Bible & Christianity
Leviticus 14
Leviticus 14:1 vaydhabbêr Adonay 'el-mosheh lê'mor
2 zo'th tihyehtorath hammetsorâ` beyom thohorâtho vehubhâ' 'el-hakkohên
3 veyâtsâ'.hakkohên 'el-michuts lammachaneh verâ'âh hakkohên vehinnêhnirpâ' negha`-hatsâra`ath min-hatsârua`
4 vetsivvâh hakkohên velâqachlammithahêr shetêy-tsipporiym chayyoth thehoroth ve`êts 'erez usheniythola`ath ve'êzobh
5 vetsivvâh hakkohên veshâchath 'eth-hatsippor hâ'echâth'el-keliy-cheres `al-mayim chayyiym
6 'eth-hatsippor hachayyâh yiqqach'othâh ve'eth-`êts hâ'erez ve'eth-sheniy hattola`ath ve'eth-hâ'êzobh vethâbhal'othâm ve'êth hatsippor hachayyâh bedham hatsippor hashechuthâh `alhammayim hachayyiym
7 vehizzâh `al hammithahêr min-hatsâra`athshebha` pe`âmiym vethiharo veshillach 'eth-hatsippor hachayyâh `al-penêyhasâdheh
8 vekhibbes hammithahêr 'eth-beghâdhâyv veghillach 'eth-kâl-se`âroverâchats bammayim vethâhêr ve'achar yâbho' 'el-hammachaneh veyâshabhmichuts le'oholo shibh`ath yâmiym
9 vehâyâh bhayyom hashebhiy`iyyeghallach 'eth-kâl-se`âro 'eth-ro'sho ve'eth-zeqâno ve'êth gabboth `êynâyvve'eth-kâl-se`âro yeghallêach vekhibbes 'eth-beghâdhâyv verâchats 'eth-besârobammayim vethâhêr
10 ubhayyom hashemiyniy yiqqach shenêy-khebhâsiym temiymiym vekhabhsâh 'achath bath-shenâthâh temiymâh usheloshâh`esroniym soleth minchâh belulâh bhashemen velogh 'echâdh shâmen
11 vehe`emiydh hakkohên hamthahêr 'êth hâ'iysh hammithahêr ve'othâmliphnêy Adonay pethach 'ohel mo`êdh
12 velâqach hakkohên 'eth-hakkebhes hâ'echâdh vehiqriybh 'otho le'âshâm ve'eth-logh hashâmenvehêniyph 'othâm tenuphâh liphnêy Adonay
13 veshâchath 'eth-hakkebhesbimqom 'asher yishchath 'eth-hachathâ'th ve'eth-hâ`olâh bimqom haqqodheshkiy kachathâ'th hâ'âshâm hu' lakkohên qodhesh qâdhâshiym hu'
14 velâqachhakkohên middam hâ'âshâm venâthan hakkohên `al-tenukh 'ozenhammithahêr haymâniyth ve`al-bohen yâdho haymâniyth ve`al-bohenraghlo haymâniyth
15 velâqach hakkohên millogh hashâmen veyâtsaq`al-kaph hakkohên hasemâ'liyth
16 vethâbhal hakkohên 'eth-'etsbâ`ohaymâniyth min-hashemen 'asher `al-kappo hasemâ'liyth vehizzâh min-hashemen be'etsbâ`o shebha` pe`âmiym liphnêy Adonay
17 umiyyether hashemen 'asher `al-kappo yittên hakkohên `al-tenukh'ozen hammithahêr haymâniyth ve`al-bohen yâdho haymâniyth ve`al-bohen raghlo haymâniyth `al dam hâ'âshâm
18 vehannothâr bashemen.'asher `al-kaph hakkohên yittên `al-ro'sh hammithahêr vekhipper `âlâyvhakkohên liphnêy Adonay
19 ve`âsâh hakkohên 'eth-hachathâ'thvekhipper `al-hammithahêr mithum'âtho ve'achar yishchath 'eth-hâ`olâh
20 vehe`elâh hakkohên 'eth-hâ`olâh ve'eth-hamminchâh hammizbêchâhvekhipper `âlâyv hakkohên vethâhêr s
21 ve'im-dal hu' ve'êyn yâdhomasegheth velâqach kebhes 'echâdh 'âshâm lithnuphâh lekhappêr `âlâyvve`isâron soleth 'echâdh bâlul bashemen leminchâh velogh shâmen
22 ushetêy thoriym 'o shenêy benêy yonâh 'asher tasiygh yâdho vehâyâh'echâdh chathâ'th vehâ'echâdh `olâh
23 vehêbhiy' 'othâm bayyom hashemiyniylethohorâtho 'el-hakkohên 'el-pethach 'ohel-mo`êdh liphnêy Adonay
24 velâqach hakkohên 'eth-kebhes hâ'âshâm ve'eth-logh hashâmenvehêniyph 'othâm hakkohên tenuphâh liphnêy Adonay
25 veshâchath'eth-kebhes hâ'âshâm velâqach hakkohên middam hâ'âshâm venâthan`al-tenukh 'ozen-hammithahêr haymâniyth ve`al-bohen yâdhohaymâniyth ve`al-bohen raghlo haymâniyth
26 umin-hashemen yitsoqhakkohên `al-kaph hakkohên hasemâ'liyth
