Bible & Christianity
Deuteronomy 15
Deuteronomy 15:1 miqqêts shebha`-shâniym ta`aseh shemithâh
2 vezeh debharhashemithâh shâmoth kol-ba`al mashêh yâdho 'asher yasheh berê`êhu lo'-yiggos 'eth-rê`êhu ve'eth-'âchiyv kiy-qârâ' shemithâh layhvh
3 'eth-hannokhriy tiggos va'asher yihyeh lekha 'eth-'âchiykha tashmêth yâdhekha
4 'ephes kiy lo' yihyeh-bekha 'ebhyon kiy-bhârêkh yebhârekhkha Adonay.bâ'ârets 'asher Adonay 'eloheykha nothên-lekha nachalâh lerishtâh
5 raq 'im-shâmoa` tishma` beqol Adonay 'eloheykha lishmor la`asoth'eth-kâl-hammitsvâh hazzo'th 'asher 'ânokhiy metsavvekha hayyom
6 kiy-Adonay 'eloheykha bêrakhkha ka'asher dibber-lâkh veha`abhathtâgoyim rabbiym ve'attâh lo' tha`abhoth umâshaltâ beghoyim rabbiymubhekha lo' yimsholu s
7 kiy-yihyeh bhekha 'ebhyon mê'achadh 'acheykhabe'achadh she`âreykha be'artsekha 'asher-Adonay 'eloheykha nothên lâkhlo' the'ammêts 'eth-lebhâbhkha velo' thiqpots 'eth-yâdhkha mê'âchiykhahâ'ebhyon
8 kiy-phâthoach tiphtach 'eth-yâdhkha lo veha`abhêth ta`abhiythennudêy machsoro 'asher yechsar lo
9 hishâmer lekha pen-yihyeh dhâbhâr`im-lebhâbhkha bheliyya`al lê'mor qorbhâh shenath-hashebha` shenath hashemithâhverâ`âh `êynkha be'âchiykha hâ'ebhyon velo' thittên lo veqârâ' `âleykha'el-Adonay vehâyâh bhekha chêthe'
10 nâthon tittên lo velo'-yêra`lebhâbhkha bethittekha lo kiy bighlal haddâbhâr hazzeh yebhârekhkhaAdonay 'eloheykha bekhol-ma`asekha ubhekhol mishlach yâdhekha
11 kiy lo'-yechdal 'ebhyon miqqerebh hâ'ârets `al-kên 'ânokhiy metsavvekhalê'mor pâthoach tiphtach 'eth-yâdhkha le'âchiykha la`aniyyekha ule'ebhyonekhabe'artsekha s
12 kiy-yimmâkhêr lekha 'âchiykha hâ`ibhriy 'o hâ`ibhriyyâhva`abhâdhkha shêsh shâniym ubhashânâh hashebhiy`ith teshallechennu châphshiymê`immâkh
13 vekhiy-theshallechennu châphshiy mê`immâkh lo' theshallechennurêyqâm
14 ha`anêyq ta`aniyq lo mitso'nkha umiggornekhaumiyyiqbhekha 'asher bêrakhkha Adonay 'eloheykha titten-lo
15 vezâkhartâ kiy `ebhedh hâyiythâ be'erets mitsrayim vayyiphdekhaAdonay 'eloheykha `al-kên 'ânokhiy metsavvekha 'eth-haddâbhârhazzeh hayyom
16 vehâyâh kiy-yo'mar 'êleykha lo' 'êtsê' mê`immâkhkiy 'ahêbhekha ve'eth-bêythekha kiy-thobh lo `immâkh
17 velâqachtâ 'eth-hammartsêa` venâthattâh bhe'âzno ubhaddeleth vehâyâh lekha `ebhedh `olâmve'aph la'amâthkha ta`aseh-kên
18 lo'-yiqsheh bhe`êynekha beshallêchakha'otho châphshiy mê`immâkh kiy mishneh sekhar sâkhiyr `abhâdhkha shêsh shâniymubhêrakhkha Adonay 'eloheykha bekhol 'asher ta`aseh ph
19 kol-habbekhor 'asher yivvâlêdh bibhqârkha ubhetso'nkha hazzâkhâr taqdiyshlayhvh 'eloheykha lo' tha`abhodh bibhkhor shorekha velo' thâghoz bekhor.tso'nekha
20 liphnêy Adonay 'eloheykha tho'khalennu shânâh bheshânâhbammâqom 'asher-yibhchar Adonay 'attâh ubhêythekha
21 vekhiy-yihyeh bho mum pissêach 'o `ivvêr kol mum râ` lo' thizbâchennulayhvh 'eloheykha
22 bish`âreykha to'khalennu hathâmê' vehathâhoryachdâv katsebhiy vekhâ'ayyâl
23 raq 'eth-dâmo lo' tho'khêl `al-hâ'âretstishpekhennu kammâyim ph