Bible & Christianity
Leviticus 13
Leviticus 13:1 vaydhabbêr Adonay 'el-mosheh ve'el-'aharon lê'mor
2 'âdhâm kiy-yihyeh bhe`or-besâro se'êth 'o-sappachath 'o bhaherethvehâyâh bhe`or-besâro lenegha` tsârâ`ath vehubhâ' 'el-'aharon hakkohên'o 'el-'achadh mibbânâyv hakkohaniym
3 verâ'âh hakkohên 'eth-hannegha` be`or-habbâsâr vesê`âr bannegha` hâphakh lâbhân umar'êhhannegha` `âmoq mê`or besâro negha` tsâra`ath hu' verâ'âhu hakkohênvethimmê' 'otho
4 ve'im-bahereth lebhânâh hiv' be`or besâro ve`âmoq'êyn-mar'ehâ min-hâ`or use`ârâh lo'-hâphakh lâbhân vehisgiyrhakkohên 'eth-hannegha` shibh`ath yâmiym
5 verâ'âhu hakkohênbayyom hashebhiy`iy vehinnêh hannegha` `âmadh be`êynâyv lo'-phâsâhhannegha` bâ`or vehisgiyro hakkohên shibh`ath yâmiym shêniyth
6 verâ'âh.hakkohên 'otho bayyom hashebhiy`iy shêniyth vehinnêh kêhâh hannegha`velo'-phâsâh hannegha` bâ`or vethiharo hakkohên mispachath hiy'vekhibbes beghâdhâyv vethâhêr
7 ve'im-pâsoh thiphseh hammispachath bâ`or'acharêy hêrâ'otho 'el-hakkohên lethohorâtho venir'âh shêniyth 'el-hakkohên
8 verâ'âh hakkohên vehinnêh pâsthâh hammispachath bâ`orvethimme'o hakkohên tsâra`ath hiv' ph
9 negha` tsâra`ath kiy thihyehbe'âdhâm vehubhâ' 'el-hakkohên
10 verâ'âh hakkohên vehinnêhse'êth-lebhânâh bâ`or vehiy' hâphkhâh sê`âr lâbhân umichyath bâsâr chaybas'êth
11 tsâra`ath nosheneth hiv' be`or besâro vethimme'o hakkohênlo' yasgirennu kiy thâmê' hu'
12 ve'im-pâroach tiphrach hatsâra`athbâ`or vekhissethâh hatsâra`ath 'êth kol-`or hannegha` mêro'sho ve`adh-raghlâyv lekhol-mar'êh `êynêy hakkohên
13 verâ'âh hakkohênvehinnêh khissethâh hatsâra`ath 'eth-kâl-besâro vethihar 'eth-hannâgha`kullo hâphakh lâbhân thâhor hu'
14 ubheyom hêrâ'oth bo bâsâr chayyithmâ'
15 verâ'âh hakkohên 'eth-habbâsâr hachay vethimme'ohabbâsâr hachay thâmê' hu' tsâra`ath hu'
16 'o khiy yâshubh habbâsârhachay venehpakh lelâbhân ubhâ' 'el-hakkohên
17 verâ'âhu hakkohênvehinnêh nehpakh hannegha` lelâbhân vethihar hakkohên 'eth-hannegha`thâhor hu' ph
18 ubhâsâr kiy-yihyeh bho-bhe`oro shechiyn venirpâ'
19 vehâyâh bimqom hashechiyn se'êth lebhânâh 'o bhahereth lebhânâh'adhamdâmeth venir'âh 'el-hakkohên
20 verâ'âh hakkohên vehinnêhmar'ehâ shâphâl min-hâ`or use`ârâh hâphakh lâbhân vethimme'o hakkohênnegha`-tsâra`ath hiv' bashechiyn pârâchâh
