{"collection":"Hypertext Bible","full_text_available":false,"graph_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/v2/api/page/sacred_texts_v1_bib_poly_psa146_htm/graph","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/v2/page/sacred_texts_v1_bib_poly_psa146_htm","id":"sacred_texts_v1_bib_poly_psa146_htm","license":"unknown_pending_legal_review","rights_basis":"sacred_texts_v1_preview_gate_primary_text_only; acquisition-method/ToS and compilation-copyright questions still open, not resolved by this gate","source":"sacred_texts_v1","source_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/bib/poly/psa146.htm","summary":"This is a scholarly comparative text presenting a biblical psalm across four parallel textual traditions: the King James Version (with Strong's concordance numbers), the Septuagint (Greek), the Tanakh in Hebrew, and the Latin Vulgate. The Hebrew and KJV columns present Psalm 146, a hymn of praise urging trust in God rather than human rulers, cataloguing God's acts of justice \u2014 feeding the hungry, freeing prisoners, restoring sight to the blind, and upholding strangers, orphans, and widows \u2014 and concluding with God's eternal reign over Zion. Notably, the Septuagint and Vulgate columns diverge in content, presenting material corresponding to Psalm 147 in the Hebrew/KJV tradition (focused on God rebuilding Jerusalem, gathering Israel's exiles, counting the stars, and providing rain), which illustrates the well-known psalms numbering discrepancy between the Hebrew Masoretic text and the Greek/Latin textual traditions. The Septuagint superscription attributes the psalm to Haggai and Zechariah, a distinctive LXX feature absent from the Hebrew and KJV. This side-by-side format makes the document primarily a textual-critical resource, useful for comparing how the same liturgical material was transmitted, divided, and framed across the major ancient scriptural traditions.","tags":["Book of Acts","Greek New Testament","Polyglot Bible"],"text":null,"title":"Polyglot Bible: Psalms: Psalms 146","tradition":"Hypertext Bible","translated_text":null,"word_count":573}
