{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/rys/rys3060.htm","path":"hin/rys/rys3060.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/rys/rys3060.htm","text":"| 1 sa d\u012bno d\u012bnay\u0101 v\u0101c\u0101 lak\u1e63ma\u1e47a\u1e43 v\u0101kyam abrav\u012bt \u015b\u012bghra\u1e43 lak\u1e63ma\u1e47a j\u0101n\u012bhi gatv\u0101 god\u0101var\u012b\u1e43 nad\u012bm api god\u0101var\u012b\u1e43 s\u012bt\u0101 padm\u0101ny \u0101nayitu\u1e43 gat\u0101 2 evam uktas tu r\u0101me\u1e47a lak\u1e63ma\u1e47a\u1e25 punar eva hi nad\u012b\u1e43 god\u0101var\u012b\u1e43 ramy\u0101\u1e43 jag\u0101ma laghuvikrama\u1e25 3 t\u0101\u1e43 lak\u1e63ma\u1e47as t\u012brthavat\u012b\u1e43 vicitv\u0101 r\u0101mam abrav\u012bt nain\u0101\u1e43 pa\u015by\u0101mi t\u012brthe\u1e63u kro\u015bato na \u015b\u1e5b\u1e47oti me 4 ka\u1e43 nu s\u0101 de\u015bam \u0101pann\u0101 vaideh\u012b kle\u015ban\u0101\u015bin\u012b na hi ta\u1e43 vedmi vai r\u0101ma yatra s\u0101 tanumadhyam\u0101 5 lak\u1e63ma\u1e47asya vaca\u1e25 \u015brutv\u0101 d\u012bna\u1e25 sa\u1e43t\u0101pa mohita\u1e25 r\u0101ma\u1e25 samabhicakr\u0101ma svaya\u1e43 god\u0101var\u012b\u1e43 nad\u012bm 6 sa t\u0101m upasthito r\u0101ma\u1e25 kva s\u012btety evam abrav\u012bt 7 bh\u016bt\u0101ni r\u0101k\u1e63asendre\u1e47a vadh\u0101rhe\u1e47a h\u1e5bt\u0101m api na t\u0101\u1e43 \u015ba\u015ba\u1e43s\u016b r\u0101m\u0101ya tath\u0101 god\u0101var\u012b nad\u012b 8 tata\u1e25 pracodit\u0101 bh\u016btai\u1e25 \u015ba\u1e43s\u0101smai t\u0101\u1e43 priy\u0101m iti na ca s\u0101bhyavadat s\u012bt\u0101\u1e43 p\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101 r\u0101me\u1e47a \u015bocit\u0101 9 r\u0101va\u1e47asya ca tad r\u016bpa\u1e43 karm\u0101\u1e47i ca dur\u0101tmana\u1e25 dhy\u0101tv\u0101 bhay\u0101t tu vaideh\u012b\u1e43 s\u0101 nad\u012b na \u015ba\u015ba\u1e43sa t\u0101m 10 nir\u0101\u015bas tu tay\u0101 nady\u0101 s\u012bt\u0101y\u0101 dar\u015bane k\u1e5bta\u1e25 uv\u0101ca r\u0101ma\u1e25 saumitri\u1e43 s\u012bt\u0101dar\u015banakar\u015bita\u1e25 11 ki\u1e43 nu lak\u1e63ma\u1e47a vak\u1e63y\u0101mi sametya janaka\u1e43 vaca\u1e25 m\u0101tara\u1e43 caiva vaidehy\u0101 vin\u0101 t\u0101m aham apriyam 12 y\u0101 me r\u0101jyavih\u012bnasya vane vanyena j\u012bvata\u1e25 sarva\u1e43 vyapanayac choka\u1e43 vaideh\u012b kva nu s\u0101 gat\u0101 13 j\u00f1\u0101tipak\u1e63avih\u012bnasya r\u0101japutr\u012bm apa\u015byata\u1e25 manye d\u012brgh\u0101 bhavi\u1e63yanti r\u0101trayo mama j\u0101grata\u1e25 14 god\u0101var\u012b\u1e43 janasth\u0101nam ima\u1e43 prasrava\u1e47a\u1e43 girim sarv\u0101\u1e47y anucari\u1e63y\u0101mi yadi s\u012bt\u0101 hi d\u1e5b\u015byate 15 eva\u1e43 sa\u1e43bh\u0101\u1e63am\u0101\u1e47au t\u0101v anyonya\u1e43 bhr\u0101tar\u0101v ubhau vasu\u1e43dhar\u0101y\u0101\u1e43 patita\u1e43 pu\u1e63pam\u0101rgam apa\u015byat\u0101m 16 t\u0101\u1e43 pu\u1e63pav\u1e5b\u1e63\u1e6di\u1e43 patit\u0101\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 r\u0101mo mah\u012btale uv\u0101ca lak\u1e63ma\u1e47a\u1e43 v\u012bro du\u1e25khito du\u1e25khita\u1e43 vaca\u1e25 17 abhij\u0101n\u0101mi pu\u1e63p\u0101\u1e47i t\u0101n\u012bm\u0101m\u012bha lak\u1e63ma\u1e47a apinaddh\u0101ni vaidehy\u0101 may\u0101 datt\u0101ni k\u0101nane 18 evam uktv\u0101 mah\u0101b\u0101hur lak\u1e63ma\u1e47a\u1e43 puru\u1e63ar\u1e63abham kruddho 'brav\u012bd giri\u1e43 tatra si\u1e43ha\u1e25 k\u1e63udram\u1e5bga\u1e43 yath\u0101 19 t\u0101\u1e43 hemavar\u1e47\u0101\u1e43 hem\u0101bh\u0101\u1e43 s\u012bt\u0101\u1e43 dar\u015baya parvata y\u0101vat s\u0101n\u016bni sarv\u0101\u1e47i na te vidhva\u1e43say\u0101my aham 20 mama b\u0101\u1e47\u0101gninirdagdho bhasm\u012bbh\u016bto bhavi\u1e63yasi asevya\u1e25 satata\u1e43 caiva nist\u1e5b\u1e47adrumapallava\u1e25 21 im\u0101\u1e43 v\u0101 sarita\u1e43 c\u0101dya \u015bo\u1e63ayi\u1e63y\u0101mi lak\u1e63ma\u1e47a yadi n\u0101khy\u0101ti me s\u012bt\u0101m adya candranibh\u0101nan\u0101m 22 eva\u1e43 sa ru\u1e63ito r\u0101mo didhak\u1e63ann iva cak\u1e63u\u1e63\u0101 dadar\u015ba