{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/rys/rys5031.htm","path":"hin/rys/rys5031.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/rys/rys5031.htm","text":"| 1 t\u0101m abrav\u012bn mah\u0101tej\u0101 han\u016bm\u0101n m\u0101rut\u0101tmaja\u1e25 \u015birasy a\u00f1jalim \u0101dh\u0101ya s\u012bt\u0101\u1e43 madhuray\u0101 gir\u0101 2 k\u0101 nu padmapal\u0101\u015b\u0101k\u1e63\u012b kli\u1e63\u1e6dakau\u015beyav\u0101sin\u012b drumasya \u015b\u0101kh\u0101m \u0101lambya ti\u1e63\u1e6dhasi tvam anindit\u0101 3 kimartha\u1e43 tava netr\u0101bhy\u0101\u1e43 v\u0101ri sravati \u015bokajam pu\u1e47\u1e0dar\u012bkapal\u0101\u015b\u0101bhy\u0101\u1e43 viprak\u012br\u1e47am ivodakam 4 sur\u0101\u1e47\u0101m asur\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ca n\u0101gagandharvarak\u1e63as\u0101m yak\u1e63\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ki\u1e43nar\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ca k\u0101 tva\u1e43 bhavasi \u015bobhane 5 k\u0101 tva\u1e43 bhavasi rudr\u0101\u1e47\u0101\u1e43 marut\u0101\u1e43 v\u0101 var\u0101nane vas\u016bn\u0101\u1e43 v\u0101 var\u0101rohe devat\u0101 pratibh\u0101si me 6 ki\u1e43 nu candramas\u0101 h\u012bn\u0101 patit\u0101 vibudh\u0101lay\u0101t rohi\u1e47\u012b jyoti\u1e63\u0101\u1e43 \u015bre\u1e63\u1e6dh\u0101 \u015bre\u1e63\u1e6dh\u0101 sarvagu\u1e47\u0101nvit\u0101 7 kop\u0101d v\u0101 yadi v\u0101 moh\u0101d bhart\u0101ram asitek\u1e63a\u1e47\u0101 vasi\u1e63\u1e6dha\u1e43 kopayitv\u0101 tva\u1e43 n\u0101si kaly\u0101\u1e47y arundhat\u012b 8 ko nau putra\u1e25 pit\u0101 bhr\u0101ta bhart\u0101 v\u0101 te sumadhyame asm\u0101l lok\u0101d amu\u1e43 loka\u1e43 gata\u1e43 tvam anu\u015bocasi 9 vya\u00f1jan\u0101ni hi te y\u0101ni lak\u1e63a\u1e47\u0101ni ca lak\u1e63aye mahi\u1e63\u012b bh\u016bmip\u0101lasya r\u0101jakany\u0101si me mat\u0101 10 r\u0101va\u1e47ena janasth\u0101n\u0101d bal\u0101d apah\u1e5bt\u0101 yadi s\u012bt\u0101 tvam asi bhadra\u1e43 te tan mam\u0101cak\u1e63va p\u1e5bcchata\u1e25 11 s\u0101 tasya vacana\u1e43 \u015brutv\u0101 r\u0101mak\u012brtanahar\u1e63it\u0101 uv\u0101ca v\u0101kya\u1e43 vaideh\u012b han\u016bmanta\u1e43 drum\u0101\u015britam 12 duhit\u0101 janakasy\u0101ha\u1e43 vaidehasya mah\u0101tmana\u1e25 s\u012bt\u0101 ca n\u0101ma n\u0101mn\u0101ha\u1e43 bh\u0101ry\u0101 r\u0101masya dh\u012bmata\u1e25 13 sam\u0101 dv\u0101da\u015ba tatr\u0101ha\u1e43 r\u0101ghavasya nive\u015bane bhu\u00f1j\u0101n\u0101 m\u0101nu\u1e63\u0101n bhog\u0101n sarvak\u0101masam\u1e5bddhin\u012b 14 tatas trayoda\u015be var\u1e63e r\u0101jyenek\u1e63v\u0101kunandanam abhi\u1e63ecayitu\u1e43 r\u0101j\u0101 sop\u0101dhy\u0101ya\u1e25 pracakrame 15 tasmin sa\u1e43bhriyam\u0101\u1e47e tu r\u0101ghavasy\u0101bhi\u1e63ecane kaikey\u012b n\u0101ma bhart\u0101ra\u1e43 dev\u012b vacanam abrav\u012bt 16 na pibeya\u1e43 na kh\u0101deya\u1e43 pratyaha\u1e43 mama bhojanam e\u1e63a me j\u012bvitasy\u0101nto r\u0101mo yady abhi\u1e63icyate 17 yat tad ukta\u1e43 tvay\u0101 v\u0101kya\u1e43 pr\u012bty\u0101 n\u1e5bpatisattama tac cen na vitatha\u1e43 k\u0101rya\u1e43 vana\u1e43 gacchatu r\u0101ghava\u1e25 18 sa r\u0101j\u0101 satyav\u0101g devy\u0101 varad\u0101nam anusmaran mumoha vacana\u1e43 \u015brutv\u0101 kaikeyy\u0101\u1e25 kr\u016bram apriyam 19 tatas tu sthaviro r\u0101j\u0101 satyadharme vyavasthita\u1e25 jye\u1e63\u1e6dha\u1e43 ya\u015basvina\u1e43 putra\u1e43 rudan r\u0101jyam ay\u0101cata 20 sa pitur vacana\u1e43 \u015br\u012bm\u0101n abhi\u1e63ek\u0101t para\u1e43 priyam manas\u0101 p\u016brvam \u0101s\u0101dya v\u0101c\u0101 pratig\u1e5bh\u012btav\u0101n 21 dady\u0101n na pratig\u1e5bh\u1e47\u012by\u0101n na br\u016byat ki\u1e43 cid apriyam api j\u012bvitahetor hi r\u0101ma\u1e25 satyapar\u0101krama\u1e25 22 sa vih\u0101yottar\u012by\u0101\u1e47i mah\u0101rh\u0101\u1e47i mah\u0101ya\u015b\u0101\u1e25 vis\u1e5bjya manas\u0101 r\u0101jya\u1e43 jananyai m\u0101\u1e43 sam\u0101di\u015bat 23 s\u0101ha\u1e43 tasy\u0101gratas t\u016br\u1e47a\u1e43 prasthit\u0101 vanac\u0101ri\u1e47\u012b na hi me tena h\u012bn\u0101y\u0101 v\u0101sa\u1e25 svarge 'pi rocate 24 pr\u0101g eva tu mah\u0101bh\u0101ga\u1e25 saumitrir mitranandana\u1e25 p\u016brvajasy\u0101nuy\u0101tr\u0101rthe drumac\u012brair ala\u1e43k\u1e5bta\u1e25 25 te vaya\u1e43 bhartur \u0101de\u015ba\u1e43 bahu m\u0101nyad\u1e5b\u1e0dhavrat\u0101\u1e25 