Bible & Christianity
Numbers 24
Numbers 24:1 vayyar' bil`âm kiy thobh be`êynêy Adonay lebhârêkh'eth-yisrâ'êl velo'-hâlakh kepha`am-bepha`am liqra'th nechâshiym vayyâsheth'el-hammidhbâr pânâyv
2 vayyisâ' bhil`âm 'eth-`êynâyv vayyar''eth-yisrâ'êl shokhên lishbhâthâyv vattehiy `âlâyv ruach 'elohiym
3 vayyisâ' meshâlo vayyo'mar ne'um bil`âm beno bhe`or une'umhaggebher shethum hâ`âyin
4 ne'um shomêa` 'imrêy-'êl 'asher machazêh.shadday yechezeh nophêl ugheluy `êynâyim
5 mah-thobhu 'ohâleykhaya`aqobh mishkenotheykha yisrâ'êl
6 kinchâliym nithâyu keghannoth `alêynâhâr ka'ahâliym nâtha` Adonay ka'arâziym `alêy-mâyim
7 yizzal-mayim middâleyâv vezar`o bemayim rabbiym veyârommê'aghagh malko vethinnasê' malkhutho
8 'êl motsiy'o mimmitsrayimketho`aphoth re'êm lo yo'khal goyim tsârâyv ve`atsmothêyhem yeghârêmvechitsâyv yimchâts
9 kâra` shâkhabh ka'ariy ukhelâbhiy' miy yeqiymennumebhârakheykha bhârukh ve'orereykha 'ârur
10 vayyichar-'aph bâlâq 'el-bil`âm vayyispoq 'eth-kappâyv vayyo'mer bâlâq 'el-bil`âm lâqobh'oyebhay qerâ'thiykha vehinnêh bêrakhtâ bhârêkh zeh shâlosh pe`âmiym
11 ve`attâh berach-lekha 'el-meqomekha 'âmartiy kabbêdh 'akhabbedhkhavehinnêh menâ`akha Adonay mikkâbhodh
12 vayyo'mer bil`âm'el-bâlâq halo' gam 'el-mal'âkheykha 'asher-shâlachtâ 'êlay dibbartiylê'mor
13 'im-yitten-liy bhâlâq melo' bhêytho keseph vezâhâbh lo''ukhal la`abhor 'eth-piy Adonay la`asoth thobhâh 'o râ`âh millibbiy'asher-yedhabbêr Adonay 'otho 'adhabbêr
14 ve`attâh hineniy holêkhle`ammiy lekhâh 'iy`âtsekha 'asher ya`aseh hâ`âm hazzeh le`ammekhabe'achariyth hayyâmiym
15 vayyisâ' meshâlo vayyo'mar ne'um bil`âmbeno bhe`or une'um haggebher shethum hâ`âyin
16 ne'um shomêa`'imrêy-'êl veyodhêa` da`ath `elyon machazêh shadday yechezeh nophêlugheluy `êynâyim
17 'er'ennu velo' `attâh 'ashurennu velo' qârobhdârakh kokhâbh miyya`aqobh veqâm shêbheth miyyisrâ'êl umâchats pa'athêymo'âbh veqarqar kol-benêy-shêth
18 vehâyâh 'edhom yerêshâh vehâyâhyerêshâh sê`iyr 'oyebhâyv veyisrâ'êl `oseh châyil
19 veyêredmiyya`aqobh vehe'ebhiydh sâriydh mê`iyr
20 vayyar' 'eth-`amâlêqvayyisâ' meshâlo vayyo'mar rê'shiyth goyim `amâlêq ve'achariytho`adhêy 'obhêdh
21 vayyar' 'eth-haqqêyniy vayyisâ' meshâlo vayyo'mar'êythân moshâbhekha vesiym bassela` qinnekha
22 kiy 'im-yihyeh lebhâ`êrqâyin `adh-mâh 'ashur tishbekhâ
23 vayyisâ' meshâlo vayyo'mar 'oymiy yichyeh misumo 'êl
24 vetsiym miyyadh kittiym ve`innu 'ashurve`innu-`êbher vegham-hu' `adhêy 'obhêdh
25 vayyâqâm bil`âmvayyêlekh vayyâshâbh limqomo vegham-bâlâq hâlakh ledharko ph.