21 ve'im yir'ennâh hakkohênvehinnêh 'êyn-bâh sê`âr lâbhân ushephâlâh 'êynennâh min-hâ`or vehiy'khêhâh vehisgiyro hakkohên shibh`ath yâmiym
22 ve'im-pâsoh thiphsehbâ`or vethimmê' hakkohên 'otho negha` hiv'
23 ve'im-tachteyhâta`amodh habbahereth lo' phâsâthâh tsârebheth hashechiyn hiv' vethiharohakkohên s
24 'o bhâsâr kiy-yihyeh bhe`oro mikhvath-'êsh vehâythâhmichyath hammikhvâh bahereth lebhânâh 'adhamdemeth 'o lebhânâh
25 verâ'âh 'othâh hakkohên vehinnêh nehpakh sê`âr lâbhân babbaherethumar'ehâ `âmoq min-hâ`or tsâra`ath hiv' bammikhvâh pârâchâhvethimmê' 'otho hakkohên negha` tsâra`ath hiv'
26 ve'im yir'ennâh.hakkohên vehinnêh 'êyn-babbehereth sê`âr lâbhân ushephâlâh'êynennâh min-hâ`or vehiv' khêhâh vehisgiyro hakkohên shibh`athyâmiym
27 verâ'âhu hakkohên bayyom hashebhiy`iy 'im-pâsohthiphseh bâ`or vethimmê' hakkohên 'otho negha` tsâra`ath hiv'
28 ve'im-tachteyhâ tha`amodh habbahereth lo'-phâsthâh bhâ`or vehiv' khêhâh se'êthhammikhvâh hiv' vethiharo hakkohên kiy-tsârebheth hammikhvâh hiv'ph
29 ve'iysh 'o 'ishâh kiy-yihyeh bho nâgha` bero'sh 'o bhezâqân
30 verâ'âh hakkohên 'eth-hannegha` vehinnêh mar'êhu `âmoq min-hâ`orubho sê`âr tsâhobh dâq vethimmê' 'otho hakkohên netheq hu' tsâra`athhâro'sh 'o hazzâqân hu'
31 vekhiy-yir'eh hakkohên 'eth-negha`hannetheq vehinnêh 'êyn-mar'êhu `âmoq min-hâ`or vesê`âr shâchor'êyn bo vehisgiyr hakkohên 'eth-negha` hannetheq shibh`ath yâmiym
32 verâ'âh hakkohên 'eth-hannegha` bayyom hashebhiy`iy vehinnêh lo'-phâsâh hannetheq velo'-hâyâh bho sê`âr tsâhobh umar'êh hannetheq'êyn `âmoq min-hâ`or
33 vehithgallâch ve'eth-hannetheq lo' yeghallêachvehisgiyr hakkohên 'eth-hannetheq shibh`ath yâmiym shêniyth
34 verâ'âhhakkohên 'eth-hannetheq bayyom hashebhiy`iy vehinnêh lo'-phâsâhhannetheq bâ`or umar'êhu 'êynennu `âmoq min-hâ`or vethihar 'othohakkohên vekhibbes beghâdhâyv vethâhêr
35 ve'im-pâsoh yiphsehhannetheq bâ`or 'acharêy thohorâtho
36 verâ'âhu hakkohên vehinnêhpâsâh hannetheq bâ`or lo'-yebhaqqêr hakkohên lasê`âr hatsâhobh thâmê'hu'
37 ve'im-be`êynâyv `âmadh hannetheq vesê`âr shâchor tsâmach-bonirpâ' hannetheq thâhor hu' vethiharo hakkohên s
38 ve'iysh 'o-'ishâhkiy-yihyeh bhe`or-besârâm behâroth behâroth lebhânoth
39 verâ'âhhakkohên vehinnêh bhe`or-besârâm behâroth kêhoth lebhânoth bohaqhu' pârach bâ`or thâhor hu' s
40 ve'iysh kiy yimmârêth ro'sho qêrêachhu' thâhor hu'
41 ve'im mippe'ath pânâyv yimmârêth ro'sho gibbêachhu' thâhor hu'