27 vehizzâh hakkohênbe'etsbâ`o haymâniyth min-hashemen 'asher `al-kappo hasemâ'liythshebha` pe`âmiym liphnêy Adonay
28 venâthan hakkohên min-hashemen 'asher `al-kappo `al-tenukh 'ozen hammithahêr haymâniythve`al-bohen yâdho haymâniyth ve`al-bohen raghlo haymâniyth `al-meqom dam hâ'âshâm
29 vehannothâr min-hashemen 'asher `al-kaphhakkohên yittên `al-ro'sh hammithahêr lekhappêr `âlâyv liphnêyAdonay
30 ve`âsâh 'eth-hâ'echâdh min-hattoriym 'o min-benêyhayyonâh mê'asher tasiygh yâdho
31 'êth 'asher-tasiygh yâdho 'eth-hâ'echâdhchathâ'th ve'eth-hâ'echâdh `olâh `al-hamminchâh vekhipper hakkohên `alhammithahêr liphnêy Adonay
32 zo'th torath 'asher-bo negha` tsârâ`ath'asher lo'-thasiygh yâdho bethohorâtho ph
33 vaydhabbêr Adonay 'el-mosheh ve'el-'aharon lê'mor
34 kiy thâbho'u 'el-'erets kena`an 'asher'aniy nothên lâkhem la'achuzzâh venâthattiy negha` tsâra`ath bebhêyth 'erets'achuzzathkhem
35 ubhâ' 'asher-lo habbayith vehiggiydh lakkohên lê'morkenegha` nir'âh liy babbâyith
36 vetsivvâh hakkohên uphinnu 'eth-habbayith betherem yâbho' hakkohên lir'oth 'eth-hannegha` velo' yithmâ'.kol-'asher babbâyith ve'achar kên yâbho' hakkohên lir'oth 'eth-habbâyith
37 verâ'âh 'eth-hannegha` vehinnêh hannegha` beqiyroth habbayithsheqa`aruroth yeraqraqqoth 'o 'adhamdammoth umar'êyhen shâphâl min-haqqiyr
38 veyâtsâ' hakkohên min-habbayith 'el-pethach habbâyithvehisgiyr 'eth-habbayith shibh`ath yâmiym
39 veshâbh hakkohên bayyomhashebhiy`iy verâ'âh vehinnêh pâsâh hannegha` beqiyroth habbâyith
40 vetsivvâh hakkohên vechilletsu 'eth-hâ'abhâniym 'asher bâhên hannâgha`vehishliykhu 'ethhen 'el-michuts lâ`iyr 'el-mâqom thâmê'
41 ve'eth-habbayith yaqtsia` mibbayith sâbhiybh veshâphkhu 'eth-he`âphâr 'asher hiqtsu'el-michuts lâ`iyr 'el-mâqom thâmê'
42 velâqchu 'abhâniym 'achêrothvehêbhiy'u 'el-tachath hâ'abhâniym ve`âphâr 'achêr yiqqach vethâch 'eth-habbâyith
43 ve'im-yâshubh hannegha` uphârach babbayith 'achar chillêts'eth-hâ'abhâniym ve'acharêy hiqtsoth 'eth-habbayith ve'acharêy hithoach
44 ubhâ' hakkohên verâ'âh vehinnêh pâsâh hannegha` babbâyith tsâra`athmam'ereth hiv' babbayith thâmê' hu'
45 venâthats 'eth-habbayith'eth-'abhânâyv ve'eth-`êtsâyv ve'êth kol-`aphar habbâyith vehotsiy' 'el-michuts lâ`iyr 'el-mâqom thâmê'
46 vehabbâ' 'el-habbayith kol-yemêyhisgiyr 'otho yithmâ' `adh-hâ`ârebh
47 vehashokhêbh babbayith yekhabbês'eth-beghâdhâyv vehâ'okhêl babbayith yekhabbês 'eth-beghâdhâyv
48 ve'im-bo' yâbho' hakkohên verâ'âh vehinnêh lo'-phâsâh hannegha` babbayith'acharêy hithoach 'eth-habbâyith vethihar hakkohên 'eth-habbayith kiynirpâ' hannâgha`
49 velâqach lechathê' 'eth-habbayith shetêy tsipporiymve`êts 'erez usheniy thola`ath ve'êzobh
50 veshâchath 'eth-hatsippor hâ'echâth'el-keliy-cheres `al-mayim chayyiym
51 velâqach 'eth-`êts-hâ'erezve'eth-hâ'êzobh ve'êth sheniy hattola`ath ve'êth hatsippor hachayyâh vethâbhal'othâm bedham hatsippor hashechuthâh ubhammayim hachayyiym vehizzâh'el-habbayith shebha` pe`âmiym
52 vechithê' 'eth-habbayith bedhamhatsippor ubhammayim hachayyiym ubhatsippor hachayyâh ubhe`êtshâ'erez ubhâ'êzobh ubhishniy hattolâ`ath
53 veshillach 'eth-hatsipporhachayyâh 'el-michuts lâ`iyr 'el-penêy hasâdheh vekhipper `al-habbayithvethâhêr
54 zo'th hattorâh lekhol-negha` hatsâra`ath velannâtheq
55 uletsâra`ath habbeghedh velabbâyith
56 velas'êth velassappachath.velabbehâreth
57 lehoroth beyom hathâmê' ubheyom hathâhor zo'th torathhatsârâ`ath s