Bible & Christianity
Exodus 7
Exodus 7:1 vayyo'mer Adonay 'el-mosheh re'êh nethattiykha 'elohiymlephar`oh ve'aharon 'âchiykha yihyeh nebhiy'ekha
2 'attâh thedhabbêr 'êthkol-'asher 'atsavvekhâ ve'aharon 'âchiykha yedhabbêr 'el-par`oh veshillach'eth-benêy-yisrâ'êl mê'artso
3 va'aniy 'aqsheh 'eth-lêbh par`ohvehirbêythiy 'eth-'othothay ve'eth-mophethay be'erets mitsrâyim
4 velo'-yishma` 'alêkhem par`oh venâthattiy 'eth-yâdhiy bemitsrâyim vehotsê'thiy'eth-tsibh'othay 'eth-`ammiy bhenêy-yisrâ'êl mê'erets mitsrayimbishphâthiym gedholiym
5 veyâdh`u mitsrayim kiy-'aniy Adonaybinthothiy 'eth-yâdhiy `al-mitsrâyim vehotsê'thiy 'eth-benêy-yisrâ'êlmittokhâm
6 vayya`as mosheh ve'aharon ka'asher tsivvâh Adonay'othâm kên `âsu
7 umosheh ben-shemoniym shânâh ve'aharon ben-shâloshushemoniym shânâh bedhabberâm 'el-par`oh ph
8 vayyo'mer Adonay'el-mosheh ve'el-'aharon lê'mor
9 kiy yedhabbêr 'alêkhem par`ohlê'mor tenu lâkhem mophêth ve'âmartâ 'el-'aharon qach 'eth-mathekhavehashlêkh liphnêy-phar`oh yehiy lethanniyn
10 vayyâbho' mosheh.ve'aharon 'el-par`oh vayya`asu khên ka'asher tsivvâh Adonayvayyashlêkh 'aharon 'eth-mathêhu liphnêy phar`oh veliphnêy `abhâdhâyvvayhiy lethanniyn
11 vayyiqrâ' gam-par`oh lachakhâmiymvelamkhashephiym vayya`asu gham-hêm charthummêy mitsrayimbelahathêyhem kên
12 vayyashliykhu 'iysh mathêhu vayyihyulethanniynim vayyibhla` mathêh-'aharon 'eth-mathothâm
13 vayyechezaqlêbh par`oh velo' shâma` 'alêhem ka'asher dibber Adonay ph
14 vayyo'mer Adonay 'el-mosheh kâbhêdh lêbh par`oh mê'ên leshallachhâ`âm
15 lêkh 'el-par`oh babboqer hinnêh yotsê' hammaymâhvenitsabhtâ liqrâ'tho `al-sephath hay'or vehammatheh 'asher-nehpakhlenâchâsh tiqqach beyâdhekha
16 ve'âmartâ 'êlâyv Adonay 'elohêyhâ`ibhriym shelâchaniy 'êleykha lê'mor shallach 'eth-`ammiyveya`abhdhuniy bammidhbâr vehinnêh lo'-shâma`tâ `adh-koh
17 koh'âmar Adonay bezo'th têdha` kiy 'aniy Adonay hinnêh 'ânokhiymakkeh bammatheh 'asher-beyâdhiy `al-hammayim 'asher bay'orvenehephkhu ledhâm
18 vehaddâghâh 'asher-bay'or tâmuth ubhâ'ash hay'orvenil'u mitsrayim lishtoth mayim min-hay'or s
19 vayyo'merAdonay 'el-mosheh 'emor 'el-'aharon qach mathekha unethêh-yâdhkha`al-mêymêy mitsrayim `al-naharothâm `al-ye'orêyhemve`al-'aghmêyhem ve`al kol-miqvêh mêymêyhem veyihyu-dhâmvehâyâh dhâm bekhol-'erets mitsrayim ubhâ`êtsiym ubhâ'abhâniym
20 vayya`asu-khên mosheh ve'aharon ka'asher tsivvâh Adonayvayyârem bammatheh vayyakh 'eth-hammayim 'asher bay'or le`êynêyphar`oh ule`êynêy `abhâdhâyv vayyêhâphkhu kol-hammayim 'asher-bay'or ledhâm
21 vehaddâghâh 'asher-bay'or mêthâh vayyibh'ash hay'orvelo'-yâkhlu mitsrayim lishtoth mayim min-hay'or vayhiy haddâmbekhol-'erets mitsrâyim
22 vayya`asu-khên charthummêy mitsrayimbelâthêyhem vayyechezaq lêbh-par`oh velo'-shâma` 'alêhem ka'asherdibber Adonay
23 vayyiphen par`oh vayyâbho' 'el-bêytho velo'-shâthlibbo gam-lâzo'th
24 vayyachperu khol-mitsrayim sebhiybhoth hay'ormayim lishtoth kiy lo' yâkhlu lishtoth mimmêymêy hay'or
25 vayyimmâlê' shibh`ath yâmiym 'acharêy hakkoth-Adonay 'eth-hay'or.ph
26 vayyo'mer Adonay 'el-mosheh bo' 'el-par`oh ve'âmartâ'êlâyv koh 'âmar Adonay shallach 'eth-`ammiy veya`abhdhuniy
27 ve'im-mâ'ên 'attâh leshallêach hinnêh 'ânokhiy noghêph 'eth-kâl-gebhulekhabatspharde`iym
28 veshârats hay'or tsepharde`iym ve`âlu ubhâ'u bebhêythekhaubhachadhar mishkâbhkha ve`al-mithâthekha ubhebhêyth `abhâdheykha ubhe`ammekhaubhethannureykha ubhemish'arotheykha
29 ubhekhâh ubhe`ammekhaubhekhâl-`abhâdheykha ya`alu hatspharde`iym