Specimens of Bushman Folklore: How The Father-In-Law Of The Narrator Treated Bones.
Specimens of Bushman Folklore, by W.H.I. Bleek and L.C. Lloyd, [1911]
"Dream" was the one who threw bones upon a heap; therefore, I did so, while I felt that I had married into them (i.e. into the family).
I threw the bones upon a heap, (and gave the shoulder blade bones to the dogs, while I felt that my father-in-law, "Dream," was the one who did thus. Therefore, "Smoke's Man" (the son of "Dream") does the same.