bh\u016bmau ni\u1e63kr\u0101nta\u1e43 r\u0101k\u1e63asasya pada\u1e43 mahat 23 sa sam\u012bk\u1e63ya parikr\u0101nta\u1e43 s\u012bt\u0101y\u0101 r\u0101k\u1e63asasya ca sa\u1e43bhr\u0101ntah\u1e5bdayo r\u0101ma\u1e25 \u015ba\u015ba\u1e43sa bhr\u0101tara\u1e43 priyam 24 pa\u015bya lak\u1e63ma\u1e47a vaidehy\u0101\u1e25 \u015b\u012br\u1e47\u0101\u1e25 kanakabindava\u1e25 bh\u016b\u1e63a\u1e47\u0101n\u0101\u1e43 hi saumitre m\u0101ly\u0101ni vividh\u0101ni ca 25 taptabindunik\u0101\u015bai\u015b ca citrai\u1e25 k\u1e63atajabindubhi\u1e25 \u0101v\u1e5bta\u1e43 pa\u015bya saumitre sarvato dhara\u1e47\u012btalam 26 manye lak\u1e63ma\u1e47a vaideh\u012b r\u0101k\u1e63asai\u1e25 k\u0101mar\u016bpibhi\u1e25 bhittv\u0101 bhittv\u0101 vibhakt\u0101 v\u0101 bhak\u1e63it\u0101 v\u0101 bhavi\u1e63yati 27 tasya nimitta\u1e43 vaidehy\u0101 dvayor vivadam\u0101nayo\u1e25 babh\u016bva yuddha\u1e43 saumitre ghora\u1e43 r\u0101k\u1e63asayor iha 28 mukt\u0101ma\u1e47icita\u1e43 ceda\u1e43 tapan\u012byavibh\u016b\u1e63itam dhara\u1e47y\u0101\u1e43 patita\u1e43 saumya kasya bhagna\u1e43 mahad dhanu\u1e25 29 taru\u1e47\u0101dityasa\u1e43k\u0101\u015ba\u1e43 vaid\u016bryagulik\u0101citam vi\u015b\u012br\u1e47a\u1e43 patita\u1e43 bh\u016bmau kavaca\u1e43 kasya k\u0101\u00f1canam 30 chatra\u1e43 \u015bata\u015bal\u0101ka\u1e43 ca divyam\u0101lyopa\u015bobhitam bhagnada\u1e47\u1e0dam ida\u1e43 kasya bh\u016bmau saumya nip\u0101titam 31 k\u0101\u00f1canora\u015bchad\u0101\u015b ceme pi\u015b\u0101cavadan\u0101\u1e25 khar\u0101\u1e25 bh\u012bmar\u016bp\u0101 mah\u0101k\u0101y\u0101\u1e25 kasya v\u0101 nihat\u0101 ra\u1e47e 32 d\u012bptap\u0101vakasa\u1e43k\u0101\u015bo dyutim\u0101n samaradhvaja\u1e25 apaviddha\u015b ca bhagna\u015b ca kasya s\u0101\u1e43gr\u0101miko ratha\u1e25 33 rath\u0101k\u1e63am\u0101tr\u0101 vi\u015bikh\u0101s tapan\u012byavibh\u016b\u1e63a\u1e47\u0101\u1e25 kasyeme 'bhihat\u0101 b\u0101\u1e47\u0101\u1e25 prak\u012br\u1e47\u0101 ghorakarma\u1e47a\u1e25 34 vaira\u1e43 \u015batagu\u1e47a\u1e43 pa\u015bya mameda\u1e43 j\u012bvit\u0101ntakam sughorah\u1e5bdayai\u1e25 saumya r\u0101k\u1e63asai\u1e25 k\u0101mar\u016bpibhi\u1e25 35 h\u1e5bt\u0101 m\u1e5bt\u0101 v\u0101 s\u012bt\u0101 hi bhak\u1e63it\u0101 v\u0101 tapasvin\u012b na dharmas tr\u0101yate s\u012bt\u0101\u1e43 hriyam\u0101\u1e47\u0101\u1e43 mah\u0101vane 36 bhak\u1e63it\u0101y\u0101\u1e43 hi vaidehy\u0101\u1e43 h\u1e5bt\u0101y\u0101m api lak\u1e63ma\u1e47a ke hi loke priya\u1e43 kartu\u1e43 \u015bakt\u0101\u1e25 saumya mame\u015bvar\u0101\u1e25 37 kart\u0101ram api lok\u0101n\u0101\u1e43 \u015b\u016bra\u1e43 karu\u1e47avedinam aj\u00f1\u0101n\u0101d avamanyeran sarvabh\u016bt\u0101ni lak\u1e63ma\u1e47a 38 m\u1e5bdu\u1e43 lokahite yukta\u1e43 d\u0101nta\u1e43 karu\u1e47avedinam nirv\u012brya iti manyante n\u016bna\u1e43 m\u0101\u1e43 trida\u015be\u015bvar\u0101\u1e25 39 m\u0101\u1e43 pr\u0101pya hi gu\u1e47o do\u1e63a\u1e25 sa\u1e43v\u1e5btta\u1e25 pa\u015bya lak\u1e63ma\u1e47a adyaiva sarvabh\u016bt\u0101n\u0101\u1e43 rak\u1e63as\u0101m abhav\u0101ya ca sa\u1e43h\u1e5btyaiva \u015ba\u015bijyotsn\u0101\u1e43 mah\u0101n s\u016brya ivodita\u1e25 40 naiva yak\u1e63\u0101 na gandharv\u0101 na pi\u015b\u0101c\u0101 na r\u0101k\u1e63as\u0101\u1e25 ki\u1e43nar\u0101 v\u0101 manu\u1e63y\u0101 v\u0101 sukha\u1e43 pr\u0101psyanti lak\u1e63ma\u1e47a 41 mam\u0101strab\u0101\u1e47asa\u1e43p\u016br\u1e47am \u0101k\u0101\u015ba\u1e43 pa\u015bya lak\u1e63ma\u1e47a ni\u1e25sa\u1e43p\u0101ta\u1e43 kari\u1e63y\u0101mi hy adya trailokyac\u0101ri\u1e47\u0101m 42 sa\u1e43niruddhagrahaga\u1e47am \u0101v\u0101ritani\u015b\u0101karam viprana\u1e63\u1e6d\u0101nalamarudbh\u0101skaradyutisa\u1e43v\u1e5btam 43 vinirmathita\u015bail\u0101gra\u1e43 \u015bu\u1e63yam\u0101\u1e47ajal\u0101\u015bayam dhvastadrumalat\u0101gulma\u1e43 vipra\u1e47\u0101\u015bitas\u0101garam 44 na t\u0101\u1e43 ku\u015balin\u012b\u1e43 s\u012bt\u0101\u1e43 prad\u0101syanti mame\u015bvar\u0101\u1e25 asmin muh\u016brte saumitre mama drak\u1e63yanti vikramam 45 n\u0101k\u0101\u015bam