{"collection":"Hinduism","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/hin/sbe32/sbe3289.htm","path":"hin/sbe32/sbe3289.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/hin/sbe32/sbe3289.htm","text":"Vedic Hymns, Part I (SBE32), by Max M\u00fcller, [1891]\nyaksh, jag\u00f4n, to hunt: (V, 55, 1:1.)\nyaksha, the Yakshas: (V, 55, 1:1; VII, 56, 16:1.)\nyaksha-dr\u00eds, shining like Yakshas: yaksha-dr\u00edsah, VII, 56, 16:1.\nyag, to sacrifice: y\u00e1g\u00e2ma, V, 60, 6; yag\u00e2mahe, VII, 59, 12; y\u00e1gadhva for y\u00e1gadhvam, p. cxviii; y\u00e1gam\u00e2n\u00e2ya, V, 60, 7; y\u00e1gam\u00e2nasya, VII, S7, 2; \u00eeg\u00e2nih, VII, 59, 2.\u2014\u00e2-yeg\u00e9 he acquired by sacrifices, I, 114, 2:1.\nyagat\u00e1, worshipful: yagat\u00e1m, read yagata, II, 33, 10:1.\ny\u00e1gatra, worshipful: yagatr\u00e2h, V, 55, 10; 58, 4; VII, 57, 1; 4; 5.\ny\u00e1gus: from yag, (66.)\nyag\u00f1\u00e1, sacrifice: yag\u00f1\u00e1m, I, 170, 4; X, 121, 8; II, 34, 12:2 (vah); V, 52, 4; 5; 10; 87, 9; VII, 59, 11; VIII, 20, 2; hav\u00edshmantah yag\u00f1\u00e2\u00b4h, X, 77, 1; visv\u00e1-psuh yag\u00f1\u00e1h, X, 77, 4; ut-r\u00edki yag\u00f1\u00e9, X, 77, 7; yag\u00f1\u00e2\u00b4-yag\u00f1\u00e2\u00b4, to every sacrifice, I, 168, 1:1; yag\u00f1a\u00edh, I, 86, 2; X, 78, 1; yag\u00f1\u00e9bhih, 1, 166, 14; yag\u00f1\u00e9shu, VII, 57, 1; X, 77, 8.\nyag\u00f1\u00e1-v\u00e2has, carrying off the sacrifices, worshipped, propitiated: yag\u00f1\u00e1-v\u00e2hasah, I, 86, 2:1; (40); (II, 34, 12:2.)\nyag\u00f1a-s\u00e2\u00b4dh, fulfilling our sacrifice: yag\u00f1a-s\u00e2\u00b4dham (rudr\u00e1m), I, 114. 4.\nyag\u00f1\u00edya, to be worshipped, worshipful: yag\u00f1iyam n\u00e2\u00b4ma, I, 6, 4; yag\u00f1\u00edy\u00e2ni n\u00e2\u00b4m\u00e2ni, I, 87, 5:2; (167); yag\u00f1\u00edy\u00e2h, V, 52, 1; yag\u00f1iy\u00e2h, V, 87, 9; yag\u00f1iy\u00e2sah, V, 61, 16; yag\u00f1\u00e9shu yag\u00f1\u00edy\u00e2sah, X, 77, 8; yag\u00f1\u00edyebhih, V, 52, 5.\ny\u00e1gyu = prayagyu (?): y\u00e1gyave, (V, 54, 1:2)\ny\u00e1gvan, sacrificing: (V, 54, 1:2); (66.)\nyat, to strive: yetire, I, 85, 8; V, 59, 2; VIII, 20, 12; X, 77, 2.\u2014\u00e1dhi yetire, they fastened, I, 64, 4.\u2014s\u00e1m yatant\u00e2m, may they come striving together, V, 59, 8.\nyat\u00e1-sruk, holding ladles (full of libations): yat\u00e1-srukah, II, 34, 11.\ny\u00e1t-k\u00e2ma, which we desire: y\u00e1t-k\u00e2m\u00e2h, X, 121, 10; (4.)\ny\u00e1tra: y\u00e1tra, wherever, I, 166, 6; V, 55, 7; y\u00e1tra \u00e1dhi, over whom, X, 121, 6; where, V, 61, 14; when, VIII, 20, 6.\nyath\u00e2 and yath\u00e2, as, like: y\u00e1th\u00e2 pur\u00e2\u00b4, as of yore, I, 39, 7; y\u00e1th\u00e2, like, V, 54, 8; 13; 61, 10; VII, 57, 3; yath\u00e2, V, 53, 7; 54, 4; 87, 7.