{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs07037.htm","path":"hin/mbs/mbs07037.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs07037.htm","text":"| 1 [\u0927\u0943] \u0924\u0925\u093e \u092a\u0930\u092e\u0925\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0924\u0902 \u092e\u0939\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0938\u092e \u0905\u091c\u093f\u0939\u094d\u092e\u0917\u0948\u0903 \u0906\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u093f\u0902 \u092e\u093e\u092e\u0915\u093e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0935 \u090f\u0928\u0902 \u0938\u092e\u0935\u093e\u0915\u093f\u0930\u0928 2 [\u0938] \u0936\u0943\u0923\u0941 \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0938\u094d\u092f \u0930\u0923\u0947 \u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0939\u0924 \u092c\u093f\u092d\u093f\u0924\u094d\u0938\u092f\u094a \u0930\u0925\u093e\u0928\u0940\u0915\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u0947\u0928 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u092e 3 \u092e\u0926\u094d\u0930\u0947\u0936\u0902 \u0938\u093e\u0926\u093f\u0924\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0938\u094c\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u0947\u0923\u093e\u0936\u0941\u0917\u0948 \u0930\u0923\u0947 \u0936\u0932\u094d\u092f\u093e\u0926 \u0905\u0935\u0930\u091c\u0903 \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0903 \u0915\u093f\u0930\u0928 \u092c\u093e\u0923\u093e\u0928 \u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u092f\u093e\u0924 4 \u0938 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e \u0926\u0936\u092d\u093f\u0930 \u092c\u093e\u0923\u0948\u0903 \u0938\u093e\u0936\u094d\u0935\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e \u0906\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u093f\u092e \u0909\u0926\u0915\u094d\u0930\u094a\u0936\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0936\u092c\u094d\u0926\u0902 \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0947\u0924\u093f \u091a\u093e\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 5 \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u093f\u0903 \u0936\u093f\u0930\u094a\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u0902 \u092a\u093e\u0923\u093f\u092a\u093e\u0926\u0902 \u0927\u0928\u0941\u0930 \u0939\u092f\u093e\u0928 \u091b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0927\u0935\u091c\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0930\u0902 \u0924\u0930\u093f\u0935\u0947\u0923\u0941\u0902 \u0936\u092e\u094d\u092f\u0941 \u092a\u0938\u094d\u0915\u0930\u092e 6 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092f\u0941\u0917\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0924\u0942\u0923\u0940\u0930\u093e\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0930\u094d\u0937\u0902 \u091a \u0938\u093e\u092f\u0915\u0948\u0903 \u092a\u0924\u093e\u0915\u093e\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0917\u094a\u092a\u094d\u0924\u093e\u0930\u094c \u0938\u0930\u094d\u0935\u094a\u092a\u0915\u0930\u0923\u093e\u0928\u093f \u091a \u0935\u092f\u0927\u092e\u0932 \u0932\u093e\u0918\u0935\u093e\u0924 \u0924\u091a \u091a \u0926\u0926\u0943\u0936\u0947 \u0928\u093e\u0938\u094d\u092f \u0915\u0936 \u091a\u0928 7 \u0938 \u092a\u092a\u093e\u0924 \u0915\u0937\u093f\u0924\u094c \u0915\u0937\u0940\u0923\u0903 \u092a\u0930\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u092d\u0930\u0923\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930\u0903 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0928\u0947\u0935 \u092e\u0939\u093e\u091a\u0948\u0924\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0902\u092d\u0917\u094d\u0928\u094a \u093d\u092e\u093f\u0924\u0924\u0947\u091c\u0938\u093e \u0905\u0928\u0941\u0917\u093e\u0936 \u091a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0926\u094d\u0930\u0935\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094a\u0926\u093f\u0936\u092e 8 \u0906\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0947\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0924\u0926 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935 \u092a\u0930\u0923\u0947\u0926\u0941\u0936 \u091a \u0938\u092e\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0928\u093e\u0926\u0947\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0938\u093e\u0927\u0941 \u0938\u093e\u0927\u094d\u0935 \u0907\u0924\u093f \u092d\u093e\u0930\u0924 9 \u0936\u0932\u094d\u092f \u092d\u0930\u093e\u0924\u0930\u094d\u092f \u0905\u0925\u093e\u0930\u0941\u0917\u094d\u0923\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0936\u0938 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0941\u0932\u093e\u0927\u093f\u0935\u093e\u0938\u0928\u093e\u092e\u093e\u0928\u093f \u0936\u0930\u093e\u0935\u092f\u0928\u094d\u0924\u094a \u093d\u0930\u091c\u0941\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u092e 10 \u0905\u092d\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u0941\u0927\u092a\u093e\u0923\u092f\u0903 \u0930\u0925\u0948\u0930 \u0905\u0936\u094d\u0935\u0948\u0930 \u0917\u091c\u0948\u0936 \u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092a\u093e\u0926\u093e\u0924\u0948\u0936 \u091a \u092c\u0932\u094a\u0924\u094d\u0915\u091f\u093e\u0903 11 \u092c\u093e\u0923\u0936\u092c\u094d\u0926\u0947\u0928 \u092e\u0939\u0924\u093e \u0916\u0941\u0930\u0928\u0947\u092e\u093f\u0938\u094d\u0935\u0928\u0947\u0928 \u091a \u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930\u0948\u0903 \u0915\u0937\u094d\u0935\u0947\u0921\u093f\u0924\u094a\u0924\u094d\u0915\u094d\u0930\u0941\u0937\u094d\u091f\u0948\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0928\u093e\u0926\u0948\u0903 \u0938 \u0917\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0948\u0903 12 \u091c\u092f\u093e\u0924\u0932\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0935\u0928\u0948\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u0924\u094a \u093d\u0930\u091c\u0941\u0928\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u092e \u092c\u0930\u0941\u0935\u0928\u094d\u0924\u0936 \u091a \u0928 \u0928\u094a \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u094a\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u093e\u092e \u0907\u0924\u093f 13 \u0924\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0925\u093e \u092c\u0930\u0941\u0935\u0924\u094a \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u0903 \u092a\u0930\u0939\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0907\u0935 \u092f\u094a \u092f\u0903 \u0938\u092e \u092a\u0930\u093e\u0939\u0930\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0924\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0903 14 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u091a \u0932\u0918\u0942\u0928\u093f \u091a \u0906\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u093f\u0903 \u0938\u092e\u0930\u0947 \u0936\u0942\u0930\u094a \u092e\u0943\u0926\u0941\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e \u0905\u092f\u0941\u0927\u094d\u092f\u0924 15 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u093e\u0926 \u0909\u092a\u093e\u0924\u094d\u0924\u0902 \u092f\u0926 \u092f\u0926 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0927\u0928\u0902\u091c\u092f\u093e\u0924 \u0905\u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u0924 \u0924\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0937\u094d\u0923\u093f\u0903 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e \u0905\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u092f\u0928 16 \u0926\u0942\u0930\u092e\u093e\u0938\u094d\u092f\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0902 \u0938\u093e\u0927\u092f\u0902\u0936 \u091a \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u0902\u0926\u0927\u0926 \u0935\u093f\u0938\u0943\u091c\u0902\u0936 \u091a\u0947\u0937\u0942\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u092e \u0905\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0924 17 \u091a\u093e\u092a\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u092e \u090f\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0926 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u094d\u0935 \u0905\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0924 \u0924\u092e\u094a \u0918\u0928\u0924\u0903 \u0938\u0941\u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u0935\u093f\u0924\u0941\u0930 \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0902 \u092f\u0925\u093e 18 \u091c\u092f\u093e\u0936\u092c\u094d\u0926\u0903 \u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u0941\u0935\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0924\u0932\u0936\u092c\u094d\u0926\u0936 \u091a \u0926\u093e\u0930\u0941\u0923\u0903 \u092e\u0939\u093e\u0936\u0928\u093f\u092e\u0941\u091a\u0903 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u092a\u092f\u094a\u0926\u0938\u094d\u092f\u0947\u0935 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u0928\u0903 19 \u0939\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928 \u0905\u092e\u0930\u094d\u0937\u0940 \u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u094a \u092e\u093e\u0928\u0915\u0943\u0924 \u092a\u0930\u093f\u092f\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0903 \u0938\u0902\u092e\u093f\u0928\u093e\u092e\u092f\u093f\u0937\u0941\u0930 \u0935\u0940\u0930\u093e\u0928 \u0907\u0937\u094d\u0935\u093e\u0938\u093e\u0902\u0936 \u091a\u093e\u092a\u094d\u092f \u0905\u092f\u0941\u0927\u094d\u092f\u0924 20 \u092e\u0943\u0926\u0941\u0930 \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0926\u093e\u0930\u0941\u0923\u0903 \u0938\u092e\u092a\u0926\u094d\u092f\u0924 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u092d\u094d\u092f\u0924\u0940\u0924\u094a \u092d\u0917\u0935\u093e\u091e \u0936\u0930\u0926\u0940\u0935 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930\u0903 21 \u0936\u0930\u093e\u0928 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928 \u092e\u0939\u0924\u094a \u0930\u0941\u0915\u094d\u092e\u092a\u0941\u0919\u094d\u0916\u093e\u091e \u0936\u093f\u0932\u093e\u0936\u093f\u0924\u093e\u0928 \u092e\u0941\u092e\u094a\u091a \u0936\u0924\u0936\u0903 \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u094a \u0917\u092d\u0938\u094d\u0924\u0940\u0928 \u0907\u0935 \u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930\u0903 22 \u0915\u0937\u0941\u0930\u092a\u094d\u0930\u0948\u0930 \u0935\u0924\u094d\u0938\u0926\u0928\u094d\u0924\u0948\u0936 \u091a \u0935\u093f\u092a\u093e\u0920\u0948\u0936 \u091a \u092e\u0939\u093e\u092f\u0936\u093e\u0903 \u0928\u093e\u0930\u093e\u091a\u0948\u0930 \u0927\u0928\u0928\u093e\u0930\u093e\u091a\u0948\u0930 \u092d\u0932\u094d\u0932\u0948\u0930 \u0905\u091c\u094d\u091e\u0932\u093f\u0915\u0948\u0930 \u0905\u092a\u093f 23 \u0905\u0935\u093e\u0915\u093f\u0930\u0926 \u0930\u0925\u093e\u0928\u0940\u0915\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0924\u0924\u0938 \u0924\u0924 \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u092e \u0905\u092d\u0935\u0926 \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916\u0902 \u0936\u0930\u092a\u0940\u0921\u093f\u0924\u092e | 1 [dh\u1e5b] tath\u0101 pramatham\u0101na\u1e43 ta\u1e43 mahe\u1e63v\u0101sam ajihmagai\u1e25 \u0101rjuni\u1e43 m\u0101mak\u0101\u1e25 sarve ke tv ena\u1e43 samav\u0101kiran 2 [s] \u015b\u1e5b\u1e47u r\u0101jan kum\u0101rasya ra\u1e47e vikr\u012b\u1e0dita\u1e43 mahat bibhitsayo rath\u0101n\u012bka\u1e43 bh\u0101radv\u0101jena rak\u1e63itam 3 madre\u015ba\u1e43 s\u0101dita\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 