{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/rys/rys6063.htm","path":"hin/rys/rys6063.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/rys/rys6063.htm","text":"| 1 prav\u1e5btte sa\u1e43kule tasmin ghore v\u012brajanak\u1e63aye a\u1e45gada\u1e25 kampana\u1e43 v\u012bram \u0101sas\u0101da ra\u1e47otsuka\u1e25 2 \u0101h\u016bya so '\u1e45gada\u1e43 kop\u0101t t\u0101\u1e0day\u0101m \u0101sa vegita\u1e25 gaday\u0101 kampana\u1e25 p\u016brva\u1e43 sa cac\u0101la bh\u1e5b\u015b\u0101hata\u1e25 3 sa sa\u1e43j\u00f1\u0101\u1e43 pr\u0101pya tejasv\u012b cik\u1e63epa \u015bikhara\u1e43 gire\u1e25 ardita\u015b ca prah\u0101re\u1e47a kampana\u1e25 patito bhuvi 4 hataprav\u012br\u0101 vyathit\u0101 r\u0101k\u1e63asendracam\u016bs tad\u0101 jag\u0101m\u0101bhimukh\u012b s\u0101 tu kumbhakar\u1e47asuto yata\u1e25 \u0101patant\u012b\u1e43 ca vegena kumbhas t\u0101\u1e43 s\u0101ntvayac cam\u016bm 5 sa dhanur dhanvin\u0101\u1e43 \u015bre\u1e63\u1e6dha\u1e25 prag\u1e5bhya susam\u0101hita\u1e25 mumoc\u0101\u015b\u012bvi\u1e63aprakhy\u0101\u00f1 \u015bar\u0101n dehavid\u0101ra\u1e47\u0101n 6 tasya tac chu\u015bubhe bh\u016bya\u1e25 sa\u015bara\u1e43 dhanur uttamam vidyudair\u0101vat\u0101rci\u1e63mad dvit\u012byendradhanur yath\u0101 7 \u0101kar\u1e47ak\u1e5b\u1e63\u1e6damuktena jagh\u0101na dvivida\u1e43 tad\u0101 tena h\u0101\u1e6dakapu\u1e45khena patri\u1e47\u0101 patrav\u0101sas\u0101 8 sahas\u0101bhihatas tena vipramuktapada\u1e25 sphuran nipap\u0101t\u0101drik\u016b\u1e6d\u0101bho vihvala\u1e25 plavagottama\u1e25 9 maindas tu bhr\u0101tara\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 bhagna\u1e43 tatra mah\u0101have abhidudr\u0101va vegena prag\u1e5bhya mahat\u012b\u1e43 \u015bil\u0101m 10 t\u0101\u1e43 \u015bil\u0101\u1e43 tu pracik\u1e63epa r\u0101k\u1e63as\u0101ya mah\u0101bala\u1e25 bibheda t\u0101\u1e43 \u015bil\u0101\u1e43 kumbha\u1e25 prasannai\u1e25 pa\u00f1cabhi\u1e25 \u015barai\u1e25 11 sa\u1e43dh\u0101ya c\u0101nya\u1e43 sumukha\u1e43 \u015baram \u0101\u015b\u012bvi\u1e63opamam \u0101jagh\u0101na mah\u0101tej\u0101 vak\u1e63asi dvivid\u0101grajam 12 sa tu tena prah\u0101re\u1e47a maindo v\u0101naray\u016bthapa\u1e25 marma\u1e47y abhihatas tena pap\u0101ta bhuvi m\u016brchita\u1e25 13 a\u1e45gado m\u0101tulau d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 patitau tau mah\u0101balau abhidudr\u0101va vegena kumbham udyatak\u0101rmukam 14 tam \u0101patanta\u1e43 vivy\u0101dha kumbha\u1e25 pa\u00f1cabhir \u0101yasai\u1e25 tribhi\u015b c\u0101nyai\u1e25 \u015bitair b\u0101\u1e47air m\u0101ta\u1e43gam iva tomarai\u1e25 15 so '\u1e45gada\u1e43 vividhair b\u0101\u1e47ai\u1e25 kumbho vivy\u0101dha v\u012bryav\u0101n aku\u1e47\u1e6dhadh\u0101rair ni\u015bitais t\u012bk\u1e63\u1e47ai\u1e25 kanakabh\u016b\u1e63a\u1e47ai\u1e25 16 a\u1e45gada\u1e25 pratividdh\u0101\u1e45go v\u0101liputro na kampate \u015bil\u0101p\u0101dapavar\u1e63\u0101\u1e47i tasya m\u016brdhni vavar\u1e63a ha 17 sa praciccheda t\u0101n sarv\u0101n bibheda ca puna\u1e25 \u015bil\u0101\u1e25 kumbhakar\u1e47\u0101tmaja\u1e25 \u015br\u012bm\u0101n v\u0101liputrasam\u012brit\u0101n 18 \u0101patanta\u1e43 ca sa\u1e43prek\u1e63ya kumbho v\u0101naray\u016bthapam bhruvor vivy\u0101dha b\u0101\u1e47\u0101bhy\u0101m ulk\u0101bhy\u0101m iva ku\u00f1jaram 19 a\u1e45gada\u1e25 p\u0101\u1e47in\u0101 netre pidh\u0101ya rudhirok\u1e63ite s\u0101lam \u0101sannam ekena parijagr\u0101ha p\u0101\u1e47in\u0101 20 tam indraketupratima\u1e43 v\u1e5bk\u1e63a\u1e43 mandarasa\u1e43nibham samuts\u1e5bjanta\u1e43 vegena pa\u015byat\u0101\u1e43 sarvarak\u1e63as\u0101m 21 sa ciccheda \u015bitair b\u0101\u1e47ai\u1e25 saptabhi\u1e25 k\u0101yabhedanai\u1e25 a\u1e45gado vivyathe 'bh\u012bk\u1e63\u1e47a\u1e43 sas\u0101da ca mumoha ca 22 a\u1e45gada\u1e43 vyathita\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 s\u012bdantam iva s\u0101gare dur\u0101sada\u1e43 hari\u015bre\u1e63\u1e6dh\u0101 r\u0101ghav\u0101ya nyavedayan 23 r\u0101mas tu vyathita\u1e43 \u015brutv\u0101 v\u0101liputra\u1e43 mah\u0101have vy\u0101dide\u015ba hari\u015bre\u1e63\u1e6dh\u0101\u00f1 j\u0101mbavatpramukh\u0101\u1e43s tata\u1e25 24 te