{"collection":"Native American","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/nam/nw/hs/hs098.htm","path":"nam/nw/hs/hs098.htm","source_url":"https://sacred-texts.com/nam/nw/hs/hs098.htm","text":"Ha'k!un dA\u00f1 gudA'ns k!i\u00ean gu gAm qe'id LAk!ala ?a d\u00ee\n Like that | you | thought | although | ? | not | tree | shelter of | in\n dA\u00f1 q!a'oda\u00f1-\u00fbdja.\n you | seated me?\nIf you thought so (i. e., if you chose to die), why did you not seat me in the shelter of a tree? 1\n_______________\n59:1 The last part of this is metaphorical. It means, \"Why did you die so suddenly?\"","title":"Haida Songs: II.--Mourning Songs: 96.","type":"page"}