pravi\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25 sma pur\u0101d d\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e43 vana\u1e43 gambh\u012bradar\u015banam 26 vasato da\u1e47\u1e0dak\u0101ra\u1e47ye tasy\u0101ham amitaujasa\u1e25 rak\u1e63as\u0101pah\u1e5bt\u0101 bh\u0101ry\u0101 r\u0101va\u1e47ena dur\u0101tman\u0101 27 dvau m\u0101sau tena me k\u0101lo j\u012bvit\u0101nugraha\u1e25 k\u1e5bta\u1e25 \u016brdhva\u1e43 dv\u0101bhy\u0101\u1e43 tu m\u0101s\u0101bhy\u0101\u1e43 tatas tyak\u1e63y\u0101mi j\u012bvitam | 1 \u0924\u093e\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0924\u0947\u091c\u093e \u0939\u0928\u0942\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0930\u0941\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0903 \u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u092f \u0905\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u092e \u0906\u0927\u093e\u092f \u0938\u0940\u0924\u093e\u0902 \u092e\u0927\u0941\u0930\u092f\u093e \u0917\u093f\u0930\u093e 2 \u0915\u093e \u0928\u0941 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u0932\u093e\u0936\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0932\u093f\u0937\u094d\u091f\u0915\u094c\u0936\u0947\u092f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u0940 \u0926\u0930\u0941\u092e\u0938\u094d\u092f \u0936\u093e\u0916\u093e\u092e \u0906\u0932\u092e\u094d\u092c\u094d\u092f \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0938\u093f \u0924\u0935\u092e \u0905\u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e 3 \u0915\u093f\u092e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0924\u0935 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0930\u093f \u0938\u0930\u0935\u0924\u093f \u0936\u094a\u0915\u091c\u092e \u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u092a\u0932\u093e\u0936\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u092e \u0907\u0935\u094a\u0926\u0915\u092e 4 \u0938\u0941\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e \u0905\u0938\u0941\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091a \u0928\u093e\u0917\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092e \u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0915\u093f\u0902\u0928\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091a \u0915\u093e \u0924\u0935\u0902 \u092d\u0935\u0938\u093f \u0936\u094a\u092d\u0928\u0947 5 \u0915\u093e \u0924\u0935\u0902 \u092d\u0935\u0938\u093f \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092e\u0930\u0941\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e \u0935\u0930\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u0938\u0942\u0928\u093e\u0902 \u0935\u093e \u0935\u0930\u093e\u0930\u094a\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092a\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e\u0938\u093f \u092e\u0947 6 \u0915\u093f\u0902 \u0928\u0941 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0938\u093e \u0939\u0940\u0928\u093e \u092a\u0924\u093f\u0924\u093e \u0935\u093f\u092c\u0941\u0927\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924 \u0930\u094a\u0939\u093f\u0923\u0940 \u091c\u092f\u094a\u0924\u093f\u0937\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0936\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u0941\u0923\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e 7 \u0915\u094a\u092a\u093e\u0926 \u0935\u093e \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u092e\u094a\u0939\u093e\u0926 \u092d\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e \u0905\u0938\u093f\u0924\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0902 \u0915\u094a\u092a\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0935\u0902 \u0928\u093e\u0938\u093f \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u094d\u092f \u0905\u0930\u0941\u0928\u094d\u0927\u0924\u0940 8 \u0915\u094a \u0928\u094c \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0903 \u092a\u093f\u0924\u093e \u092d\u0930\u093e\u0924 \u092d\u0930\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e \u0924\u0947 \u0938\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u0947 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093e\u0932 \u0932\u094a\u0915\u093e\u0926 \u0905\u092e\u0941\u0902 \u0932\u094a\u0915\u0902 \u0917\u0924\u0902 \u0924\u0935\u092e \u0905\u0928\u0941\u0936\u094a\u091a\u0938\u093f 9 \u0935\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928\u093e\u0928\u093f \u0939\u093f \u0924\u0947 \u092f\u093e\u0928\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0928\u093f \u091a \u0932\u0915\u094d\u0937\u092f\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u092a\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u093f \u092e\u0947 \u092e\u0924\u093e 10 \u0930\u093e\u0935\u0923\u0947\u0928 \u091c\u0928\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0926 \u092c\u0932\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0939\u0943\u0924\u093e \u092f\u0926\u093f \u0938\u0940\u0924\u093e \u0924\u0935\u092e \u0905\u0938\u093f \u092d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0947 \u0924\u0928 \u092e\u092e\u093e\u091a\u0915\u094d\u0937\u094d\u0935 \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u0903 11 \u0938\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u0928\u0902 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0930\u093e\u092e\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u0928\u0939\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e \u0909\u0935\u093e\u091a \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0940 \u0939\u0928\u0942\u092e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0926\u0930\u0941\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u092e 12 \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u093e \u091c\u0928\u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0947\u0939\u0938\u094d\u092f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u0938\u0940\u0924\u093e \u091a \u0928\u093e\u092e \u0928\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u0939\u0902 \u092d\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u092e\u0938\u094d\u092f \u0927\u0940\u092e\u0924\u0903 13 \u0938\u092e\u093e \u0926\u0935\u093e\u0926\u0936 \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u0939\u0902 \u0930\u093e\u0918\u0935\u0938\u094d\u092f \u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u0928\u0947 \u092d\u0941\u091e\u094d\u091c\u093e\u0928\u093e \u092e\u093e\u0928\u0941\u0937\u093e\u0928 \u092d\u094a\u0917\u093e\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u092e\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0928\u0940 14 \u0924\u0924\u0938 \u0924\u0930\u092f\u094a\u0926\u0936\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0947\u0928\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u0935\u093e\u0915\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u092e \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u094a\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903 \u092a\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947 15 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u093e\u0923\u0947 \u0924\u0941 \u0930\u093e\u0918\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0948\u0915\u0947\u092f\u0940 \u0928\u093e\u092e \u092d\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0935\u091a\u0928\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 16 \u0928 \u092a\u093f\u092c\u0947\u092f\u0902 \u0928 \u0916\u093e\u0926\u0947\u092f\u0902 \u092a\u0930\u0924\u094d\u092f\u0939\u0902 \u092e\u092e \u092d\u094a\u091c\u0928\u092e \u090f\u0937 \u092e\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u094a \u0930\u093e\u092e\u094a \u092f\u0926\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 17 \u092f\u0924 \u0924\u0926 \u0909\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0935\u092f\u093e \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u092a\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u093e \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e \u0924\u091a \u091a\u0947\u0928 \u0928 \u0935\u093f\u0924\u0925\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0928\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u0941 \u0930\u093e\u0918\u0935\u0903 18 \u0938 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u0924\u094d\u092f\u0935\u093e\u0917 \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928\u092e \u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930\u0928 \u092e\u0941\u092e\u094a\u0939 \u0935\u091a\u0928\u0902 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0948\u0915\u0947\u092f\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0930\u0942\u0930\u092e \u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e 19 \u0924\u0924\u0938 \u0924\u0941 \u0938\u0925\u0935\u093f\u0930\u094a \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u0924\u094d\u092f\u0927\u0930\u094d\u092e\u0947 \u0935\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u091c\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u0902 \u092f\u0936\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u0902 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0930\u0941\u0926\u0928 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092e \u0905\u092f\u093e\u091a\u0924 20 \u0938 \u092a\u093f\u0924\u0941\u0930 \u0935\u091a\u0928\u0902 \u0936\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928 \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u0924 \u092a\u0930\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092f\u092e \u092e\u0928\u0938\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u0935\u093e\u091a\u093e \u092a\u0930\u0924\u093f\u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u0935\u093e\u0928 21 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928 \u092a\u0930\u0924\u093f\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u0940\u092f\u093e\u0928 \u0928 \u092c\u0930\u0942\u092f\u0924 \u0915\u093f\u0902 \u091a\u093f\u0926 \u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e \u0905\u092a\u093f \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u0939\u0947\u0924\u094a\u0930 \u0939\u093f \u0930\u093e\u092e\u0903 \u0938\u0924\u094d\u092f\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 22 \u0938 \u0935\u093f\u0939\u093e\u092f\u094a\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f\u093e\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u094d\u0939\u093e\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u092f\u0936\u093e\u0903 \u0935\u093f\u0938\u0943\u091c\u094d\u092f \u092e\u0928\u0938\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0902 \u091c\u0928\u0928\u094d\u092f\u0948 \u092e\u093e\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0926\u093f\u0936\u0924 23 \u0938\u093e\u0939\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u0938 \u0924\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u092a\u0930\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e \u0935\u0928\u091a\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0928 \u0939\u093f \u092e\u0947 \u0924\u0947\u0928 \u0939\u0940\u0928\u093e\u092f\u093e \u0935\u093e\u0938\u0903 \u0938\u0935\u0930\u094d\u0917\u0947 \u093d\u092a\u093f \u0930\u094a\u091a\u0924\u0947 24 \u092a\u0930\u093e\u0917 \u090f\u0935 \u0924\u0941 \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0917\u0903 \u0938\u094c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093f\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u091c\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0947 \u0926\u0930\u0941\u092e\u091a\u0940\u0930\u0948\u0930 \u0905\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924\u0903 25 \u0924\u0947 \u0935\u092f\u0902 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0941\u0930 \u0906\u0926\u0947\u0936\u0902 \u092c\u0939\u0941 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0926\u0943\u0922\u0935\u094d\u0930\u0924\u093e\u0903 \u092a\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0903 \u0938\u092e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0926 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0935\u0928\u0902 \u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e 26 \u0935\u0938\u0924\u094a \u0926\u0923\u094d\u0921\u0915\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u092e \u0905\u092e\u093f\u0924\u094c\u091c\u0938\u0903 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092a\u0939\u0943\u0924\u093e \u092d\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u0935\u0923\u0947\u0928 \u0926\u0941\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e 27 \u0926\u0935\u094c \u092e\u093e\u0938\u094c \u0924\u0947\u0928 \u092e\u0947 \u0915\u093e\u0932\u094a \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u093e\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903 \u0915\u0943\u0924\u0903 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0902 \u0926\u0935\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0941 \u092e\u093e\u0938\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0924\u0938 \u0924\u092f\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u092e |","title":"The Ramayana in Sanskrit: Book 5: Chapter 31","type":"page"}