\u2014y\u00e1th\u00e2 mat\u00edm, after their own mind, 1, 6, 62; te y\u00e1th\u00e2 m\u00e1nah, what thy mind was, 1, 170, 3; y\u00e1th\u00e2 kit m\u00e1nyase, hrid\u00e1, V, 56, 2; y\u00e1th\u00e2 vid\u00e1, you know, V, 55, 2; y\u00e1th\u00e2 gush\u00e1nta, VII, 56, 20; y\u00e1th\u00e2 v\u00e1santi, VIII, 20, 17.\u2014y\u00e1th\u00e2, so that, V, 59, 7; 61, 4; 1, 43, 2 (tris); 3 (tris); 214, 1; II, 33, 15.\nyath\u00e2-vas\u00e1m, wherever he listeth: X, 168, 4.\ny\u00e1d, rel. prop . y\u00e1sya, X, 121, 2:1; 4; (p. 4.)\u2014y\u00e1t ha vah b\u00e1lam, with such strength as yours, I, 37, 12; y\u00e1t ha vah .pur\u00e2\u00b4, as it was with you formerly, VIII, 7, 21; y\u00e1t \u00e1dbhutam, what strange thing, I, 170, 1.\u2014y\u00e9na, that, I, 166, 14; y\u00e1smin, where, I, 168, 6.\ny\u00e1d, adv., when; that \u2026: y\u00e1t-t\u00e1tah, X, 121, 7; y\u00e1t s\u00eem, I, 37, 6; 9; y\u00e1t ha, I, 37, 13; VIII, 7, 11; \u00e1dha y\u00e1t, now that, I, 167, 2; y\u00e1t a\u1e45g\u00e1, VIII, 7, 2; y\u00e1t-y\u00e1t v\u00e2, II, 34, 10; V, 60, 6; y\u00e1t, if, I, 38, 4; y\u00e1t, that, I, 165, 14; 166, 13; 14; 167, 7; VII, 56, 4; 10.\nyad\u00e2\u00b4, when: V, 87, 4.\ny\u00e1di: when, I, 168, 8; if, VII, 56, 15.\nY\u00e1du: y\u00e1dum, VIII, 7, 18.\nyam, to hold, to yield, to give: firma yakkhata, VII, 59, 1; yakkha, I, 114, 10; yamsat asm\u00e1bhyam, I, 114, 5; y\u00e1kkham\u00e2n\u00e2h \u00e2\u00b4yudhaih, wielding weapons, VII, 56, 13.\u2014yakkhata \u00e1dhi, grant, I, 85, 12.\u2014n\u00ed yemir\u00e9, they bent down before (Dat.), VIII, 7, 5; 34. pr\u00e1-yat\u00e2su, thrust forth, I, 166, 4.\u2014v\u00ed yanta, extend, I, 85, 12; v\u00ed yantana, V, 55, 9; v\u00ed yamuh, they stretched (their legs) apart, V, 61, 3:2; v\u00ed yematuh, they went straight to (Dat.), V, 61, 9.\ny\u00e1ma, rein: y\u00e1mah, V, 61, 2.\nyam\u00e1, twin: yam\u00e2\u00b4h-iva, V, 57, 4.\nYam\u00e1: yam\u00e1sya path\u00e2\u00b4, I, 38, 5:3.\nyamayishnu: yamayishnavah, SV. for namayishnavah, (VIII, 20, 1:1.)\nYam\u00fan\u00e2: yam\u00fan\u00e2y\u00e2m, V, 52, 17; (V, 53, 9:1.)\nyay\u00ed: yay\u00edm, way, I, 87, 2:1.\u2014yay\u00edh, the wanderer, V, 87, 5:1.\u2014yay\u00edyah (s\u00edndhavah), running, X, 78, 7.\ny\u00e1va, barley: (I, 38, 5:2.)\ny\u00e1vasa, pasture grass, fodder: y\u00e1vase, I, 38, 5:2; V, 53, 16.\nyav\u00ee\u00b4, or, yavy\u00e2\u00b4, young maid: Instr., yavy\u00e2\u00b4, I, 167, 4:1.\nyahv\u00ee\u00b4, river: yahv\u00ee\u00b4shu, VII, 56, 22.\ny\u00e2, to go \u2026: y\u00e2\u00b4tave, I, 37, 10; VIII, 7, 8; 20. 6; y\u00e2nti, they pass along, 1. 37, 13:1; y\u00e2mi, I implore, V, 54. 