tu v\u0101nara\u015b\u0101rd\u016bl\u0101\u1e25 \u015brutv\u0101 r\u0101masya \u015b\u0101sanam abhipetu\u1e25 susa\u1e43kruddh\u0101\u1e25 kumbham udyatak\u0101rmukam 25 tato druma\u015bil\u0101hast\u0101\u1e25 kopasa\u1e43raktalocan\u0101\u1e25 rirak\u1e63i\u1e63anto 'bhyapatann a\u1e45gada\u1e43 v\u0101narar\u1e63abh\u0101\u1e25 26 j\u0101mbav\u0101\u1e43\u015b ca su\u1e63e\u1e47a\u015b ca vegadar\u015b\u012b ca v\u0101nara\u1e25 kumbhakar\u1e47\u0101tmaja\u1e43 v\u012bra\u1e43 kruddh\u0101\u1e25 samabhidudruvu\u1e25 27 sam\u012bk\u1e63y\u0101tatatas t\u0101\u1e43s tu v\u0101narendr\u0101n mah\u0101bal\u0101n \u0101vav\u0101ra \u015baraughe\u1e47a nageneva jal\u0101\u015bayam 28 tasya b\u0101\u1e47acaya\u1e43 pr\u0101pya na \u015boker ativartitum v\u0101narendr\u0101 mah\u0101tm\u0101no vel\u0101m iva mahodadhi\u1e25 29 t\u0101\u1e43s tu d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 hariga\u1e47\u0101\u00f1 \u015barav\u1e5b\u1e63\u1e6dibhir ardit\u0101n a\u1e45gada\u1e43 p\u1e5b\u1e63\u1e6dhata\u1e25 k\u1e5btv\u0101 bhr\u0101t\u1e5bja\u1e43 plavage\u015bvara\u1e25 30 abhidudr\u0101va vegena sugr\u012bva\u1e25 kumbham \u0101have \u015bailas\u0101nu cara\u1e43 n\u0101ga\u1e43 vegav\u0101n iva kesar\u012b 31 utp\u0101\u1e6dya ca mah\u0101\u015bail\u0101n a\u015bvakar\u1e47\u0101n dhav\u0101n bah\u016bn any\u0101\u1e43\u015b ca vividh\u0101n v\u1e5bk\u1e63\u0101\u1e43\u015b cik\u1e63epa ca mah\u0101bala\u1e25 32 t\u0101\u1e43 ch\u0101dayant\u012bm \u0101k\u0101\u015ba\u1e43 v\u1e5bk\u1e63av\u1e5b\u1e63\u1e6di\u1e43 dur\u0101sad\u0101m kumbhakar\u1e47\u0101tmaja\u1e25 \u015br\u012bm\u0101\u1e43\u015b ciccheda ni\u015bitai\u1e25 \u015barai\u1e25 33 abhilak\u1e63ye\u1e47a t\u012bvre\u1e47a kumbhena ni\u015bitai\u1e25 \u015barai\u1e25 \u0101cit\u0101s te drum\u0101 rejur yath\u0101 ghor\u0101\u1e25 \u015bataghnaya\u1e25 34 drumavar\u1e63a\u1e43 tu tac chinna\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 kumbhena v\u012bryav\u0101n v\u0101nar\u0101dhipati\u1e25 \u015br\u012bm\u0101n mah\u0101sattvo na vivyathe 35 nirbhidyam\u0101na\u1e25 sahas\u0101 saham\u0101na\u015b ca t\u0101\u00f1 \u015bar\u0101n kumbhasya dhanur \u0101k\u1e63ipya babha\u00f1jendradhanu\u1e25prabham 36 avaplutya tata\u1e25 \u015b\u012bghra\u1e43 k\u1e5btv\u0101 karma sudu\u1e63karam abrav\u012bt kupita\u1e25 kumbha\u1e43 bhagna\u015b\u1e5b\u1e45gam iva dvipam 37 nikumbh\u0101graja v\u012brya\u1e43 te b\u0101\u1e47avega\u1e43 tad adbhutam sa\u1e43nati\u015b ca prabh\u0101va\u015b ca tava v\u0101 r\u0101va\u1e47asya v\u0101 38 prahr\u0101dabaliv\u1e5btraghnakuberavaru\u1e47opama ekas tvam anuj\u0101to 'si pitara\u1e43 balavattara\u1e25 39 tv\u0101m evaika\u1e43 mah\u0101b\u0101hu\u1e43 \u015b\u016blahastam ari\u1e43damam trida\u015b\u0101 n\u0101tivartante jitendriyam iv\u0101dhaya\u1e25 40 varad\u0101n\u0101t pit\u1e5bvyas te sahate devad\u0101nav\u0101n kumbhakar\u1e47as tu v\u012brye\u1e47a sahate ca sur\u0101sur\u0101n 41 dhanu\u1e63\u012bndrajitas tulya\u1e25 prat\u0101pe r\u0101va\u1e47asya ca tvam adya rak\u1e63as\u0101\u1e43 loke \u015bre\u1e63\u1e6dho 'si balav\u012bryata\u1e25 42 mah\u0101vimarda\u1e43 samare may\u0101 saha tav\u0101dbhutam adya bh\u016bt\u0101ni pa\u015byantu \u015bakra\u015bambarayor iva 43 k\u1e5btam apratima\u1e43 karma dar\u015bita\u1e43 c\u0101strakau\u015balam p\u0101tit\u0101 hariv\u012br\u0101\u015b ca tvayaite bh\u012bmavikram\u0101\u1e25 44 up\u0101lambhabhay\u0101c c\u0101pi n\u0101si v\u012bra may\u0101 hata\u1e25 k\u1e5btakarm\u0101 pari\u015br\u0101nto vi\u015br\u0101nta\u1e25 pa\u015bya me balam 45 tena sugr\u012bvav\u0101kyena s\u0101vam\u0101nena m\u0101nita\u1e25 agner \u0101jyahutasyeva tejas tasy\u0101bhyavardhata 46 tata\u1e25 kumbha\u1e25 samutpatya sugr\u012bvam abhipadya ca \u0101jagh\u0101norasi kruddho vajravegena mu\u1e63\u1e6din\u0101 47 tasya carma ca puspho\u1e6da sa\u1e43jaj\u00f1e c\u0101sya \u015bo\u1e47itam sa ca mu\u1e63\u1e6dir mah\u0101vega\u1e25 pratijaghne 'sthima\u1e47\u1e0dale 48 tad\u0101 vegena tatr\u0101s\u012bt teja\u1e25 prajv\u0101lita\u1e43 muhu\u1e25 vajrani\u1e63pe\u1e63asa\u1e43j\u0101tajv\u0101l\u0101 merau