0943\u0924\u093e\u0903 14 \u0928 \u091a\u0947\u0924 \u092a\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b\u0927\u094d\u0935\u092e \u0905\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0918\u093e\u0924\u093f\u0928\u094a; \u092f\u0941\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902\u0936\u092e \u0905\u092d\u0940\u092a\u094d\u0938\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0935\u0915\u092e \u0928\u092f\u093e\u092e\u093f \u0935\u0903 \u0938\u0935\u093e\u0936\u094d\u0935\u092a\u0926\u093e\u0924\u093f\u0915\u0941\u091e\u094d\u091c\u0930\u093e\u0928; \u0926\u093f\u0936\u0902 \u092a\u093f\u0924\u0944\u0923\u093e\u092e \u0905\u0936\u093f\u0935\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0924\u0948\u0903 \u0936\u0930\u0948\u0903 15 \u0924\u0924\u094a \u093d\u0939\u092e \u0906\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092d\u0941\u091c\u0902 \u0939\u0930\u093f\u0902; \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u0928\u092e\u0938\u094d\u092f \u0938 \u0924\u0935\u0930\u0903 \u091c\u0935\u0947\u0928 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0907\u0939\u093e\u092e\u0930 \u0926\u092f\u0941\u0924\u0947; \u0924\u0935\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0935\u091a\u094a \u092e\u0939\u0924 | 1 [v] evam uktv\u0101 mah\u0101pr\u0101j\u00f1o dh\u1e5btar\u0101\u1e63\u1e6dra\u1e25 suyodhanam punar eva mah\u0101bh\u0101ga\u1e25 sa\u1e43jaya\u1e43 paryap\u1e5bcchata 2 br\u016bhi sa\u1e43jaya yac che\u1e63a\u1e43 v\u0101sudev\u0101d anantaram yad arjuna uv\u0101ca tv\u0101\u1e43 para\u1e43 kaut\u016bhala\u1e43 hi me 3 v\u0101sudeva vaca\u1e25 \u015brutv\u0101 kunt\u012bputro dhana\u1e43jaya\u1e25 uv\u0101ca k\u0101le durdhar\u1e63o v\u0101sudevasya \u015b\u1e5b\u1e47vata\u1e25 4 pit\u0101maha\u1e43 \u015b\u0101\u1e43tanava\u1e43 dh\u1e5btar\u0101\u1e63\u1e6dra\u1e43 ca sa\u1e43jaya dro\u1e47a\u1e43 k\u1e5bpa\u1e43 ca kar\u1e47a\u1e43 ca mah\u0101r\u0101ja\u1e43 ca b\u0101hlikam 5 drau\u1e47i\u1e43 ca somadatta\u1e43 ca \u015bakuni\u1e43 c\u0101pi saubalam du\u1e25\u015b\u0101sana\u1e43 \u015bala\u1e43 caiva purumitra\u1e43 vivi\u1e43\u015batim 6 vikar\u1e47a\u1e43 citrasena\u1e43 ca jayatsena\u1e43 ca p\u0101rthivam vind\u0101nuvind\u0101v \u0101vantyau durmukha\u1e43 c\u0101pi kauravam 7 saindhava\u1e43 du\u1e25saha\u1e43 caiva bh\u016bri\u015bravasam eva ca bhagadatta\u1e43 ca r\u0101j\u0101na\u1e43 jalasa\u1e43dha\u1e43 ca p\u0101rthivam 8 ye c\u0101py anye p\u0101rthiv\u0101s tatra yoddhu\u1e43; sam\u0101gat\u0101\u1e25 kaurav\u0101\u1e47\u0101\u1e43 priy\u0101rtham mum\u016br\u1e63ava\u1e25 p\u0101\u1e47\u1e0dav\u0101gnau prad\u012bpte; sam\u0101n\u012bt\u0101 dh\u0101rtar\u0101\u1e63\u1e6dre\u1e47a s\u016bta 9 yath\u0101ny\u0101ya\u1e43 kau\u015bala\u1e43 vandana\u1e43 ca; sam\u0101gat\u0101 madvacanena v\u0101cy\u0101\u1e25 ida\u1e43 br\u016by\u0101\u1e25 sa\u1e43jaya r\u0101jamadhye; suyodhana\u1e43 p\u0101pak\u1e5bt\u0101\u1e43 pradh\u0101nam 10 amar\u1e63a\u1e47a\u1e43 durmati\u1e43 r\u0101japutra\u1e43; p\u0101p\u0101tm\u0101na\u1e43 dh\u0101rtar\u0101\u1e63\u1e6dra\u1e43 sulubdham sarva\u1e43 mamaitad vacana\u1e43 samagra\u1e43; sah\u0101m\u0101tya\u1e43 sa\u1e43jaya \u015br\u0101vayeth\u0101\u1e25 11 eva\u1e43 prati\u1e63\u1e6dh\u0101pya dhana\u1e43jayo m\u0101\u1e43; tato 'rthavad dharmavac c\u0101pi v\u0101kyam prov\u0101ceda\u1e43 v\u0101sudeva\u1e43 sam\u012bk\u1e63ya; p\u0101rtho dh\u012bm\u0101\u1e41l lohit\u0101nt\u0101yat\u0101k\u1e63a\u1e25 12 yath\u0101 \u015bruta\u1e43 te vadato mah\u0101tmano; madhu prav\u012brasya vaca\u1e25 sam\u0101hitam tathaiva v\u0101cya\u1e43 bhavat\u0101 hi madvaca\u1e25; sam\u0101gate\u1e63u k\u1e63itipe\u1e63u sarva\u015ba\u1e25 13 \u015bar\u0101gnidh\u016bme rathanemi n\u0101dite; dhanu\u1e25 sruve\u1e47\u0101stra bal\u0101pah\u0101ri\u1e47\u0101 yath\u0101 na homa\u1e25 kriyate mah\u0101m\u1e5bdhe; tath\u0101 sametya prayatadhvam \u0101d\u1e5bt\u0101\u1e25 14 na cet prayacchadhvam amitragh\u0101tino; yudhi\u1e63\u1e6dhirasy\u0101\u1e43\u015bam abh\u012bpsita\u1e43 svakam nay\u0101mi va\u1e25 sv\u0101\u015bvapad\u0101tiku\u00f1jar\u0101n; di\u015ba\u1e43 pit\u1e5d\u1e47\u0101m a\u015biv\u0101\u1e43 \u015bitai\u1e25 \u015barai\u1e25 15 tato 'ham \u0101mantrya caturbhuja\u1e43 hari\u1e43; dhana\u1e43jaya\u1e43 caiva namasya sa tvara\u1e25 javena sa\u1e43pr\u0101pta ih\u0101mara dyute; tav\u0101ntika\u1e43 pr\u0101payitu\u1e43 vaco mahat |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 5: Chapter 64","type":"page"}