15; s\u00fabham y\u00e2t\u00e2\u00b4m, going in triumph, V, 55, 1 to 9; (VIII, 20, 7:2); y\u00e2thana s\u00fabham, V, 57. 2; (I, 87, 4:3); y\u00e1t \u00e1y\u00e2suh, when they move about, VII, 57, \u00e1nu y\u00e2t\u00e1, go after, I, 38, \u00e1va y\u00e2sat, will he bring down. VI, 66, 5.\u2014\u00e2\u00b4 y\u00e2, to come \u2026: \u00e2\u00b4 y\u00e2tam \u00fapa drav\u00e1t, come quickly hither, I, 2, 5; \u00e2\u00b4 y\u00e2s\u00eeshta, may it bring, ask for, I, 165, 15:2; 166, 15; 167, 11; 168, 10; p. xx; \u00e2\u00b4 nah y\u00e2ntu \u00e1kkha, I, 167. 2; \u00e2\u00b4 y\u00e2tam \u00fapa nih-krit\u00e1m, I, 2, 6.\u2014n\u00ed \u00e1y\u00e2tana, you went down. V, 54, 5:1.\u2014y\u00e2thana p\u00e1ri, you go round, V, 55, 7.\u2014pr\u00e1 y\u00e2ta, come, I, 37, 14; pr\u00e1 y\u00e2tana, I, 165, 13; pr\u00e1 yayuh, V, 53, 12; pr\u00e1 \u00e1y\u00e2sishta, V, 58, 6.\u2014v\u00ed y\u00e2thana, you pass through, 1. 39, 3:1; v\u00ed y\u00e2ta, destroy. I, 86, 10:1; v\u00ed y\u00e2ti, it passes between, VI, 66, 7.\ny\u00e2\u00b4ma, way, march: y\u00e2\u00b4mah, I, 166, 4; 172, 1:1; y\u00e2\u00b4mam, (I, 87, 2:1); VIII, 7, 2:1; 14; y\u00e2\u00b4mam y\u00e2\u00b4nti, VIII, 7, 4; y\u00e2\u00b4mam y\u00e9shth\u00e2h, VII, 56, 6; y\u00e2\u00b4mena, V, 53, 12; y\u00e2\u00b4m\u00e2ya, I, 37, 7; 39, 6; VIII, 7, 5; y\u00e2me, V, 54.\n[paragraph continues] 5; y\u00e2\u00b4mebhih, VIII, 7, 7; y\u00e2\u00b4meshu, I, 37, 8:1; 87, 3; V, 56, 7; VIII, 20, 5.\u2014y\u00e2\u00b4mah, carriage, VI, 66, 7.\ny\u00e2\u00b4man, way, march: y\u00e2\u00b4ma, II, 34, 10; y\u00e2\u00b4man, I, 37, 3:3; 85, 1; 166, 1; V, 52, 2; 58, 7; X, 77, 8; 78, 6; VII, 58, 2; y\u00e2\u00b4mani, V, 53, 16; on moving, X, 77, 4; y\u00e2\u00b4mani (ish\u00e2\u00b4m), on the search, I, 168, 5: y\u00e2\u00b4manah, out of your way, V, 57, 3:2; y\u00e2\u00b4ma-bhih, I, 37, 11; V, 56, 4.\ny\u00e2\u00b4ma-sruta, glorious on their march: y\u00e2\u00b4ma-srutebhih, V, 52, 15.\ny\u00e2\u00b4ma-h\u00fbti, imploring invocation: y\u00e2\u00b4ma-h\u00fbtishu, V, 61, 15.\nyu, to keep off: (I, 87, 4:3); yuy\u00f3ta, VII, 56, 9; \u00e2r\u00e2\u00b4t yuyota, VII, 58, 6; X, 77, 6; yuyodhi, II, 33, 3; m\u00e2\u00b4 nah yuyoth\u00e2h, do not deprive us of (Abl.), II, 33, 1; n\u00e1 va\u00ed yoshat, it will never depart, II, 33, 9.\u2014yuyotana \u00e1pa, keep far, V, 87, 8:1.\u2014v\u00ed yuyota, deprive (Acc.) of (Instr.), I, 39, 8:1.\nyug\u00e1: pare yug\u00e9, in former years, I, 166, 13; m\u00e2\u00b4nush\u00e2 yug\u00e2\u00b4, generation of men, V, 52, 4.\nyukkh, to fail: y\u00fakkhati, V, 54, 13:3.