42 vekhiy-yihyeh bhaqqârachath 'o bhaggabbachath negha`lâbhân 'adhamdâm tsâra`ath porachath hiv' beqârachto 'o bheghabbachto
43 verâ'âh 'otho hakkohên vehinnêh se'êth-hannegha` lebhânâh'adhamdemeth beqârachto 'o bheghabbachto kemar'êh tsâra`ath `or bâsâr
44 'iysh-tsârua` hu' thâmê' hu' thammê' yethamme'ennu hakkohên.bero'sho nigh`o
45 vehatsârua` 'asher-bo hannegha` beghâdhâyv yihyupherumiym vero'sho yihyeh phârua` ve`al-sâphâm ya`theh vethâmê' thâmê'yiqrâ'
46 kol-yemêy 'asher hannegha` bo yithmâ' thâmê' hu' bâdhâdhyêshêbh michuts lammachaneh moshâbho s
47 vehabbeghedh kiy-yihyehbho negha` tsârâ`ath bebheghedh tsemer 'o bebheghedh pishtiym
48 'o bhishthiy'o bhe`êrebh lappishtiym velatsâmer 'o bhe`or 'o bekhol-mele'kheth `or
49 vehâyâh hannegha` yeraqraq 'o 'adhamdâm babbeghedh 'o bhâ`or 'o-bhashethiy 'o-bhâ`êrebh 'o bhekhol-keliy-`or negha` tsâra`ath hu' vehâr'âh'eth-hakkohên
50 verâ'âh hakkohên 'eth-hannâgha` vehisgiyr 'eth-hannegha` shibh`ath yâmiym
51 verâ'âh 'eth-hannegha` bayyomhashebhiy`iy kiy-phâsâh hannegha` babbeghedh 'o-bhashethiy 'o-bhâ`êrebh 'obhâ`or lekhol 'asher-yê`âseh hâ`or limlâ'khâh tsâra`ath mam'erethhannegha` thâmê' hu'
52 vesâraph 'eth-habbeghedh 'o 'eth-hashethiy 'o'eth-hâ`êrebh batsemer 'o bhappishtiym 'o 'eth-kâl-keliy hâ`or 'asher-yihyeh bho hannâgha` kiy-tsâra`ath mam'ereth hiv' bâ'êsh tisârêph
53 ve'im yir'eh hakkohên vehinnêh lo'-phâsâh hannegha` babbeghedh 'obhashethiy 'o bhâ`êrebh 'o bekhol-keliy-`or
54 vetsivvâh hakkohênvekhibbesu 'êth 'asher-bo hannâgha` vehisgiyro shibh`ath-yâmiym shêniyth
55 verâ'âh hakkohên 'acharêy hukkabbês 'eth-hannegha` vehinnêhlo'-hâphakh hannegha` 'eth-`êyno vehannegha` lo'-phâsâh thâmê' hu' bâ'êshtisrephennu pechetheth hiv' beqârachto 'o bheghabbachto
56 ve'im râ'âhhakkohên vehinnêh kêhâh hannegha` 'acharêy hukkabbês 'othoveqâra` 'otho min-habbeghedh 'o min-hâ`or 'o min-hashethiy 'o min-hâ`êrebh
57 ve'im-têrâ'eh `odh babbeghedh 'o-bhashethiy 'o-bhâ`êrebh 'obhekhol-keliy-`or porachath hiv' bâ'êsh tisrephennu 'êth 'asher-bo hannâgha`
58 vehabbeghedh 'o-hashethiy 'o-hâ`êrebh 'o-khâl-keliy hâ`or 'ashertekhabbês vesâr mêhem hannâgha` vekhubbas shêniyth vethâhêr
59 zo'thtorath negha`-tsâra`ath beghedh hatsemer 'o happishtiym 'o hashethiy 'ohâ`êrebh 'o kol-keliy-`or lethaharo 'o lethamme'o ph