utpati\u1e63yanti sarvabh\u016bt\u0101ni lak\u1e63ma\u1e47a mama c\u0101pagu\u1e47\u0101n muktair b\u0101\u1e47aj\u0101lair nirantaram 46 ardita\u1e43 mama n\u0101r\u0101cair dhvastabhr\u0101ntam\u1e5bgadvijam sam\u0101kulam amary\u0101da\u1e43 jagat pa\u015by\u0101dya lak\u1e63ma\u1e47a 47 \u0101kar\u1e47ap\u016br\u1e47air i\u1e63ubhir j\u012bvaloka\u1e43 dur\u0101varai\u1e25 kari\u1e63ye maithil\u012bhetor api\u015b\u0101cam ar\u0101k\u1e63asa\u1e43 48 mama ro\u1e63aprayukt\u0101n\u0101\u1e43 s\u0101yak\u0101n\u0101\u1e43 bala\u1e43 sur\u0101\u1e25 drak\u1e63yanty adya vimukt\u0101n\u0101m amar\u1e63\u0101d d\u016brag\u0101min\u0101m 49 naiva dev\u0101 na daitey\u0101 na pi\u015b\u0101c\u0101 na r\u0101k\u1e63as\u0101\u1e25 bhavi\u1e63yanti mama krodh\u0101t trailokye vipra\u1e47\u0101\u015bite 50 devad\u0101navayak\u1e63\u0101\u1e47\u0101\u1e43 lok\u0101 ye rak\u1e63as\u0101m api bahudh\u0101 nipati\u1e63yanti b\u0101\u1e47aughai\u1e25 \u015bakul\u012bk\u1e5bt\u0101\u1e25 nirmary\u0101d\u0101n im\u0101\u1e41l lok\u0101n kari\u1e63y\u0101my adya s\u0101yakai\u1e25 51 yath\u0101 jar\u0101 yath\u0101 m\u1e5btyur yath\u0101k\u0101lo yath\u0101vidhi\u1e25 nitya\u1e43 na pratihanyante sarvabh\u016bte\u1e63u lak\u1e63ma\u1e47a tath\u0101ha\u1e43 krodhasa\u1e43yukto na niv\u0101ryo 'smy asa\u1e43\u015bayam 52 pureva me c\u0101rudat\u012bm anindit\u0101\u1e43; di\u015banti s\u012bt\u0101\u1e43 yadi n\u0101dya maithil\u012bm sadevagandharvamanu\u1e63ya pannaga\u1e43; jagat sa\u015baila\u1e43 parivartay\u0101my aham | 1 \u0938 \u0926\u0940\u0928\u094a \u0926\u0940\u0928\u092f\u093e \u0935\u093e\u091a\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930\u0902 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u091c\u093e\u0928\u0940\u0939\u093f \u0917\u0924\u094d\u0935\u093e \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0928\u0926\u0940\u092e \u0905\u092a\u093f \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e \u092a\u0926\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0906\u0928\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0917\u0924\u093e 2 \u090f\u0935\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924\u0938 \u0924\u0941 \u0930\u093e\u092e\u0947\u0923 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0930 \u090f\u0935 \u0939\u093f \u0928\u0926\u0940\u0902 \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091c\u0917\u093e\u092e \u0932\u0918\u0941\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 3 \u0924\u093e\u0902 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0938 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0935\u0924\u0940\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0930\u093e\u092e\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 \u0928\u0948\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947\u0937\u0941 \u0915\u0930\u094a\u0936\u0924\u094a \u0928 \u0936\u0943\u0923\u094a\u0924\u093f \u092e\u0947 4 \u0915\u0902 \u0928\u0941 \u0938\u093e \u0926\u0947\u0936\u092e \u0906\u092a\u0928\u094d\u0928\u093e \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0940 \u0915\u0932\u0947\u0936\u0928\u093e\u0936\u093f\u0928\u0940 \u0928 \u0939\u093f \u0924\u0902 \u0935\u0947\u0926\u094d\u092e\u093f \u0935\u0948 \u0930\u093e\u092e \u092f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093e \u0924\u0928\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e 5 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0926\u0940\u0928\u0903 \u0938\u0902\u0924\u093e\u092a \u092e\u094a\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0930\u093e\u092e\u0903 \u0938\u092e\u092d\u093f\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e \u0938\u0935\u092f\u0902 \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0928\u0926\u0940\u092e 6 \u0938 \u0924\u093e\u092e \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094a \u0930\u093e\u092e\u0903 \u0915\u0935 \u0938\u0940\u0924\u0947\u0924\u094d\u092f \u090f\u0935\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 7 \u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u0927\u093e\u0930\u094d\u0939\u0947\u0923 \u0939\u0943\u0924\u093e\u092e \u0905\u092a\u093f \u0928 \u0924\u093e\u0902 \u0936\u0936\u0902\u0938\u0942 \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f \u0924\u0925\u093e \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940 \u0928\u0926\u0940 8 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u091a\u094a\u0926\u093f\u0924\u093e \u092d\u0942\u0924\u0948\u0903 \u0936\u0902\u0938\u093e\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u093f \u0928 \u091a \u0938\u093e\u092d\u094d\u092f\u0935\u0926\u0924 \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e \u0930\u093e\u092e\u0947\u0923 \u0936\u094a\u091a\u093f\u0924\u093e 9 \u0930\u093e\u0935\u0923\u0938\u094d\u092f \u091a \u0924\u0926 \u0930\u0942\u092a\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f \u091a \u0926\u0941\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u0927\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u092f\u093e\u0924 \u0924\u0941 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0940\u0902 \u0938\u093e \u0928\u0926\u0940 \u0928 \u0936\u0936\u0902\u0938 \u0924\u093e\u092e 10 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0936\u0938 \u0924\u0941 \u0924\u092f\u093e \u0928\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u0924\u093e\u092f\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0947 \u0915\u0943\u0924\u0903 \u0909\u0935\u093e\u091a \u0930\u093e\u092e\u0903 \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0915\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u0903 11 \u0915\u093f\u0902 \u0928\u0941 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0938\u092e\u0947\u0924\u094d\u092f \u091c\u0928\u0915\u0902 \u0935\u091a\u0903 \u092e\u093e\u0924\u0930\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0928\u093e \u0924\u093e\u092e \u0905\u0939\u092e \u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e 12 \u092f\u093e \u092e\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0938\u094d\u092f \u0935\u0928\u0947 \u0935\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928 \u091c\u0940\u0935\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0935\u092f\u092a\u0928\u092f\u091a \u091b\u094a\u0915\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0940 \u0915\u0935 \u0928\u0941 \u0938\u093e \u0917\u0924\u093e 13 \u091c\u091e\u093e\u0924\u093f\u092a\u0915\u094d\u0937\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0938\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940\u092e \u0905\u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u0903 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u092f\u094a \u092e\u092e \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u0903 14 \u0917\u094a\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0902 \u091c\u0928\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e \u0907\u092e\u0902 \u092a\u0930\u0938\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u091a\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u092f\u0926\u093f \u0938\u0940\u0924\u093e \u0939\u093f \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0924\u0947 15 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0937\u092e\u093e\u0923\u094c \u0924\u093e\u0935 \u0905\u0928\u094d\u092f\u094a\u0928\u094d\u092f\u0902 \u092d\u0930\u093e\u0924\u0930\u093e\u0935 \u0909\u092d\u094c \u0935\u0938\u0941\u0902\u0927\u0930\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0924\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u092e \u0905\u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e 16 \u0924\u093e\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0935\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u092a\u0924\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0930\u093e\u092e\u094a \u092e\u0939\u0940\u0924\u0932\u0947 \u0909\u0935\u093e\u091a \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0902 \u0935\u0940\u0930\u094a \u0926\u0941\u0903\u0916\u093f\u0924\u094a \u0926\u0941\u0903\u0916\u093f\u0924\u0902 \u0935\u091a\u0903 17 \u0905\u092d\u093f\u091c\u093e\u0928\u093e\u092e\u093f \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0923\u093f \u0924\u093e\u0928\u0940\u092e\u093e\u092e\u0940\u0939 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0905\u092a\u093f\u0928\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u093f \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u094d\u092f\u093e \u092e\u092f\u093e \u0926\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u093f \u0915\u093e\u0928\u0928\u0947 18 \u090f\u0935\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u0941\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0930\u094d\u0937\u092d\u092e \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u094a \u093d\u092c\u0930\u0935\u0940\u0926 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u0915\u0937\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0943\u0917\u0902 \u092f\u0925\u093e 19 \u0924\u093e\u0902 \u0939\u0947\u092e\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0902 \u0939\u0947\u092e\u093e\u092d\u093e\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u0926\u0930\u094d\u0936\u092f \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u092f\u093e\u0935\u0924 \u0938\u093e\u0928\u0942\u0928\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093f \u0928 \u0924\u0947 \u0935\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0905\u0939\u092e 20 \u092e\u092e \u092c\u093e\u0923\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0917\u094d\u0927\u094a \u092d\u0938\u094d\u092e\u0940\u092d\u0942\u0924\u094a \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0938\u093f \u0905\u0938\u0947\u0935\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0924\u0924\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0923\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u092a\u0932\u094d\u0932\u0935\u0903 21 \u0907\u092e\u093e\u0902 \u0935\u093e \u0938\u0930\u093f\u0924\u0902 \u091a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0936\u094a\u0937\u092f\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092f\u0926\u093f \u0928\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093f \u092e\u0947 \u0938\u0940\u0924\u093e\u092e \u0905\u0926\u094d\u092f \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u093f\u092d\u093e\u0928\u0928\u093e\u092e 22 \u090f\u0935\u0902 \u0938 \u0930\u0941\u0937\u093f\u0924\u094a \u0930\u093e\u092e\u094a \u0926\u093f\u0927\u0915\u094d\u0937\u0928\u094d\u0928 \u0907\u0935 \u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u093e \u0926\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092d\u0942\u092e\u094c \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0938\u094d\u092f \u092a\u0926\u0902 \u092e\u0939\u0924 23 \u0938 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e\u092f\u093e \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0938\u094d\u092f \u091a \u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0939\u0943\u0926\u092f\u094a \u0930\u093e\u092e\u0903 \u0936\u0936\u0902\u0938 \u092d\u0930\u093e\u0924\u0930\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092f\u092e 24 \u092a\u0936\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0923\u093e\u0903 \u0915\u0928\u0915\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0935\u0903 \u092d\u0942\u0937\u0923\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0939\u093f \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u093f \u091a 25 \u0924\u092a\u094d\u0924\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0928\u093f\u0915\u093e\u0936\u0948\u0936 \u091a \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0948\u0903 \u0915\u0937\u0924\u091c\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u093f\u0903 \u0906\u0935\u0943\u0924\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094a \u0927\u0930\u0923\u0940\u0924\u0932\u092e 26 \u092e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0940 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0948\u0903 \u0915\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u093f\u092d\u093f\u0903 \u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093f\u092d\u0915\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e \u092d\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e \u0935\u093e \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f 27 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u094d\u092f\u093e \u0926\u0935\u092f\u094a\u0930 \u0935\u093f\u0935\u0926\u092e\u093e\u0928\u092f\u094a\u0903 \u092c\u092d\u0942\u0935 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0918\u094a\u0930\u0902 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u092f\u094a\u0930 \u0907\u0939 28 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u091a\u093f\u0924\u0902 \u091a\u0947\u0926\u0902 \u0924\u092a\u0928\u0940\u092f\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u092e \u0927\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0924\u093f\u0924\u0902 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u0915\u0938\u094d\u092f \u092d\u0917\u094d\u0928\u0902 \u092e\u0939\u0926 \u0927\u0928\u0941\u0903 29 \u0924\u0930\u0941\u0923\u093e\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0938\u0902\u0915\u093e\u0936\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u091a\u093f\u0924\u092e \u0935\u093f\u0936\u0940\u0930\u094d\u0923\u0902 \u092a\u0924\u093f\u0924\u0902 \u092d\u0942\u092e\u094c \u0915\u0935\u091a\u0902 \u0915\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e\u091e\u094d\u091a\u0928\u092e 30 \u091b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0936\u0924\u0936\u0932\u093e\u0915\u0902 \u091a \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u092e\u093e\u0932\u094d\u092f\u094a\u092a\u0936\u094a\u092d\u093f\u0924\u092e \u092d\u0917\u094d\u0928\u0926\u0923\u094d\u0921\u092e \u0907\u0926\u0902 \u0915\u0938\u094d\u092f \u092d\u0942\u092e\u094c \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u093f\u0924\u092e 31 \u0915\u093e\u091e\u094d\u091a\u0928\u094a\u0930\u0936\u094d\u091b\u0926\u093e\u0936 \u091a\u0947\u092e\u0947 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u0935\u0926\u0928\u093e\u0903 \u0916\u0930\u093e\u0903 \u092d\u0940\u092e\u0930\u0942\u092a\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f \u0935\u093e \u0928\u093f\u0939\u0924\u093e \u0930\u0923\u0947 32 \u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u092a\u093e\u0935\u0915\u0938\u0902\u0915\u093e\u0936\u094a \u0926\u092f\u0941\u0924\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0938\u092e\u0930\u0927\u094d\u0935\u091c\u0903 \u0905\u092a\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u0936 \u091a \u092d\u0917\u094d\u0928\u0936 \u091a \u0915\u0938\u094d\u092f \u0938\u093e\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u093f\u0915\u094a \u0930\u0925\u0903 33 \u0930\u0925\u093e\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0916\u093e\u0938 \u0924\u092a\u0928\u0940\u092f\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u0923\u093e\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f\u0947\u092e\u0947 \u093d\u092d\u093f\u0939\u0924\u093e \u092c\u093e\u0923\u093e\u0903 \u092a\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u093e \u0918\u094a\u0930\u0915\u0930\u094d\u092e\u0923\u0903 34 \u0935\u0948\u0930\u0902 \u0936\u0924\u0917\u0941\u0923\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f \u092e\u092e\u0947\u0926\u0902 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915\u092e \u0938\u0941\u0918\u094a\u0930\u0939\u0943\u0926\u092f\u0948\u0903 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0948\u0903 \u0915\u093e\u092e\u0930\u0942\u092a\u093f\u092d\u093f\u0903 35 \u0939\u0943\u0924\u093e \u092e\u0943\u0924\u093e \u0935\u093e \u0938\u0940\u0924\u093e \u0939\u093f \u092d\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e \u0935\u093e \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u0940 \u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0938 \u0924\u0930\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u0939\u0930\u093f\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0935\u0928\u0947 