{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/mbs/mbs08047.htm","path":"hin/mbs/mbs08047.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/mbs/mbs08047.htm","text":"| 1 [\u0938] \u0924\u0926 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0936\u0940\u0932\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u094a \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f; \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u0930\u0925\u094c \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0909\u0935\u093e\u091a \u0926\u0941\u0930\u094d\u0927\u0930\u094d\u0937\u092e \u0905\u0926\u0940\u0928\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902; \u092f\u0941\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930\u0902 \u091c\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0930 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0903 2 \u0938\u0902\u0936\u092a\u094d\u0924\u0915\u0948\u0930 \u092f\u0941\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0938\u094d\u092f \u092e\u0947 \u093d\u0926\u092f; \u0938\u0947\u0928\u093e\u0917\u094d\u0930\u092f\u093e\u092f\u0940 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u0928 \u0906\u0936\u0940\u0935\u093f\u0937\u093e\u092d\u093e\u0928 \u0916\u0917\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930\u092e\u0941\u091e\u094d\u091a\u0928; \u0926\u0930\u094c\u0923\u093f\u0903 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924 \u0938\u0939\u0938\u093e \u0935\u092f\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924 3 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0930\u0925\u0902 \u092e\u0947\u0918\u0928\u093f\u092d\u0902 \u092e\u092e\u0947\u092e\u092e; \u0905\u092e\u094d\u092c\u0937\u094d\u0920 \u0938\u0947\u0928\u093e \u092e\u0930\u0923\u0947 \u0935\u092f\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924 \u0924\u0947\u0937\u093e\u092e \u0905\u0939\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a \u0936\u0924\u093e\u0928\u093f \u0939\u0924\u094d\u0935\u093e; \u0924\u0924\u094a \u0926\u0930\u094c\u0923\u093f\u092e \u0905\u0917\u092e\u0902 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u093e\u0917\u094d\u0930\u094d\u092f 4 \u0924\u0924\u094a \u093d\u092a\u0930\u093e\u0928 \u092c\u093e\u0923\u0938\u0902\u0918\u093e\u0928 \u0905\u0928\u0947\u0915\u093e\u0928; \u0906\u0915\u0930\u094d\u0923\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0938\u0938\u0930\u094d\u091c \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0932\u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u0948\u0930; \u0924\u0925\u093e \u092f\u0925\u093e \u092a\u0930\u093e\u0935\u0943\u0937\u093f \u0915\u093e\u092e\u092e\u0947\u0918\u0903 5 \u0928\u0948\u0935\u093e\u0926\u0926\u093e\u0928\u0902 \u0928 \u091a \u0938\u0902\u0926\u0927\u093e\u0928\u0902; \u091c\u093e\u0928\u0940\u092e\u0939\u0947 \u0915\u0924\u0930\u0947\u0923\u093e\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f \u0907\u0924\u093f \u0935\u093e\u092e\u0947\u0928 \u0935\u093e \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947\u0928; \u0938 \u0926\u0930\u094a\u0923\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0938\u092e\u0930\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924 6 \u0905\u0935\u093f\u0927\u094d\u092f\u0928 \u092e\u093e\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092d\u093f\u0930 \u0926\u0930\u094a\u0923\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0903; \u0936\u093f\u0924\u0948\u0903 \u0936\u0930\u0948\u0903 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092d\u093f\u0930 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u092e \u0905\u0939\u0902 \u0924\u0941 \u0924\u0902 \u0924\u0930\u093f\u0902\u0936\u0924\u093e \u0935\u091c\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a\u0948\u0903; \u0938\u092e\u093e\u0930\u094d\u0926\u092f\u0902 \u0928\u093f\u092e\u093f\u0937\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947\u0923 7 \u0938 \u0935\u093f\u0915\u094d\u0937\u0930\u0928 \u0930\u0941\u0927\u093f\u0930\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u0948; \u0930\u0925\u093e\u0928\u0940\u0915\u0902 \u0938\u0942\u0924 \u0938\u0942\u0928\u094a\u0930 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0936 \u092e\u092f\u093e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u0903 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0930\u092c\u0930\u094d\u0939\u093e\u0928; \u0905\u0938\u093e\u0935 \u0905\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928 \u0930\u0941\u0927\u093f\u0930\u0947\u0923 \u092a\u0930\u0926\u093f\u0917\u094d\u0927\u093e\u0928 8 \u0924\u0924\u094a \u093d\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u092f\u0941\u0927\u093f \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0902; \u0935\u093f\u0927\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u092f\u094a\u0927\u0902 \u0926\u0930\u0941\u0924\u0935\u093e\u091c\u093f\u0928\u093e\u0917\u092e \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0936\u0924\u093e \u0930\u0925\u092e\u0941\u0916\u0948\u0903 \u0938\u092e\u0947\u0924\u0903; \u0915\u0930\u094d\u0923\u0938 \u0924\u0935\u0930\u0928 \u092e\u093e\u092e \u0909\u092a\u093e\u092f\u093e\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0925\u0940 9 \u0924\u093e\u0928 \u0938\u0942\u0926\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0939\u092e \u0905\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u0923\u0902; \u0926\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u0902 \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0935\u0930\u092f\u093e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092a\u093e\u091e\u094d\u091a\u093e\u0932\u093e \u0939\u092f \u0909\u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938\u092e \u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u0926; \u0917\u0928\u094d\u0927\u093e\u0926 \u0917\u093e\u0935\u0903 \u0915\u0947\u0938\u0930\u093f\u0923\u094a \u092f\u0925\u0948\u0935 10 \u092e\u0939\u093e\u091d\u0937\u0938\u094d\u092f\u0947\u0935 \u092e\u0941\u0916\u0902 \u092a\u0930\u092a\u0928\u094d\u0928\u093e\u0903; \u092a\u0930\u092d\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0923\u092e \u0905\u092d\u093f \u0926\u0930\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u094a\u0930 \u0906\u0938\u094d\u092f\u0902 \u0935\u092f\u093e\u0924\u094d\u0924\u092e \u0907\u0935\u093e\u0928\u094d\u0935\u092a\u0926\u094d\u092f\u0928; \u092a\u0930\u092d\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0923\u092e \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u0928 11 \u0906\u092f\u093e\u0939\u093f \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f \u092f\u0941\u092f\u0941\u0924\u094d\u0938\u092e\u093e\u0928\u0902; \u092e\u093e\u0902 \u0938\u0942\u0924\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0935\u0943\u0924\u094c \u091c\u092f\u093e\u092f \u0937\u091f \u0938\u093e\u0939\u0938\u094d\u0930\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903; \u0938\u0935\u0930\u094d\u0917\u093e\u092f \u0932\u094a\u0915\u093e\u092f \u0930\u0925\u093e \u0928\u093f\u092e\u0917\u094d\u0928\u093e\u0903 12 \u0938\u092e\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u0902 \u0938\u0942\u0924\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0947; \u0935\u0943\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u091c\u094d\u0930\u0940\u0935 \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092f\u094a\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0947 \u092d\u0943\u0936\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0942\u0924\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u092e; \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u0948 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0924\u0947 \u093d\u0926\u092f 13 \u0915\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0928 \u091a\u0947\u0926 \u0905\u0926\u094d\u092f \u0928\u093f\u0939\u0928\u094d\u092e\u093f \u0930\u093e\u091c\u0928; \u0938\u092c\u093e\u0928\u094d\u0927\u0935\u0902 \u092f\u0941\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0930\u0938\u0939\u094d\u092f \u092a\u0930\u0924\u093f\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0902 \u0935\u0948 \u0917\u0924\u093f\u0930 \u092f\u093e; \u0915\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0947\u092f\u0902 \u0924\u093e\u092e \u0905\u0939\u0902 \u0930\u093e\u091c\u0938\u093f\u0902\u0939 14 \u0906\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0924\u0935\u093e\u0902 \u092c\u0930\u0942\u0939\u093f \u091c\u092f\u0902 \u0930\u0923\u0947 \u092e\u0947; \u092a\u0941\u0930\u093e \u092d\u0940\u092e\u0902 \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e \u0917\u0930\u0938\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938\u094c\u0924\u093f\u0902 \u0939\u0928\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939; \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0917\u0923\u093e\u0902\u0936 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928 | 1 [s] tad dharma\u015b\u012blasya vaco ni\u015bamya; r\u0101j\u00f1a\u1e25 kruddhasy\u0101dhirathau mah\u0101tm\u0101 uv\u0101ca durdhar\u1e63am ad\u012bnasattva\u1e43; yudhi\u1e63\u1e6dhira\u1e43 ji\u1e63\u1e47ur anantav\u012brya\u1e25 2 sa\u1e43\u015baptakair yudhyam\u0101nasya me 'dya; sen\u0101gray\u0101y\u012b kurusainyasya r\u0101jan \u0101\u015b\u012bvi\u1e63\u0101bh\u0101n khagam\u0101n pramu\u00f1can; drau\u1e47i\u1e25 purast\u0101t sahas\u0101 vyati\u1e63\u1e6dhat 3 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 ratha\u1e43 meghanibha\u1e43 mamemam; amba\u1e63\u1e6dha sen\u0101 mara\u1e47e vyati\u1e63\u1e6dhat te\u1e63\u0101m aha\u1e43 pa\u00f1ca \u015bat\u0101ni hatv\u0101; tato drau\u1e47im agama\u1e43 p\u0101rthiv\u0101grya 4 tato 'par\u0101n b\u0101\u1e47asa\u1e43gh\u0101n anek\u0101n; \u0101kar\u1e47ap\u016br\u1e47\u0101yata vipramukt\u0101n sasarja \u015bik\u1e63\u0101stra balaprayatnair; tath\u0101 yath\u0101 pr\u0101v\u1e5b\u1e63i k\u0101mamegha\u1e25 5 naiv\u0101dad\u0101na\u1e43 na ca sa\u1e43dadh\u0101na\u1e43; j\u0101n\u012bmahe katare\u1e47\u0101syati iti v\u0101mena v\u0101 yadi v\u0101 dak\u1e63i\u1e47ena; sa dro\u1e47aputra\u1e25 samare paryavartat 6 avidhyan m\u0101\u1e43 pa\u00f1cabhir dro\u1e47aputra\u1e25; \u015bitai\u1e25 \u015barai\u1e25 pa\u00f1cabhir v\u0101sudevam aha\u1e43 tu ta\u1e43 tri\u1e43\u015bat\u0101 vajrakalpai\u1e25; sam\u0101rdaya\u1e43 nimi\u1e63asy\u0101ntare\u1e47a 7 sa vik\u1e63aran rudhira\u1e43 sarvag\u0101trai; rath\u0101n\u012bka\u1e43 s\u016bta s\u016bnor vive\u015ba may\u0101bhibh\u016bta\u1e25 sainik\u0101n\u0101\u1e43 prabarh\u0101n; as\u0101v apa\u015byan rudhire\u1e47a pradigdh\u0101n 8 tato 'bhibh\u016bta\u1e43 yudhi v\u012bk\u1e63ya sainya\u1e43; vidhvastayodha\u1e43 drutav\u0101jin\u0101gam pa\u00f1c\u0101\u015bat\u0101 rathamukhai\u1e25 sameta\u1e25; kar\u1e47as tvaran m\u0101m up\u0101y\u0101t pram\u0101th\u012b 9 t\u0101n s\u016bdayitv\u0101ham ap\u0101sya kar\u1e47a\u1e43; dra\u1e63\u1e6du\u1e43 bhavanta\u1e43 tvaray\u0101bhiy\u0101ta\u1e25 sarve p\u0101\u00f1c\u0101l\u0101 hy udvijante sma kar\u1e47\u0101d; gandh\u0101d g\u0101va\u1e25 kesari\u1e47o yathaiva 10 mah\u0101jha\u1e63asyeva mukha\u1e43 prapann\u0101\u1e25; prabhadrak\u0101\u1e25 kar\u1e47am abhi dravanti m\u1e5btyor \u0101sya\u1e43 vy\u0101ttam iv\u0101nvapadyan; prabhadrak\u0101\u1e25 kar\u1e47am \u0101s\u0101dya r\u0101jan 11 \u0101y\u0101hi pa\u015by\u0101dya yuyutsam\u0101na\u1e43; m\u0101\u1e43 s\u016btaputra\u1e43 ca v\u1e5btau jay\u0101ya \u1e63a\u1e6d s\u0101hasr\u0101 bh\u0101rata r\u0101japutr\u0101\u1e25; svarg\u0101ya lok\u0101ya rath\u0101 nimagn\u0101\u1e25 12 samety\u0101ha\u1e43 s\u016btaputre\u1e47a sa\u1e43khye; v\u1e5btre\u1e47a vajr\u012bva narendramukhya yotsye bh\u1e5b\u015ba\u1e43 bh\u0101rata s\u016btaputram; asmin sa\u1e43gr\u0101me yadi vai d\u1e5b\u015byate 'dya 13 kar\u1e47a\u1e43 na ced adya nihanmi r\u0101jan; sab\u0101ndhava\u1e43 yudhyam\u0101na\u1e43 prasahya prati\u015bruty\u0101kurvat\u0101\u1e43 vai gatir y\u0101; ka\u1e63\u1e6d\u0101\u1e43 gaccheya\u1e43 t\u0101m aha\u1e43 r\u0101jasi\u1e43ha 14 \u0101mantraye tv\u0101\u1e43 br\u016bhi jaya\u1e43 ra\u1e47e me; pur\u0101 bh\u012bma\u1e43 dh\u0101rtar\u0101\u1e63\u1e6dr\u0101 grasante sauti\u1e43 hani\u1e63y\u0101mi narendra si\u1e43ha; sainya\u1e43 tath\u0101 \u015batruga\u1e47\u0101\u1e43\u015b ca sarv\u0101n |","title":"The Mahabharata in Sanskrit: Book 8: Chapter 47","type":"page"}