Bible & Christianity
1 Chronicles 28
1 Chronicles 28:1 vayyaqhêl dâviydh 'eth-kâl-sârêy yisrâ'êl sârêyhashebhâthiym vesârêy hammachleqoth hamshârethiym 'eth-hammelekhvesârêy hâ'alâphiym vesârêy hammê'oth vesârêy khol-rekhush-umiqnehlammelekh ulebhânâyv `im-hassâriysiym vehaggibboriym ulekhâl-.gibbor châyil 'el-yerushâlâim
2 vayyâqâm dâviydh hammelekh `al-raghlâyv vayyo'mer shemâ`uniy 'achay ve`ammiy 'aniy `im-lebhâbhiylibhnoth bêyth menuchâh la'aron beriyth-Adonay velahadhom raghlêy'elohêynu vahakhiynothiy libhnoth
3 vehâ'elohiym 'âmar liy lo'-thibhnehbhayith lishmiy kiy 'iysh milchâmoth 'attâh vedhâmiym shâphâkhtâ
4 vayyibhchar Adonay 'elohêy yisrâ'êl biy mikkol bêyth-'âbhiy lihyothlemelekh `al-yisrâ'êl le`olâm kiy bhiyhudhâh bâchar lenâghiydh ubhebhêythyehudhâh bêyth 'âbhiy ubhibhnêy 'âbhiy biy râtsâh lehamliykh `al-kâl-yisrâ'êl
5 umikkâl-bânay kiy rabbiym bâniym nâthan liy Adonayvayyibhchar bishlomoh bheniy lâshebheth `al-kissê' malkhuth Adonay`al-yisrâ'êl
6 vayyo'mer liy shelomoh bhinkha hu'-yibhneh bhêythiyvachatsêrothây kiy-bhâchartiy bho liy lebhên va'aniy 'ehyeh-lo le'âbh
7 vahakhiynothiy 'eth-malkhutho `adh-le`olâm 'im-yechezaq la`asothmitsvothay umishpâthay kayyom hazzeh
8 ve`attâh le`êynêy khol-yisrâ'êl qehal-Adonay ubhe'âznêy 'elohêynu shimru vedhirshu kol-mitsvoth Adonay 'elohêykhem lema`an tiyrshu 'eth-hâ'ârets hathobhâhvehinchaltem libhnêykhem 'acharêykhem `adh-`olâm ph
9 ve'attâhshelomoh-bheniy da` 'eth-'elohêy 'âbhiykha ve`âbhdhêhu belêbh shâlêmubhenephesh chaphêtsâh kiy khol-lebhâbhoth dorêsh Adonay vekhol-yêtsermachashâbhoth mêbhiyn 'im-tidhreshennu yimmâtsê' lâkh ve'im-ta`azbhennuyazniychakha lâ`adh
10 re'êh `attâh kiy-Adonay bâchar bekhalibhnoth-bayith lammiqdâsh chazaq va`asêh ph
11 vayyittên dâviydhlishlomoh bheno 'eth-tabhniyth hâ'ulâm ve'eth-bâttâyv veghanzakkâyvva`aliyyothâyv vachadhârâyv happeniymiym ubhêyth hakkapporeth
12 vethabhniyth kol 'asher hâyâh bhâruach `immo lechatsroth bêyth-Adonayulekhâl-halleshâkhoth sâbhiybh le'otseroth bêyth hâ'elohiym ule'otserothhaqqodhâshiym
13 ulemachleqoth hakkohaniym vehalviyyim ulekhâl-mele'kheth `abhodhath bêyth-Adonay ulekhâl-kelêy `abhodhath bêyth-Adonay
14 lazzâhâbh bammishqâl lazzâhâbh lekhol-kelêy `abhodhâhva`abhodhâh lekhol kelêy hakkeseph bemishqâl lekhol-kelêy `abhodhâhva`abhodhâh
15 umishqâl limnoroth hazzâhâbh venêrothêyhem zâhâbhbemishqal-menorâh umenorâh venêrotheyhâ velimnoroth hakkeseph.bemishqâl limnorâh venêrotheyhâ ka`abhodhath menorâh umenorâh
16 ve'eth-hazzâhâbh mishqâl leshulchanoth hamma`arekheth leshulchan veshulchânvekheseph leshulchanoth hakkâseph
17 vehammizlâghoth vehammizrâqothvehaqqesâvoth zâhâbh thâhor velikhphorêy hazzâhâbh bemishqâl likhphorukhephor velikhphorêy hakkeseph bemishqâl likhphor ukhephor
18 ulemizbachhaqqethoreth zâhâbh mezuqqâq bammishqâl ulethabhniyth hammerkâbhâhhakkerubhiym zâhâbh lephoresiym vesokhekhiym `al-'aron beriyth-Adonay
19 hakkol bikhthâbh miyyadh Adonay `âlay hiskiyl kolmal'akhoth hattabhniyth ph
20 vayyo'mer dâviydh lishlomoh bheno chazaqve'emats va`asêh 'al-tiyrâ' ve'al-têchâth kiy Adonay 'elohiym'elohay `immâkh lo' yarpekha velo' ya`azbhekhâ `adh-likhloth kol-mele'kheth`abhodhath bêyth-Adonay
21 vehinnêh machleqoth hakkohaniymvehalviyyim lekhol-`abhodhath bêyth hâ'elohiym ve`immekha bhekhol-melâ'khâh lekhol-nâdhiybh bachâkhmâh lekhol-`abhodhâh vehasâriym vekhol-hâ`âm lekhol-debhâreykha ph