Sacred Texts: Buddhism

Buddhism in Translations - § 12. The Death of the Buddha.

Henry Clarke WarrenPali Canon TranslationsTheravada Buddhism

Summary only - full text stays on its own separately-gated source. Read the full text at the source »

This is a translated excerpt from the Mahā-Parinibbāna Sutta, a canonical Pali Buddhist text from the Dīgha Nikāya, recounting the final hours and death (parinirvāṇa) of the historical Buddha. The passage covers the Buddha's arrival at Kusinārā, his lying down between twin sal-trees in his death posture, and the supernatural phenomena accompanying his passing — out-of-season flowers, celestial music, and the gathering of deities from ten worlds. A notable teaching embedded in the scene is the Buddha's correction of his disciples: true veneration comes not from miraculous spectacle but from fulfilling the precepts and living rightly. The text also gives sustained attention to Ānanda, the Buddha's devoted attendant, portraying his grief, the Buddha's tender consolation of him, and an extended eulogy of Ānanda's exceptional qualities as a teacher and companion. The distinctive perspective throughout is the Theravāda tradition's dual emphasis on the Buddha's cosmic significance (deities mourning, miracles attending) alongside his insistence on impermanence and the primacy of ethical practice over devotional display — the weeping gods who have "earthly minds" are contrasted with the passionless ones who accept that all conditioned things must perish.

Buddhism in Translations - § 12. The Death of the Buddha.

Related pages View as graph →