saubh\u0101dre\u1e47\u0101\u015bugai ra\u1e47e \u015baly\u0101d avaraja\u1e25 kruddha\u1e25 kiran b\u0101\u1e47\u0101n samabhyay\u0101t 4 sa viddhv\u0101 da\u015babhir b\u0101\u1e47ai\u1e25 s\u0101\u015bvayant\u0101ram \u0101rjunim udakro\u015ban mah\u0101\u015babda\u1e43 ti\u1e63\u1e6dha ti\u1e63\u1e6dheti c\u0101brav\u012bt 5 tasy\u0101rjuni\u1e25 \u015birogr\u012bva\u1e43 p\u0101\u1e47ip\u0101da\u1e43 dhanur hay\u0101n chatra\u1e43 dhvaja\u1e43 niyant\u0101ra\u1e43 trive\u1e47u\u1e43 \u015bamyu paskaram 6 cakre yuge\u1e63\u0101\u1e43 t\u016b\u1e47\u012br\u0101n anukar\u1e63a\u1e43 ca s\u0101yakai\u1e25 pat\u0101k\u0101\u1e43 cakragopt\u0101rau sarvopakara\u1e47\u0101ni ca vyadhamal l\u0101ghav\u0101t tac ca dad\u1e5b\u015be n\u0101sya ka\u015b cana 7 sa pap\u0101ta k\u1e63itau k\u1e63\u012b\u1e47a\u1e25 praviddh\u0101bhara\u1e47\u0101mbara\u1e25 v\u0101yuneva mah\u0101caitya\u1e25 sa\u1e43bhagno 'mitatejas\u0101 anug\u0101\u015b c\u0101sya vitrast\u0101\u1e25 pr\u0101dravan sarvatodi\u015bam 8 \u0101rjune\u1e25 karma tad d\u1e5b\u1e63\u1e6dva pra\u1e47edu\u015b ca samantata\u1e25 n\u0101dena sarvabh\u016bt\u0101ni s\u0101dhu s\u0101dhv iti bh\u0101rata 9 \u015balya bhr\u0101tary ath\u0101rug\u1e47e bahu\u015bas tasya sainik\u0101\u1e25 kul\u0101dhiv\u0101san\u0101m\u0101ni \u015br\u0101vayanto 'rjun\u0101tmajam 10 abhyavartanta sa\u1e43kruddh\u0101 vividh\u0101yudhap\u0101\u1e47aya\u1e25 rathair a\u015bvair gajai\u015b c\u0101nye p\u0101d\u0101tai\u015b ca balotka\u1e6d\u0101\u1e25 11 b\u0101\u1e47a\u015babdena mahat\u0101 khuranemisvanena ca hu\u1e43k\u0101rai\u1e25 k\u1e63ve\u1e0ditotkru\u1e63\u1e6dai\u1e25 si\u1e43han\u0101dai\u1e25 sa garjitai\u1e25 12 jy\u0101talatra svanair anye garjanto 'rjunanandanam bruvanta\u015b ca na no j\u012bvan mok\u1e63yase j\u012bvit\u0101m iti 13 t\u0101\u1e43s tath\u0101 bruvato d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 saubhadra\u1e25 prahasann iva yo ya\u1e25 sma pr\u0101harat p\u016brva\u1e43 ta\u1e43 ta\u1e43 vivy\u0101dha patribhi\u1e25 14 sa\u1e43dar\u015bayi\u1e63yann astr\u0101\u1e47i citr\u0101\u1e47i ca lagh\u016bni ca \u0101rjuni\u1e25 samare \u015b\u016bro m\u1e5bdup\u016brvam ayudhyata 15 v\u0101sudev\u0101d up\u0101tta\u1e43 yad yad astra\u1e43 ca dhana\u1e43jay\u0101t adar\u015bayata tat k\u0101r\u1e63\u1e47i\u1e25 k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101bhy\u0101m avi\u015be\u1e63ayan 16 d\u016bram\u0101syan guru\u1e43 bh\u0101ra\u1e43 s\u0101dhaya\u1e43\u015b ca puna\u1e25 puna\u1e25 sa\u1e43dadhad vis\u1e5bja\u1e43\u015b ce\u1e63\u016bn nirvi\u015be\u1e63am ad\u1e5b\u015byata 17 c\u0101pama\u1e47\u1e0dalam ev\u0101sya visphurad dik\u1e63v ad\u1e5b\u015byata tamo ghnata\u1e25 sud\u012bptasya savitur ma\u1e47\u1e0dala\u1e43 yath\u0101 18 jy\u0101\u015babda\u1e25 \u015bu\u015bruve tasya tala\u015babda\u015b ca d\u0101ru\u1e47a\u1e25 mah\u0101\u015banimuca\u1e25 k\u0101le payodasyeva nisvana\u1e25 19 hr\u012bm\u0101n amar\u1e63\u012b saubhadro m\u0101nak\u1e5bt priyadar\u015bana\u1e25 sa\u1e43min\u0101mayi\u1e63ur v\u012br\u0101n i\u1e63v\u0101s\u0101\u1e43\u015b c\u0101py ayudhyata 20 m\u1e5bdur bh\u016btv\u0101 mah\u0101r\u0101ja d\u0101ru\u1e47a\u1e25 samapadyata var\u1e63\u0101bhyat\u012bto bhagav\u0101\u00f1 \u015barad\u012bva div\u0101kara\u1e25 21 \u015bar\u0101n vicitr\u0101n mahato rukmapu\u1e45kh\u0101\u00f1 \u015bil\u0101\u015bit\u0101n mumoca \u015bata\u015ba\u1e25 kruddho gabhast\u012bn iva bh\u0101skara\u1e25 22 k\u1e63uraprair vatsadantai\u015b ca vip\u0101\u1e6dhai\u015b ca mah\u0101ya\u015b\u0101\u1e25 n\u0101r\u0101cair dhanan\u0101r\u0101cair bhallair aj\u00f1alikair api 23 av\u0101kirad rath\u0101n\u012bka\u1e43 bh\u0101radv\u0101jasya pa\u015byata\u1e25 tatas tat sainyam abhavad vimukha\u1e43 \u015barap\u012b\u1e0ditam |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 7: Chapter 37","type":"page"}