{"collection":"Islam","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/isl/quran/05801.htm","path":"isl/quran/05801.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/isl/quran/05801.htm","text":"The Holy Quran, tr. by Yusuf Ali, [1934]\n1. Qad samiAAa Allahu qawla allatee tujadiluka fee zawjiha watashtakee ila Allahi waAllahu yasmaAAu tahawurakuma inna Allaha sameeAAun baseerun\n1. God has indeed\n Heard (and accepted) the statement\n Of the woman who pleads\n With thee concerning her husband\n And carries her complaint\n (In prayer) to God:\n And God (always) hears\n The arguments between both\n Sides among you: for God\n Hears and sees (all things).\n2. Allatheena yuthahiroona minkum min nisa-ihim ma hunna ommahatihim in ommahatuhum illa alla-ee waladnahum wa-innahum layaqooloona munkaran mina alqawli wazooran wa-inna Allaha laAAafuwwun ghafoorun\n2. If any men among you\n Divorce their wives by\n (Calling them mothers),\n They cannot be their mothers:\n None can be their mothers\n Except those who gave them\n Birth. And in fact\n They use words (both) iniquitous\n And false: but truly\n God is One that blots out\n(Sins), and forgives\n (Again and again).\n3. Waallatheena yuthahiroona min nisa-ihim thumma yaAAoodoona lima qaloo fatahreeru raqabatin min qabli an yatamassa thalikum tooAAathoona bihi waAllahu bima taAAmaloona khabeerun\n3. But those who divorce\n Their wives by Zih\u0101r,\n Then wish to go back\n On the words they uttered,\u2014\n (It is ordained that\n Such a one)\n Should free a slave\n Before they touch each other:\n This are ye admonished\n To perform: and God is\n Well-acquainted with (all)\n That ye do.\n4. Faman lam yajid fasiyamu shahrayni mutatabiAAayni min qabli an yatamassa faman lam yastatiAA fa-itAAamu sitteena miskeenan thalika litu/minoo biAllahi warasoolihi watilka hudoodu Allahi walilkafireena AAathabun aleemun\n4. And if any has not\n (The wherewithal),\n He should fast for\n Two months consecutively\n Before they touch each other.\n But if any is unable\n To do so, he should feed\n Sixty indigent ones.\n This, that ye may show\n Your faith in God\nAnd His Apostle.\n Those are limits (set\n By) God. For those who\n Reject (Him), there is\n A grievous Penalty.\n5. Inna allatheena yuhaddoona Allaha warasoolahu kubitoo kama kubita allatheena min qablihim waqad anzalna ayatin bayyinatin walilkafireena AAathabun muheenun\n5. Those who resist God\n And His Apostle will be\n Humbled to dust, as were\n Those before them: for We\n Have already sent down\n Clear Signs. And the Unbelievers\n (Will have) a humiliating Penalty,\u2014\n6. Yawma yabAAathuhumu Allahu jameeAAan fayunabbi-ohum bima AAamiloo ahsahu Allahu wanasoohu waAllahu AAala kulli shay-in shaheedun\n6. On the Day that\n God will raise them\n All up (again) and show\n Them the truth (and meaning)\n Of their conduct. God has\n Reckoned its (value), though\n They may have forgotten it,\n For God is Witness\n To all things.","title":"The Quran: S\u016bra LVIII.: Muj\u0101dila, or The Woman who Pleads.: Section 1 (1-6)","type":"page"}