Bible & Christianity
Leviticus 17
Leviticus 17:1 vaydhabbêr Adonay 'el-mosheh lê'mor
2 dabbêr.'el-'aharon ve'el-bânâyv ve'el kol-benêy yisrâ'êl ve'âmartâ'alêyhem zeh haddâbhâr 'asher-tsivvâh Adonay lê'mor
3 'iysh'iysh mibbêyth yisrâ'êl 'asher yishchath shor 'o-khesebh 'o-`êz bammachaneh'o 'asher yishchath michuts lammachaneh
4 ve'el-pethach 'ohel mo`êdh lo'hebhiy'o lehaqriybh qorbân layhvh liphnêy mishkan Adonay dâmyêchâshêbh lâ'iysh hahu' dâm shâphâkh venikhrath hâ'iysh hahu' miqqerebh`ammo
5 lema`an 'asher yâbhiy'u benêy yisrâ'êl 'eth-zibhchêyhem 'asherhêm zobhechiym `al-penêy hasâdheh vehebhiy'um layhvh 'el-pethach'ohel mo`êdh 'el-hakkohên vezâbhchu zibhchêy shelâmiym layhvh 'othâm
6 vezâraq hakkohên 'eth-haddâm `al-mizbach Adonay pethach 'ohelmo`êdh vehiqthiyr hachêlebh lerêyach niychoach layhvh
7 velo'-yizbechu`odh 'eth-zibhchêyhem lase`iyrim 'asher hêm zoniym 'acharêyhemchuqqath `olâm tihyeh-zo'th lâhem ledhorothâm
8 va'alêhem to'mar'iysh 'iysh mibbêyth yisrâ'êl umin-haggêr 'asher-yâghur bethokhâm 'asher-ya`aleh `olâh 'o-zâbhach
9 ve'el-pethach 'ohel mo`êdh lo' yebhiy'ennula`asoth 'otho layhvh venikhrath hâ'iysh hahu' mê`ammâyv
10 ve'iysh'iysh mibbêyth yisrâ'êl umin-haggêr haggâr bethokhâm 'asher yo'khalkol-dâm venâthattiy phânay bannephesh hâ'okheleth 'eth-haddâmvehikhrattiy 'othâh miqqerebh `ammâh
11 kiy nephesh habbâsâr baddâmhiv' va'aniy nethattiyv lâkhem `al-hammizbêach lekhappêr `al-naphshothêykhem kiy-haddâm hu' bannephesh yekhappêr
12 `al-kên'âmartiy libhnêy yisrâ'êl kol-nephesh mikkem lo'-tho'khal dâm vehaggêrhaggâr bethokhekhem lo'-yo'khal dâm s
13 ve'iysh 'iysh mibbenêy yisrâ'êlumin-haggêr haggâr bethokhâm 'asher yâtsudh tsêydh chayyâh 'o-`oph'asher yê'âkhêl veshâphakh 'eth-dâmo vekhissâhu be`âphâr
14 kiy-nepheshkol-bâsâr dâmo bhenaphsho hu' vâ'omar libhnêy yisrâ'êl dam kol-bâsârlo' tho'khêlu kiy nephesh kol-bâsâr dâmo hiv' kol-'okhelâyv yikkârêth
15 vekhol-nephesh 'asher to'khal nebhêlâh utherêphâh bâ'ezrâch ubhaggêrvekhibbes beghâdhâyv verâchats bammayim vethâmê' `adh-hâ`erebh vethâhêr
16 ve'im lo' yekhabbês ubhesâro lo' yirchâts venâsâ' `avono ph