Bible & Christianity
Deuteronomy 13
Deuteronomy 13:1 'êth kol-haddâbhâr 'asher 'ânokhiy metsavveh 'ethkhem 'othothishmeru la`asoth lo'-thosêph `âlâyv velo' thighra` mimmennu ph
2 kiy-yâqum beqirbekha nâbhiy' 'o cholêm chalom venâthan 'êleykha 'oth 'omophêth
3 ubhâ' hâ'oth vehammophêth 'asher-dibber 'êleykha lê'mornêlekhâh 'acharêy 'elohiym 'achêriym 'asher lo'-yedha`tâm venâ`âbhdhêm
4 lo' thishma` 'el-dibhrêy hannâbhiy' hahu' 'o 'el-cholêm hachalomhahu' kiy menasseh Adonay 'elohêykhem 'ethkhem lâdha`athhayishkhem 'ohabhiym 'eth-Adonay 'elohêykhem bekhol-lebhabhkhemubhekhâl-naphshekhem
5 'acharêy Adonay 'elohêykhem têlêkhu ve'othothiyrâ'u ve'eth-mitsvothâyv tishmoru ubheqolo thishmâ`u ve'otho tha`abhodhuubho thidhbâqun
6 vehannâbhiy' hahu' 'o cholêm hachalom hahu' yumâthkiy dhibber-sârâh `al-Adonay 'elohêykhem hammotsiy' 'ethkhemmê'erets mitsrayim vehappodhekha mibbêyth `abhâdhiym lehaddiychakhamin-hadderekh 'asher tsivvekha Adonay 'eloheykha lâlekheth bâhubhi`artâ hârâ` miqqirbekha
7 kiy yesiythkha 'âchiykha bhen-'immekha'o-bhinkha 'o-bhittekha 'o 'êsheth chêyqekha 'o rê`akha 'asher kenaphshekhabassêther lê'mor nêlekhâh vena`abhdhâh 'elohiym 'achêriym 'asher lo'yâdha`tâ 'attâh va'abhotheykha
8 mê'elohêy hâ`ammiym 'ashersebhiybhothêykhem haqqerobhiym 'êleykha 'o hârchoqiym mimmekhâmiqtsêh hâ'ârets ve`adh-qetsêh hâ'ârets
9 lo'-tho'bheh lo velo' thishma`'êlâyv velo'-thâchos `êynkha `âlâyv velo'-thachmol velo'-thekhasseh `âlâyv
10 kiy hârogh taharghennu yâdhkha tihyeh-bo bhâri'shonâh lahamiythoveyadh kol-hâ`âm bâ'acharonâh
11 useqalto bhâ'abhâniym vâmêth kiybhiqqêsh lehaddiychakha mê`al Adonay 'eloheykha hammotsiy'akhamê'erets mitsrayim mibbêyth `abhâdhiym
12 vekhol-yisrâ'êl yishme`uveyirâ'un velo'-yosiphu la`asoth kaddâbhâr hârâ` hazzeh beqirbekha s
13 kiy-thishma` be'achath `âreykha 'asher Adonay 'eloheykha nothênlekha lâshebheth shâm lê'mor
14 yâts'u 'anâshiym benêy-bheliyya`al.miqqirbekha vayyaddiychu 'eth-yoshebhêy `iyrâm lê'mor nêlekhâhvena`abhdhâh 'elohiym 'achêriym 'asher lo'-yedha`tem
15 vedhârashtâvechâqartâ veshâ'altâ hêythêbh vehinnêh 'emeth nâkhon haddâbhâr ne`esthâhhatto`êbhâh hazzo'th beqirbekha
16 hakkêh thakkeh 'eth-yoshebhêy hâ`iyrhahu' [ha][hiy'] lephiy-chârebh hacharêm 'othâh ve'eth-kâl-'asher-bâhve'eth-behemtâh lephiy-chârebh
17 ve'eth-kâl-shelâlâh tiqbots 'el-tokhrechobhâh vesâraphtâ bhâ'êsh 'eth-hâ`iyr ve'eth-kâl-shelâlâh kâliyl layhvh'eloheykha vehâythâh têl `olâm lo' thibbâneh `odh
18 velo'-yidhbaqbeyâdhkha me'umâh min-hachêrem lema`an yâshubh Adonaymêcharon 'appo venâthan-lekha rachamiym verichamkha vehirbekhaka'asher nishba` la'abhotheykha
19 kiy thishma` beqol Adonay'eloheykha lishmor 'eth-kâl-mitsvothâyv 'asher 'ânokhiy metsavvekhahayyom la`asoth hayyâshâr be`êynêy Adonay 'eloheykha s