yath\u0101 girau 49 sa tatr\u0101bhihatas tena sugr\u012bvo v\u0101narar\u1e63abha\u1e25 mu\u1e63\u1e6di\u1e43 sa\u1e43vartay\u0101m \u0101sa vajrakalpa\u1e43 mah\u0101bala\u1e25 50 arci\u1e25sahasravikaca\u1e43 ravima\u1e47\u1e0dalasaprabham sa mu\u1e63\u1e6di\u1e43 p\u0101tay\u0101m \u0101sa kumbhasyorasi v\u012bryav\u0101n 51 mu\u1e63\u1e6din\u0101bhihatas tena nipap\u0101t\u0101\u015bu r\u0101k\u1e63asa\u1e25 lohit\u0101\u1e45ga iv\u0101k\u0101\u015b\u0101d d\u012bptara\u015bmir yad\u1e5bcchay\u0101 52 kumbhasya patato r\u016bpa\u1e43 bhagnasyorasi mu\u1e63\u1e6din\u0101 babhau rudr\u0101bhipannasya yath\u0101r\u016bpa\u1e43 gav\u0101\u1e43 pate\u1e25 53 tasmin hate bh\u012bmapar\u0101krame\u1e47a; plava\u1e43gam\u0101n\u0101m \u1e5b\u1e63abhe\u1e47a yuddhe mah\u012b sa\u015bail\u0101 savan\u0101 cac\u0101la; bhaya\u1e43 ca rak\u1e63\u0101\u1e43sy adhika\u1e43 vive\u015ba | 1 \u092a\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0941\u0932\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u0918\u094a\u0930\u0947 \u0935\u0940\u0930\u091c\u0928\u0915\u094d\u0937\u092f\u0947 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0903 \u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0902 \u0935\u0940\u0930\u092e \u0906\u0938\u0938\u093e\u0926 \u0930\u0923\u094a\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915\u0903 2 \u0906\u0939\u0942\u092f \u0938\u094a \u093d\u0919\u0917\u0926\u0902 \u0915\u094a\u092a\u093e\u0924 \u0924\u093e\u0921\u092f\u093e\u092e \u0906\u0938 \u0935\u0947\u0917\u093f\u0924\u0903 \u0917\u0926\u092f\u093e \u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0938 \u091a\u091a\u093e\u0932 \u092d\u0943\u0936\u093e\u0939\u0924\u0903 3 \u0938 \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0924\u0947\u091c\u0938\u094d\u0935\u0940 \u091a\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u0936\u093f\u0916\u0930\u0902 \u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u0905\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u0936 \u091a \u092a\u0930\u0939\u093e\u0930\u0947\u0923 \u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0924\u094a \u092d\u0941\u0935\u093f 4 \u0939\u0924\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0930\u093e \u0935\u092f\u0925\u093f\u0924\u093e \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u091a\u092e\u0942\u0938 \u0924\u0926\u093e \u091c\u0917\u093e\u092e\u093e\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0938\u093e \u0924\u0941 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0930\u094d\u0923\u0938\u0941\u0924\u094a \u092f\u0924\u0903 \u0906\u092a\u0924\u0928\u094d\u0924\u0940\u0902 \u091a \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0938 \u0924\u093e\u0902 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u091a \u091a\u092e\u0942\u092e 5 \u0938 \u0927\u0928\u0941\u0930 \u0927\u0928\u094d\u0935\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0903 \u092a\u0930\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f \u0938\u0941\u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0903 \u092e\u0941\u092e\u094a\u091a\u093e\u0936\u0940\u0935\u093f\u0937\u092a\u094d\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e\u091e \u0936\u0930\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0939\u0935\u093f\u0926\u093e\u0930\u0923\u093e\u0928 6 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0924\u091a \u091b\u0941\u0936\u0941\u092d\u0947 \u092d\u0942\u092f\u0903 \u0938\u0936\u0930\u0902 \u0927\u0928\u0941\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0926\u0948\u0930\u093e\u0935\u0924\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0937\u094d\u092e\u0926 \u0926\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0927\u0928\u0941\u0930 \u092f\u0925\u093e 7 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0923\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u091c\u0918\u093e\u0928 \u0926\u0935\u093f\u0935\u093f\u0926\u0902 \u0924\u0926\u093e \u0924\u0947\u0928 \u0939\u093e\u091f\u0915\u092a\u0941\u0919\u094d\u0916\u0947\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0923\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u0938\u093e 