This is a 19th-century ethnographic collection of Italian folk legends and spirit lore from Tuscany, particularly Volterra, in the tradition of Victorian folklore scholarship. The author records several distinct tales: a murder-revenge story in which the spirit Floria exposes the witch-friend who killed her and stole her identity to marry her lover; a protective child-spirit named Ra who rescues an enchanted infant from a cliff; a restless wizard-prince Bovo di Antona whose ghost haunts his palace seeking a beautiful woman to love; and a mischievous household spirit named Attilio. The author's distinctive approach is to treat these living folk traditions as survivals of ancient Etruscan and Roman religion, arguing — sometimes speculatively — that Floria descends from the Etruscan goddess Horta, that Ra is a folk memory of Rhea Cybele, and that the hammer as a death-symbol in the Floria tale echoes its use by Etruscan demons on vases. He also offers a sharp ethnographic observation: that mythological folk knowledge is concentrated in specific family lineages, explaining why most informants know nothing while occasional individuals prove to be rich repositories. The work sits at the intersection of comparative mythology, Etruscan archaeology, and primary fieldwork, and would interest readers curious about the pagan substrata proposed beneath Italian Catholic folk culture.