{"collection":"Texts of Judaism","full_text_available":false,"graph_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/v2/api/page/sacred_texts_v1_jud_zdm_zdm049_htm/graph","html_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/v2/page/sacred_texts_v1_jud_zdm_zdm049_htm","id":"sacred_texts_v1_jud_zdm_zdm049_htm","license":"unknown_pending_legal_review","rights_basis":"sacred_texts_v1_preview_gate_primary_text_only; acquisition-method/ToS and compilation-copyright questions still open, not resolved by this gate","source":"sacred_texts_v1","source_url":"https://unchartedknowledge.5gfusion.net/browse/jud/zdm/zdm049.htm","summary":"This is a passage of rabbinic midrash in the style of the Zohar or a related Kabbalistic-influenced text, structured as a dialogue among named sages (Rabbi Jose, Rabbi Jehuda, Rabbi Hiya, Rabbi Isaac) interpreting scriptural verses about Noah. The central argument is that Noah's name carries deep providential significance: it derives from a root meaning \"rest\" or \"comfort,\" reflecting his role as the inventor of agricultural implements who relieved humanity of the curse laid on the ground after Adam's sin. The rabbis debate a secondary linguistic point about a psalm verse, disputing whether a Hebrew word means \"destructions,\" \"holy names,\" or \"wonders,\" with the disagreement hinging on whether the world was created through divine justice (Elohim) \u2014 making it perishable \u2014 or divine mercy (YHVH) \u2014 making it indestructible. A distinctive claim appears in Rabbi Isaac's contribution: reversing the letters of \"Noah\" yields \"Khen\" (grace), explaining why scripture says Noah found grace before God, while the same letter-reversal logic applied to Er (son of Judah) produces \"Ra\" (evil), confirming his wickedness. The passage closes with the assertion that Noah, withdrawing from a corrupt society, studied the Book of Adam transmitted through Enoch, learning that the world was created through Hochma (Kabbalistic Wisdom) and that sacrificial offerings are what sustain the existence of both angels and humanity.","tags":[],"text":null,"title":"Zohar: Genesis: Chapter XL. Traditions Concerning Noah","tradition":"Texts of Judaism","translated_text":null,"word_count":1064}