8 \u0938\u0939\u0938\u093e\u092d\u093f\u0939\u0924\u0938 \u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u092a\u0926\u0903 \u0938\u092b\u0941\u0930\u0928 \u0928\u093f\u092a\u092a\u093e\u0924\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u0942\u091f\u093e\u092d\u094a \u0935\u093f\u0939\u094d\u0935\u0932\u0903 \u092a\u0932\u0935\u0917\u094a\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 9 \u092e\u0948\u0928\u094d\u0926\u0938 \u0924\u0941 \u092d\u0930\u093e\u0924\u0930\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092d\u0917\u094d\u0928\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0939\u0935\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0926\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935 \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u092a\u0930\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f \u092e\u0939\u0924\u0940\u0902 \u0936\u093f\u0932\u093e\u092e 10 \u0924\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0932\u093e\u0902 \u0924\u0941 \u092a\u0930\u091a\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092f \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u0903 \u092c\u093f\u092d\u0947\u0926 \u0924\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0932\u093e\u0902 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0903 \u092a\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0948\u0903 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092d\u093f\u0903 \u0936\u0930\u0948\u0903 11 \u0938\u0902\u0927\u093e\u092f \u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u0902 \u0936\u0930\u092e \u0906\u0936\u0940\u0935\u093f\u0937\u094a\u092a\u092e\u092e \u0906\u091c\u0918\u093e\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0924\u0947\u091c\u093e \u0935\u0915\u094d\u0937\u0938\u093f \u0926\u0935\u093f\u0935\u093f\u0926\u093e\u0917\u094d\u0930\u091c\u092e 12 \u0938 \u0924\u0941 \u0924\u0947\u0928 \u092a\u0930\u0939\u093e\u0930\u0947\u0923 \u092e\u0948\u0928\u094d\u0926\u094a \u0935\u093e\u0928\u0930\u092f\u0942\u0925\u092a\u0903 \u092e\u0930\u094d\u092e\u0923\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0939\u0924\u0938 \u0924\u0947\u0928 \u092a\u092a\u093e\u0924 \u092d\u0941\u0935\u093f \u092e\u0942\u0930\u094d\u091b\u093f\u0924\u0903 13 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u094a \u092e\u093e\u0924\u0941\u0932\u094c \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092a\u0924\u093f\u0924\u094c \u0924\u094c \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u094c \u0905\u092d\u093f\u0926\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935 \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u092e \u0909\u0926\u094d\u092f\u0924\u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u0941\u0915\u092e 14 \u0924\u092e \u0906\u092a\u0924\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0903 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092d\u093f\u0930 \u0906\u092f\u0938\u0948\u0903 \u0924\u0930\u093f\u092d\u093f\u0936 \u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u0948\u0903 \u0936\u093f\u0924\u0948\u0930 \u092c\u093e\u0923\u0948\u0930 \u092e\u093e\u0924\u0902\u0917\u092e \u0907\u0935 \u0924\u094a\u092e\u0930\u0948\u0903 15 \u0938\u094a \u093d\u0919\u0917\u0926\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0948\u0930 \u092c\u093e\u0923\u0948\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u094a \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927 \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0915\u0941\u0923\u094d\u0920\u0927\u093e\u0930\u0948\u0930 \u0928\u093f\u0936\u093f\u0924\u0948\u0938 \u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u0948\u0903 \u0915\u0928\u0915\u092d\u0942\u0937\u0923\u0948\u0903 16 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0903 \u092a\u0930\u0924\u093f\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0919\u094d\u0917\u094a \u0935\u093e\u0932\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094a \u0928 \u0915\u092e\u094d\u092a\u0924\u0947 \u0936\u093f\u0932\u093e\u092a\u093e\u0926\u092a\u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0923\u093f \u0924\u0938\u094d\u092f \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0935\u0935\u0930\u094d\u0937 \u0939 17 \u0938 \u092a\u0930\u091a\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0924\u093e\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928 \u092c\u093f\u092d\u0947\u0926 \u091a \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0936\u093f\u0932\u093e\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0903 \u0936\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0938\u092e\u0940\u0930\u093f\u0924\u093e\u0928 18 \u0906\u092a\u0924\u0928\u094d\u0924\u0902 \u091a \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u094a \u0935\u093e\u0928\u0930\u092f\u0942\u0925\u092a\u092e \u092d\u0930\u0941\u0935\u094a\u0930 \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927 \u092c\u093e\u0923\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e \u0909\u0932\u094d\u0915\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0935 \u0915\u0941\u091e\u094d\u091c\u0930\u092e 19 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0903 \u092a\u093e\u0923\u093f\u0928\u093e \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u093f\u0927\u093e\u092f \u0930\u0941\u0927\u093f\u0930\u094a\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0947 \u0938\u093e\u0932\u092e \u0906\u0938\u0928\u094d\u0928\u092e \u090f\u0915\u0947\u0928 \u092a\u0930\u093f\u091c\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939 \u092a\u093e\u0923\u093f\u0928\u093e 20 \u0924\u092e \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0915\u0947\u0924\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u0902 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0926\u0930\u0938\u0902\u0928\u093f\u092d\u092e \u0938\u092e\u0941\u0924\u094d\u0938\u0943\u091c\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u092e 21 \u0938 \u091a\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0936\u093f\u0924\u0948\u0930 \u092c\u093e\u0923\u0948\u0903 \u0938\u092a\u094d\u0924\u092d\u093f\u0903 \u0915\u093e\u092f\u092d\u0947\u0926\u0928\u0948\u0903 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u094a \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u0925\u0947 \u093d\u092d\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0938\u0938\u093e\u0926 \u091a \u092e\u0941\u092e\u094a\u0939 \u091a 22 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0902 \u0935\u092f\u0925\u093f\u0924\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0938\u0940\u0926\u0928\u094d\u0924\u092e \u0907\u0935 \u0938\u093e\u0917\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0930\u093e\u0938\u0926\u0902 \u0939\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0930\u093e\u0918\u0935\u093e\u092f \u0928\u092f\u0935\u0947\u0926\u092f\u0928 23 \u0930\u093e\u092e\u0938 \u0924\u0941 \u0935\u092f\u0925\u093f\u0924\u0902 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093e\u0932\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0939\u0935\u0947 \u0935\u092f\u093e\u0926\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0939\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e\u091e \u091c\u093e\u092e\u094d\u092c\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0924\u0903 24 \u0924\u0947 \u0924\u0941 \u0935\u093e\u0928\u0930\u0936\u093e\u0930\u094d\u0926\u0942\u0932\u093e\u0903 \u0936\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0930\u093e\u092e\u0938\u094d\u092f \u0936\u093e\u0938\u0928\u092e \u0905\u092d\u093f\u092a\u0947\u0924\u0941\u0903 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u092e \u0909\u0926\u094d\u092f\u0924\u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u0941\u0915\u092e 25 \u0924\u0924\u094a \u0926\u0930\u0941\u092e\u0936\u093f\u0932\u093e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0903 \u0915\u094a\u092a\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0924\u0932\u094a\u091a\u0928\u093e\u0903 \u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0937\u0928\u094d\u0924\u094a \u093d\u092d\u092f\u092a\u0924\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0928\u0930\u0930\u094d\u0937\u092d\u093e\u0903 26 \u091c\u093e\u092e\u094d\u092c\u0935\u093e\u0902\u0936 \u091a \u0938\u0941\u0937\u0947\u0923\u0936 \u091a \u0935\u0947\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u091a \u0935\u093e\u0928\u0930\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0902 \u0935\u0940\u0930\u0902 \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0903 \u0938\u092e\u092d\u093f\u0926\u0941\u0926\u094d\u0930\u0941\u0935\u0941\u0903 27 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0924\u0924\u0924\u0938 \u0924\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0941 \u0935\u093e\u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928 \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u093e\u0928 \u0906\u0935\u0935\u093e\u0930 \u0936\u0930\u094c\u0918\u0947\u0923 \u0928\u0917\u0947\u0928\u0947\u0935 \u091c\u0932\u093e\u0936\u092f\u092e 28 \u0924\u0938\u094d\u092f \u092c\u093e\u0923\u091a\u092f\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928 \u0936\u094a\u0915\u0947\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0941\u092e \u0935\u093e\u0928\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u094a \u0935\u0947\u0932\u093e\u092e \u0907\u0935 \u092e\u0939\u094a\u0926\u0927\u093f\u0903 29 \u0924\u093e\u0902\u0938 \u0924\u0941 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0939\u0930\u093f\u0917\u0923\u093e\u091e \u0936\u0930\u0935\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u092d\u093f\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e\u0928 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0926\u0902 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0924\u0903 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u0930\u093e\u0924\u0943\u091c\u0902 \u092a\u0932\u0935\u0917\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0903 30 \u0905\u092d\u093f\u0926\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935 \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u092e \u0906\u0939\u0935\u0947 \u0936\u0948\u0932\u0938\u093e\u0928\u0941 \u091a\u0930\u0902 \u0928\u093e\u0917\u0902 \u0935\u0947\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0907\u0935 \u0915\u0947\u0938\u0930\u0940 31 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u091f\u094d\u092f \u091a \u092e\u0939\u093e\u0936\u0948\u0932\u093e\u0928 \u0905\u0936\u094d\u0935\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928 \u0927\u0935\u093e\u0928 \u092c\u0939\u0942\u0928 \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902\u0936 \u091a \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902\u0936 \u091a\u093f\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u091a \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u0903 32 \u0924\u093e\u0902 \u091b\u093e\u0926\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940\u092e \u0906\u0915\u093e\u0936\u0902 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u0935\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u0926\u0941\u0930\u093e\u0938\u0926\u093e\u092e \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0903 \u0936\u0930\u0940\u092e\u093e\u0902\u0936 \u091a\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0928\u093f\u0936\u093f\u0924\u0948\u0903 \u0936\u0930\u0948\u0903 33 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0947\u0923 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0947\u0928 \u0928\u093f\u0936\u093f\u0924\u0948\u0903 \u0936\u0930\u0948\u0903 \u0906\u091a\u093f\u0924\u093e\u0938 \u0924\u0947 \u0926\u0930\u0941\u092e\u093e \u0930\u0947\u091c\u0941\u0930 \u092f\u0925\u093e \u0918\u094a\u0930\u093e\u0903 \u0936\u0924\u0918\u094d\u0928\u092f\u0903 34 \u0926\u0930\u0941\u092e\u0935\u0930\u094d\u0937\u0902 \u0924\u0941 \u0924\u091a \u091b\u093f\u0928\u094d\u0928\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0947\u0928 \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0935\u093e\u0928\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f\u0903 \u0936\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094a \u0928 \u0935\u093f\u0935\u094d\u092f\u0925\u0947 35 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0938\u0939\u0938\u093e \u0938\u0939\u092e\u093e\u0928\u0936 \u091a \u0924\u093e\u091e \u0936\u0930\u093e\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0938\u094d\u092f \u0927\u0928\u0941\u0930 \u0906\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u092f \u092c\u092d\u091e\u094d\u091c\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0927\u0928\u0941\u0903\u092a\u094d\u0930\u092d\u092e 36 \u0905\u0935\u092a\u094d\u0932\u0941\u0924\u094d\u092f \u0924\u0924\u0903 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u0941\u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0930\u092e \u0905\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924 \u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0902 \u092d\u0917\u094d\u0928\u0936\u0943\u0919\u094d\u0917\u092e \u0907\u0935 \u0926\u0935\u093f\u092a\u092e 37 \u0928\u093f\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u0930\u091c \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0924\u0947 \u092c\u093e\u0923\u0935\u0947\u0917\u0902 \u0924\u0926 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924\u092e \u0938\u0902\u0928\u0924\u093f\u0936 \u091a \u092a\u0930\u092d\u093e\u0935\u0936 \u091a \u0924\u0935 \u0935\u093e \u0930\u093e\u0935\u0923\u0938\u094d\u092f \u0935\u093e 38 \u092a\u0930\u0939\u094d\u0930\u093e\u0926\u092c\u0932\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0930\u0918\u094d\u0928\u0915\u0941\u092c\u0947\u0930\u0935\u0930\u0941\u0923\u094a\u092a\u092e \u090f\u0915\u0938 \u0924\u0935\u092e \u0905\u0928\u0941\u091c\u093e\u0924\u094a \u093d\u0938\u093f \u092a\u093f\u0924\u0930\u0902 \u092c\u0932\u0935\u0924\u094d\u0924\u0930\u0903 39 \u0924\u0935\u093e\u092e \u090f\u0935\u0948\u0915\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u0941\u0902 \u0936\u0942\u0932\u0939\u0938\u094d\u0924\u092e \u0905\u0930\u093f\u0902\u0926\u092e\u092e \u0924\u0930\u093f\u0926\u0936\u093e \u0928\u093e\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e \u0907\u0935\u093e\u0927\u092f\u0903 40 \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928\u093e\u0924 \u092a\u093f\u0924\u0943\u0935\u094d\u092f\u0938 \u0924\u0947 \u0938\u0939\u0924\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0926\u093e\u0928\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0930\u094d\u0923\u0938 \u0924\u0941 \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0947\u0923 \u0938\u0939\u0924\u0947 \u091a \u0938\u0941\u0930\u093e\u0938\u0941\u0930\u093e\u0928 41 \u0927\u0928\u0941\u0937\u0940\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u091c\u093f\u0924\u0938 \u0924\u0941\u0932\u094d\u092f\u0903 \u092a\u0930\u0924\u093e\u092a\u0947 \u0930\u093e\u0935\u0923\u0938\u094d\u092f \u091a \u0924\u0935\u092e \u0905\u0926\u094d\u092f \u0930\u0915\u094d\u0937\u0938\u093e\u0902 \u0932\u094a\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u094a \u093d\u0938\u093f \u092c\u0932\u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0924\u0903 42 \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u092e\u0930\u094d\u0926\u0902 \u0938\u092e\u0930\u0947 \u092e\u092f\u093e \u0938\u0939 \u0924\u0935\u093e\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924\u092e \u0905\u0926\u094d\u092f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0936\u0915\u094d\u0930\u0936\u092e\u094d\u092c\u0930\u092f\u094a\u0930 \u0907\u0935 43 \u0915\u0943\u0924\u092e \u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u0902 \u091a\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0915\u094c\u0936\u0932\u092e \u092a\u093e\u0924\u093f\u0924\u093e \u0939\u0930\u093f\u0935\u0940\u0930\u093e\u0936 \u091a \u0924\u0935\u092f\u0948\u0924\u0947 \u092d\u0940\u092e\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0903 44 \u0909\u092a\u093e\u0932\u092e\u094d\u092d\u092d\u092f\u093e\u091a \u091a\u093e\u092a\u093f \u0928\u093e\u0938\u093f \u0935\u0940\u0930 \u092e\u092f\u093e \u0939\u0924\u0903 \u0915\u0943\u0924\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e \u092a\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u094a \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u092f \u092e\u0947 \u092c\u0932\u092e 45 \u0924\u0947\u0928 