\nyug, to join, to yoke, to harness: yu\u00f1g\u00e1nti, I, 6, 1; 2; yu\u00f1g\u00e1te, I, 87, 3; II, 34, 8; yu\u1e45kte, I, 134, 3; yu\u1e45gdhv\u00e1m, V, 56, 6 (tris); yuyugr\u00e9, V, 53, 1; \u00e1yugdhvam, V, 55, 6; .57, 3; yukt\u00e2\u00b4, VIII, 94, 1; \u00e1yukta, he started, V, 87, 4.\u2014yuganta, they joined together (heaven and earth), VI, 66, 6:1; VIII, 20, 4:2; \u00e2yugdhvam (t\u00e1vish\u00eeh), you have assumed, I, 64, 7:3; yug\u00e2n\u00e2\u00b4h, in company with, I, 165, 5.\u2014\u00e2\u00b4 \u00e1yugdhvam, you have yoked, I, 85, 4; \u00e2\u00b4-yuyugr\u00e9, V, 58, 7.\u2014\u00fapo ayugdhvam, I, 39, 6; \u00fapa yugmahe, I, 165, 5.\u2014pr\u00e1 \u00e1yugdhvam, I, 85, 5; pr\u00e1 yugata, V, 52, 8; (X, 77, 5:1.)\u2014vi-yukta, sejunctus, (187.)\nyug\u00e2\u00b4, together with (Instr.): 1, 39, 4:1.\ny\u00fagya, companion: y\u00fagyebhih, I, 165, 7:1.\nyudh, to fight: y\u00fadhyatah (trit\u00e1sya), VIII, 7, 24.\u2014pr\u00e1 yuyudhuh, they have rushed forward to fight, V, 59, 5.\ny\u00fadh, weapon, sword: yudh\u00e2\u00b4-iva, I, 166, 1:3; yudh\u00e2\u00b4, V, 52, 6:1; yuts\u00fa, (Grassmann, VIII, 20, 20:1.)\ny\u00fayudhi, thirsting for fight: y\u00fayudhayah, I, 85, 8.\nyuvat\u00ed, young woman: yuvat\u00edh, V, 61, 9; yuvat\u00edm, I, 167, 6.\ny\u00favan, youthful, youth: y\u00fav\u00e2 (gan\u00e1h), 1, 87, 4; V, 61, 13; y\u00fav\u00e2 (rudr\u00e1h), V, 60, 5; y\u00fav\u00e2nam (Rudra), II, 33, 11; y\u00fav\u00e2nah, I, 64, 3; 165, 2; 167, 6; V, 57, 8; 58, 8; yuv\u00e2nah, V, 58, 3; y\u00fav\u00e2nah, VIII, 20, 17; 18; y\u00fb\u00b4nah, VIII, 20, 19.\nyushm\u00e1t \u2026: yushm\u00e2\u00b4kam, I, 39, 2; 4; yushm\u00e2\u00b4ka, VII, 59, 9; 10; p. cxviii.\u2014vah followed by esh\u00e2m, V, 87, 2:1; vah, for you or from you, VII, 56, 24:1.\nyushm\u00e2\u00b4-ishita, roused by you: yushm\u00e2\u00b4-ishitah, I, 39, 8:1.\nyushm\u00e2\u00b4-\u00fbta, favoured by you: yushm\u00e2\u00b4-\u00fbtah, VII, 58, 4 (tris).\nyushm\u00e2\u00b4ka, your: yushm\u00e2\u00b4k\u00e2bhih, I, 39, 8; yushm\u00e2\u00b4kena, I, 166, 14.\nyushm\u00e2\u00b4-datta, bestowed by you: yushm\u00e2\u00b4-dattasya, V, 54, 13.\ny\u00e9shtha: y\u00e2\u00b4mam y\u00e9shth\u00e2h, quickest to go, VII, 56, 6.\ny\u00f3gana: y\u00f3ganam, hymn, I, 88, 51.\u2014y\u00f3ganam, the daily course (of the sun), V, 54, 5.\u2014y\u00f3gan\u00e2ni, many miles, X. 78, 7.\nyodh\u00e1, soldier: yodh\u00e2\u00b4h, X, 78, 3.\nyosh\u00e1n\u00e2, woman: yosh\u00e1n\u00e2, V, 52, 14.\ny\u00f3sh\u00e2, woman, wife: y\u00f3sh\u00e2, I, 167, 3; y\u00f3sh\u00e2h, X, 168, 2.\ny\u00f3s, wealth: sam y\u00f3h, health and wealth, (193 seq.); V, 53, 14:2; s\u00e1m ka y\u00f3h ka, I, 114, 2; II, 33, 13.","title":"Vedic Hymns, Part I (SBE32): I. Index of Words: Y","type":"page"}