36 \u092d\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0939\u093f \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0924\u093e\u092f\u093e\u092e \u0905\u092a\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0947 \u0939\u093f \u0932\u094a\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093e\u0903 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u092e\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0903 37 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e \u0905\u092a\u093f \u0932\u094a\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0936\u0942\u0930\u0902 \u0915\u0930\u0941\u0923\u0935\u0947\u0926\u093f\u0928\u092e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0926 \u0905\u0935\u092e\u0928\u094d\u092f\u0947\u0930\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 38 \u092e\u0943\u0926\u0941\u0902 \u0932\u094a\u0915\u0939\u093f\u0924\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0930\u0941\u0923\u0935\u0947\u0926\u093f\u0928\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0940\u0930\u094d\u092f \u0907\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0928\u0942\u0928\u0902 \u092e\u093e\u0902 \u0924\u0930\u093f\u0926\u0936\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0903 39 \u092e\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0939\u093f \u0917\u0941\u0923\u094a \u0926\u094a\u0937\u0903 \u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0948\u0935 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092e \u0905\u092d\u0935\u093e\u092f \u091a \u0938\u0902\u0939\u0943\u0924\u094d\u092f\u0948\u0935 \u0936\u0936\u093f\u091c\u094d\u092f\u094a\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u093e\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0907\u0935\u094a\u0926\u093f\u0924\u0903 40 \u0928\u0948\u0935 \u092f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u093e \u0928 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u093e \u0928 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u0903 \u0915\u093f\u0902\u0928\u0930\u093e \u0935\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e \u0938\u0941\u0916\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 41 \u092e\u092e\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092c\u093e\u0923\u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092e \u0906\u0915\u093e\u0936\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0928\u093f\u0903\u0938\u0902\u092a\u093e\u0924\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0939\u092f \u0905\u0926\u094d\u092f \u0924\u0930\u0948\u0932\u094a\u0915\u094d\u092f\u091a\u093e\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e 42 \u0938\u0902\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0917\u094d\u0930\u0939\u0917\u0923\u092e \u0906\u0935\u093e\u0930\u093f\u0924\u0928\u093f\u0936\u093e\u0915\u0930\u092e \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0928\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u0932\u092e\u0930\u0941\u0926\u094d\u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u092e 43 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0925\u093f\u0924\u0936\u0948\u0932\u093e\u0917\u094d\u0930\u0902 \u0936\u0941\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u091c\u0932\u093e\u0936\u092f\u092e \u0927\u0935\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u0932\u0924\u093e\u0917\u0941\u0932\u094d\u092e\u0902 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0936\u093f\u0924\u0938\u093e\u0917\u0930\u092e 44 \u0928 \u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0936\u0932\u093f\u0928\u0940\u0902 \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u0926\u093e\u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0903 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u0947 \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092e\u092e \u0926\u0930\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u092e 45 \u0928\u093e\u0915\u093e\u0936\u092e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092e\u092e \u091a\u093e\u092a\u0917\u0941\u0923\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0948\u0930 \u092c\u093e\u0923\u091c\u093e\u0932\u0948\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e 46 \u0905\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092e\u092e \u0928\u093e\u0930\u093e\u091a\u0948\u0930 \u0927\u0935\u0938\u094d\u0924\u092d\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0943\u0917\u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u092e \u0938\u092e\u093e\u0915\u0941\u0932\u092e \u0905\u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u0902 \u091c\u0917\u0924 \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 47 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0923\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0948\u0930 \u0907\u0937\u0941\u092d\u093f\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0932\u094a\u0915\u0902 \u0926\u0941\u0930\u093e\u0935\u0930\u0948\u0903 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940\u0939\u0947\u0924\u094a\u0930 \u0905\u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u092e \u0905\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0902 48 \u092e\u092e \u0930\u094a\u0937\u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u093e\u092f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092c\u0932\u0902 \u0938\u0941\u0930\u093e\u0903 \u0926\u0930\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0905\u0926\u094d\u092f \u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e \u0905\u092e\u0930\u094d\u0937\u093e\u0926 \u0926\u0942\u0930\u0917\u093e\u092e\u093f\u0928\u093e\u092e 49 \u0928\u0948\u0935 \u0926\u0947\u0935\u093e \u0928 \u0926\u0948\u0924\u0947\u092f\u093e \u0928 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u093e \u0928 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u0903 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u092e \u0915\u0930\u094a\u0927\u093e\u0924 \u0924\u0930\u0948\u0932\u094a\u0915\u094d\u092f\u0947 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0936\u093f\u0924\u0947 50 \u0926\u0947\u0935\u0926\u093e\u0928\u0935\u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0932\u094a\u0915\u093e \u092f\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092e \u0905\u092a\u093f \u092c\u0939\u0941\u0927\u093e \u0928\u093f\u092a\u0924\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u092c\u093e\u0923\u094c\u0918\u0948\u0903 \u0936\u0915\u0941\u0932\u0940\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928 \u0907\u092e\u093e\u0901\u0932 \u0932\u094a\u0915\u093e\u0928 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0905\u0926\u094d\u092f \u0938\u093e\u092f\u0915\u0948\u0903 51 \u092f\u0925\u093e \u091c\u0930\u093e \u092f\u0925\u093e \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0930 \u092f\u0925\u093e\u0915\u093e\u0932\u094a \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f\u0903 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0928 \u092a\u0930\u0924\u093f\u0939\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u0947\u0937\u0941 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0924\u0925\u093e\u0939\u0902 \u0915\u0930\u094a\u0927\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094a \u0928 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u094a \u093d\u0938\u092e\u094d\u092f \u0905\u0938\u0902\u0936\u092f\u092e 52 \u092a\u0941\u0930\u0947\u0935 \u092e\u0947 \u091a\u093e\u0930\u0941\u0926\u0924\u0940\u092e \u0905\u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902; \u0926\u093f\u0936\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u092f\u0926\u093f \u0928\u093e\u0926\u094d\u092f \u092e\u0948\u0925\u093f\u0932\u0940\u092e \u0938\u0926\u0947\u0935\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092a\u0928\u094d\u0928\u0917\u0902; \u091c\u0917\u0924 \u0938\u0936\u0948\u0932\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0905\u0939\u092e |","title":"The Ramayana in Sanskrit: Book 3: Chapter 60","type":"page"}