The I Ching, Legge tr.: The Yî King Text: Section I...

This is a classical Chinese divinatory text — Hexagram 11 (Thâi, "Peace") from the I Ching (Book of Changes) — paired with an extensive scholarly commentary in the tradition of James Legge's 19th-century philological translation. The hexagram itself, formed by three strong (yang) lines below and three weak (yin) lines above, represents a season of prosperity, progress, and harmonious order, with each of its six line-readings tracing an arc from energetic advance through collaborative stability and ultimately to inevitable decline. The commentary explains the structural symbolism — the strong lines of Heaven (Khien) below driving upward, the weak lines of Earth (Khwăn) above yielding — and frames the hexagram as emblematic of nature's generative spring cycle. A notably distinctive claim appears in the commentator's explicit rejection of the "changing figures" doctrine (the idea that hexagrams transform into one another by line-swapping), arguing instead that King Wăn composed the judgments from a fixed set of 64 independent figures rather than deriving one from another. The commentary also marshals historical detail — including a contested account of the Yin king Tî-yî's marriage law — to ground the symbolic line-readings in concrete political and social norms. The overall interpretive frame is one of cautious optimism: peace is real but transient, and the text counsels firmness and moral correctness as the only means of prolonging good fortune against the certainty of cyclical change.

The I Ching, Legge tr.: The Yî King Text: Section I...

Related pages View as graph →