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0938\u093e\u0935\u092e\u093e\u0928\u0947\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924\u0903 \u0905\u0917\u094d\u0928\u0947\u0930 \u0906\u091c\u094d\u092f\u0939\u0941\u0924\u0938\u094d\u092f\u0947\u0935 \u0924\u0947\u091c\u0938 \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0927\u0924 46 \u0924\u0924\u0903 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u092f \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u092e \u0905\u092d\u093f\u092a\u0926\u094d\u092f \u091a \u0906\u091c\u0918\u093e\u0928\u094a\u0930\u0938\u093f \u0915\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u094a \u0935\u091c\u094d\u0930\u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0928\u093e 47 \u0924\u0938\u094d\u092f \u091a\u0930\u094d\u092e \u091a \u092a\u0941\u0938\u094d\u092b\u094a\u091f \u0938\u0902\u091c\u091c\u094d\u091e\u0947 \u091a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0936\u094a\u0923\u093f\u0924\u092e \u0938 \u091a \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0935\u0947\u0917\u0903 \u092a\u0930\u0924\u093f\u091c\u0918\u094d\u0928\u0947 \u093d\u0938\u0925\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0947 48 \u0924\u0926\u093e \u0935\u0947\u0917\u0947\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0940\u0924 \u0924\u0947\u091c\u0903 \u092a\u0930\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0941\u0939\u0941\u0903 \u0935\u091c\u094d\u0930\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u0947\u0937\u0938\u0902\u091c\u093e\u0924\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e \u092e\u0947\u0930\u094c \u092f\u0925\u093e \u0917\u093f\u0930\u094c 49 \u0938 \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u0939\u0924\u0938 \u0924\u0947\u0928 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u094a \u0935\u093e\u0928\u0930\u0930\u094d\u0937\u092d\u0903 \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0924\u092f\u093e\u092e \u0906\u0938 \u0935\u091c\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u0903 50 \u0905\u0930\u094d\u091a\u093f\u0903\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0935\u093f\u0915\u091a\u0902 \u0930\u0935\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0938\u092a\u094d\u0930\u092d\u092e \u0938 \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u092a\u093e\u0924\u092f\u093e\u092e \u0906\u0938 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0938\u094d\u092f\u094a\u0930\u0938\u093f \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 51 \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0928\u093e\u092d\u093f\u0939\u0924\u0938 \u0924\u0947\u0928 \u0928\u093f\u092a\u092a\u093e\u0924\u093e\u0936\u0941 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0903 \u0932\u094a\u0939\u093f\u0924\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0907\u0935\u093e\u0915\u093e\u0936\u093e\u0926 \u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u0930\u0936\u094d\u092e\u093f\u0930 \u092f\u0926\u0943\u091a\u094d\u091b\u092f\u093e 52 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0938\u094d\u092f \u092a\u0924\u0924\u094a \u0930\u0942\u092a\u0902 \u092d\u0917\u094d\u0928\u0938\u094d\u092f\u094a\u0930\u0938\u093f \u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0928\u093e \u092c\u092d\u094c \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u092a\u0928\u094d\u0928\u0938\u094d\u092f \u092f\u0925\u093e\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0917\u0935\u093e\u0902 \u092a\u0924\u0947\u0903 53 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928 \u0939\u0924\u0947 \u092d\u0940\u092e\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923; \u092a\u0932\u0935\u0902\u0917\u092e\u093e\u0928\u093e\u092e \u090b\u0937\u092d\u0947\u0923 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u092e\u0939\u0940 \u0938\u0936\u0948\u0932\u093e \u0938\u0935\u0928\u093e \u091a\u091a\u093e\u0932; \u092d\u092f\u0902 \u091a \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902\u0938\u094d\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0936 |","title":"The Ramayana in Sanskrit: Book 6: Chapter 63","type":"page"}